Келесі сөйлемді аяқтаңыз: Жапондықтардың тез жеңіске жету қабілетіне деген сенімділігі олардың Пёрл-Харбордың әскери-теңіз кемелерін жөндеу, мұнай цистерналары фермаларын, су асты кемелерінің базасын және ескі штаб-пәтерлерін елемеуіне әкелді. Осы мақсаттардың барлығы Генданың тізімінде жоқ еді, алайда олар Тынық мұхиттағы америкалық соғыс күштері үшін кез-келген шайқас кемесінен маңыздырақ болып шықты. Жөндеу цехтары мен отын қоймаларының сақталуы Пёрл-Харборға АҚШ әскери-теңіз флотының операцияларына логистикалық қолдау көрсетуге мүмкіндік берді, мысалы Дулиттл шабуылы мен Коралл теңізі шайқастары және
Орта жолда. Жапон императорлық әскери-теңіз флотының ауыр кемелерін қозғалмайтын етіп, мұнай мен шикізаттың импортын құлдыратып, Жапонияның экономикасын іс жүзінде тоқтатты: 1942 жылдың соңына қарай, әкелінген шикізаттың мөлшері жартысына дейін қысқарды, "қасіретті он миллион тоннаға дейін", ал мұнай "талықтай тоқтады". Соңында, ескі әкімшілік ғимаратының жертөлесінде криптоаналитикалық бөлім орналасқан, ол Мидуэйдегі қоршау мен Су асты флотының табысына елеулі үлес қосты.