Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын Голландияның Алтын ғасыр суретшісі Франс Халс шығарған.
Әрине, сөйлемнің күрделі нұсқасы "Голландияның алтын ғасыр суретшісі Франс Халс әннің тақырыбы болды және оның сөздері Джон Бергердің Халс туралы "Көріс жолдары" кітабындағы пікірлеріне негізделген".