Мақаланы қорытындылаңыз:  "Уэпс" командасы Натан Хьюзге 3 апталық тыйым салу туралы апелляциялық арызды қарайды, себебі олардың No8 жұлдызы Джордж Нортқа аяқ астынан тізе бүккені үшін кінәлі деп танылып, оған "Тулонға" қарсы ойнай алмайтынын айтты. Хьюзге жұма күні түнгі "Авива" премьер-лигасының "Нортгемптон" командасымен кездесуінде үшінші рет төрт айдан аз уақыт ішінде ми дірілінен зардап шеккені үшін қызыл карточка көрсетілді, бұл оны осы маусымда қайтадан ойнамауға шақырды. RFU-ның тәртіптік комиссиясы төреші Крейг Максвелл-Кейздің Хьюзге көрсеткен қызыл карточкасын қолдады және оны 28 сәуірге дейін тыйым салды, яғни ол жексенбі күні Еуропа Чемпиондар Кубогының ширек финалында екі дүркін чемпионмен кездеспейді. Нейтан Хьюз үш аптаға қамауға алынды және " Уэпс " клубының " Тулонға " қарсы ойындарына қатыса алмайды. Джордж Норт " Франклин Гарднс " клубында бір рет гол соққаннан кейін алаңнан шықты. Сэр Джеймс Дингеманс, Айдан О'Брайен және Мартин Вудпен бірге үш адамнан тұратын алқаның төрағасы: "Бұл үш апталық тыйым салу, өйткені ешқандай ниет табылмады. Дегенмен, бұл абайсыздық болды, яғни зиянға қарамастан, оның бұрынғы таза ойын рекордын көрсету үшін төрт апталық төменгі бастапқы нүктесі бір апталық жеңілдетумен болды". Рагби клубының директоры Дай Янг тыңдау алдында сөйлеген сөзінде өзінің жұлдызды шабуылшысы одан әрі жазалануы керек деп ойламайтынын және ол кез келген тыйым салуға шағымданатынын айтты. "Менің ойымша, бұл қызыл карточка емес", - деді Янг. "Бізді жіберіп жіберуіміз, әрине, түнде жеткілікті жазалады. Егер тыйым салынса, біз шағымдана аламыз. Егер тыйым салынса, біз Нейтанмен не істеу керектігін шешуіміз керек, өйткені ол процеске қатысуы керек. Кез-келген шағым жексенбі күнгі жекпе-жектен бұрын тыңдалады, яғни Хьюз әлі де қатыса алады. Бұл оқиғадан кейін Норт матчтың екінші репетициясында ойнаған және Уэльс пен Нортгемптонның қанатты ойыншысын оның ұзақ мерзімді әл-ауқаты үшін қорқынышпен маусымның қалған бөлігіне демалуға шақырды. Норт қайтадан нокаутқа ұшырап, Хьюзмен шайқастан кейін, "Сенттс" "Уэпс" командасын жеңген кезде, алаңнан шығарылды.
" Wasps " компаниясы Нейтан Хьюзге берілген үш апталық тыйым салу туралы апелляциялық шағымды қарастырады. Хьюз төрт айдан аз уақыт ішінде үшінші рет ми шағылымынан зардап шеккені үшін қызыл карточка алды. RFU-ның тәртіптік комиссиясы төреші Крейг Максвелл-Кистің Хьюзге көрсеткен қызыл карточкасын қолдап, оны 28 сәуірге дейін жұмыстан босатты.