Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1986 жылы қарашада Ладреттің бас сүйегі екі рет сынған. Ладрет: "Боз өте қатты болды. Мен лифтіні көтеріп тұрдым, ал оң аяғым қағылып қалды, біз төмен түстік. Мен құлап бара жатқанда, Тэффиді алға тарттым; менің бірінші ойым оның аман-есен екеніне көз жеткізу болды. Алдымен құйрық сүйегіме соққы беріп, мойнымның артқы жағы қатты соққы алды". Ол жаттығуларда хоккей шлемін киіп жаттыға бастады, бірақ бес айдан кейін оны тоқтатты, өйткені оны ауыр деп тапты. Сол маусымда Хоу / Ладрет ұлттық подиумға оралып, екінші қола медальді жеңіп алды және алғашқы әлем чемпионатына тағайындалды. Олар 8-ші орынды иеленді.
1987 жылдың наурыз айында Цинциннатиде өткен әлем чемпионаты.