It's mostly true. ChatGPT also uses GPT3.5 (not GPT3) which isn't publicly available via API (yet). A version of ChatGPT built on GPT3 by a third party wouldn't have been nearly as good. So possible, but very hard.