Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1933 жылы Корей тілі қоғамының "Бірыңғай корей орфографиясы туралы ұсынысында" () анықталған корей орфографиясы Солтүстік және Оңтүстік Кореяда
1945 жылы жапон билігінің аяқталуымен, 1948 жылы Корея Демократиялық Халық Республикасы мен Корея Республикасы құрылғаннан кейін, екі мемлекет тілге қатысты әртүрлі саясатты қабылдады.