Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 2010 жылдары Фостер режиссерлікке көбірек көңіл бөліп, актерлік рөлдерді аз қабылдады. 2011 жылдың ақпан айында ол
Францияда 36-шы Сезар сыйлығын жеңіп алды, ал келесі айда оның үшінші көркем фильмінің режиссері, "Бабыр" (2011), бобраның қол қуыршағына негізделген баламалы тұлғаны дамытатын депрессияға ұшыраған адам туралы. Ол "Маверик" серігі Мел Гибсонды және өзінің, Антон Ельчин мен Дженнифер Лоуренсті оның отбасы ретінде қосалқы рөлдерде көрсетті. Фостер фильмнің түсірілімін "мүмкін менің кәсіби мансабымдағы ең үлкен күрес" деп атады, бұл фильмнің ауыр тақырыбына байланысты, сонымен қатар Гибсонды тұрмыстық зорлық-зомбылық және антисемит, нәсілшіл және сексистік мәлімдемелер жасады деп айыптаған кезде туындаған дауларға байланысты. Фильмге әртүрлі пікірлер айтылып, ол көп жағдайда осы дау-дамайға байланысты кассада сәтсіздікке ұшырады. 2011 жылы Фостер Джон С. Рейли, Кейт Уинслет және Кристоф Вальцпен бірге Роман Поланскидің "Карнаж" комедиясында актерлік ансамбль құрамында пайда болды. Оның премьерасы негізінен оң пікірлерге ие болды және Фостер "Алтын глобус" номинациясына үздік әйел актер ретінде ие болды.