StackOverflow has temporarily banned users from posting AI-generated responses from ChatGPT, with mods saying the volume of incorrect but plausible-looking replies was just too great for them to deal with.