Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз:
1944 жылы Гамбургтегі бомбалау кезінде ғибадатхана мен оның жанында орналасқан Oberstraße қоғамдық орталығы сақталып қалды және 1943 жылдың тамызында "Hamburger Fremdenblatt" газетінің бомбаланған редакциясына жалға берілді. Бұрынғы Пулстрассе ғибадатханасының қиратылымы күні бүгінге дейін сақталған. 1946 жылы қала-мемлекет бұрынғы ғибадатхана ғимаратын Оберштрасседе британдықтар құрған Солтүстік-Батыс Германия радиосына (NWDR; Nordwestdeutscher Rundfunk) жалға берді, ол ғимаратты 1948 жылы сатып алды. Бұл арада 1945 жылы құрылған, Гамбургтегі яһудилік діни қауымдастығының заңды мұрагерлігін иеленіп, 1940 жылы ғибадатхананы мәжбүрлеп сатудың күшін жою туралы өтініш берді. Сонымен ғибадатхананың қалпына келтірілуі күтіп тұрғанда, НВДР синагога залын екі залға бөлу үшін төбе орнатудан бұрын еврей қауымынан рұқсат сұрады, жоғарыда хабар тарату залы және төменде радио драма студиясы. 1952 жылы сот ғибадатхананы Еврейлік сенім корпорациясына қайтарып берді, содан кейін ол 1953 жылы оны NWDR-ге сатып жіберді, оның заңды мұрагері Солтүстік неміс телерадиокомпаниясы (NDR) оған бүгінге дейін иелік етеді. 1982 жылдан бері бұрынғы ғибадатхана мұражай болып саналады. 2000 жылдың 6 наурызында NDR өзінің студиясын бұрынғы ғибадатханада қайта атады, кейде "Studio 10" немесе "Großer Sendesaal" (үлкен хабар тарату залы) 1957 және 1959 жылдар аралығында NDR музыка бөлімін басқарған атақты композитордың құрметіне "Rolf Liebermann Studio" деп аталды. Ол концерттер, лекциялар және басқа да көркем өнер көрсетулер үшін орын ретінде қолданылады.