Фильм сол есімді танымал романға негізделген және ол мүлдем нашар.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Фильм Новала Такэмото жазған және 2002 жылдың қазан айында жарық көрген сол есімдегі танымал жарық романына негізделген".