Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын жасаңыз Вьетнамның жазба тарихының көп бөлігі бұл тілді сөйлейтін 80 миллион адамға қолжетімді емес.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Вьетнамның ауқымды, жазба тарихының көп бөлігі, іс жүзінде, бұл тілде сөйлейтін 80 миллион адамға қолжетімді емес, бірақ бірнеше буддалық монахтар мен Цзин, Қытайда тұратын вьетнамдықтар, белгілі бір дәрежеде 'nôm' оқи алады".