Мақаланы қорытындылаңыз:  Рис Джонсты өлтірген қаруды берген бандит марқұмның отбасы тұратын жерге қайта оралуға тырысты, деп мәлімдеді бүгін. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде 11 жасар баланы өлтірген Smith & Wesson револьверін ұсынған Джеймс Йейтс Ливерпульдің қылмыс болған Крокстет парк маңындағы ауданға кіре алмайды. Бірақ 27 жастағы жігіт уақытша тыйым салынған аймақты алып тастау туралы өтініш берді, сондықтан ол туысына бара алады - яғни ол Рисстің ата-анасы Стив пен Мелани Джонстың әлі де тұрып жатқан аймағында болуы мүмкін. Джеймс Йейтс (сол жақта), бірінші дүниежүзілік соғыста Рис Джонсты (оң жақта) өлтірген Smith & Wesson револьверін ұсынған, қылмыс болған Ливерпульдің Крокстет парк маңындағы ауданына кіре алмайды. 49 жастағы Джоунс әйелдің айтуынша, оның өтінішін өткен сенбіде, яғни аналар күніне бір күн қалғанда, хат арқылы білгені "жаман" болды, ол бұл күнді "эмоционалды оқиға" деп сипаттады. "Мен қатты ашуландым", - деді ол. Мен өзімнің қаншалықты ашуланғанымды сөзбен жеткізе алмаймын. Мен жұмыстан үйге оралуға мәжбүр болдым, өйткені ол өте эмоционалды болды. <unk>Оларға шектеу аймағынан шығуға қалай рұқсат етіледі? Бұл үшінші рет болып отыр. Бүкіл жүйе - әзіл. Пробациялық қызметте айтылғандай, Йейтсті оның әкесі Фрэнсис тастап кетеді, ол кісі өлтіруді жасыруға тырысқаны үшін төрт жылдан астам уақыт түрмеде отырды. Алайда, Әділет министрлігі Йейтс өтініші қабылданбағанын мәлімдеді. Осы шешімге жауап ретінде Джонс ханым: "Ақыр соңында салауатты ақыл-ойы үстем болады" деді. Бірақ ол өздерінің маңына кіру үшін бандиттердің үнемі және ашықтан-ашық шақырулары эмоционалдық тұрғыдан құрғақ және әділетсіз екенін айтты. Өткен жылдың сәуір айында Йейтс бостандыққа шығып, жеті адамнан тұратын топтың тек біреуі ғана қамауда қалды. 2007 жылы футбол жаттығуларынан үйге бара жатқанда Ристі 16 жасар Шон Мерсер басқа алты адамның көмегімен атып өлтірді. Атыс орны: 2007 жылдың 22 тамызында Кроксет паркіндегі "The Fir Tree" пабының жанында Рис қайтыс болды. Яйтс өзінің тыйым салынған аймағын...
Джеймс Йейтс 2007 жылы баланы өлтірген Смит пен Вессонның револьверін ұсынды. Ливерпульдегі Кроксет саябағына кіруге тыйым салынған, онда кісі өлтірілді. Бірақ ол туысына бару үшін аймақты уақытша алып тастау туралы өтініш берді. Бұл жерде Ристің ата-анасы Стив пен Мелани Джонс әлі де тұрады. Миссис Джонс "өте ашулымын" деді және "қаһарлы екенімді сөзбен айтып жеткізе алмаймын" деді Бірақ Әділет министрлігі 27 жастағы Ятстың өтініші қабылданбағанын мәлімдеді.