Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құру Бұған дейін де " жаппай қарсылық " сәтсіздігі оның кейбір басшыларын интеграцияға деген өрескел қарсылық мәңгі жалғаса алмайды деген тұжырымға келтірді.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Оған дейін де "көпшілік қарсылық" күшінің сәтсіздігі оның кейбір басшыларын, мысалы, губернаторлар Альбертис С. Харрисон мен Миллс Годвинді өз көзқарастарын жеңілдетуге және тіпті қара нәсілді сайлаушыларға қол жеткізуге күш салуға мәжбүр етті".