Мақаланы қорытындылаңыз:  Өткен аптада қар дауылы кезінде ЛаГуардия әуежайындағы ұшу-қону жолағынан тайған "Дельта" ұшағының ұшқыштары тергеушілерге ұшақты баяулататын автоматты жүйелердің дұрыс жұмыс істемейтінін айтты. Олар ұшақтың автоматты тежегіштері "макс" күйіне қойылғанын, бірақ ұшақ Флашинг шығанағына қарай бұрылған кезде тежеудің төмендеуін сезінбейтінін айтты. Ұшу экипажының айтуынша, олар бұлтты аспаннан шығып, қонуға аз уақыт қалғанда, ұшу жолын қармен қаптаған "барлығы ақ" болып көрінді. Бейне үшін төмен жүгіріңіз. Ақаулық? Өткен аптада қар дауылы кезінде ЛаГуардия әуежайының ұшу жолағынан тайған Delta ұшағының ұшқыштары тергеушілерге қозғалтқыштар жұмыс істемейтінін айтты. Ұшақтың автоматты спойлерлері - қанат үстіндегі қақпақтар көтерілуді азайтып, ұшақты баяулатады - іске қосылмаған, бірақ бірінші офицер оларды қолмен іске қосты. Сондай-ақ, ұшақтың сол жаққа ауысуына жол бермеу мүмкін емес екендігі де айтылды. Тергеушілердің айтуынша, ұшақ жер бетінен 70 метр биіктікке дейін автопилотпен ұшып жүрді, бұл соңғы жерге дейін әдеттегідей қонғанын көрсетеді. Delta 1086 ұшағы Атлантадан 127 жолаушыны, оның ішінде екі бала мен бес экипаж мүшесін алып, бейсенбі күні ұшу-қону жолағынан шығып, қарға толы ұшу-қону жолағының бойындағы әдеттегі шөпті аймақ бойынша шамамен 2000 фут қашықтықта қашып кетті. Ұшу экипажының айтуынша, олар бұлтты аспаннан шығып, қонуға бірнеше минут қалғанда қармен қапталған ұшу жолын көрді. Ұшақтың тұмсығы су үстіне ұшып кетті. Тергеушілердің айтуынша, соңғы 940 фут аралығында ұшақтың сол қанаты әуежайдың тізбекті қоршауынан өтіп, оны қиратып жіберді. Ұшақ тоқтағанда, оның мұрны қақпанға тіреліп, ұшу-қону жолағын мұзды Флашинг шығанағынан бөліп тұрды. Ұшақтың сол жақ қанаты зақымдалған, оның ішінде отын резервуары жарылып, газ ағып кеткен. Ұшақтың іші...
Ұшқыштар Ұлттық көлік қауіпсіздігі кеңесінің мәліметінше, тежегіштер " максимумға " орнатылған. Алайда олар ұшақтың басқаруын жоғалтқан кезде ешқандай баяулауды сезген жоқ. Бірінші офицер автоматты спойлерлерді өзі іске қосуға мәжбүр болды. Ол Флашинг шығанағына қарай бұрылып, мұрны судан асып тұрды. Ол кезде ұшақта 127 жолаушы, оның ішінде екі бала болған.