Maybe ChatGPT is closer to ML-based translation: people find it useful to some extent, but you'd never rely on it. An important difference is that its output appears "confident"; you really need to understand its limitations