'Teachers must decide if they will harness this technology and find new forms of assessment or spend their time trying to identify transgressors' Could ChatGPT be used in schools? The education sector needs a policy on the matter, argues