Төмендегі үзіндіге сілтеме жасап, содан кейін сұраққа жауап беріңіз: 1973 және 1975 жылдардағы екі сәтсіз саяси науқаннан кейін қалалық бақылаушы болу үшін және 1976 жылы Калифорния штатының Ассамблеясы үшін үшінші рет, Милк 1977 жылы Сан-Францисконың бақылаушылар кеңесінде 5-ші округ үшін орын алады. Оның жеңісі оны Калифорнияда ірі мемлекеттік қызметке сайланған алғашқы ашық гей адам және бүкіл АҚШ-тағы үшінші ашық гомосексуалдық саясаткер етеді. Милк кейіннен Вьетнам ардагері, бұрынғы полиция қызметкері және өрт сөндіруші әріптесі Дэн Уайтпен кездеседі. Саяси және әлеуметтік жағынан консервативті Уайт Милкпен қиын қарым-қатынаста болады және ол Уайттың ұсынған жобаларына қарсылық білдіргенде Милкке деген наразылығын арттырады. Сұрақ: Милк округ үшін орын алған кезде не істеді?
5-аудан