Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Йонеданың өзі бірнеше рет тұтқындалды, оның ішінде Сан-Францискодағы Долорес паркіне 1935 жылдың наурыз айында қылмыстық синдикализм заңдарына қарсы митингке қатысқаны үшін. Йонеда "Қызыл періште" деген атпен белгілі болды.
1934 жылғы Сан-Франциско жағалауы мен жалпы ереуілі. Ол 1934 жылғы жалпы ереуілдің басқарушы комитетіндегі жалғыз әйел болды. Йонеда көптеген жоғары деңгейдегі еңбек және азаматтық құқықтар іс-шараларына қатысты, мысалы, Салинас салат ереуілі, Ұлттық Скоттсборо аптасы және Испанияның Азамат соғысына көмек. Ол 1939 жылы Сан-Францисконың қадағалау кеңесінде тегін балабақша, арзан тұрғын үй және азаматтық құқықтар платформасында болды. Ол жеңілді.