Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын жасаңыз Геттингенде қысқа уақыт тұрғаннан кейін, Бопп Гумбольдттың ұсынысы бойынша 1821 жылы Берлинде санскрит және салыстырмалы грамматика кафедрасына тағайындалды, ол өмірінің соңына дейін осы қызметте болды.
Әрине, сөйлемнің күрделі нұсқасы "Готтингенде қысқа уақыт тұрғаннан кейін, Бопп Гумбольдт ұсынысы бойынша 1821 жылы Берлинде санскрит және салыстырмалы грамматика кафедрасына тағайындалды және келесі жылы Корольдік Пруссия академиясының мүшесі болды".