Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Кипфмюллер өмір бойы білім алуға деген ықыласының бір көрінісі тілдерге деген қызығушылығы болды, ол қайтыс болғанда он екі тілді меңгерген болатын. 1938 жылы 77 жасында Берлиндегі Харнак үйінде бірнеше ай тұрды. Харнак үйі Кайзер Вильгельм [ғылыми] қоғамының үйі болды, бірақ бұл жолы оның Кипфмюллер үшін тартымдылығы Берлин университетіне жақын болуы болды, онда ол синологияны кеңінен зерттей отырып, мандарин тілін жетілдіре алды. 1939-1940 жылдары ол поляк тілін үйренді. Қалай
Соғыстың соңы жақындаған сайын ол бүкіл Германияны жақын болашақта кеңес әскерлері басып алуы мүмкін екеніне сенімді болды және орыс тілін үйренуге кірісті. Көп ұзамай ол Паппенхайм қаласының тұрғындарына орыс тілінен сабақ бере бастады.