Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Янагидің отбасы, оның ұрпағындағы көптеген жапондықтар сияқты, Жапония империясының Тынық мұхит соғысына қатысқан. Осы отбасылық тарихты түсіну суретшінің шығармашылығына әсер етті: оның әкесі ұшқыш ұшқышы болды, ал әкесінің атасы Жапонияның бұрынғы колониясы Маньчжукоодағы шекаралық бақылауда жұмыс істеді және он жылдан астам уақыт бойы Сібір мен Қытайда ұсталды.
Жапонияның берілуі. Өзінің шығармашылығында Янаги өзінің және жапон халқының осы бүлікшіл тарихтағы орнына қатысты сабақтастық пен әртүрлілікті қарастырады.