Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару Компания президенті Фрэнк Тибольттің айтуынша, " техникалық қиындықтар " салдарынан 2011 жылдың 18 сәуірінде арна жұмысын тоқтатты.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Контакттың қызметі 2011 жылдың 18 сәуірінде компания президенті Фрэнк Тибоудың сөзінше "техникалық қиындықтар" салдарынан тоқтатылды, алайда 2011 жылдың күзінде қайтадан іске қосу жоспарланып отыр".