Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз:
Шартсыз берілу, аралда атысты тоқтату туралы бұйрық берілді және одан кейін кішігірім қақтығыстар болғанымен, бұл ірі жауынгерлік операциялардың аяқталуын білдірді. Жапония әскерлері аралдың көптеген бөліктерінде жоқшылықтан зардап шексе де, олар әлі де дені сау және мықты позициялар ұстаған жерлерде олар айтарлықтай қарсылық көрсетті. Жаңғалдағы шеберліктерімен танылған папуалықтар, басқа жерлердегі Жаңа Гвинеялықтар сияқты, шабуылдар алдындағы барлау патрульдерінде немесе артиллерияның алдыңғы бақылаушылары үшін қолайлы позицияларды табу үшін пайдаланылды. Кейде австралиялықтар мен папуалықтардың арасында келіспеушіліктер мен сенімсіздіктер болды. Риган мен Гриффиннің айтуынша, науқан кезінде жергілікті сарбаздар кейде австралиялықтардың орындағысы келмейтін қауіпті тапсырмаларды орындауға пайдаланылды, ал ПИБ сарбаздары мен олардың офицерлері австралиялық бөлімшелердің өздерінің есептері бойынша әрекет етпегеніне ашулы болды, нәтижесінде олар бір аймақты қайта-қайта барлауға мәжбүр болды. Кейбір австралиялық бөлімшелер сонымен қатар Папуа немесе Жаңа Гвинеялық нұсқаушылар оларды жапондық позициялардан қасақана алып кеткенін хабарлады. Бугенвильдегі шайқаста ПИБ-ның зардап шегуі алты адам қаза тауып, 29 адам жарақат алды, ал жапондықтардың зардап шегуі 382 адам қаза тауып, 43 адам жарақат алды және 105 адам тұтқынға түсті.