Жаңа Зеландияға оралғаннан кейін ол Тынық мұхит дивизиясының бастығы және протокол бастығы болып тағайындалды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Жаңа Зеландияға оралғаннан кейін ол Тынық мұхит дивизиясының басшысы және протоколдың бастығы болып тағайындалды, бұл лауазымдарды 1979 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының Арнайы саяси комитетінің 34-ші сессиясының баяндамашысы болып тағайындалғанға дейін сақтады".