Мақаланы қорытындылаңыз:  Аурухананың жедел-емдеу бөлімшесіндегі науқастар өз жағдайларын ламинатталған белгілерге жазып көрсетуге мәжбүр. Оларды келген кезде қызметкерлер бағалайды, содан кейін, егер ауруы ауыр болса, қызыл карточка беріледі немесе аз шұғыл мәселелер үшін жасыл карточка беріледі, екі немесе үш сөзден тұратын ауруының қысқаша мазмұны беріледі. Олар пациенттер емделуді күтіп тұрған кезде қызметкерлердің бағалауын жеделдету үшін жасалған, бірақ сынақ схемасы "сезімтал емес" және "полиция кезегі" ретінде сипатталған. 49 жастағы Элизабет Рид емделуді күту кезінде өзінің жағдайын сипаттайтын жазуды киюге мәжбүр болғаннан кейін аурухананы сынға алды. Бұл алкоголь, психикалық және гинекологиялық проблемалары барлар, сондай-ақ өз жағдайларын жеке ұстағысы келетіндер пациенттердің құпиялылығын жоғалту қаупі бар дегенді білдіреді. 49 жастағы Элизабет Ридтің айтуынша, ол Шелмсфордтағы Брумфилд ауруханасына барып, медбике тексергеннен кейін, оның аяқ-қол жарақаттары туралы егжей-тегжейлі мәлімет беретін "жасыл карточка" алған. "Мен өзім үшін көп ойланбадым, өйткені аяқ-қолым жараланды", - деді ол. <unk>Бірақ мен алкогольмен немесе психикалық аурумен ауыратын науқастардың өздерінің немен ауырып жатқанын көрсететін карточкаларды алып жүруі жиіркенішті деп ойладым.<unk> Челмсфордтан келген бес балалы ана аурухана басшыларына бұл схема туралы шағымданды. Ол "алкоголь проблемалары бар" деген жазуларды көтеріп жүргендерге "оларды белгілеп тастағандай сезінетінін" айтты. "Менің алдымда тұрған кедей жігіт алкогольге уланып, жасөспірім қызын күтіп отырды, бәрі оның немен ауырып жатқанын көрді. <unk> мен кезектегі әрбір адамның не үшін сол жерде екенін түсіндім <unk> және біз кезек күтуге мәжбүр болдық, ол жерде отырған көптеген адамдар күтіп тұрды, сондықтан олар бәрі де бізбен не болып жатқанын көре алды. Бұл пациенттің құпиялылығы үшін өте нашар. Эсекс штатының Челмсфорд қаласындағы Брумфилд ауруханасының басшылары бұл әдіс қызметкерлерді тексеруді жеделдету үшін жасалғанын айтты. Ол карточкаларда жазылған мәліметтерді жасырып, түстерін қалдыру мүмкін екенін айтты...
Брумфилд ауруханасындағы науқастарға ауруларының қысқаша сипаттамасы жазылған карточка беріледі. Егер науқастың жағдайы өте ауыр болса, қызыл карточка беріледі, ал жедел емес жағдайларда жасыл карточка беріледі. Аурухана жетекшілерінің айтуынша, ол қызметкерлерді тексеруді жылдамдату үшін жасалған. Бірақ сот жоспары "сезімсіз" және "полиция кезегі" ретінде сипатталды.