Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Өз ойын түсіндіру үшін Дейлл Батыс Лотиан парламенті мүшесінің мысалын таңдады, ол ағылшынның Блэкберн қаласына (Ланкаширде) қатысты мәселелерде дауыс бере алады, бірақ өз сайлау округінде Блэкбернге қатысты мәселелерде емес. "Батыс Лотиан мәселесі" деген атауды кейінірек Ольстер одағының депутаты Энох Пауэлл Далейлдің сөйлеген сөзіне жауап ретінде айтты: "Біз ақыры Батыс Лотианның құрметті мүшесінің не айтқысы келгенін ұқтық. Біз оны Батыс Лотиан мәселесі деп атаймыз". Бұл сұрақ көбінесе 1999 жылы пайда болған аномалияға қатысты деп есептеледі, бұл жағдайда Шотландия, Уэльс және Солтүстік Ирландия мүшелеріне Вестминстерде ағылшын мәселелеріне дауыс беруге рұқсат етілді, бірақ ағылшын округтерінің депутаттары Шотландия, Уэльс немесе Солтүстік Ирландияға берілген мәселелерге әсер етпейді. Дэлиелл Шотландияның 1979 және 1989 жылдардағы децентрализациясына қарсы болды.
1997 жылғы плебисциттер. Шотландия парламенті 1999 жылы екінші референдумда дауыс бергеннен кейін құрылды.