Looks like ChatGPT might be able to embed images from Imgur. The result from chatGPT used a link to a removed Imgur image, but replacing it with a functioning link adds an actual image to the interface!