Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын 14 ғасырдың басында империя өз құрамына кіретін бөліктерге бөлініп бастаған кезде шығарамыз.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "14 ғасырдың басында, империя өз құраушы бөліктеріне бөлініп бастаған кезде, Шағатай аумағы әртүрлі тайпалық топтардың әміршілері ықпал үшін бәсекелескен кезде бұзылып кетті".