And now students can study the texts of ChatGPT, so that its banalities can feed back into the language, like it chewed up every wasted sentence on the Internet and spewed it back out as word fertiliser onto our minds