tl;dr, ChatGPT is no different from other forms of plagiarism that avoid standard checks like Turnitin (essay mills, mates and siblings etc) and assessor failings. We either return to exam halls or accept that there will be (and has long been) cheating that goes undetected.