Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құруды Этьен Джефруа Сент-Илер қолдады және оның идеяларының көрнекті бөлігіне айналды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Оны Этьен Джефруа Сент-Хилер қолдады және оның идеяларының көрнекті бөлігіне айналды, бұл өмірдің өткен трансформациялары эмбрионда жұмыс істейтін қоршаған орта себептері болуы мүмкін екендігін білдірді, Ламмаркизмдегідей ересекте емес ".