Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1974 жылғы ақпандағы жалпы сайлауда Консервативтер жеңілгеннен кейін ол Эдвард Хит тұсында Шотландияның көлеңкелік мемлекеттік хатшысы болды. Маргарет Тэтчер консервативті партияның жетекшісі болған кезде "Глазго геральд" Бьюкенен-Смит оның басқаруында қызмет етуден бас тартатын "жоғарғы торилердің" бірі екендігі туралы болжамдарды жариялады. Ақыр соңында ол Тэтчердің басшылығымен қызметте қалды, бірақ 1976 жылы оның кіші көлеңкелік министрі Малкольм Рифкиндпен бірге, ол Шотландияның децентрализациясына қарсылық білдіру үшін Консервативтік партияның саясатын өзгерткенде, отставкаға кетті. Кейіннен ол "Иә" кампаниясына Консервативті салымды басқарды
1979 жылы Шотландияда референдум өткізілді.