Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: "Германияның ішкі шекарасы" деп аталатын екі жағында да Германияның төрт әскери оккупациялық аймағы белгілі бір кезеңде оңалтылып, бірыңғай постфашистік мемлекетке біріктіріледі деген күту бар еді, бірақ мұндай мемлекеттің қалай басқарылатындығы туралы көзқарастар айтарлықтай өзгеше болды, әсіресе. Өткен кезеңде
Берлиндегі 12 айлық блокада кез келген болашақ Германияның қайта бірігуі туралы ойлар көкжиектен жоғалып кетті, ал 1949 жылдың қазан айында Кеңес аймағы Кеңес қолдауымен Германия Демократиялық Республикасы (Шығыс Германия) ретінде қайта іске қосылды. Ол да 1949 жылы Нидерландыдан оралып, Мариге қоныс аударды. Әлі тұрмысқа шықпаған, балалары жоқ, әртүрлі жолмен білім саясатына белсене араласқан екі әйел бауырлас 1952 жылға дейін Тюрингияның резиденциясы болған Веймарда бірге өмір сүрді. 1950 жылы Мари Торхорст Тюрингияның халықтық білім беру министрі лауазымынан айырылды. Бір қызығы, оның орнын 1951 жылы басқа әйел басады. Изольда Осхманн балабақшаның бұрынғы мұғалімі болды, бірақ ол Торхорстпен салыстырғанда білім беру министрі болған жоқ: оның Шығыс Германия тарихындағы іздері бір жылдан астам уақыт бойы министрлік лауазымында болғанына қарамастан аз болды. Неліктен Мари Торхорст рөлге ауыстырылғаны белгісіз. Оның кейінгі қоғамдық мансабында бұл кезде партия басшылығының ықыласынан айырылғандардың қатарында болғаны туралы айқын белгі жоқ.