A really useful ability which ChatGPT annoyingly seems to try and throttle is imitating a particular historical figure / character in a book etc. That would be a really interesting ability which a human tutor likely can't do as well