1944 жылы 3-симфониясын аяқтағаннан кейін Жапон армиясы оны Тынық мұхит соғысына шақырды. Елдің берілуінен кейін
Ол мұғалімдікке және музыка теориясы туралы кітаптар жазуға көңіл бөліп, келесі 30 жыл ішінде сегіз шығарма, оның ішінде тағы екі симфония жазды. Соңғы шығармаларында он екі тондық жүйеге жүгінді.