Мақаланы қорытындылаңыз:  Өткен түнде Ұлыбританияның ең көп жолаушы жүретін теміржол вокзалдарында мыңдаған жолаушы жолға шықпағаннан кейін, полиция көпшілікті басқаруға және ашулы жолаушыларды тыныштандыруға шақырылды. Саяхатшылар Лондон көпірі арқылы өтетін бірнеше пойызға отыру үшін, билеттердің астынан секіріп немесе жыртылып өтіп бара жатқандарын суретке түсірді. Станциядан оңтүстікке қарай сигнал беру мәселесі туындағандықтан, бір адамды пойыз соққаннан кейін де мәселелер туындады. Жүргізушілердің айтуынша, адамдар толған залдарда біреудің қатты соққыға ұшырауы мүмкін екен. Бір үлкен секіру: суреттерде көтерілген жолаушылар платформаға көтерілу үшін билеттерден асып түседі, ал басқалары үйлеріне жету үшін астынан жүгіріп келеді. Лондон көпірінде қатты кешіктірулер: мыңдаған жолаушы пойыздың соқтығысуынан және станцияның оңтүстігіндегі сигнал беру мәселесінен кейін жолаушылар қозғалысы тығырыққа тірелгенде қалады. Джо Каллас: "Лондон көпірінен індет сияқты аулақ болыңыз. "Оңтүстік теміржол" өздеріңнен асып түсті. Габриэла Гриффит: "Лондон көпірі хаостың шегіне жетті". Британдық көлік полициясының қызметкерлері көбейіп бара жатқан халықты басқаруға көмектесу үшін станцияға шақырылды, ал өкіл олардың қанша уақыт күтілетінін айта алмады. Оңтүстік теміржол желісі өткен түнде қатты кешіктірілді, көптеген жолаушылар үйлеріне бара алмай қалғандарына наразылық білдірді. Лондон Бридж - елорданың ең ескі үлкен вокзалы және жылына 54 миллион жолаушыны өткізеді - қайта жаңарту жұмыстары осы жылдың басында басталғаннан бері адам көптігі проблемасын бастан кешірді. " Network Rail " компаниясы мүмкіндігінше тезірек қызмет көрсетуді қалпына келтіруге үміттенеді. Network Rail мүмкіндігінше тезірек қалыпты қызмет көрсетуді қалпына келтіруге үміттенетінін айтты. Оның өкілі: "Стрейтхемде бір адам рельске секіріп түсті. Біз пойыздарды қозғалтқан электр қуатын өшірдік, бұл пойыздарға зиян келтірмеу үшін...
Өткен түнде жолаушылар жолға шығып, жол билеттерінің астына жығылды. Лондон станциясының оңтүстігінде сигнал проблемасы орын алды және адамды пойыз соқты. Британдық көлік полициясы оқиға орнында, ал Оңтүстік теміржол желісі қатты кешіктіріліп жатқанын хабарлады. Станцияда қайта жаңғырту жұмыстары басталғаннан бері адам көптеп жүреді.