Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Плей-оффта ойнамаған екі сәтті маусымнан кейін, Астрос 2004 жылғы NL флагелін жеңудің алғашқы фавориттері болды. Олар жұлдызды жауынгер Энди Петтитті Лэнс Беркман мен Джефф Кент, сондай-ақ ардагер Багвелл мен Биджио сияқты жұлдыздарды қамтитын құрамға қосты. Роджер Клеменс Нью-Йорк янкистермен өткен маусымнан кейін зейнеткерлікке шыққан, 2004 жылы Астроста бұрынғы команда мүшесі Петттитке қосылуға келісті. Бір жылдық келісімге ерекше шарттар кірді, мысалы, Клеменстің Хьюстондағы үйінде, ол ойынға қатыспаған кезде таңдалған жол саяхаттарында болу мүмкіндігі. Жеңіске жетудің алғашқы болжамдарына қарамастан, Астрос All-Star үзілісінде 44:44 есебімен орташа рекордқа ие болды. Ойынды өткізудің жеткіліксіздігі және жақын ойындағы нашар рекордтар басты проблемалар болды. 2004 жылы Хьюстонда өткен "Жұлдыздар ойындарында" жамандалғаннан кейін, жаттықтырушы Джимми Уильямс жұмыстан шығарылды және оның орнына 1986 жылы дивизионды жеңіп алған "Астрос" командасының жұлдызы Фил Гарнер келді. Астролар Гарнердің басшылығымен маусымның екінші жартысында 46:26 есебімен жеңіске жетіп, NL Wild-card орнын иеленді. "Астрос" "Брейвз" командасын 3 - 2 есебімен жеңіп алды, бірақ "Дивизион" сериясында
Ұлттық лиганың чемпионатында "Сент-Луис Кардиналз" 7 ойыннан жеңілді. Клеменс 2004 жылы рекордтық жетінші Cy Young Award иегері атанды. Сонымен қатар, маусымның ортасында Карлос Белтранның Канзас-Сити Ройлспен сауда-саттық жасауы Астросқа плей-оффқа жетуіне үлкен көмек көрсетті. Маусым ортасындағы сауда-саттық туралы аңыздарға қарамастан, Белтран команданың үмітін арттырып, сегіз үйге ұшып, сегіз үйге ұшып, сегіз үйге ұшып шықты. Белтран 2005 жылы 9 қаңтарда Нью-Йорк Метспен ұзақ мерзімді келісімшартқа қол қойды.