Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын жасаңыз Дегенмен, алқа мүшелерінің бірі генерал Боннефонд, " еврейлер ұжымда қалмады " деп ойлап, Дрейфусқа " cote d' armour " (командалық рух деп аударылады) үшін төмен баға берді.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Бірақ, комиссия мүшелерінің бірі генерал Боннефонд, "Еврейлер ұжымға кіргізілмейді" деп ойлап, Дрейфусқа төмен баға берді, оның жалпы бағасын төмендетті; ол басқа еврей үміткеріне, лейтенант Пикардқа да солай істеді".