Free web tool YouTube Transcript looks very useful Each phrase in the transcript is timestamped and allows you to jump to that part of the video. You could paste the transcript into ChatGPT and generate questions!