every rough right of the car , such a bottle , <apostrophe>s had in this the ladies .
(ROOT_0 (S_0 (ATS_3 (NP_1 (NP_6 (ATNP_1 (DT_0 every) (JJ_1 rough)) (NN_1 right)) (PP_0 (IN_1 of) (NP_2 (ATNP_0 (NP_5 (DT_0 the) (NN_2 car)) (COMMA_0 ,)) (NP_4 (ATNP_0 (NP_6 (ATNP_1 (PDT_0 such) (DT_0 a)) (NN_1 bottle)) (COMMA_0 ,)) (POS_0 <apostrophe>s))))) (VP_4 (ATVP_0 (VBD_1 had) (ADVP_0 (IN_1 in) (DT_1 this))) (NP_6 (DT_0 the) (NNS_1 ladies)))) (DOT_0 .)))