Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару Ол бастапқыда шығыстағы кіші бамбук лемурының кіші түрі ретінде ұсынылды және көлемі ұқсас.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Бұл бастапқыда шығыс кіші бамбук лемурының (Hapalemur griseus) бір түрі деп саналған, оның көлемі ұқсас, бірақ шығыс кіші бамбук лемурына қарағанда қараңғы және қызыл түсті, құйрығы қысқа және дауыстауы әртүрлі".