Note that there are specialized AIs that do learn on a day to day basis, see Tesla's self driving AI. That is a limited functionality AI. The Generalist AIs like ChatGPT don't appear to have a mechanism to support this. I could be wrong.