Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құру Канада жағдайында Портер көпұлттық қызметтің сипатын жеткілікті түрде қарастырмады.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Канада жағдайында Портер көпұлтты қызметтің сипатын жеткілікті түрде қарастырмады. Жаңа Зеландия жағдайында Портер моделі экспортқа тәуелді және ресурсқа негізделген салалардың табысын түсіндіре алмады".