I'm sure 1000 people already thought of this, but a fun idea for a ChatGPT application would be playing -- whether as DM or other players. Or in single-player mode, like a Zork with far more possibilities for interaction.