Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құру Еуропалық кемсітушілікке қарсы заң жобасында әлеуметтік қорғау, әлеуметтік артықшылықтар, білім беру және тауарларды жеткізуге қолжетімділік саласындағы кемсітушілікке тыйым салынады.
Әрине, сөйлемнің күрделі нұсқасы "Еуропалық кемсітушілікке қарсы заң жобасы әлеуметтік қорғау, әлеуметтік артықшылықтар, білім беру және тауарларды жеткізуге қол жеткізу саласында діни наным, мүгедектік, жас және жыныстық бағыт бойынша кемсітушілікке тыйым салады".