Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Ол өзінің ирландиялық мұрасын жасыруға негіз болған болуы мүмкін, өйткені Ирландияның тәуелсіздік соғысы (1919-1921) Ұлыбританияда тұратын ирландиялықтарға қарсы жеккөрушілік туғызды. Қандай себеппен болмасын, бұл оның өмірінің тұрақты бөлігіне айналды. Тағы бір мысал 1926 жылы Лондонда жаңадан құрылған Ирландия армиясының бұрынғы аға қолбасшысы генерал-майор Эммет Далтонмен кездескенде болды. Британ армиясының бұрынғы офицері, ИРА-ның сенімді адамы, генерал Майкл Коллинздің оң қолы болған, Дублиндегі ұлттық мектепте Бракенмен кездескенін еске алды. Брэкен мұны жоққа шығарды, бірақ Далтон Брэкеннің шырша шынының иісі есінде екенін айтты. Үшінші мысал Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде болды, онда Бракен адамдарға ағасы
Бірақ оның інісі Ирландияда аман-есен өмір сүріп, Бренданнан ақша сұрап жүрді.