I had the same thought, of making a browser extension, so that I could hack on some features. But then saw multiple projects take the approach of using Playwright to control ChatGPT on your desktop with code. Eg: pe