Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1971 жылдың 13 тамызында Нагай 19 жасында Жапония құрамасына Исландияға қарсы тұңғыш рет қатысты. 1971 жылы Жазғы Олимпиада ойындарына да қатысқан. 1972 жылы Жапония құрамасында ойнамаса да, 1973 жылы 1974 жылғы әлем чемпионатына іріктеуден өтті. Ол сондай-ақ
1974, 1978 жылғы Азия ойындары. 1980 жылы Жапонияның 1980 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына қатыса алмауына байланысты Жапонияның 1980 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына қатыса алмауына байланысты таңдалды. Бұл оның Жапония үшін соңғы ойыны болды. 1980 жылға дейін Жапония құрамасында 69 ойын өткізіп, 9 гол соқты.