Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын келтіріңіз, олар тәуелсіз тайпалардың жиынтығынан тиімді конфедерацияға айналды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Олар тәуелсіз тайпалардың жиынтығынан Уайкато аймағына бағытталған, бірақ Солтүстік аралдың үлкен аумақтарына ықпал еткен Маори королі қозғалысы деп аталатын тиімді конфедерацияға көшті".