Мақаланы қорытындылаңыз:  Лос-Анджелестегі жастардың жартысынан астамы ағылшын тілінен басқа тілде еркін сөйлей алады, бұл қалада шетелдік тұрғындардың саны азайып бара жатқанына қарамастан. Лос-Анджелестегі 18 мен 34 жас аралығындағылардың 57 пайызы үйде ағылшын тілінен басқа тілде сөйлейді, бұл Маямидегі 55 пайызды және Сан-Хоседегі 54 пайызды құрайды. Американдық қауымдастықтар арасында жүргізілген сауалнамаға сәйкес, бүкіл ел бойынша "мыңжылдық" ұрпағының шамамен төрттен бірі басқа тілде сөйлейді. Жас ересектердің ағылшын тілінен басқа тілде сөйлеу қабілеті картасында 18 мен 34 жас аралығындағы адамдардың 40 пайызы үйде шет тілінде сөйлейтін округтер үшін қара қызыл түсті, ал тұрғындардың кішігірім үлесі үшін қызғылт түстің ашық түсті реңктері қолданылады. Лос-Анджелес қаласының бес жастан асқан тұрғындарының шамамен 60 пайызы ағылшын тілінен басқа тілде сөйлейді, олардың арасында ең танымал тіл испан тілі болып табылады. Лос-Анджелесте латын иммигранттарының көптігінен басқа, Таяу Шығыс, Азия, Таяу Шығыс және Шығыс Еуропа қауымдастықтары да бар. Дегенмен, Лос-Анджелесте шетелде туған ересектердің үлесі 1990 жылдан бері 9 пайыздық пунктпен үштен бір бөлігіне дейін төмендеді, ал шетелдік тілдерді меңгерген мыңжылдықтардың көп бөлігі екі тілді деп есептеледі. "Америка дауысының" хабарлауынша, екі тілділіктің көбеюіне балалардың ағылшын тілінен басқа ата-ана тілінде сөйлеуі себеп болуы мүмкін. UCLA профессоры Рауль Хинозоса иммигранттардың балалары мен немерелері ата-бабаларының тілін үйренуден бас тартқан, бірақ "соңғы он жыл ішінде үлкен өзгеріс болды" деді. Калифорнияда 1980 жылдан бері шетелдік тілдерде сөйлейтін жас ересектердің пайызы өсіп келеді (көк түсті жолақтар). АҚШ-тың жалпы (қызғылт жолақтар) өсімінің қарқыны да баяулады. Хиньоса испан тілінен басқа тілдерді, екінші және үшінші буын иммигранттарын мандарин және басқа да тілдерді білуге шақырады. "Америкалық қоғамдастық зерттеуі"...
Лос-Анджелестегі 18 мен 34 жас аралығындағылардың 57 пайызы үйде ағылшынша сөйлемейді. Шет елде туған тұрғындардың үлесі қалада азайды. Майами, Сан-Хосе қалаларында мыңжылдықтардың жартысынан көбі ағылшын тілінен басқа тілде сөйлейді. Көшіп келгендердің балалары мен немерелері туған тілін біледі.