he meant good , silky , and on one stuff , the idiom stifled badly was translating on so in a boy .
(ROOT_0 (S_0 (ATS_3 (ATS_4 (ATS_0 (S_1 (NP_0 (PRP_1 he)) (VP_5 (VBD_1 meant) (ADJP_0 (ATADJP_0 (JJ_1 good) (COMMA_0 ,)) (JJ_1 silky)))) (COMMA_0 ,)) (CC_0 and)) (S_1 (ATS_1 (ATS_2 (PP_2 (IN_0 on) (NP_3 (CD_0 one) (NN_2 stuff))) (COMMA_0 ,)) (NP_0 (DT_0 the) (NN_2 idiom))) (VP_3 (ATVP_1 (VBD_0 stifled) (RB_1 badly)) (VP_5 (VBD_1 was) (VP_2 (VBG_0 translating) (PP_2 (IN_0 on) (PP_2 (ATPP_0 (RB_1 so) (IN_1 in)) (NP_5 (DT_0 a) (NN_2 boy))))))))) (DOT_0 .)))