Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1975 жылы 140 000 доллар төленген және 1976 жылғы келісімшартқа қол қоюдан бас тартқан тоғыз Оукленд ойыншысының бірі Джексон үш жылдық 600 000 доллар келісімшарт жасады. Маусым аяқталғаннан кейін еркін агенттік күтіп тұрды және Атлетиканың иесі Финли төлеуге дайын емес жоғары жалақылар күтілді, ол Кен Холцманмен және кіші лиганың оң қолы Билл Ван Боммелмен бірге Балтимор Ориольске 1976 жылы 2 сәуірде Дон Бейлор, Майк Торрес және Пол Митчелл үшін сатылды. Джексон келісім-шартқа қол қоймады және маусымды өткізіп тастаумен қорқытты; ол төрт аптадан кейін Ориолзға хабарлап, Балтимор мен Оклендте бірінші тақтаға шықты; Янкилер мен Роялз өздерінің дивизиондарында екінші орынды иеленді;
ALCS, 1970 жылдан бері бірінші рет A's жоқ. Балтимордағы жалғыз маусымда Джексон 28 базаны ұрлады, бұл оның мансабындағы ең жақсы көрсеткіш. Джим Палмер кейінірек былай деп жазды: "Мен Реджи Джексонды менмен деп айтар едім. Бірақ "қадірсіз" деген сөздің өзі жеткіліксіз". Дегенмен, ол Ориольс оны келісімшартқа қол қоймай, еркін агент болуға мүмкіндік беріп, "кирпіш ми" қателік жасады деп ойлады.