Academic job market candidates should not use chatgpt to write emails to faculty on flyout visits. Because its use is obvious, it creates unnecessary ambiguity about candidate and the market is highly ambiguity averse. Write emails in own tone, you're meeting face to face anyway.