Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құру Бастапқыда гуира деп аталатын металл сырғанақпен, Тамборамен және кыллы аспаппен (әдетте гитарамен немесе трес секілді нұсқамен) ойналатын.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "Бастапқыда гуира деп аталатын металл скреперде ойналған, Тамбора және гитара секілді сырғалы аспапта, сырғалар 1880 жылдары немістер темекі саудасының бір бөлігі ретінде аралға саяхаттай бастағанда түймелі аккордеонмен ауыстырылды".