1981 жылы желтоқсанда АҚШ Мемлекеттік департаменті Пейслидің " жік салатын риторикасына " байланысты визасын алып тастады.
Әрине, сөйлемнің күрделірек нұсқасы: "1981 жылдың желтоқсан айында АҚШ Мемлекеттік департаменті Пейслидің визасын оның "тараптандырушы риторикасына" сүйене отырып, қайтарып алды және оны АҚШ-та екі апталық сөз сөйлеу және қаржы жинау турнесіне жоспардан бас тартуға мәжбүр етті".