Мақаланы қорытындылаңыз:  (CNN) Итальян тілінің атасы Данте Алигиери қабірінде айналып жатыр. Сенсеңіз де, сенбесеңіз де, латынның пайда болған жері және көптеген басқа еуропалық тілдердің тараған жері "сауатсыз" болып барады. Итальяндықтар Рим империясының тілін ұмытып қана қоймай, дұрыс итальян тілінде сөйлеуді де, жазуды да білмейді. Оларды "асини" деп теріс атаған, яғни "ақылсыз". Егер сіз итальян тіліндегі форумдар мен пікірсайыс веб-сайттарына назар аударсаңыз, көптеген итальяндықтардың грамматиканы білмейтіндігі және тіпті етістіктерді дұрыс қолдануды білмейтіні анық. 15 жастағы итальяндық оқушылар ОЭСР-дің орта сауаттылық деңгейінен төмен, ал Евростаттың мәліметінше, Италияда 30-34 жастағы жоғары оқу орындарын бітіргендердің саны Еуропалық Одақта ең төмен. Бұқаралық ақпарат құралдары қоғамды бейнелейді. Кешкі жаңалықтарда баяндамашылар мен комментаторлар грамматикалық қателіктер жіберіп, тіпті сөздерді дұрыс айтпаған. Данте елі қалайша "білімсіз" болып қалды және үкімет тағы бір білім беру реформасын жүргізуді жоспарлап отыр, егер кейбір есектерді - егер олар шымшықтар болмаса - кем дегенде ақылды оқушыларға айналдыра ала ма? Тіл білімі төмендеуі Батыс әлемінің басым бөлігінде орын алып отыр, бірақ әлемдегі ең көне университеттердің бірі Италияда орын алуы өте қауіпті. Римдіктер латын тілінің арқасында империя құрды, бірақ итальяндықтар мұндай мұраны жоғалтты. Итальяндықтар бір кездері "сауатты" - "латын тілінде сөйлейтіндер мен латын жазушылары" - грамматиканы жақсы білетіндер, поэзияны жақсы көретіндер, риторикаға құмар және ұлы философтар болған. Енді олар жалғаулық етістіктің не екенін ұмытып, есімдіктер үшін сын есімдерді шатастырып, Макиавеллиді екі "с" әріппен жазады. Олар сөздерді сөз тіркестеріне бөлуді білмейді. Рас, итальян тілі - қиын тіл, әлемдегі ең күрделі тілдердің бірі деуге болады. Бірақ бұл жақсы ақталу емес. Итальян халқының өз тілін білмеуінің төмендеуі ұлттық төтенше жағдайға айналуда. Бұл тек жалқау студенттердің ғана кінәсі емес. Жыл сайын түсіп қалушы заңгерлердің пайызы...
Италия - латын және итальян тілінің туған жері, ол сауатсыз болып барады, деп жазады Сильвия Маркетти. Маркеттидің айтуынша, итальяндықтардың ана тілін білмеуі төтенше жағдайға айналып отыр. Оның айтуынша, итальян мектептерінде латын тілін үйрету әдісін өзгерту керек.