I would use an API like ChatGPT and allow them play around with it. Then follow up with explaining the ML pipeline of how conversation models like that are developed. Try to avoid the detailed maths or use metaphors to things they relate to to