since i could describe what kind of effect i wanted to have on the output visually, chatGPT was able to point me at a command line tool that did what i wanted. from there, it was simply a matter of giving chatGPT a brief code snippet as an example, and testing the results