Is that second order, really? Shouldn't the system observe its observation. Even if we leave the agency away, I see a mirror and a system that's not a mirror. Probably ChatGPT will get it right the third time :)