At this point, I don't find any LLM failure case interesting if it is clearly due to token granularity. Real failure cases definitely exist, but half of the ChatGPT examples are just "gotcha! you couldn't count subtoken level strings!"