Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1969 жылдың басында
Кеңестер Чехословакияны жаулап алғанда, Таук елден кетіп қалды. Бірнеше ай Париж университетінде оқығаннан кейін ол отбасымен бірге 12 айлық стипендияға АҚШ-тың Нью-Джерси штатының Мюррей-Хилл қаласындағы Белл зертханасына көшіп барды. Содан кейін ол Bell Labs-тің ұзақ мерзімді кеңесшісі болды. 1969 жылы қазан айында Чехия ғылым академиясы оның демалыс демалысын тоқтатып, қайта оралуын сұрағанда, Таук бас тартты және Браун университетінің инженерлік және физика профессоры лауазымын қабылдады, ол 1992 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін осы лауазымда болды. Осы шешімінің арқасында ол Чехословакияда түрме жазасын алды, бұл оған ондаған жылдар бойы елге баруына кедергі болды. Браун университетінде ол өткінші фотомодуляция спектроскопиясын қолдана отырып, жұқа қабаттарды сипаттау әдісінің патентімен бірлесіп жұмыс істеді. Сондай-ақ, ол бірнеше кітап жазды, үш журналдың редакторы болды және Америка Құрама Штаттарының Ұлттық ғылым академиясының мүшесі болды. Оның марапаттарына 1982 жылы Франк Исаксон сыйлығы мен 1988 жылы Американдық физикалық қоғамның Дэвид Адлер лекторлық сыйлығы кірді. 2003 жылы, коммунистік режим құлағаннан кейін көп уақыт өткен соң, ол "De Scientia et Humanitate Optime Meritis" медалімен марапатталды, бұл Чехияда ғалым үшін ең жоғары награда.