This idea sounds like it has the potential for some form of a personality test. Have you tried inserting your or others writing and engagement samples into Chatgpt then asking it to describe how it sees you as interacting with others?