Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Уоррен болат комбинатында жұмыс істеп жүрген кезінде Канзас-Ситидегі колледждің кешкі мектебінде оқыды, содан кейін Армияның арнайы оқу бағдарламасында әскери қызметке қабылданды. Армияда стажер ретінде ол Канзас мемлекеттік университетінің жеделдетілген инженерлік бағдарламасына оқуға түсті. Осында жақсы оқығаннан кейін, ол Йель университетінде жүргізілген жапон тілі мен аймақтық зерттеулер бойынша әскери оқу бағдарламасына қабылданды. Ол сол бағдарламаны 18 жасқа толғаннан кейін бітірді, ол Йельде төрт тоқсанын өткізді. 1945 жылдың жазында 18 жасында ол Калифорниядағы Робертс лагерінде негізгі жаттығуды бастады. Оның әскери дайындығы
Жапонияның берілуі соғысты аяқтады. Содан кейін армия оны Миннесота университетіне Жапония мен оның тілін зерттеуді жалғастыруға жіберді. Миннесотада үш ай болғаннан кейін ол Жапонияға жіберілді, онда ол АҚШ армиясында соңғы жыл қызмет етті.