Epilogue: We reconciled our differences after all... Help with smaller building blocks, offloading mental drain of bunch of regex parsing was a huge help. All is well again. I learned more of apps script than I cared, but much less than going it alone. Thanks ChatGPT :)