Осы сөйлемнің күрделірек нұсқасын құру Rail-Term Inc. компаниясы Квебектегі Дорвал қаласында және Онтариодағы Миссиссауга қаласында орналасқан.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Rail-Term Inc. штаб-пәтері Квебек штатының Дорваль қаласында орналасқан және АҚШ-та Ратланд штатының Вермонт штатындағы Rail-Term Corp. ретінде жұмыс істейді".