Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару ағылшынша емес дереккөздердің сенімді және тексерілетін болғанда қолданылуына ештеңе кедергі болмайды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Ағылшын тілінде емес дереккөздердің сенімді және тексерілетін болғанымен, оларды пайдалануға ештеңе кедергі келтірмейді, бірақ мен мақалада өз үлестерін қосқан кез келген адаммен қарым-қатынас жасаған сайын, мен бұл автордың мақаланы көздермен қамтамасыз етуді мақсат еткеніне сенімдімін".