the article's example of google serving "kannada" to "what is the ugliest language in india?" feels like an own-goal to the author's main points. doesn't this highlight the endless difficulty of aligning information retrieval? chatgpt does ok on this stuff, it's 4 weeks old.