Осы тармақтың жалғасын жаз - Ресей армиясында жұмысқа орналасу үшін. 1676 жылы ақпанда ол Мәскеуге келді, бірақ әскери басшылар оны қабылдамады. "Посолский Приказы" оны шетелдік қонақ ретінде тіркеді. Ле Форт Мәскеудегі Немецкая свобода деп аталатын жерде қоныстанды, онда ол басқа көрнекті шетелдіктер арасында құрметке ие болды. 1678 жылдың шілдесінде ол патша әскеріне қайтадан шақырылды. Капитан дәрежесінде қабылданған Ле Форт 1676 - 1681 жылдардағы орыс-түрік соғысы кезінде майданның біріне барды.
. 1679 жылдың басында оған князь Василий Голицын мен генерал Патрик Гордонның қолбасшылығындағы Киев гарнизонына қосылуға бұйрық берілді. 1683 жылы Женеваға қысқа сапардан Мәскеуге оралғаннан кейін Ле Форт 1685 жылдың күзіне дейін әртүрлі дипломатиялық тапсырмаларды орындады.