Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Теңіз жаяу әскерінен зейнеткерлікке шыққаннан кейін Форни АҚШ-тың Саигон қаласындағы АҚШ елшілігінде Халықаралық даму агенттігінің (USOM) АҚШ операциялық миссиясының қоғамдық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі болып тағайындалды. Бұл қызметте ол елдегі жағдайды және Вьетнамдық азаматтар мен АҚШ әскерилерінің арасындағы қарым-қатынасты талдауға мүмкіндік алды. Ардагер ретінде
Гаитидегі науқанда ол өзінің жеке тәжірибесін пайдаланып, Оңтүстік Вьетнамдағы АҚШ операциясы MAAG-пен байланысты болмауы керек деп ұсынды; керісінше, азаматтық гвардиямен, өзін-өзі қорғау корпусымен және ауыл мен бондок деңгейіндегі жергілікті милициямен байланыстыруға тырысу керек. Бұл Никарагуадағы Гвардияның әрекетіне немесе Гаити мен Санто-Домингодағы жандармерияның әрекетіне ұқсас.