Tweeting with chatgpt means that you are using the chatbot called "chatgpt" to generate tweets for you. Chatgpt is a chatbot that is based on the GPT (Generative Pre-training Transformer) language model developed by OpenAI.