Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1966 жылы туған Даниелсен 1996 жылы гроссмейстер атағын алды. 1993 жылы ол Игорь Хенкинмен және Джон Эммспен бірге 7 1⁄2/10 ұпаймен Politiken кубогында бірінші орынды иеленді. Ол алты шахмат олимпиадасында ойнады: үш рет Дания (1992, 1994 және 1996); үш рет Исландия (2006, 2008 және
2012 жыл). 2020 жылдың қыркүйегінен бастап ол Исландияның 4-орынды ойыншысы.