The Brill critical edition of the Arabic translation of the Nicomachean Ethics prepared by Akasoy and Fidora is not on the radar of ChatGPT. This entire exercise could be an assignment in a course on Islamic intellectual history. 5/7