Okay, I just built a working web app (only have it local right now) that autodetects language and reads it back to me in natural speech at whatever playback speed I want, which I want to use for proofreading. Took a few iterations but all from Chat GPT. Boom!