Мақаланы қорытындылаңыз:  54 жастағы Никола Твиди Норфолк және Норвич ауруханасында варикозды тамырларға операция жасатқаннан екі күн өткен соң қайтыс болды. Бір әйелдің варикозға операция жасалып, бірнеше күннен кейін қайтыс болуының алдын алуға болатын еді, деп мәлімдеді бүгін оның күйеуі. 54 жастағы Никола Твиди өткен жылдың наурыз айында Норфолк және Норвич университетінің ауруханасында операция жасалып, сол күні кешке ауруханадан шығарылды. Бірақ екі күннен кейін екі баланың анасы Норфолктегі Пулхам-Маркеттегі отбасылық үйде, креслода ұйықтап жатқан көрінеді. Оның отбасы сынып көмекшісін оятып алмағанда, жедел жәрдем шақырды. Тез жәрдем шақырған дәрігерлердің бар күш-жігеріне қарамастан, Миссис Твиди қайтыс болды. Кейінірек жүргізілген өлтіру сараптамасы оның өкпе эмболиясы, яғни өкпеге жеткен қан ұрығы болғанын растады. Аурухана қызметкерлерінің тыңдауында "қадағасыздық" салдарынан операция кезінде Твиди ханымның қан ұрығы пайда болу қаупі туралы толық хабардар болғаны анықталмады. Оның күйеуі, 53 жастағы Крис Твиди, ауруханаға қарсы азаматтық іс қозғауды қарастырып жатқанын айтты. Оның айтуынша, әйелінің өліміне жол бермеу мүмкін еді. Екі баласымен бірге тұратын пошта қызметкері: "Олардан қызға зиян келтіруден аулақ болулары талап етілді, бірақ, өкінішке қарай, менің ойымша, олар бұлай істеген жоқ", - деді. Оңтүстік Норфолк депутаты Ричард Бэкон бұл жағдайды "трагедия" деп атады. Ол былай деп қосты: "Менің ойымша, Твиди ханымға арналған тиісті операцияның қауіптерін азайту үшін көбірек жасауға болатын және болуы керек еді, ең бастысы, Твиди ханым мен оның отбасына операцияны жалғастыру туралы толық ақпараттандырылған таңдау жасауға мүмкіндік беру үшін. "Жыл сайын жарты миллионнан астам адамды емдейтін кез келген аурухана кез-келген нәрсені мүлдем дұрыс істемейді. Адамдар да тек адам. "Бірақ Mid Staffs-тен кейінгі әлемде, жағдай мүлдем кемелденбеген кезде, науқастар мен отбасылар қазір күтеді - және шын мәнінде күтуге құқылы - әлдеқайда үлкен ашықтық". Консультант қан тамырлары хирургы Роберт Брайтвелл Норвиктегі тергеуде...
Никола Твидидің өткен наурыз айында варикозды тамырларына операция жасалды. Ол Норфолк және Норвич ауруханасынан шыққаннан кейін екі күн өткен соң қайтыс болды. Ауруды тексеру кезінде оның өкпе эмболиясы пайда болғаны анықталды. Тергеу барысында екі баланың анасы операциядан кейін қан ұрығы пайда болу қаупі туралы толық хабардар болмаған. Күйеуі Крис Твиди оның өлімін болдырмауға болатын еді деп есептейді. Аурухананың өкілі операцияның қауіп-қатерін "ешқашан жоюға болмайды" деді