Мақаланы қорытындылаңыз:  "UKIP" партиясының жалғыз шотландтық депутаты Дэвид Коберн отставкаға кетуге шақырылды. Найджел Фарадж бүгін Шотландиядағы партиясының жалғыз сайланған саясаткерін айыптаудан бас тартқаннан кейін саяси дауылдың ортасында тұр. Ол SNP министрін сотталған террорист Әбу Хамзамен салыстырған. Ukip көшбасшысы Дэвид Коберннің даулы сөзі тек "жағымсыз әзіл" болды деп мәлімдеді және партияаралық талаптарды қабылдамады. The Daily Mail газетінде сенбі күні жалпы сайлауда депутат болуға үміткер Коберннің әңгімелесу барысында: "Хумза Юсуф, немесе мен оны Әбу Хамза деп атаймын" дегені жазылған. Шотландияның Еуропа және халықаралық даму министрі Юсуф мырза өткен түнде Фараж мырзаның жауабын "жағымсыз" деп атап, оны Кобёрн мырзаны жұмыстан шығаруды талап етті. Қазір Юсуф мырза "исламофобтық" қорлаудан кейін заң кеңесін алуда және кейіннен бұл мәселені полицияға хабарлауды қарастырады. Шотландияның партия жетекшілері мен Ұлыбританияның беделді саясаткерлері Кобурн мырзаны айыптау үшін күш біріктірді. Интернетте Кобёрн мырзаның отставкаға кетуін талап ететін петиция ашылды, оған 300-ге жуық адам қол қойды. Дау-жанжалдан кейін SNP Дэвид Кэмеронды сайлаудан кейінгі Укиппен келісім жасау мүмкіндігін жоққа шығаруға шақырды. Коберн өзінің пікірін "шаярлап" айтқан болатын. Ол бұл пікірін өткен аптада шотландтық Daily Mail газетіне телефон арқылы берген сұхбатында айтты, онда ол BBC Two телеарнасының "Үлкен иммиграциялық пікірталасқа" қатысқаны туралы айтты. Ол Юсуф мырзаның бағдарламаға қатысатынын айтып: "Хумза Юсуф, немесе мен оны Әбу Хамза деп атаймын, ол келмеді". Сұхбат барысында "Почта" газетімен сөйлескен Кобёрн мырза бұл сөздің жеке тұлғаға қатысты екенін айтты. Дегенмен, талқылаудың ресми емес екендігі туралы алдын ала келісім болған жоқ. Осы жылдың басында Нью-Йорктегі сот терроризмді қолдағаны үшін Хамзаға өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасын берді. Өткен мамыр айында жек көруші дін қызметкері бірнеше айыптаулар бойынша сотталды, соның ішінде тұтқынға алу және...
Депутат Дэвид Коберн СНП-ның Хумза Юсуфты "Абу Хамза" деп атағанын айтты Найджел Фарадж бұл пікірді тек "жағымсыз әзіл" деп атады " UKIP " партиясының жетекшісі депутатты партиядан шығару туралы талаптарды қабылдамады.