I ended up asking ChatGPT haha: While the Scots language does have some influences from Nordic languages, particularly Old Norse, it is ultimately a West Germanic language and is more closely related to other West Germanic languages like En