Төмендегі сөйлемді аяқтаңыз: 1898 жылы Райнинг Испаниямен соғыс басталғанын және оның ескі досы, полковник Леонард Вуд ерікті ат әскері полкін құрып жатқанын анықтады, олар кейін Теодор Рузвельттің Қатты Атшылары деп аталды. Ол жеке жауынгер ретінде әскери қызметке кірісіп, соғыстан 1-ші АҚШ ерікті кавалериялық полкінің "Б" тобының екінші лейтенанты болып оралды. Өткен кезеңде
Сан-Хуан биіктігінің шайқасында капитан Баки О'Ниллдің қазасынан кейін Райнинг американдық желіге қолбасшылық етті. Бірнеше минуттан кейін ол "Руф Райдерз" командасын бастап Кеттл Хиллге көтерілді және ол шыңға жеткен алғашқы америкалық болды. Жақын маңдағы Сан-Хуан төбесінен ауыр атқылау астында Риннинг өз адамдарына басқаларды жинап алу үшін полктің туын желбіретуді бұйырды және осы уақытта ту қатты тесілді. Байрақ қазір Аризона штатының Финикс қаласындағы штаттық Капитолий ғимаратында кітапхана және мұрағат департаментімен сақталған. Осыдан кейін Риннинг Теодор Рузвельтпен бірге Сан-Хуан төбесіндегі шабуылға қосылды, бұл шайқасты американдықтардың жеңісімен аяқтады.