Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құру 1961 жылдың 18 шілдесінен сессияның соңына дейін (4 тамыз) өткен сәтті тәжірибе барысында Харольд Макмилланның басшылығымен ұсыныстар іс жүзінде жүзеге асырылды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Келісімдер Гарольд Макмилланның басшылығымен 1961 жылдың 18 шілдесінен сессияның аяғына дейін (4 тамыз) сәтті тәжірибе кезінде жүзеге асырылды, ал сессиялар келесі сессияда тұрақты болды, олардың біріншісі 1961 жылдың 24 қазанында".