Título de Totonicapán ("Тотоникапан атағы" дегенді білдіретін испанша) кейде Título de los Señores de Totonicapán ("Тотоникапан иелерінің атағы") деп аталады. Бұл 1554 жылы Гватемалада жазылған киче тіліндегі құжаттың атауы. "Título de Totonicapán" - колониялық кезеңнен аман қалған екі маңыздылардың бірі
Киче тіліндегі құжаттар, "Попол Вух"пен бірге. Құжатта кииче халқының тарихы мен аңыздары, олардың мифтік шығу тегі мен ең күшті патшасы Киик'абтың билігі жазылған.