Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын келтіріңіз Пембертон Уильям В.Лорингке шекараның оңтүстік бөлігінен күш жіберуді бұйырды, онда олар МакКлернандтың әсерсіз шабуылға қатысып, Хиллді нығайтады.
Әрине, сөйлемнің күрделі нұсқасы "Пембертон Уильям В. Лорингке Хиллді нығайту үшін шекараның оңтүстік аймағынан күш жіберуді бұйырды (олар Макклернандтың тиімсіз шабуылына жеңіл ғана қатысқан), бірақ Лоринг қарсылық білдірді, ол өзінің майданына одақтың күшті қатысуына сілтеме жасады".