Келесі сөйлемді аяқтаңыз: Бернард фитнеске оралды, ал 1993 жылғы маусымда оның бұрынғы демеушілері Эльф оны Ligier командасы үшін сынақ жүргізушісіне отырғыза алды. Екі жылдық тестілеу келісім-шарты өтелді, өйткені команданың қолдаушысы 1994 жылғы маусым алдында алаяқтық үшін түрмеге жабылды, ал қысқартылған бюджет Бернардты жаңашыл Оливье Паниспен бірге жарысқа көтерілді. Өкінішке орай, Бернард үшін Панис одан әлдеқайда озып кетті, ал команданың Renault V10 қозғалтқышы 1993 жылғы JS39 шассиінің "B" нұсқасын қолдана отырып, командамен теңестірілді - бұл кезде Формула 1-де өте сирек кездесетін тәжірибе, бұл бәсекеге қабілеттілікке үлкен зиян келтірді. Бернард жоғары шыдамдылық бойынша үшінші орын алды
Германия Гран-приі, бірақ Еуропа Гран-приі кезінде ол Джонни Герберттің орнына шықты. Ол Герберттің бұрынғы командасы Team Lotus-пен Еуропалық ГР-де орынды толтыру үшін айналысты, бірақ бұл оның соңғы F1 жүргізушісі болды, Мика Сало маусымның соңында билікті қолға алды. 1995 жылы ол Ларрусске қайта оралды, бірақ команда маусым басталғанға дейін жабылып қалды.