the nice bottle for the perch was translating to keep shaking let she had Noah other .
(ROOT_0 (S_0 (ATS_3 (NP_1 (NP_6 (ATNP_1 (DT_0 the) (JJ_1 nice)) (NN_1 bottle)) (PP_0 (IN_1 for) (NP_5 (DT_0 the) (NN_2 perch)))) (VP_4 (VBD_1 was) (VP_2 (VBG_0 translating) (S_2 (VP_0 (TO_0 to) (VP_1 (VB_0 keep) (VP_2 (VBG_0 shaking) (S_2 (VP_0 (VBD_0 let) (SBAR_0 (S_1 (NP_0 (PRP_1 she)) (VP_5 (VBD_0 had) (ADJP_0 (RB_0 Noah) (JJ_0 other)))))))))))))) (DOT_0 .)))