Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін көптеген тамилдер мен басқа да үндістер Бирмадан Үндістанға - Манипур мен Тамил Надуға қашты. Олар бірмалық босқындар колонияларын құрды, олар әлі күнге дейін бар және бірмалық қайтушылар ретінде өзіндік ерекшелігін сақтайды. Шри-Ланкада сингальдық ұлтшыл SLFP партиясы Шри-Ланканың барлық үндістандық тамилдарын сайлау құқығынан айырды және Үндістан мен Шри-Ланка арасында қол қойылған Шримаво-Шастри келісімшарты бойынша 600 000-ды Үндістанға қайтарып берді. Олардың көбісі Нилгирис өңіріндегі шай өсіретін жерлерге қайта оралды. Олар да Тамил Надудағы Сейлоннан оралғандар ретінде өзіндік ерекшеліктерін сақтайды.
"Қара шілде" Шри-Ланка мен Үндістанның Тамилдер ағымын жаратты. Шри-Ланкадан келген босқындар соңғы 20 жыл бойы Тамил Надудағы босқындар лагерьлерінде өмір сүрді, ал көптеген басқалары негізгі ағымға қосылды немесе Үндістаннан шығып, батыстағы басқа елдерге кетті.