Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару Нәтижесінде парламентте көпшілікке жетпейтін Коалиция екі орынға жетпей қалды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Жетістіктің нәтижесі парламентте екі орынға жетпеген, бірақ Мензиес екі тәуелсіз депутаттың, Артур Коулс пен Алекс Уилсонның қолдауымен азшылық үкімет құруға қол жеткізді".