Surely it would be a simple fix? One limitation of ChatGPT is that it doesn't have access to the internet. If you could somehow give it access to say pubmed, it could find the appropriate references right?