Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Францияда радикалдылық арта түсті, ал "Феюилянттар" өз ықпалын "Жирондиндер" мен көтерілген якобиндерге жоғалтты. Дегенмен Д'Аверхольт ішкі паспорттарды қайта енгізу және Париж мафиясының заңсыздығы сияқты қабылданған либералдық емес шараларға қарсы болды. Мысалы, ол заңсыздыққа қарсы сөйледі
"20 маусым күні" деп аталып, тіпті жергілікті билікті жазалауды талап етті, өйткені олар бұл көтерілісті басуда сәтсіз болды. Бірақ сыртқы оқиғалар оның ұстанымын ұстай алмай қалдырды: пруссиялықтар патшаның бұрынғы өкілеттігін қалпына келтіруді талап еткен (стадтольдерді қайта қалпына келтіру талабын еске түсіретін) ақымақ ультиматум шығарғаннан кейін соғысқа кірісті. Одан кейін д'Аверхоулт 26 шілдеде Ассамблея депутаты лауазымынан кететінін мәлімдеді. Ол 7-ші драгун полкінің полковнигі болып тағайындалып, солтүстік Франциядағы майданға аттанды.