Келесі сөйлемді аяқтаңыз: Смит-Дорриен ақыры Сноуды (жаңа келген 4-ші дивизияның бас қолбасшысы) таңғы сағат 5-те (оның бригадалары таңғы сағат 3.30 мен 5.30 аралығында өз позицияларына жиналды). Ол Смит-Дорриеннің бұйрығына бағынбаған, бірақ ІІ корпусқа көмек көрсетуге келіскен. Смит-Дорриен кейін кейінге шегіну туралы бұйрығын болдырмады, және тұрып,
Ле Като. Ол әлі де I корпустың (Хейг) көмегіне үміттенді, ол Ле-Катоның тікелей шығысындағы жоспарланған позициясына жетпеді. Бұл хабар таңғы сағат 5-те Фрэнчке жетті. Ол ұйқысынан оянды, ал шаршаған Мюррейді оятпауды талап ете отырып, ол Смит-Дорриеннің кері қашу үшін "барлығын жасауын" қалағанын, бірақ оның "әдістемесі бойынша еркін қолы" бар екенін телеграммамен қайтарып жіберді. Фрэнч Уилсонға Смит-Дорриенге телефон соғып, мүмкіндігінше тезірек ажырасуды бұйырды. Уилсон әңгімелесуді "Сізге сәттілік тілеймін. Үш күннен бері естіген ең көңілді дауысыңсың". Смит-Дорриеннің сәл басқаша есіне түсіргені, Уилсон оған тағы бір Седанды тәуекелге салу туралы ескерткен.