Мақаланы қорытындылаңыз:  Әкесі 10 мың фунт стерлинг жұмсап, жеке детективтерді іздестірді, өйткені полиция оның қызының мысығын әуелі мылтықпен өлтірген қылмыскерді таба алмады. Нейл Трегартен алты апта бойы 15 беттік баяндама үшін ақпарат жинады, онда басты күдіктінің аты аталды, бірақ офицерлер оны "аңыз және болжам" деп танып, істі тоқтатты. Кеше бұрынғы бизнес иесі - балық аулаушы ретінде кейіп таныстырып, қылмыскер деп санаған жастарды тыңдаған миллионер полиция тергеуін "толықтай құдіретсіз" деп сынға алды. Бейне үшін төмен жүгіріңіз. Нейл Трегартен қызының мысығы Фарахты әуе мылтығынан атқаннан кейін жеке тергеушіге 10 мың фунт төледі. Ол жеке детективтермен бірге жануарларды жарақаттаған жергілікті топтың бірнеше мүшесін анықтады, сондай-ақ әуелі мылтықпен жасалған қылмыстар үшін қылмыстық іс тіркелді. Бірақ полиция "дәлелдің жоқтығы" үшін айыптаудан бас тартты, өйткені бұл шабуыл Farah кішкентай мысығын баяу, азапты өлімге ұшыратты. Мистер Трегартеннің қызы Айлиш Фарахты өткен қыркүйекте үйіне келгеннен кейін жараланып, ауырсынудан шалдыққаннан кейін қанға батып жатқанын көргенде, қатты қорқып кетті. 24 жастағы медицина студенті мен оның әкесі мысықты ветеринарға алып барды, бірақ ол "өте ұзақ, ауыр, ұзақ өлімге ұшырады", - деді г-н Трегартен. Полиция оған істі жалғастыру үшін жеткілікті дәлел жоқ екенін айтқанда, ол детектив фирмасын жалдап, қылмыскерді ұстаған үшін 1000 фунт сыйақы ұсынды. Олар үгіт-насихат қағаздарын таратты және адамдар ақпарат беру үшін телефон желісін орнатты. Көп ұзамай Айлиш тұратын Эксетер қаласына жақын жерде бірнеше рет атқылаулар болғаны белгілі болды. "Біз оны төрт жасқа дейін қысқарттық, сондықтан біз бақылау жұмыстарын жүргізе бастадық", - деді г-н Трегартен. Біз өзен жағасына барып, балық аулаймыз деп жүрдік. Біз кейбір аймақтарды тұрғындар секілді қарап шықтық. Идеалында біз оқиғаның куәсі болуымыз керек еді, бірақ бұл ешқашан болған жоқ. Біз куәгерді таптық...
Нейл Трегартен жануардың өлімін тексеру үшін жеке тергеушілерді жалдаған. Эксетердегі жергілікті полиция тергеуде "жетімсіз" болды деп мәлімдеді. Үш балалы әкесі күдіктілердің атын атаған. Бірақ полиция қызметкерлері оны "аңыздар мен болжамдарға толы" деп қабылдамады. Қасқыр Farah қожайынның үйіне жараланып, қансырап қайтып келді.