Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару дәлелдерге қарамастан, Хэмптонның өлімі ақталатын кісі өлтіру деп танылды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Кейбір дәлелдерге қарамастан, Хэмптонның өлімі ақталатын кісі өлтіру деп танылды, алайда Қара пантерлерге деген қолдау көбейгеннен кейін, қоғамдық қысымның артуы округті істі қайта ашуға және қайта қарауға мәжбүр етті".