turnitin should at least highlight suspect references as no other student will have cited them - ever! Maybe then ask the student to identify the source of suspect references. Or maybe just tell the students you will be getting