As illustrated below, one can see that ChatGPT can properly link "being-in-the-world" to Tao Te Ching if it is guided by proper constraints. What's amazing is that it recognizes the ambiguity in metaphors and asks for clarifications on the intended contexts of use: