Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Азамат соғысы басталғанда, Киркленд бастапқыда Конфедерация армиясының капитаны болып тағайындалды, содан кейін 1861 жылдың маусым айында Солтүстік Каролинаның 11-ші еріктілерінің полковнигі болып сайланды, кейіннен 21-ші Солтүстік Каролина деп аталды. Ол өзінің полкін бірінші Манассаста бригад генерал Милледж Бонхэм бригадасының құрамында басқарды, бірақ елеулі түрде қатыспады. Қазан айында 21-ші Солтүстік Каролина Айзек Тримбл бригадасына қосылды және келесі көктемде ол Стоунволл Джексонның Шенандоа аңғарындағы науқанына қатысты. Киркленд екі жамбасын да атып өлтірілген.
Уинчестердегі бірінші шайқаста бірнеше айға әрекетсіз қалды. Қалпына келу кезінде Киркланд 1862 жылдың желтоқсанында Мюрфрисборо науқаны кезінде Патрик Клеберннің штаб бастығы болып қызмет етті.