Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1925 жылы Хоуп Симпсон рыцарь атағына ие болды. Парламенттік жеңілістен кейін ол түрлі ұйымдарда, соның ішінде Ұлттар Лигасында босқындар мәселесі бойынша сарапшы ретінде бірқатар лауазымдарды атқарды. Ол 1923 жылы Грекия мен Түркия арасындағы халық алмасуды бақылау үшін алғаш рет Грекияға жіберілді. 1929 жылы Палестинада кең тараған тәртіпсіздіктерден кейін ол фактілерді анықтау миссиясы бойынша Британдық мандаттық Палестинаға жіберілді, бұл 1930 жылы Хоуп Симпсон баяндамасын шығарды. Өткен кезеңде
1931 жылы Қытайда су тасқыны кезінде Ұлттар Лигасы Хоуп Симпсонды Қытайға жіберді, онда ол Қытай Республикасының үкіметі үшін Ұлттық су тасқынынан құтқару комиссиясының бас директоры болды. 28 қаңтар оқиғасынан кейін ол босқындарға көмек көрсетуді үйлестірумен қатар, Шанхайдағы су тасқыны босқындар лагерінің жапондық әуе бомбалауын қатты сынға алды. 66 жасында зейнетке шыққан Джон 1934 жылдан 1936 жылға дейін Ньюфаундленд үкіметі комиссиясының табиғи ресурстар комиссары және әділет комиссарының міндетін атқарушы болды.