Мақаланы қорытындылаңыз:  (CNN) Фергюсон полициясының бастығы Томас Джексон шаршембі күні, Әділет департаментінің оның бөлімін сынға алған жағымсыз баяндамасынан бір апта өткен соң, қызметінен кетті. "Джексон мен қала "өзара ажырасуға келісті", - деп хабарлады Фергюсонның өкілдері. "Бұл өте қиын таблетка", - деп жазды Джексон CNN-дің пікірін білдірген хабарламасында. Ол Фергюсон қаласының әкіміне жазған хатында да отставкаға кетуін растады. "Фергюсон қаласының полиция бастығы лауазымынан кететінімді өте қайғылы хабарлаймын", - деді Джексон. Джексонның айтуынша, отставка 19 наурыздан бастап күшіне енеді, бұл "басшылықтың тәртіпті ауысуын қамтамасыз ету үшін" болады. "Мен жеке азамат ретінде қалаға қолдан келгенше көмектесуді жалғастыра беремін", - деп жазды Джексон. Бірақ ол жұмыссыз қалуға жақын болса да, Джексон әлі де жалақысын алады. Джексонға бір жыл бойы еңбек ақы және медициналық сақтандыру төленеді, деді қала басшысы, ал лейтенант-полковник Ал Эйкхофф жаңа басшыны іздеу кезінде өз міндеттерін атқарады. Фергюсонның мэрі Джеймс Ноулз Джексонға бір жылдық жұмыстан шығу жәрдемақысын беру туралы шешімнің артында тұрған кадрлық талқылаулар туралы егжей-тегжейлі айта алмайтынын айтты. "Менің ойымша, көптеген атқарушы деңгейдегі жеке секторларда сізге ұқсас қарым-қатынас жасалатын болады деп айту дұрыс", - деді ол. Ноулз полиция бастығы "көп ой жүгірткеннен кейін" отставкаға кетуге шешім қабылдағанын айтты. "Менің ойымша, бұл шешімді басшы өзі қалағандықтан қабылдағанын мойындауымыз маңызды", - деді Ноулз. "Ол қала мен полиция үшін ең жақсысы деп ойлады". Белгіленген уақыттан кейін бірнеше сағаттан кейін Фергюсон полиция бөлімшесінің алдында наразылық білдірушілер жиналды. Көптеген адамдар полиция қызметкерлерінің қатарына қосылып: "Қорылыңдар!" - деп айқайлады. Кем дегенде екі адам қамауға алынды, деді CNN-тің филиалы KMOV, бірақ оның себебі бірден анықталмады. Сәрсенбі күні кешке қарай наразылық акциясы бейбіт өтті. Джексонның отставкасы соңғы жағдай...
Фергюсон полициясы ғимаратының алдында жиналған наразылықшылар "Қорылыңдар!" деп айқайлап жатыр. Полиция бастығы Томас Джексон 19 наурыздан бастап қызметтен кетті. Қалалық әкімдік оған бір жылға жалақы мен медициналық сақтандыру төлейді дейді.