Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару Уикс 1883 жылы " The Illustrated London News " журналына суреттер түсіріп, Лондон мен провинция галереяларында көп көрме өткізді.
Әрине, сөйлемнің күрделі нұсқасы "Weekes 1883 жылы "The Illustrated London News" үшін суреттер жасады және Лондон мен провинциялық галереяларда кеңінен көрмеге қойылды, онда оның туындылары жақсы қабылданды - бірақ бәрі бірдей емес: қазіргі заманғы ақыл-ойы оның суреттерін "Weekes Weak Squeaks" деп сипаттады.