Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын жасаңыз Қазіргі католик канонын (Трент каноны) қабылдаған алғашқы собор Солтүстік Африкада (393 ж.) Hippo Regius Синоды болуы мүмкін.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Қазіргі католик канонын (Трент каноны) қабылдаған алғашқы кеңес Солтүстік Африкада Гиппо Региус Синоды болуы мүмкін (393); Алайда, бұл кеңестің актілері жоғалып кетті ".