I haven't been able to get ChatGPT/Assistant to simulate itself as a multi-mode AI again. I have some insight into why it was able to do it though. It knows of ChatGPT via external sources as a conversational AI but was referred to Assistant in training.