Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1861 жылы Азамат соғысы басталғанда фон Вегесак Америка Құрама Штаттарына кетіп, Одақ әскеріне қосылды. Ол 58-Огайо пехотасының капитаны болды. Сол жылы ол генерал Джон Э. Вулдың штабында майор болып тағайындалды. Алдымен Монро фортында қызмет етті. Джозеф К. Мэнсфилдтің көмекшісі (ADC) ретінде ол Ньюпорт-Ньюстың артиллериялық бомбалауына қатысты. 1862 жылы ол отставкаға кетті, бірақ кейін ол генерал-майор Джордж Б. Макклелланмен бірге Йорктаунды қоршауға алды. Баттерфилдтің ADC ретінде ол Ганновер Корт Хаусының, Жеті Пайнның және Фейр Оукстың шайқастарына қатысты. Ол Механиксвилл, Гейнс Милл,
Савидж станциясы мен Малверн төбесі. Вегесак 20-шы Нью-Йорк жаяу әскері, неміс "Тернер" полкының полковнигі болып тағайындалды. Ол 6-шы армия корпусының генерал Уильям Фаррар Смит бөлімшесінің 3-бригадасына басшылық етті. Ол Буль-Ранның екінші шайқасына қатысқан. Ол Мэриленд штатының Джефферсон қаласының маңындағы биік жерлерді басып алды. Ол Антиэтамда батылдық танытты. Вегесак Фредериксбург шайқасында болды. 1863 жылы мамыр айында Вегесак полкі Джозеф Хукердің сол жақ қанатының бір бөлігі болды.