Төмендегі үзіндіге сілтеме жасаңыз, содан кейін сұраққа өз тілінде жауап беріңіз:  Passage: 2006 жылдың қаңтарынан сәуіріне дейін Кэмерон сценариймен жұмыс істеді және фильмнің шетелдіктері, Na'vi үшін мәдениетті дамытты. Олардың тілін Ю.С.К.-дегі лингвист доктор Пол Фроммер ойлап тапты. Нави тілінің лексикасы 1000-ға жуық сөзден тұрады, Камерон шамамен 30-ын қосты. Тілдің фонемаларына Эфиопияның амхар тілінде кездесетін экзективтік ырғақтар ("skxawng" сөзіндегі "kx") және Камерон Жаңа Зеландия маори тілінен алған "ng" дыбысы кіреді. Актриса Сигорни Уивер және фильмнің сахналық дизайнерлері Калифорния университеті, Риверсайдтегі өсімдіктер физиологиясы профессоры Джоди С. Холтпен кездесіп, ботаниктердің өсімдіктерді зерттеу және үлгі алу үшін қолданатын әдістері туралы және фильмде бейнеленген Пандораның организмдері арасындағы қарым-қатынасты түсіндіру жолдары туралы талқылады. 2005 жылдан 2007 жылға дейін Кэмерон белгілі фантастикалық иллюстратор Уэйн Барлоу және танымал концептуалды суретші Жорду Шелл сияқты бірнеше дизайнерлермен жұмыс істеді. 2006 жылдың шілдесінде Кэмерон "Аватар" фильмін 2008 жылдың ортасында түсіретінін және 2007 жылдың ақпанына дейін негізгі суретке түсіруді жоспарлап отырғанын мәлімдеді. Келесі тамыз айында визуалды эффекттер студиясы Weta Digital Камеронға "Аватар" фильмін жасауға көмектесуге келісім берді. Бұрын Камеронмен бірге жұмыс істеген Стэн Уинстон "Аватар" фильміне дизайнға көмектесу үшін қосылды. Фильмнің дизайны бірнеше жылға созылды. Фильмнің екі түрлі продюсерлері және екі бөлек көркемдік бөлімдері болды, олардың бірі Пандораның флорасы мен фаунасына, ал екіншісі адам машиналары мен адам факторларын жасады. 2006 жылдың қыркүйегінде Камерон 3D режимін түсіру үшін өзінің шындық камера жүйесін қолданатыны туралы хабарланды. Жүйе тереңдікті қабылдау үшін бір камераның ішінде екі жоғары сапалы камераны қолданады.  Сұрақ: Кэмеронға "аватар" жасауға кім көмектесті?
Weta Digital компаниясы