How do you manage model conflicts in say ChatGPT? For example, it counting "tokens" (model) instead of "syllables" (abstract idea)? (See below) Or ot possiblycounting from zero (model) vs our expectation to count from one (tradition)? Context