I don't suppose that you doubt that chatGPT learns a huge number of nuanced categories for many languages and many writing styles. Not just categories of words but also registers and "frames", as I argued yesterday: