Бұл сөйлемнің күрделірек нұсқасын жасаңыз Буддизмнің бұл тәсілі джайнизмнің экстремизміне жатпайды.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы "Бұл буддалық практика джайнизмнің экстремизмдеріне дейін созылмайды, бірақ буддалық және джайнистік тұрғыдан алғанда, зорлық-зомбылықсыз барлық тірі заттармен тығыз қарым-қатынас пен қарым-қатынасты білдіреді".