Datasets:
Alfaxad
/
SwaFlickr8k

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
Unnamed: 0
int64
0
40.5k
image
stringlengths
21
25
caption
stringlengths
1
199
caption_SW
stringlengths
1
222
⌀
100
1024138940_f1fefbdce1.jpg
Two different breeds of brown and white dogs play on the beach .
Aina mbili tofauti za mbwa wa kahawia na weupe hucheza ufukweni.
101
1024138940_f1fefbdce1.jpg
Two dogs are making a turn on a soft sand beach .
Mbwa wawili wanazunguka kwenye ufuo laini wa mchanga.
102
1024138940_f1fefbdce1.jpg
Two dogs playing in the sand at the beach .
Mbwa wawili wakicheza kwenye mchanga ufukweni.
103
1024138940_f1fefbdce1.jpg
Two dogs playing together on a beach .
Mbwa wawili wakicheza pamoja ufukweni.
104
1024138940_f1fefbdce1.jpg
Two large tan dogs play along a sandy beach .
Mbwa wawili wakubwa wa rangi nyekundu hucheza kando ya ufuo wa mchanga.
105
102455176_5f8ead62d5.jpg
A man uses ice picks and crampons to scale ice .
Mwanamume anatumia tar za barafu na crampons ili kuongeza barafu.
106
102455176_5f8ead62d5.jpg
an ice climber in a blue jacket and black pants is scaling a frozen ice wall .
mtu anayepanda barafu katika koti la buluu na suruali nyeusi anapanua ukuta wa barafu ulioganda.
107
102455176_5f8ead62d5.jpg
An ice climber scaling a frozen waterfall .
Mpanda barafu akipanua maporomoko ya maji yaliyoganda.
108
102455176_5f8ead62d5.jpg
A person in blue and red ice climbing with two picks .
Mtu aliyevaa barafu ya buluu na nyekundu akipanda na tar mbili.
109
102455176_5f8ead62d5.jpg
Climber climbing an ice wall
Mpandaji akipanda ukuta wa barafu
110
1026685415_0431cbf574.jpg
A black dog carries a green toy in his mouth as he walks through the grass .
Mbwa mweusi hubeba toy ya kijani mdomoni mwake wakati anatembea kwenye nyasi.
111
1026685415_0431cbf574.jpg
A black dog carrying something through the grass .
Mbwa mweusi akibeba kitu kwenye nyasi.
112
1026685415_0431cbf574.jpg
A black dog has a blue toy in its mouth .
Mbwa mweusi ana toy ya bluu mdomoni mwake.
113
1026685415_0431cbf574.jpg
A dog in grass with a blue item in his mouth .
Mbwa kwenye nyasi na kitu cha bluu mdomoni.
114
1026685415_0431cbf574.jpg
A wet black dog is carrying a green toy through the grass .
Mbwa mweusi mwenye mvua amebeba toy ya kijani kupitia kwenye nyasi.
115
1028205764_7e8df9a2ea.jpg
A man and a baby are in a yellow kayak on water .
Mwanamume na mtoto wako kwenye kayak ya manjano juu ya maji.
116
1028205764_7e8df9a2ea.jpg
A man and a little boy in blue life jackets are rowing a yellow canoe .
Mwanamume na mvulana mdogo waliovaa jaketi za kuokoa maisha za bluu wanapiga makasia kwenye mtumbwi wa manjano.
117
1028205764_7e8df9a2ea.jpg
A man and child kayak through gentle waters .
Mwanamume na mtoto Kayak kupitia maji ya upole.
118
1028205764_7e8df9a2ea.jpg
A man and young boy ride in a yellow kayak .
Mwanamume na mvulana mdogo hupanda kayak ya manjano.
119
1028205764_7e8df9a2ea.jpg
Man and child in yellow kayak
Mwanamume na mtoto katika kayak ya manjano
120
1030985833_b0902ea560.jpg
A black dog and a brown dog are jumping up to catch a red toy .
Mbwa mweusi na mbwa wa kahawia wanaruka juu ili kukamata toy nyekundu.
121
1030985833_b0902ea560.jpg
A black dog and a brown dog play with a red toy on a courtyard .
Mbwa mweusi na mbwa wa kahawia hucheza na toy nyekundu kwenye ua.
122
1030985833_b0902ea560.jpg
A brown and black lab are outside and the black lab is catching a toy in its mouth .
Maabara ya hudhurungi na nyeusi ziko nje na maabara nyeusi inashika toy mdomoni mwake.
123
1030985833_b0902ea560.jpg
Black dog snaps at red and black object as brown dog lunges .
Mbwa mweusi ananasa kitu chekundu na cheusi huku mbwa wa kahawia akivuta pumzi.
124
1030985833_b0902ea560.jpg
The Chocolate Lab jumps too late to get the toy as the Black Lab captures it in the driveway .
Maabara ya Chokoleti inaruka kwa kuchelewa sana kupata kichezeo huku Maabara Nyeusi inakinasa kwenye barabara kuu.
125
103106960_e8a41d64f8.jpg
A boy with a stick kneeling in front of a goalie net
Mvulana mwenye fimbo akipiga magoti mbele ya wavu wa goli
126
103106960_e8a41d64f8.jpg
A child in a red jacket playing street hockey guarding a goal .
Mtoto aliyevaa koti jekundu akicheza mpira wa magongo wa mitaani akilinda goli.
127
103106960_e8a41d64f8.jpg
A young kid playing the goalie in a hockey rink .
Mtoto mdogo akicheza goli katika uwanja wa magongo.
128
103106960_e8a41d64f8.jpg
A young male kneeling in front of a hockey goal with a hockey stick in his right hand .
Kijana wa kiume akipiga magoti mbele ya goli la magongo akiwa na fimbo kwenye mkono wake wa kulia .
129
103106960_e8a41d64f8.jpg
Hockey goalie boy in red jacket crouches by goal , with stick .
"Mvulana wa goli wa mpira wa magongo aliyevaa koti jekundu anainama kwa goli
130
103195344_5d2dc613a3.jpg
A man in black is sitting next to a modern art structure in front of a glass building .
Mwanamume mwenye rangi nyeusi ameketi karibu na muundo wa kisasa wa sanaa mbele ya jengo la kioo.
131
103195344_5d2dc613a3.jpg
A man sits and reads a newspaper by a sculpture outside of an office building .
Mwanamume ameketi na kusoma gazeti karibu na sanamu nje ya jengo la ofisi.
132
103195344_5d2dc613a3.jpg
a man sits near a large statue .
mtu ameketi karibu na sanamu kubwa.
133
103195344_5d2dc613a3.jpg
A man sitting in front of a metal sculpture in front of a building .
Mwanamume aliyeketi mbele ya sanamu ya chuma mbele ya jengo.
134
103195344_5d2dc613a3.jpg
The man with the backpack is sitting in a buildings courtyard in front of an art sculpture reading .
Mwanamume aliye na mkoba ameketi kwenye ua wa majengo mbele ya usomaji wa sanamu za sanamu.
135
103205630_682ca7285b.jpg
A tent is being set up on the ice .
Hema linawekwa kwenye barafu.
136
103205630_682ca7285b.jpg
Two men are about to enter an ice fishing tent on a snow covered lake .
Wanaume wawili wanakaribia kuingia kwenye hema la kuvulia samaki kwenye barafu kwenye ziwa lililofunikwa na theluji.
137
103205630_682ca7285b.jpg
two men setting up a blue ice fishing hut on an iced over lake
wanaume wawili wakiweka kibanda cha kuvulia samaki kwenye barafu ya buluu kwenye ziwa lenye barafu
138
103205630_682ca7285b.jpg
Two men , standing on an ice , looking into something covered with a blue tarp .
"Wanaume wawili
139
103205630_682ca7285b.jpg
Two people standing outside a blue tent structure on a snowy surface .
Watu wawili wamesimama nje ya hema la bluu kwenye uso wa theluji.
140
1032122270_ea6f0beedb.jpg
A woman crouches near three dogs in a field .
Mwanamke anajilaza karibu na mbwa watatu shambani.
141
1032122270_ea6f0beedb.jpg
Three dogs are playing on grassy hill with a blue sky .
Mbwa watatu wanacheza kwenye kilima chenye nyasi na anga ya buluu.
142
1032122270_ea6f0beedb.jpg
Three dogs are standing in the grass and a person is sitting next to them
Mbwa watatu wamesimama kwenye nyasi na mtu ameketi karibu nao
143
1032122270_ea6f0beedb.jpg
Three dogs on a grassy hill
Mbwa watatu kwenye kilima chenye nyasi
144
1032122270_ea6f0beedb.jpg
Three dogs stand in a grassy field while a person kneels nearby .
Mbwa watatu wanasimama kwenye shamba lenye nyasi huku mtu akipiga magoti karibu.
145
1032460886_4a598ed535.jpg
a man is standing in front of a skyscraper
mtu amesimama mbele ya skyscraper
146
1032460886_4a598ed535.jpg
A man stands in front of a skyscraper .
Mwanamume anasimama mbele ya skyscraper.
147
1032460886_4a598ed535.jpg
A man stands in front of a very tall building .
Mwanamume anasimama mbele ya jengo refu sana.
148
1032460886_4a598ed535.jpg
Behind the man in a red shirt stands a large skyscraper .
Nyuma ya mtu aliyevaa shati jekundu kuna jumba kubwa la ghorofa.
149
1032460886_4a598ed535.jpg
There is a skyscraper in the distance with a man walking in front of the camera .
Kuna skyscraper kwa mbali na mtu anayetembea mbele ya kamera.
150
1034276567_49bb87c51c.jpg
A boy bites hard into a treat while he sits outside .
Mvulana huuma kwa nguvu wakati ameketi nje.
151
1034276567_49bb87c51c.jpg
A child biting into a baked good .
Mtoto akiuma kwenye kitoweo kilichookwa.
152
1034276567_49bb87c51c.jpg
A small boy putting something in his mouth with both hands .
Mvulana mdogo akiweka kitu mdomoni kwa mikono miwili.
153
1034276567_49bb87c51c.jpg
The boy eats his food outside at the table .
Mvulana anakula chakula chake nje ya meza.
154
1034276567_49bb87c51c.jpg
The boy is eating pizza over a tin dish .
Mvulana anakula pizza juu ya sahani ya bati.
155
104136873_5b5d41be75.jpg
People sit on the mountainside and check out the view .
Watu huketi kando ya mlima na kuangalia mtazamo.
156
104136873_5b5d41be75.jpg
Three people are on a hilltop overlooking a green valley .
Watu watatu wako kwenye kilele cha mlima wakiangalia bonde la kijani kibichi.
157
104136873_5b5d41be75.jpg
Three people hang out on top of a big hill .
Watu watatu hubarizi juu ya kilima kikubwa.
158
104136873_5b5d41be75.jpg
Three people overlook a green valley .
Watu watatu wanatazama bonde la kijani kibichi.
159
104136873_5b5d41be75.jpg
Three people rest on a ledge above the moutains .
Watu watatu wanatulia kwenye ukingo juu ya milima.
160
1042020065_fb3d3ba5ba.jpg
A boy in a green shirt is looking down at many inflatable boats .
Mvulana aliyevaa shati la kijani anatazama chini boti nyingi zinazoweza kuruka hewa.
161
1042020065_fb3d3ba5ba.jpg
A boy in a green shirt watches kayakers .
Mvulana aliyevaa shati la kijani anaangalia kayakers.
162
1042020065_fb3d3ba5ba.jpg
A boy looks over a railing at the many boats and rafts below in the water .
Mvulana anaangalia juu ya matusi kwenye boti nyingi na raft chini ndani ya maji.
163
1042020065_fb3d3ba5ba.jpg
A young boy overlooking a crowd of inflatable boats .
Mvulana mdogo akiangalia umati wa boti zinazoweza kuruka hewa.
164
1042020065_fb3d3ba5ba.jpg
A young boy wearing a jersey looks down over a ledge at many boats in the water .
Mvulana mdogo aliyevaa jezi anatazama chini juu ya ukingo kwenye boti nyingi majini.
165
1042590306_95dea0916c.jpg
A man and woman pose for the camera while another man looks on .
Mwanamume na mwanamke wakipiga picha kwa kamera huku mwanamume mwingine akitazama.
166
1042590306_95dea0916c.jpg
A man is holding the hand of a woman up to his mouth in front of some buildings while another man looks on .
Mwanamume ameshikilia mkono wa mwanamke hadi mdomoni mbele ya majengo fulani huku mwanaume mwingine akitazama.
167
1042590306_95dea0916c.jpg
A multiracial couple posing for a picture
Wanandoa wa kabila nyingi wakipiga picha
168
1042590306_95dea0916c.jpg
Asian man and blond woman holding hands outdoors , man in background watches .
"Mwanaume wa Kiasia na mwanamke wa kimanjano wakiwa wameshikana mikono nje
169
1042590306_95dea0916c.jpg
Guy in blue shirt biting hand of girl in black striped jacket while another guy watches
Jamaa mwenye shati la bluu akiuma mkono wa msichana aliyevaa koti jeusi lenye mistari huku mvulana mwingine akitazama
170
1045521051_108ebc19be.jpg
A person eats takeout while watching a small television .
Mtu anakula takeout huku akitazama televisheni ndogo.
171
1045521051_108ebc19be.jpg
A person sits on the floor and eats in front of a television .
Mtu anakaa sakafuni na kula mbele ya televisheni.
172
1045521051_108ebc19be.jpg
A television with a picture of a girl on it .
Televisheni yenye picha ya msichana.
173
1045521051_108ebc19be.jpg
A young man sits on the floor by the television with a fast food meal in front of him .
Kijana mmoja ameketi sakafuni karibu na runinga akiwa na chakula cha haraka mbele yake.
174
1045521051_108ebc19be.jpg
Someone is laying in front of the TV eating food .
Mtu amelala mbele ya TV akila chakula.
175
1048710776_bb5b0a5c7c.jpg
a couple of several people sitting on a ledge overlooking the beach
michache ya watu kadhaa wameketi juu ya ukingo unaoelekea ufuo
176
1048710776_bb5b0a5c7c.jpg
A group of people sit on a wall at the beach .
Kundi la watu hukaa ukutani ufukweni.
177
1048710776_bb5b0a5c7c.jpg
A group of teens sit on a wall by a beach .
Kundi la vijana huketi ukutani kando ya ufuo.
178
1048710776_bb5b0a5c7c.jpg
Crowd of people at the beach .
Umati wa watu ufukweni.
179
1048710776_bb5b0a5c7c.jpg
Several young people sitting on a rail above a crowded beach .
Vijana kadhaa wameketi kwenye reli juu ya ufuo uliojaa watu.
180
1052358063_eae6744153.jpg
A boy takes a jump on his skateboard while another boy with a skateboard watches .
Mvulana anaruka kwenye ubao wake wa kuteleza huku mvulana mwingine mwenye ubao wa kuteleza akitazama.
181
1052358063_eae6744153.jpg
A child is performing a skateboard trick while another child with a skateboard leans on a wall .
Mtoto anafanya ujanja wa ubao wa kuteleza huku mtoto mwingine aliye na ubao wa kuteleza akiegemea ukutani .
182
1052358063_eae6744153.jpg
A little boy skateboarder is doing a trick on his board while another young skateboarder watches .
Mvulana mdogo anayeteleza kwenye skateboard anafanya ujanja kwenye ubao wake huku kijana mwingine anayeteleza akitazama.
183
1052358063_eae6744153.jpg
a young boy skateboarder jumping on a platform on a skateboard .
mvulana mdogo anayeteleza kwenye barafu akiruka kwenye jukwaa kwenye ubao wa kuteleza.
184
1052358063_eae6744153.jpg
Two skateboarders .
Skateboarders mbili.
185
105342180_4d4a40b47f.jpg
A girl paddling down a large river , as seen from behind her .
"Msichana anayeteleza kwenye mto mkubwa
186
105342180_4d4a40b47f.jpg
A woman kayaking down a river .
Mwanamke akiteleza chini ya mto.
187
105342180_4d4a40b47f.jpg
A woman paddles a boat down a river .
Mwanamke anapiga mashua chini ya mto.
188
105342180_4d4a40b47f.jpg
A woman with a paddle .
Mwanamke mwenye kasia.
189
105342180_4d4a40b47f.jpg
A woman with a paddle sits in a boat on the water .
Mwanamke aliye na kasia ameketi kwenye mashua juu ya maji.
190
1053804096_ad278b25f1.jpg
A girl in pigtails splashes in the shallow water .
Msichana aliyevaa mikia ya nguruwe anajirusha kwenye maji ya kina kifupi.
191
1053804096_ad278b25f1.jpg
A girls plays in the surf .
Msichana anacheza kwenye mawimbi.
192
1053804096_ad278b25f1.jpg
a girl with pigtails is playing in the ocean by the beach .
msichana mwenye mikia ya nguruwe anacheza baharini kando ya ufuo.
193
1053804096_ad278b25f1.jpg
A girl with pigtails plays in the water .
Msichana mwenye mikia ya nguruwe anacheza ndani ya maji.
194
1053804096_ad278b25f1.jpg
A young girl in pigtails plays in the water .
Msichana mdogo aliyevaa mikia ya nguruwe anacheza ndani ya maji.
195
1055623002_8195a43714.jpg
A group of four children wearing pajamas have a pillow fight .
Kundi la watoto wanne waliovalia pajama wanapigana mito.
196
1055623002_8195a43714.jpg
A group of kids have a pillow-fight .
Kundi la watoto wanapigana mto.
197
1055623002_8195a43714.jpg
A group of young children playing pillow fight on a bed .
Kundi la watoto wadogo wakicheza mito kwenye kitanda.
198
1055623002_8195a43714.jpg
Children having a pillow fight .
Watoto wakipigana mito.
199
1055623002_8195a43714.jpg
Four children are having a pillow fight .
Watoto wanne wanapigana mito.