Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын шығару 1947 жылғы бөлініске және 1950 жылғы коммуналдық көтеріліске байланысты көптеген мұғалімдер мен студенттер елден кетіп қалды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "1947 жылғы бөлініске байланысты колледжде мұғалімдер жетіспейді, сондықтан студенттердің саны алдыңғы жылдың үштен бір бөлігіне жетпейді".