Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1558 жылы Антверпенде Тишем жесір қалған және бай саудагерге және қазыға үйленді, Воутер Грутер (сонымен қатар "Вальтер", "де Груйтер" және т.б.), бастапқыда Бредадан. Олардың төрт баласы болды, Ян 1560 жылы желтоқсанда дүниеге келді. Оның күйеуі 1566 жылы дворяндық келісімге қол қойды, ал испандық Нидерландыдағы қудалаудан қашу үшін олар голландиялық кальвинисттік жер аударылған Норвич қауымына көшіп барды. Ян Грутердің кейбір өмірбаяндары Тишемнің бастапқыда Норвичтен келгенін айтады, бірақ Тижманс / Тисманс тұрақты фламандтық патроним болды. 1578/1579 жылдары ұлдары Голландиядағы жаңа Лейден университетінде оқуға түскенде, Екатерина мен Вутер Антверпенге оралды, бірақ
1584 жылы Антверпен қоршауында олар тағы да қашып кетті, бұл жолы Любекке, содан кейін Гданьске. Вутер Грутер 1588 жылы Гданскте қайтыс болды, ал Питер Фукстың айтуынша, Екатерина 1595 жылы қайтыс болды.