Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: Екі күннен кейін, 15-і күні, "Мэйн" кемесі жарылды. Апрель айында испан-американ соғысы басталғанда, суретші Кубаға оралып, алғаш рет әскери іс-әрекетті көрді. Бұл Ремингтонның "өміріндегі ең ауыр, көңілін қалдырған оқиға" болды. куә болған кезде
Сан-Хуан төбесіне америкалық әскерлер шабуыл жасағанда, оның ішінде Рузвельт басқарған әскерлер де болды, оның соғысқа деген ерен көзқарасы, джунглидегі шабуылдың қорқынышы мен лагерьде кездескен кедейлікпен шатасты. Ол қайтып оралғаннан кейін өзінің баяндамалары мен суреттері ерлік генералдарға емес, әскерлерге де, оның "Шрапнельдің айқайы" (1899) сияқты, американдық әскерлерге көзге көрінбейтін жаудың өлімге душар еткенін бейнелеген.