Edtech giants and plucky start-ups are vying to create potentially lucrative tools to combat the use of ChatGPT in university assessments, but will they cause more problems than they solve? investigates