this video shows how to make a basic window I learned by asking chatgpt "write me a unity editor window that does this" after a few of those i had the lego pieces of info to make my own things and understand that language