Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын келтіріңіз Жапония 1940 жылы 27 қыркүйекте Германия мен Италиямен Үшжақты келісімге қол қойды және ол Осістік державалардың бір бөлігі болды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Жапония 1940 жылы 27 қыркүйекте Германия мен Италиямен үшжақты келісімге қол қойды, сондықтан ол Осістік келісімнің бір бөлігі болды; ешқандай жапондықтардың қасақана тұтқындалғаны немесе өлтірілгені белгісіз, өйткені олар "Құрметті арийлер" деп саналды ".