Periapical bone resorption occurs due to:
IL-1 alpha
TNF alpha
Both
TNF-α, IL-1, and PGE2 also promote osteoclast activity, particularly in case of inflammatory osteolysis such as those found in periodontitis and peri-apical pathology.
Textbook of Endodontics Nisha Garg 3rd Ed