Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару Реконструкция және оқиға жария болғаннан кейін, бұл жағдайға халықаралық деңгейде күтпегендей көпшілік қызығушылығы пайда болды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Реконструкция және оқиға жария болғаннан кейін, бұл оқиғаға халықаралық деңгейде үлкен қызығушылық пайда болды, көптеген адамдар қыздың "қожайып сұлулығын" мойындады".