Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару үшін, Австрия билігі алаңдаулы поляктарды қанағаттандыру үшін, олардың көптеген талаптарымен келісті.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Тынықсыз поляктарды қанағаттандыру үшін австриялық билік олардың көптеген талаптарымен келісті, оның ішінде жерлерге поляк бақылауын көбейту, өздерінің Австрияға деген адалдығын жоғалтқан украиндық қарсыластарының есебінен".