Келесі сөйлемді аяқтаңыз:
1755 жылы 1 қарашада Лиссабонды жойған қорқынышты жер сілкінісі Перездің шығармашылығын мәңгілікке өзгертті. Техо операсы ашылғаннан кейін алты ай өткен соң қиратылды, соттар театрлардан кетіп қалды. Келесі жеті жыл бойы опералар шығарылмады, содан кейін олар аз көрнекті түрде жасалды. Өмірінің соңғы 23 жылында Перес тек үш жаңа опера жазды. Оның орнына ол шіркеу музыкасының үлкен көлемін құрастырды, Лиссабонның екі негізгі музыкалық капелласының, Корольдік және Патриархтық семинарияның барлық рәсімдері мен тәжірибелерін қамтыды. Ол Португалиядан ешқашан шықпады, сондықтан оның халықаралық танымалдылығы баяу төмендеді. Гербер 1766 жылдан бастап Перездің композициялары Германияда танымал және сұранысқа ие екенін және 1790 жылы ол "италиялық шеберлер арасындағы ең әйгілі және сүйікті композиторлардың бірі... контрапункт қатаңдығын сақтаған соңғы композиторлардың бірі" екенін атап өтті. Ж. Краузе Хассе, Перес және Паизиеллоны қанағаттанарлық үлгілер деп атады. 1774 жылы Перес Лондонның Ежелгі музыка академиясының мүшесі болды және оның өмірінде басылған жалғыз толық көлемді шығармасы болды, ол "Mattutino de' Morti" (Өлілердің кеңсесінің үшінші жиынтығы), оны Бремнер баспасынан шығарды. Оның әуендері, әсіресе діни әуендері, Италияда кең тараған. Өмірінің соңғы төрт жылында Перес созылмалы аурудан зардап шекті, ақырында көзі көрмей қалды, бірақ шығармасын жалғастырды. 1778 жылы оның шәкірті, қазіргі Португалияның королевасы Мария I, оны Мәсіх орденінің рыцары етті; ол Лиссабонда қайтыс болғанда, корольдік шығынға күрделі жерлеу рәсімін тапсырды.