Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Брюссельде байырғыдан голланд тілінде сөйлейтіндер бар еді, бірақ соңғы екі ғасырда француз тілі қаланың басым тіліне айналды. Бұл көшудің басты себебі - жергілікті фламанд халқының жылдам ассимиляциясы, оны Франция мен Валониядан келген иммиграция күшейтті. Француз тілінің қоғамдық өмірде өсуі 18 ғасырдың аяғында біртіндеп басталды, 18 ғасырдан кейін тез жылдамдады.
Бельгияның тәуелсіздігі. Нидерланд тілі - оның Бельгиядағы стандартталуы әлі де өте әлсіз - француз тілімен бәсекелесе алмады, ол сот, әкімшілік, армия, білім беру, мәдени өмір мен БАҚ-тың ерекше тілі болды, сондықтан әлеуметтік ұтқырлық үшін қажет болды. Француз тілінің құндылығы мен беделін бүкіл әлем мойындады, сондықтан 1880 жылдан кейін, әсіресе ХХ ғасырдан кейін, Брюсселдегі голланд тілінде сөйлейтіндер арасында француз тілін меңгеру айтарлықтай өсті.