Мақаланы қорытындылаңыз:  Екі депутат Парламентте "құқықшыл" деп атап, Жұмыспен қамту министрі Эстер МакВейге тіл тигізгені үшін қақтығысқа түсіп қалды. 44 жастағы консервативті Эндрю Гриффитс пен 71 жастағы лейборист Ронни Кэмпбелл бір-біріне қарсы шығып, Кэмпбелл мырза Гриффитс мырзаны "сыртқа шығуға" шақырды. Бұл қақтығыс Тори партиясының мүшесі МакВейді лейбористер оның әлеуметтік көмекті қысқартудағы рөліне байланысты айыптап отырғанынан кейін болды. Ол лейборист Джон МакДоннеллді Мерсисайд сайлау округінің тұрғындарынан "бұзақты линчелеуді" сұраған деп айыптады. Жұмыспен қамту министрі Эстер Маквей (сол жақта) лейбористік партияның депутатын өзінің сайлау округінің тұрғындарынан "бұзақты линчтеуді" сұраған деп айыптады. Кейін консерватор Эндрю Гриффитс пен лейборист Ронни Кэмпбелл (оң жақта) бір-біріне қарсы тұрды. Лейборист депутаттар Маквей ханымды мазақтаған кезде, Гриффитс мырза Кэмпбелл мырзадан оған күлуді тоқтатуды талап етті. Содан кейін олар өз орындарын тастап, бір-бірімен бетпе-бет келді, нәтижесінде қару-жарақ сержанты Лоуренс Уорд, палатаның қауіпсіздігіне жауапты семсерлі лауазымды адам, оларға палатадан шығуға бұйрық берді. Олар өз ара қақтығыстарын депутаттар лоббиінде жалғастырып, кейін әрқайсысы өз жолын тапты. Өткен түні Кэмпбелл мырза былай деді: "Ол [Гриффитс] маған айқайлап, қолын созып көрсетті. Мен оған сыртқа шығуын айттым, сонда біраз ұрыс-керіс болды. Ол: "Жарайды, мені ұрып-соғ, мен полиция шақырып, сотқа апармаймын" деді. Гриффитс мырза: "Олар қол сөмкелері еді. Мен Эстердің ар-намысын қорғадым. Мен джентльменмін. Сөйлесулер спикер Джон Беркоудың дебаттар кезінде Маквей ханымды "тоқтамайтын кір жуғыш машинаға ұқсайды" деп мазақ еткенінен кейін басталды. Лейбористік партияның депутаттары Маквей ханымды мазақтаған кезде, Гриффитс мырза (суретте) Кэмпбелл мырзадан оған күлуді тоқтатуды талап етті.
Тори партиясының депутаты Эстер МакВейді лейбористтер әлеуметтік көмекке қатысты рөлі үшін айыптап отыр. Ол депутатты сайлау округінің тұрғындарына "бұзайды линчтеп өлтіріңдер" деп үгіттеген. Торилардың Эндрю Гриффитс пен лейбористтердің Ронни Кэмпбеллінің араларында қақтығыс болды. Олар бір-бірімен бетпе-бет келіп, бөлмеден шығуға бұйрық алды.