ChatGPT seems to do this, most obviously on recipes or HR memos, but also on fiction. And and others pointed out examples from Midjourney that seems very close to known photos or art, eg, this one (which I generated). 3/4