this brushed you , friend right in the group , did how Noah chided down who to jerked so visible : you asked off turned translating off .
(ROOT_0 (S_0 (ATS_3 (ATS_4 (S_1 (NP_0 (DT_1 this)) (VP_5 (ATVP_3 (ATVP_2 (VBD_2 brushed) (NP_3 (NP_6 (ATNP_1 (ATNP_0 (NP_0 (PRP_1 you)) (COMMA_0 ,)) (NN_0 friend)) (NN_1 right)) (PP_0 (IN_1 in) (NP_5 (DT_0 the) (NN_2 group))))) (COMMA_0 ,)) (S_2 (VP_0 (VBD_0 did) (SBAR_0 (WHADVP_0 (WRB_0 how)) (S_1 (NP_0 (NNP_0 Noah)) (VP_5 (ATVP_3 (VBD_2 chided) (PRT_0 (RP_0 down))) (SBAR_0 (WHNP_0 (WP_0 who)) (S_2 (VP_0 (TO_0 to) (VP_1 (VBN_0 jerked) (ADJP_0 (RB_0 so) (JJ_0 visible))))))))))))) (COLON_0 :)) (S_1 (NP_0 (PRP_1 you)) (VP_5 (ATVP_3 (VBD_2 asked) (PRT_0 (RP_0 off))) (S_2 (VP_0 (VBD_2 turned) (VP_2 (VBG_0 translating) (PRT_0 (RP_0 off)))))))) (DOT_0 .)))