Келесі сөйлемді аяқтаңыз:
Регенсбург лекциясы Регенсбург университетінде Германияда, ол бір кездері теология профессоры болып қызмет еткен. Ол "Иман, ақыл және университет - естеліктер мен ойлар" деп аталды. Өз баяндамасында Рим папасы неміс тілінде сөйлеген сөзінде Византия (Шығыс Рим) императоры Мануэль II Палеологтың 14 ғасырдың соңында ислам туралы жазған үзіндісін келтірді. Рим папасының ағылшын тіліндегі аудармасы бүкіл әлемге тараған кезде, цитата контекстінен алынып тасталды және көптеген исламдық саясаткерлер мен діни көшбасшылар исламды қорлайтын қате сипаттауға наразылық білдірді. Көптеген ислам елдерінде жаппай көшеде наразылық акциялары ұйымдастырылды. Рим папасы өз сөзінде келтірген түсініктеме өзінің жеке көзқарасын білдірмейді деп мәлімдеді.