Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын жасаңыз Буддистер оны оянған, құдайлық, Гуан Цзин (2005) деп таниды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Буддистер оны оянған немесе ағартылған мұғалім ретінде мойындайды, ол білімді адамдарға білімсіздік пен құмарлықты жою арқылы олардың азаптарын жоюға көмектесу үшін өзінің түсініктерімен бөлісті".