At my company we came up with a cool way to prevent this from happening for our users. It's one of the reasons chatgpt won't do much for lawyers, but a product that leverages its power but is built for legal work will.