Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын француз режиссері Шендерфер шығарды, ол 1973 жылы Канн кинофестивалінде " Драм краб " (" Le Crabe Tambour ") фильмімен танылды, бірақ ол алғаш рет 1965 жылы 317-ші взводтың Индокитай соғысы фильмімен табысқа жетті.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Француз режиссері Шоэндорфер 1973 жылы Канн кинофестивалінде "Драм краб" ("Ле Краб Тамбур") фильмімен танымал болды, бірақ ол АҚШ-та 1967 жылы "Оскар" сыйлығын алған Вьетнам соғысы туралы "Андерсон взводы" деректі фильмі арқылы танымал болды".