I ran the same test, with some slight changes (removing morality from the mix, and providing leeway for the speaker to use the racial slur in such an event that would free them of any moral culpability). ChatGPT now claims the scenario is in violation of their content policy.