Using chatGPT to write work emails is, to me, a symptom that people are not really reading the emails, which is in turn a symptom that people expect to see a lot of unnecessary text in emails, which is a symptom of a company which doesn't communicate effectively.