I also played with this a bit by asking ChatGPT to "Identify the logical fallacy in the following statement: [paste Twitter comment here]". Also worked quite well! So your idea isn't too far off, I reckon!