Мақаланы қорытындылаңыз:  Жүздеген твиттер қолданушылары дүйсенбіде өзінің патриоттық жағын көрсетті, олар әлеуметтік желідегі өздерінің сүйікті австралиялық жаргон сөздерімен бөлісті. #Aussiesayings хэштегі 10 сағаттан астам уақыт бойы танымал болды, ондаған классикалық сөз тіркестері қазіргі заманғы сөз тіркестерімен бірге қайта тіріліп, бүкіл әлемдегі австралиялықтарға олар шынымен де таңғажайып адамдар екенін еске салды. Әлеуметтік желі қолданушыларының сүйікті сөздері "аяқ жегіп ішіп жүрген шегірткедей" (оның мағынасы - үнемі жұмыс істеуге тырысу) және "шұңқырдай жүгіру" (ақылсыз болу). Бейне үшін төмен жүгіріңіз. Жүздеген твиттер қолданушылары дүйсенбіде өздерінің сүйікті австралиялық сленгтер мен сөз тіркестерімен бөлісті. Аударма: бұрылыс жасау. Ондаған классикалық және заманауи сөз тіркестері айтылды. Аударма: ақымақ болу. #Aussiesayings хэштегі дүйсенбіде 10 сағаттан астам уақыт бойы танымал болды. "Жоғары жақтағы қорада құйрығы босап қалған құс", "Барбекюге аз қалған екі құс" және "Кантинага аз қалған екі бұранда" деген сөздер біреудің ақыл-ойының нашар екенін немесе ақыл-ойының дұрыс еместігін білдіреді. Біршама адастыратын "өлі денгодай құрғақ" (өте құрғақ немесе өте шөлді деген мағынаны білдіреді) де елеулі атаумен қайта пайда болды. Кейбір твиттер қолданушылары бұл мүмкіндікті елден кеткен әрбір австралиялық естіген стереотиптерге наразылықтарын білдіру үшін пайдаланды. Аударма: Мен Макдоналдс-қа спорттық көйлекпен бардым. Аударма: өте бос немесе жұмыста қатты. Аударма: біреудің ақыл-ойы нашар немесе оның басында бір нәрсе бар. Кейбір твиттер қолданушылары бұл жағдайды елден кеткен әрбір австралиялық естіген стереотиптерге наразылықтарын білдіру үшін пайдаланды. "Барбиге шырша құйып, ешқашан аузия жасамаңыз!" - деп жазды Симонеиноз. Алайда, оның пікірі күлкілі түрде жоққа шығарылды, өйткені әлдеқайда күлкілі және жиі қолданылатын сөз тіркестері пайда болды. Бұлардың ішінде 'chuck a u'ey' (U-turn) және 'I went on a Maccas run in my tracky-dacks' (Мен Макдоналдс-қа бардым...
Жүздеген твиттер қолданушылары #Aussiesayings хэштегімен сүйікті австралиялық сленгтер мен сөз тіркестерімен бөлісті. 10 сағаттан астам уақыттан бері "Шошқаның етін шауып тастағандай" деген сөз тіркестерімен танымал. Басқа мақал-мәтелдер "маккалар жүгіреді" сияқты қазіргі заманғы