Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Әннің ең ерте кездегі жазбасын 1927 жылы ребетико музыканты Теодотос ("Тетос") Деметриадес жазған. Деметриад, Османдық грек, 1897 жылы Осман империясының Стамбул қаласында дүниеге келді және ол 1921 жылы АҚШ-қа көшіп барғанға дейін сонда тұрды.
Түрік мемлекетінен қашып кетті. Ол Америка Құрама Штаттарына көшіп келгенге дейін бұл әнді халық әні ретінде білген болуы мүмкін. Ребетиканың барлық ертедегі әндері сияқты (Түркиядағы Кіші Азиядан келген грек босқындарынан шыққан стиль), әннің нақты композиторы ешқашан анықталмаған, ал оның меншік құқығы топ жетекшісіне тиесілі. Деметриад әнді "Мисирлу" деп атады, ол 1927 жылы Колумбияда жазылған, бұл "Египет" сөзінің аймақтық айтылуының грекше ассимиляцияланған қарыз алуы түрік тілінде ("Mısırlı"), грек тіліндегі "Египет" сөзіне қарама-қарсы ("Aigyptioi").