Мақаланы қорытындылаңыз:  Хиллзборо апатының полиция бастығы бұл оқиғаны "өмірімдегі ең үлкен өкінішімнің бірі" деп атады. Ол шығу қақпаларын ашуға бұйрық бергеннен кейін мыңдаған жанкүйерлерге алаңға кіруге рұқсат берудің салдары туралы ойланбаған. Бұрынғы бас инспектор Дэвид Дакенфилд бұл оның қателігі екенін және болған оқиғалар үшін үлкен кешірім сұрайтынын айтты. Ойынның командасы қақпаларды ашу туралы өтінішке келісті, бұл жерде жерден тыс турникеттерде ұрып-соғудың алдын алу үшін, Уоррингтондағы тергеу тыңдады. Бұрынғы бас инспектор Дэвид Дакенфилд Хиллсбороу оның өміріндегі ең үлкен өкінішінің бірі болғанын айтады. Бірақ оның бұйрығы бойынша C қақпасы басталудан сегіз минут бұрын ашылғаннан кейін, шамамен 2000 жанкүйерлер қақпаның артында орналасқан үшінші және төртінші орталық қақпаларға тікелей алып баратын туннельге қарай ашты. Сотталғандар 800-ге жуық жанкүйер қақпа ашылғаннан кейін 3-қақпаққа кіргенін айтты. 1989 жылы 15 сәуірде "Ноттингем Форестке" қарсы ФА кубогының жартылай финалында "Шеффилдтің Хиллсборо" стадионының "Леппингс Лейн" террасасында болған жанжалдан 96 "Ливерпуль" жанкүйері қаза тапты. Г-н Дакенфилд "егер C қақпасы ашылса, жанкүйерлер "ең ықтимал" жолмен олардың алдындағы туннельден төмен түсіп, орталық қақпаларға кіретінін түсінді. Тергеуді жүргізген адвокат Кристина Ламберт былай деді: "Сіз кейіннен айтып отырсыз, көптеген жанкүйерлер сол жаққа кетіп қалған болуы мүмкін. Сіздің ойыңызша, матч командирі ретінде сіз қабылдаған шешімнің салдары, әсіресе жанкүйерлердің қайда кетуі мүмкін екендігі туралы ойлау, сіз қарастырған болуыңыз керек нәрсе ме? Мистер Дакенфилд: "Ханым, менің ойымша, бұл менің өмірімдегі ең үлкен өкінішімнің бірі деп айтуға болады, өйткені мен жанкүйерлер қақпадан кіргенде қайда баратынын алдын ала көрмедім". Футбол матчтарын басқа жоғары лауазымды қызметкерлермен салыстырғанда "шешімді" тәжірибеге ие екенін мойындаған Дакенфилд мырза: "Егер мен толық құзыретті, тәжірибелі, білімді матч болсам...
Дэвид Дакенфилд 1989 жылы ФА Кубогының жартылай финалында командалық ойынды жүргізді. Хиллзбороудағы қақпа оның бұйрығы бойынша ашылып, оған 2000 жанкүйер келді. 96 " Ливерпульдің " жанкүйерлері алаңның қоршауында қаза тапты. Дакенфилд апат оның өміріндегі ең үлкен өкініші болды дейді.