Hugging Face's logo

Datasets:
ec5ug
/
chikhapo

Languages:
Nyangumarta
Seselwa Creole French
Danaru
ArXiv:
License:
Dataset card Files
xet
Community
ec5ug commited on
Commit
398166e
·
verified ·
1 Parent(s): c7b71a8

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. data/aas_eng.jsonl +247 -0
  2. data/aeb_eng.jsonl +0 -0
  3. data/alh_eng.jsonl +0 -0
  4. data/apr_eng.jsonl +208 -0
  5. data/arz_eng.jsonl +0 -0
  6. data/ase_eng.jsonl +246 -0
  7. data/avk_eng.jsonl +203 -0
  8. data/azo_eng.jsonl +0 -0
  9. data/ban_eng.jsonl +0 -0
  10. data/bcg_eng.jsonl +198 -0
  11. data/bqp_eng.jsonl +152 -0
  12. data/brg_eng.jsonl +557 -0
  13. data/bvw_eng.jsonl +438 -0
  14. data/bxz_eng.jsonl +154 -0
  15. data/bye_eng.jsonl +276 -0
  16. data/cav_eng.jsonl +0 -0
  17. data/cdy_eng.jsonl +0 -0
  18. data/ctg_eng.jsonl +0 -0
  19. data/daa_eng.jsonl +292 -0
  20. data/dbw_eng.jsonl +0 -0
  21. data/ddo_eng.jsonl +0 -0
  22. data/diu_eng.jsonl +672 -0
  23. data/dnr_eng.jsonl +294 -0
  24. data/dri_eng.jsonl +156 -0
  25. data/dtp_eng.jsonl +235 -0
  26. data/duo_eng.jsonl +113 -0
  27. data/eke_eng.jsonl +244 -0
  28. data/eng_abz.jsonl +0 -0
  29. data/eng_ady.jsonl +0 -0
  30. data/eng_agf.jsonl +215 -0
  31. data/eng_ahg.jsonl +679 -0
  32. data/eng_ahk.jsonl +0 -0
  33. data/eng_anh.jsonl +303 -0
  34. data/eng_aoz.jsonl +272 -0
  35. data/eng_apr.jsonl +175 -0
  36. data/eng_asa.jsonl +0 -0
  37. data/eng_asm.jsonl +0 -0
  38. data/eng_aun.jsonl +134 -0
  39. data/eng_awc.jsonl +0 -0
  40. data/eng_azo.jsonl +0 -0
  41. data/eng_bcm.jsonl +223 -0
  42. data/eng_bdp.jsonl +480 -0
  43. data/eng_ben.jsonl +0 -0
  44. data/eng_bjc.jsonl +189 -0
  45. data/eng_bos.jsonl +0 -0
  46. data/eng_brz.jsonl +161 -0
  47. data/eng_bty.jsonl +233 -0
  48. data/eng_bug.jsonl +0 -0
  49. data/eng_bxg.jsonl +201 -0
  50. data/eng_bxk.jsonl +0 -0
data/aas_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,247 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "haǯat", "target_translations": ["sand", "earth", "ground", "soil"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "soʔonk", "target_translations": ["valley"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "maya", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "maʔa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "deʔok", "target_translations": ["rock", "stone", "hill", "mountain"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "dotu", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "kaʃiŋ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "ʔadʒa", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "ʔaǯi-d", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "lehek", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "ʔalalaya", "target_translations": ["star"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "mangata", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "kuguda", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "firiya", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "šoʔok", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "buʕurita", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "miǯok", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "miyok", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "xao", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "haʼo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "jogot", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "toʔusayok", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "wurato", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "daʔ-", "target_translations": ["burn", "burn tr."], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "ʔiduk", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "hatuk", "target_translations": ["man"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "majito", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "weku", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "weto", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "uo", "target_translations": ["child"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "ara-g", "target_translations": ["father"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "baba", "target_translations": ["father"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "yego", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "amama", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "msumba-tog", "target_translations": ["son"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "ʔarato", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "ana", "target_translations": ["i"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "dumok", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "oferit", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "dawaxe-tuko", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "širaʔa", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "kite", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "singiri", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "maǯok", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "merok", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "fanaku", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "ʔita", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "ʔasik", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "ɬaʔa", "target_translations": ["body"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "seʔemuk", "target_translations": ["feather", "hair"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "gamfari", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "saʔaka", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "falaː-to", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "farit", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "hadoŋ", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "hesa", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "sogok", "target_translations": ["head"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "tenyeʔe", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "rigida", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "ili-dó", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "ilat", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "yatara", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "wata-ta", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "iringa", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "etinga", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "afok", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "afu-ko", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "šeferank", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "liga", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "isat", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "mirut", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "kaʔabut", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "mongok", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "seng-la", "target_translations": ["finger", "hand"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "seŋge-tok", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "senget", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "yeʕe", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "uguno", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "ŋuluet", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "yeːh", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "mugura", "target_translations": ["ankle"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "liba", "target_translations": ["breast", "chest", "milk"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "isank", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "ʔofolonk", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "monok", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "munako", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "lehera", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "dowo", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "waya", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "gulala", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "ǯalas-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "raʔ-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "ga-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "gas-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "ʔag-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "aasáx", "target_translations": ["asa"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "ʔagim-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "hayuk", "target_translations": ["food"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "haiu-g", "target_translations": ["food"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "-daka", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "wat-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "goʔ-", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "ɬuf-", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "ʔaga", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "ʔoreʔek", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "naɬa", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "aguŋg", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "mogengera", "target_translations": ["root"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "debiya", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "nuʼum-", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "dasim-", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "pandeu", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "haueg", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "hauo", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "ʔuǯ-", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "hoʔ-", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "duʔum-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "ǯiʔit-", "target_translations": ["fly v.", "fly"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "ʔuf-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "dʒiʔit", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "nde", "target_translations": ["go", "imp"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "adi", "target_translations": ["go", "imp"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "dah-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "bowat-", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "feʔet", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "šimut", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "nge", "target_translations": ["imp", "give"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "ʔamim", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "ʔat-", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "hut-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "kis-", "target_translations": ["open"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "basat", "target_translations": ["left"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "šaya", "target_translations": ["near"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "sanga", "target_translations": ["far"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "sagu-mo", "target_translations": ["far"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "tlatlaʔaŋ", "target_translations": ["west"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "-ǯira", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "ʔara", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "-ǯada", "target_translations": ["long"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "ʔumara", "target_translations": ["short"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "kinde", "target_translations": ["one"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "ɬam", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "samak", "target_translations": ["three"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "hak", "target_translations": ["four"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "mut", "target_translations": ["five"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "koane", "target_translations": ["five"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "aguŋgan", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "wataka", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "-šaʔi", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "haš-", "target_translations": ["full"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "-ʔamba", "target_translations": ["new"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "eramesa", "target_translations": ["night"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "letula", "target_translations": ["today"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "lape", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "areš", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "ʔari", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "doʔomok", "target_translations": ["year"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "handa", "target_translations": ["sweet"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "yot-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "has-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "nuʔuset", "target_translations": ["see"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "ʔadam-", "target_translations": ["see"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "-abaka", "target_translations": ["white"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "-biasa", "target_translations": ["black"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "-huma", "target_translations": ["red"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "-dʒareta", "target_translations": ["green"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "-diliʔi", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "-kara", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "daʔara", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "-rakaš", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "hareta", "target_translations": ["warm", "hot"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "ʔasom-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "nyenyemit-", "target_translations": ["play"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "ɬaʔat", "target_translations": ["love"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "heʔ-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "ʔelelema", "target_translations": ["tear", "teardrop", "tears"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "-ʔila", "target_translations": ["good"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "ʼakwa", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "šah-", "target_translations": ["say", "know"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "šišaʔa", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "raʔat-", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "ʔimok", "target_translations": ["name"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "gaʕari", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "gari", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "mat", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "mušuk", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "waia", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "aǯi-t", "target_translations": ["day"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "gawa", "target_translations": ["death"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "kongolaʔe", "target_translations": ["knuckle"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "šebeʔela", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "ʔasuk", "target_translations": ["sinew", "tendon"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "hašok", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "hadek", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "saha", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "ku", "target_translations": ["your"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "hlam", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "wura-to", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "=ǯira", "target_translations": ["big"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "=biasa", "target_translations": ["black"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "far-it", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "seŋ-et", "target_translations": ["nail", "claw"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "ki=te", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "wa-t-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "=rakaš", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "haǯa-t", "target_translations": ["sand", "earth"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "ʔag-im-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "ila-t", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "ʔoreʔ-ek", "target_translations": ["fat", "fat n."], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "seʔem-uk", "target_translations": ["hair", "feather"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "yogo-t", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "siŋiri", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "yeʔe", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "=ʔila", "target_translations": ["good"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "=ǯareta", "target_translations": ["green"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "moŋ-ok", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "sog-ok", "target_translations": ["head"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "mon-ok", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "ga-s-", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "ŋulu-et", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "ǯada", "target_translations": ["long"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "hat-uk", "target_translations": ["man"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "=šaʔi", "target_translations": ["many"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "leh-ek", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "deʔ-ok", "target_translations": ["stone", "mountain"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "af-ok", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "ʔim-ok", "target_translations": ["name"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "=ʔamba", "target_translations": ["new"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "iriŋa", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "ʔidu-k", "target_translations": ["person"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "miǯ-ok", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "=huma", "target_translations": ["red"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "šimu-t", "target_translations": ["road"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "mogeŋera", "target_translations": ["root"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "ʔamim-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "raʔ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "toʔusay-ok", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "ʔaǯ-it", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "kašiŋ", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "ʎam", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "=abaka", "target_translations": ["white"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "mayi-to", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "saŋa", "target_translations": ["far"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "šoʔ-ok", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "λam", "target_translations": ["two"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "maʼa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "tugukél", "target_translations": ["water"], "src_lang": "aas", "tgt_lang": "eng"}
data/aeb_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/alh_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/apr_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,208 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "atul", "target_translations": ["one"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "ru", "target_translations": ["two"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "tol", "target_translations": ["three"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "pai", "target_translations": ["four"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "lim", "target_translations": ["five"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "lim be atul", "target_translations": ["six"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "lim be ru", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "lim be tol", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "lim be pai", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "sangaul", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "au", "target_translations": ["i"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "on", "target_translations": ["you"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "ong", "target_translations": ["you"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "idi", "target_translations": ["we"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "atu", "target_translations": ["one"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "toltol", "target_translations": ["person"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "gaunu", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "kut", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "kai", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "raunu", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "kuli", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "tini", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "rara", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "tura", "target_translations": ["knee", "bone"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "talna", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "talnga", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "mata", "target_translations": ["eye", "die"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "kadu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "dona", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "donga", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "me", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "bae", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "sui", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "kata", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "yin", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "kamata", "target_translations": ["see"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "lono", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "longo", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["come"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "ke", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "kanpitiki", "target_translations": ["star"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "ran", "target_translations": ["water"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "pat", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "ei", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "dada", "target_translations": ["path"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "kawal", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "ipon", "target_translations": ["full"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "paunu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "ene", "target_translations": ["name"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "kutono", "target_translations": ["head"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "rɑunu", "target_translations": ["hair", "leaf"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "kɔnɔ", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "kɑdunu", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "mɑtɑnɑ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "guruni", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "kɑpono", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "tinini", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "turunu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "tɑlŋɑnɑ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "mɛnɛ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "doŋɑnɑ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "suinɑ", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "bɑɛnɛ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "kene pono", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "bɑbɑnɑ", "target_translations": ["back"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "pɔpɔnɔ", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "dɑmono", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "kɛkɛnɛ", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "surkɑnɑ", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "kɑor", "target_translations": ["thumb"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "kɛnɛ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "rɑrɑ tinɑnɑ", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "kɑtɑ", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "turɑnɑ", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "rɑrɑ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "kɑsɛ pɑunu", "target_translations": ["baby"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "gɑrup kɑsɛ", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "tɑmoto kɑsɛ", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "kolmɑn gɑrup", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "kolman tɑmoto", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "gɑrup", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "tɑmoto", "target_translations": ["man"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "tɑmɑnɑ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "tinɑnɑ", "target_translations": ["that", "mother"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "tɔnɔ", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "lini", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "ɛnɛ", "target_translations": ["name"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "mɑn", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "gɑunu", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "gɑ", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "kɑijor", "target_translations": ["cassowary"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "ɔk", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "biɑŋɑ", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "ki", "target_translations": ["rain", "rat"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "kuɛr", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "moto", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "tɔl", "target_translations": ["person"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "iwud", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "ikodo", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "ikɛn", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "ikɛn mɑtɑ", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "ipɑ", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "ikɑni", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "ikɑn", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "ikou pɑu", "target_translations": ["give"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "ikɑmɑtɑ", "target_translations": ["see"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "imɑn", "target_translations": ["come"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "iwɛtɛ", "target_translations": ["say"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "iloŋo", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "lon gɑlɑŋɑ", "target_translations": ["know"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "ijin", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "irou", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "irɑu mɑtɛ", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "imɑtɑ", "target_translations": ["die"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "eⁱikɑn", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "iro", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "iwɛ", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "idɑdɑ", "target_translations": ["run"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "imol", "target_translations": ["fall", "fall down"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "itokɑ", "target_translations": ["catch"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "iwuk", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "iŋɛlɛ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "isiki", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "mɑi", "target_translations": ["big"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "kɑsɛ", "target_translations": ["small"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "dɔk", "target_translations": ["good"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "dɔk tiɑp", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "mɔlɔnɔ", "target_translations": ["long"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "modono", "target_translations": ["short"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "imɔ", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "imɑrɑ", "target_translations": ["light"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "silɛnɛ", "target_translations": ["wet", "cold"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "ilut", "target_translations": ["hot", "warm"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "pɑunu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "gurunu", "target_translations": ["old"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "tɑwuruwurungɑnɑ", "target_translations": ["round"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "wodowodɛnɛ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "ponɛnɛ", "target_translations": ["full"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "dɑdɑ", "target_translations": ["road"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "pɑt", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "tɑnɑ", "target_translations": ["earth"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "kɑrɑkɑrɑ", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "kɑwɑl", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "eⁱ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "kutɑnɑ", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "kɑwɑ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "kɛ", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "tɑudu", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "kɑnpitiki", "target_translations": ["star"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "ɛŋtɛnɛ", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "ɛŋ", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "rɑn", "target_translations": ["water"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "orɔ", "target_translations": ["vine"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "kɑi", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "toto", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "kɑi kulini", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "pɑtunu", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "rɑmini", "target_translations": ["root"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "mɛdɑnɑ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "gorɛŋɑnɑ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "kɑtɑluŋɑnɑ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "bulbulini", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "sipi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "bɑlini", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "kukunu", "target_translations": ["claw"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "ini", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "ɑtu", "target_translations": ["one"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "pɑi", "target_translations": ["four"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "limi", "target_translations": ["five"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "sɑŋɑul", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "bus", "target_translations": ["taro"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "tou", "target_translations": ["sugarcane"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "kɑniŋ", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "pur", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "sɑrɑmbɑt", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "mɑtɑu", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "pul", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "duɑnɑ nɑtunu", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "tɑŋɑ", "target_translations": ["net bag"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "rumu", "target_translations": ["house"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "kɑs", "target_translations": ["tobacco"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "muntu", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "rrɑi", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "boŋ", "target_translations": ["night"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "rono", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "boŋboŋ", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "kokono", "target_translations": ["white"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "mukɑnɑ", "target_translations": ["black"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "jɔŋɔnɔ", "target_translations": ["green", "yellow"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "korono", "target_translations": ["red"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "kɑijɛ", "target_translations": ["many"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "imot", "target_translations": ["all"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "tɑni", "target_translations": ["this"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "sɔ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "sei", "target_translations": ["who"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "ŋɛ", "target_translations": ["when"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "ŋɑi", "target_translations": ["where"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "ɛʔ", "target_translations": ["yes"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "tiɑp", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "ɑu", "target_translations": ["i"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "oŋ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "jɑ", "target_translations": ["he"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "ɑmru", "target_translations": ["we two"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "ɑŋru", "target_translations": ["you two"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "ɑm", "target_translations": ["we"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "ɑŋ", "target_translations": ["you"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "di", "target_translations": ["they"], "src_lang": "apr", "tgt_lang": "eng"}
data/arz_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/ase_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,246 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "a@side-palmforward s@side-palmforward l@side-palmforward", "target_translations": ["american sign language"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "f@nearforehead-handpalmdown f@nearforehead-handpalmup horizsmalltwist", "target_translations": ["french", "france"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "3@sidetrunkhigh-palmdown-3@sidechesthigh-palmdown upanddown-upanddown", "target_translations": ["gawky", "awkward", "all thumbs", "maladroit", "hipshot"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "claw5@insidetrunkhigh-palmup-claw5@insidetrunkhigh-palmup wiggle-wiggle", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "openb@chin-palmback-openb@centerchesthigh-palmup openb@palm-palmup-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["good", "good morning"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "open8@chin-palmback open8@nearsidechinhigh-palmforward", "target_translations": ["lucky", "flukey", "happy", "jammy", "seely", "favourable", "promising", "fortunate", "luck", "hopeful"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "y@chin-palmback", "target_translations": ["wrong", "untimely", "at fault", "off base"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "5@chest-palmback flato@nearchest-palmback", "target_translations": ["white", "niveous", "bleached"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "opena@sfhead opena@backthumb-thumbacross-opena@centerchesthigh-thumbacross", "target_translations": ["remember", "conceive", "judge", "recall", "recollect", "remind", "think"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "claw5@nearnose-palmback", "target_translations": ["angry", "irate", "mad", "pissed", "up in arms", "agro", "torqued off", "p.o.ed"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "5@sternum-fingerup contact", "target_translations": ["fine", "civilized", "high-minded", "polite", "well-mannered", "courteous", "cultivated", "debonair"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "openb@chest-palmback-openb@chest-palmback upanddown-upanddown openb@sideneckhigh-palmback-openb@sideneckhigh-palmback", "target_translations": ["happy", "cheery", "chirpy", "felicitous", "glad"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "a@chest-palmback circlesvert", "target_translations": ["repent", "regret", "sorry", "appalling", "colorless", "dark", "depressing", "dire", "disconsolate", "drab", "drear", "sunless", "dreich", "drearsome", "apologize", "sorrow", "distress", "sadness", "torment", "woe", "grief", "apology", "repining", "remorse", "repentance", "resipiscence", "repetance", "contrite", "penitent", "remorseful", "repentant", "be sorry", "bewail", "eat humble pie"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "openb@forehead-palmback opena@fromsfhead-thumbaside", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "openb@chin-palmback openb@fromchin-palmdown", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "y@side twist", "target_translations": ["yellow", "flavescent", "yellowish", "lutescent"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "g@chin-palmback", "target_translations": ["gay", "fruity", "homoerotic", "homophile", "so", "faggy", "uranistic"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "b@tipforearm-palmback b@forearm-palmback b@baseforearm-palmback", "target_translations": ["enhanced", "meliorated", "enhancement", "improved", "potentiated", "improve", "enhance", "make good", "meliorate", "pass", "sanitise"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "5@nearsidechesthigh-palmback-5@nearsidechesthigh-palmback 5@nearinsidechesthigh-palmback-5@nearinsidechesthigh-palmback", "target_translations": ["afraid", "frightened", "quake in one’s boots", "scared", "affrightened"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "g @ chin toward the body", "target_translations": ["doris"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "5@nearinsidenosehigh-palmback-5@nearinsidenosehigh-palmback 5@nearinsideneckhigh-palmback-5@nearinsideneckhigh-palmback", "target_translations": ["downhearted", "sad"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "1@nearpalm-fingerdown-flatb@centerchesthigh-palmup contact", "target_translations": ["due"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "y@insidechesthigh-palmdown sidetoside", "target_translations": ["same", "similar"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "1@palm-palmdown-5@centerneckhigh-palmdown 1@fromfinger-palmdown-5@centerneckhigh-palmdown", "target_translations": ["escape", "alienate", "alienated", "estranged", "separated", "on the outs"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "5@thumb-palmdown-5@sidechesthigh-palmdown 5@thumb-palmdown-5@contrasidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["charmed"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "b@sternum-palmdown-b@chest-palmdown b@trunk-palmdown-b@abdomen-palmdown", "target_translations": ["relieved", "relief"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "openb@basepalm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup openb@finger-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["nice", "pimped", "incony", "nyc", "clean"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "h@chin-palmbackfingerup flatten", "target_translations": ["cute", "cutesy", "mignon", "kawaii"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "1@sfhead-palmdown claw5@insidechesthigh-palmdown-claw5@insidetrunkhigh-palmup roundhoriz-roundhoriz", "target_translations": ["confused", "flustering"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "a@sternumhigh-palmdown-a@sternumhigh-palmdown a@chesthigh-palmdown-a@chesthigh-palmdown", "target_translations": ["able"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "smallo@neartipthumb-palmdown-smallo@centerchesthigh-palmup circlessurface contact", "target_translations": ["exact", "perfect", "downright", "plum", "sheerly", "unconditionally", "to a t", "to pieces", "accurate", "precise", "sharp", "right on the money", "exactly", "malodorous", "precisely", "unerringly", "flawless", "impeccable", "parfit", "accurately", "just now", "on the button", "on the dot", "on the nose", "smack-dab", "by the numbers"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "5@nearcheek-palmback roundvert opena@nearjaw-palmback", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "1@nearsfhead-palmdown 1@sfhead-palmdown", "target_translations": ["think", "assume", "figure", "imagine", "judge", "make up", "presuppose", "suppose", "trow", "ween"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "openb@nearsidetrunkhigh-palmback nod", "target_translations": ["postponed", "on hold", "late", "not yet"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "flatb@thumb-palmforward-flatb@fromcenterneckhigh-palmforward flatb@nearsideneckhigh-palmacross-flatb@fromcenterneckhigh-palmforward", "target_translations": ["open"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "a@mouth-thumbback contact", "target_translations": ["recluse", "reclusive", "secret", "privacy", "confidential"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "1@radialhand-fingerforwardacross-1@centerchesthigh-fingerforwardacross", "target_translations": ["according to the rules", "correct"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "bentb@ipsichest-palmback-bentb@ipsichest-palmback bentb@ipsichest-palmup-bentb@ipsichest-palmup", "target_translations": ["tired", "drowsy", "sleepy", "slumberous", "banjaxed", "sleepbound"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "1@insidechesthigh-palmdown-1@insidechesthigh-palmdown 1@radial-palmdown-1@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["same"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "1@backfinger-fingeracross-1@centerchesthigh-fingeracross 1@sidechesthigh-1@sidechesthigh", "target_translations": ["else", "other", "nonsimilar", "different"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "corna@nose-corna@sidechesthigh corna@radialhand-corna@centerchesthigh", "target_translations": ["mordacious", "sarky", "humor", "irony", "sarcasm", "satire"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "hu@side-palmback flatten", "target_translations": ["thirteen"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "1@side-palmforward 1@side-palmback", "target_translations": ["first", "1st"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "1@insideneckhigh-fingeruppalmback circleshoriz", "target_translations": ["semelfactive", "alone", "solely", "lonesome", "exclusively", "only", "purely", "someone", "something", "solitarious"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "5@chest-thumbback wiggle", "target_translations": ["banging", "bitching", "bully", "copacetic", "excellent", "fabulous", "grouse", "out of sight", "peachy", "perfecto", "rad", "ripping", "slap-up", "snazzy", "solid", "spiffing", "kick-ass", "primo", "cush", "fantabulous", "socko", "to die for", "poptastic", "bitchin’", "bitchin", "reet canny", "cushdie", "bostin", "cool"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "1@insidetrunkhigh-fingerdown-1@insidetrunkhigh-fingerdown smallsidetoside", "target_translations": ["nervous"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "b@cheek-palmforward b@jaw-palmforward", "target_translations": ["brown"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "flatb@sidenosehigh-palmback-flatb@sidenosehigh-palmback roundvert-roundvert flatb@centerneckhigh-palmback-flatb@centerneckhigh-palmback", "target_translations": ["dark"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "openb@chest-palmback roundsurface", "target_translations": ["pleasure", "noncoerced", "willing", "please"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "5@chest wiggle", "target_translations": ["cool"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "open8@nearulnarhand-palmacross-openb@centerchesthigh-palmback contact open8@ulnarhand-palmacross-openb@centerchesthigh-palmback", "target_translations": ["technology"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "c@nearfinger-palmforwardhandup-1@centerchesthigh-fingerup roundhoriz c@nearfinger-palmbackhandup-1@centerchesthigh-fingerup", "target_translations": ["culture", "cultural"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "b@radialwrist-palmforward-openb@centerchesthigh-palmdown sidetoside", "target_translations": ["busy", "on the go", "up to here"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "1@contrashoulder-fingerback 1@ipsishoulder-fingerback 1@abdomen-fingerback", "target_translations": ["chinese", "chinese auction", "sinic", "chinese burn"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "1@chin-palmback x@nearchin-palmback", "target_translations": ["red", "crimson", "reddish", "scarlet", "mint condition", "leftwing", "erythroid", "rubicose"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "1@sfhead-palmdown 1@radialhand-palmdown-1@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["nonconflicting", "competible", "agree"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "1@nose-fingerback 1@fromnose-fingerforward", "target_translations": ["indifferent", "insouciant", "nonchalant", "esquamulose"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "open8@palm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup open8@insidechesthigh-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["discourteous", "uncivil", "ungentlemanly", "unpolite", "bad-mannered", "incivil", "rude"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "1@chin 1@jaw", "target_translations": ["mutt and jeff", "aurally challenged", "mutton jeff"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "1@jaw 1@chin", "target_translations": ["mutt and jeff", "aurally challenged", "mutton jeff", "deaf"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "open8@backhand-palmdown-flatb@centerchesthigh-palmdown open8@nearbackhand-palmdown", "target_translations": ["lancinating", "razorlike", "sharp"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "1@nearfinger-open8@center-palmdown contact 1@nearfinger-open8@center-palmdown", "target_translations": ["skip", "awanting", "amissing", "absent"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "s@chin s@fromchin", "target_translations": ["old"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "openb@backhand-palmdown openb@backwrist-palmdown", "target_translations": ["slow", "snailish"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "flato@mouth-palmback-flato@nearmouth-palmback frontandback-frontandback flato@nearmouth-palmback-flato@mouth-palmback", "target_translations": ["eat", "glutton", "gluttonish", "foodious"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "x@finger@palmdown-x@centerchesthigh-palmup x@finger@palmup-x@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["acquaintance", "buddy", "company", "compeer", "comrade", "friend", "sidekick", "eme", "bruv"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "openb@sidechesthigh-openb@sidechesthigh openb@sidetrunkhigh-openb@sidetrunkhigh", "target_translations": ["-er", "either", "human", "individual", "mortal", "person", "respectively", "somebody", "someone", "soul"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "5@chin-thumbback contact", "target_translations": ["mother", "ma", "mama", "mammy", "mom", "momma", "mommy", "mum"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "3@sfhead-palmforward hook", "target_translations": ["ogre"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "opena@palm-thumbdown-flatb@centerchesthigh-palmup circlesvert", "target_translations": ["page"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "openb@nearsidenosehigh-fingerup openb@sidenosehigh-fingerforward", "target_translations": ["will"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "openb@chest-palmback circlessurface", "target_translations": ["delight"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "5@sideforeheadhigh-palmdown-5@sideforeheadhigh-palmdown slowwiggle-slowwiggle 5@sidetrunkhigh-palmdown-5@sidetrunkhigh-palmdown", "target_translations": ["snow", "grouser", "snowfall", "gnar", "snowshower", "snow white"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "ru@palm-thumbacross-openb@centerchesthigh-palmacross ru@palm-thumbacrossfingerdown-openb@centerchesthigh-palmacross", "target_translations": ["review"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "flato@nearpalm-backfingerdown-openb@centertrunkhigh-palmup contact contact", "target_translations": ["money", "bread", "currency", "gelt", "means of payment", "ackers", "dead presidents", "simoleons", "pingas", "fedzilla", "smackeroonies", "bees and honey", "mazoola", "skrill"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "flato@side-palmup rub", "target_translations": ["money", "bread", "currency", "gelt", "means of payment", "ackers", "dead presidents", "simoleons", "pingas", "fedzilla", "smackeroonies", "bees and honey", "mazoola", "skrill"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "9@sideneckhigh-palmdown-9@sideneckhigh-palmdown upanddown-upanddown 9@sidechesthigh-palmdown-9@sidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["dye", "colouring", "dyestuff", "hue"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "c@nearchin squeeze", "target_translations": ["orange", "fire opal"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "claw5@sideforeheadhigh-palmdown-claw5@sideforeheadhigh-palmdown claw5@sidechinhigh-palmdown-claw5@sidechinhigh-palmdown claw5@sidechesthigh-palmdown-claw5@sidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["rain", "pula", "rain water", "hydrometeor", "tinsel icicles", "methane rain"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "x@backwrist-palmdown contact contact", "target_translations": ["time", "age", "date", "day", "epoch", "era", "instant", "minute", "moment", "period", "second", "term"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "m@side-palmback circleshoriz", "target_translations": ["day", "monday"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "s@side-palmforward circlesvert", "target_translations": ["sat", "saturday", "sabbath", "sabbath-day", "sabba-day"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "s@side-palmback circleshoriz", "target_translations": ["saturday", "sat", "sabbath", "sabbath-day", "sabba-day"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "flatb@nearshoulder-palmback-flatb@baseinforearm-palmback flatb@sideabdomenhigh-palmup-flatb@baseinforearm-palmback", "target_translations": ["ante meridiem", "a.m.", "forenoon", "morn", "morning", "morrow", "good morning"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "bentb@backhand-palmdown-flatb@centerchesthigh-palmdown contact", "target_translations": ["night", "afternoon", "dawn", "eve", "evenfall", "evening", "eventide", "nightfall", "post meridiem", "vesper", "evetime"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "1@basepalm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup 1@finger-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["week"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "1@tipfinger-palmback-1@centerchesthigh-fingerup 1@basethumb-palmback-1@centerchesthigh-fingerup", "target_translations": ["month", "may", "april", "august", "birthdate", "calendar month", "february", "july", "june", "march", "october", "september"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "1@infinger-palmdown-openb@centerchesthigh 1@infinger-palmup-openb@centerchesthigh", "target_translations": ["begin", "cause", "originate", "raise", "start", "commence", "rock and roll", "beginning", "effort", "inauguration", "openings", "get started", "commencement", "dawn", "morning", "offset", "outset"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "g@shoulder-palmdown g@abdomen-palmdown", "target_translations": ["dog", "she dog", "she-dog"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "flato@mouth-palmback", "target_translations": ["aliment", "comestible", "eatables", "eating", "food", "mess", "nourishment", "nutrient", "nutriment", "pabulum", "vittle", "foodstuff", "nutrition", "tabemono", "khana", "bellytimber", "pabulation", "scrawn"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "g@chest-palmdown g@abdomen", "target_translations": ["queen", "queen regnant"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "flatb@insidechesthigh-palmacross-flatb@insidechesthigh-palmacross flatb@insidetrunkhigh-flatb@insidetrunkhigh flatb@distalcenterchesthigh-palmback-flatb@nearcenterchesthigh-palmback flatb@distalcentertrunkhigh-palmback-flatb@nearcentertrunkhigh-palmback", "target_translations": ["room"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "4@nose-palmbackfingeracross wiggle 4@nearneck-palmbackfingeracross", "target_translations": ["bleed", "bleed to death"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "b@insidechesthigh-palmdown-b@insidechesthigh-palmdown b@sidechesthigh-palmdown-b@sidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["storey", "deck", "floor", "floors", "level", "stage"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "flatb@chest-palmback", "target_translations": ["my name is", "my", "mine"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "r@chin r@nearchin r@chin r@nearchin", "target_translations": ["restaurant", "bistro", "grilling", "resto"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "r@insidechesthigh-palmacross-r@insidechesthigh-palmacross r@insidetrunkhigh-r@insidetrunkhigh r@distalcenterchesthigh-palmback-r@nearcenterchesthigh-palmback r@distalcentertrunkhigh-palmback-r@nearcentertrunkhigh-palmback", "target_translations": ["bedroom", "chamber", "room"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "2@ulnarbackfinger-palmback-4@insidetrunkhigh-palmdown 2@radialbackfinger 2@ulnarbackhand 2@radialbackhand", "target_translations": ["footwear", "sandal"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "1@backfinger-palmdown-5@insidetrunkhigh-palmdown frontandback 1@backhand-palmdown-5@insidetrunkhigh-palmdown", "target_translations": ["footwear", "sandal"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "claw5@sfhead-claw5@sfhead circlessurface-circlessurface", "target_translations": ["shampoo"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "5@mouth-5@fromulnartipfinger 5@frommouth-5@fromulnartipfinger", "target_translations": ["be sick", "erupt", "hurl", "ralph", "throw up", "vom", "chuck up", "drive the porcelain bus", "toss one’s cookies", "pray to the porcelain god", "puke up", "lose one’s lunch", "vomit"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "corna@nose-corna@@sidechesthigh corna@radialhand-corna@centerchesthigh", "target_translations": ["irony"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "5@chin-palmback wiggle", "target_translations": ["chromaticity", "color", "coloration", "coloring", "colour", "hue"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "bentb@abdomen contact contact contact", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "claw@nearinsidechesthigh-palmback-claw@nearinsidechesthigh-palmback", "target_translations": ["boobies", "boobs", "bosom", "breast", "chest", "knockers", "funbags", "chee chee", "tit"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "s@sternumhigh-palmdown-s@sternumhigh-palmdown s@chesthigh-palmdown-s@chesthigh-palmdown", "target_translations": ["be able to", "can", "may", "ability", "capacity", "faculty", "mind", "proficiency", "skill", "talent", "wit"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "opena@sidechesthigh-palmforwardthumbdown-opena@insidechesthigh-palmforwardthumbdown circlesvert-circlesvert", "target_translations": ["faculty", "proficiency", "science", "skill"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "v@nearnose-palmback bentv@fromchin", "target_translations": ["doubt", "doubtfulness", "hesitation", "incertitude", "uncertainty", "unsureness"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "open8@backhand-palmdown-s@centerchesthigh-palmdown twist", "target_translations": ["globe", "terrain", "geography", "geog", "earth", "planet", "terra", "terrestrial globe", "earth globe"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "open8@finger-tipup-open8@centerchesthigh-tipup contact", "target_translations": ["contact"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "c@side-palmacross l@side-palmacross", "target_translations": ["classifier"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "d@nearpalm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup circlesmidlinecontact", "target_translations": ["dictionary", "encyclopaedia", "lexicon", "vocabulary"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "4@radialpalm-openb@centerchesthigh contact 4@ulnarpalm 4@basepalm contact 4@tipfinger", "target_translations": ["calendar"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "openb@sidechesthigh-palmforward bentb@sidechesthigh-palmforward", "target_translations": ["farewell", "goodbye", "adieu", "bye-bye", "cheerio", "good day", "go to bed", "go to sleep"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "1@insidechesthigh-fingeracross-1@insidechesthigh-fingeracross circlesmidline-circlesmidline", "target_translations": ["sign", "gesture"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "flatb@insidechesthigh-flatb@insidechesthigh circlesmidline-circlesmidline", "target_translations": ["gesture", "body language", "gesticulation", "signal", "phase diagram", "affect display"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "x@chest-palmback-x@chest-palmback x@sternum-palmback-x@abdomen-palmback", "target_translations": ["accent", "accentuation", "stress"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "open8@chest-palmback open8@sternum-palmback", "target_translations": ["abstract noun", "emotion", "feeling", "sense", "emotions", "sentics", "feel"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "h@tippalm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup contact h@basepalm h@tippalm contact h@basepalm h@tippalm contact h@basepalm", "target_translations": ["margarine", "marge", "oleomargarine", "oleo"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "1@nearpalm-c@centerchesthigh-palmup contact", "target_translations": ["underdog", "weenie", "wiener", "frankfurt", "hot dog"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "bentb@palmchesthigh-palmbackthumbaside-b@frommouth-palmback", "target_translations": ["sandwich"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "bentb@backhand-palmback-bentb@nearmouth-palmback bentb@backhand-bentb@mouth", "target_translations": ["sandwich"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "flatb@frommouth-palmdown-flatb@palm-palmup flatb@nearmouth-flatb@palm", "target_translations": ["sandwich"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "1@lip-palmback 1@nearradialhand-o@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["apple of love", "tomato", "fattoush"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "claw5@sidetrunkhigh-palmup-claw5@sidetrunkhigh-palmup claw5@insidechesthigh-palmup-claw5@insidechesthigh-palmup", "target_translations": ["salad", "annexe"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "b@cheek circles", "target_translations": ["ale", "beer", "malt liquor", "brewski", "valkyrie", "kangaroo piss", "amber fluid", "neck oil"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "m@radialhand-palmdown-s@centerchesthigh-palmback roundsurface", "target_translations": ["margarita"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "openb@chest-palmback openb@fromchest-palmup", "target_translations": ["accept", "allow", "give in"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "a@nearinsidechesthigh-palmacross-a@nearinsidechesthigh-palmacross a@insidechesthigh-palmdown-a@insidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["attempt", "endeavor", "persist", "look for", "strive", "try", "business", "company", "enterprise", "job", "task", "venture"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "9@radialhand-palmforward-9@centerchesthigh-palmforward roundhoriz-roundhoriz 9@ulnarhand-palmback-9@centerchesthigh-palmback", "target_translations": ["family", "family circle"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "1@sfhead-palmdown 1@tipfinger-fingeracross-1@centerchesthigh-fingeracross 1@fromtipfinger-1@insidechesthigh", "target_translations": ["disagree"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "openb@palm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup contact contact", "target_translations": ["school", "academy", "college", "institute"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "openb@palm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup circlesvert openb@centersternumhigh-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["school", "academy", "college", "institute"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "open8@finger-tipup-open8@centerchesthigh-tipup twist-twist", "target_translations": ["network", "internet"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "y@palm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup sidetoside", "target_translations": ["nylonkong", "new york"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "a@center-palmforward sevenvert", "target_translations": ["albany", "united states"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "1@infinger-palmforward-5@centerneckhigh-palmdown 1@fromfinger-palmforward-5@centerneckhigh-palmdown", "target_translations": ["escape", "give somebody the slip"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "s@nearside-palmforward sidetoside", "target_translations": ["seattle"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "4@neartipfinger-palmbackfingerdown-4@sidetrunkhigh-palmbackfingerup roundvert 4@sidetrunkhigh-palmbackfingerup-4@sidetrunkhigh-palmbackfingerup", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "c contact contact", "target_translations": ["cinderella"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "1@shoulder-fingerback 1@shoulder-fingerback 1@abdomen-fingerback", "target_translations": ["chinese", "chinois"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "opena@insidechesthigh-thumbback-opena@insidechesthigh-thumbback circlesmidline-circlesmidline", "target_translations": ["actor", "actress", "player"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "flatc@forehead flatten flato@forehead", "target_translations": ["bor", "boy"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "5@forehead-thumbback contact", "target_translations": ["pa", "dad", "dada", "daddy", "father", "papa", "paw", "poppa", "pops", "daddy-o"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "x@cheek-palmback hook", "target_translations": ["recently", "freshly", "lately", "latterly", "newly", "of late", "only just", "the other day", "ultimately", "as of late"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "1@side-palmdown", "target_translations": ["there", "thereafter", "thither", "where", "thor", "ad loc."], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "flatc@sidemouthhigh-palmacross flatten flato@ipsisidemouthhigh-palmacross", "target_translations": ["outside", "out-of-doors", "al fresco"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "open8@chin-palmback contact contact", "target_translations": ["ideally", "rather", "favorite"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "i@sfhead-palmback i@nearsfhead-palmback", "target_translations": ["greybeard", "tralatitiously", "tetrahedrane"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "opena@jaw-thumbback opena@nearcheek-thumbup", "target_translations": ["tomorrow", "mañana"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "claw5@tipfinger-claw5@centerchesthigh claw5@sidechesthigh-claw5@sidechesthigh", "target_translations": ["a good deal", "a great deal", "lots", "very much", "much"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "v@centernosehigh-fingerforward-v@centerchinhigh-fingerforward v@fromcenternosehigh-fingerforward-v@fromcenternosehigh-fingerforward", "target_translations": ["comment", "comment out", "observe", "have it going on"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "flato@palm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup openb@palm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["mark", "write", "write down"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "bentb@fromtipfinger-backfingerdown-bentb@insidetrunkhigh-backfingerdown bentb@tipfinger-backfingerdown-bentb@centertrunkhigh-backfingerdown", "target_translations": ["introduce"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "h@radialfinger-h@nearcenterchesthigh h@radialfinger-h@centerchesthigh", "target_translations": ["call", "name"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "c@nearmouth-tipforward c@nearmouth-tipup", "target_translations": ["eat", "fuddle", "gulp", "quaff", "smoke", "suck", "take", "drink"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "claw5@insidechesthigh-palmup-claw5@insidechesthigh-palmup claw5@nearinsidechesthigh-palmup-claw5@nearinsidechesthigh-palmup", "target_translations": ["mean", "need", "require", "want"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "t@nearinsidechesthigh-palmacross-t@nearinsidechesthigh-palmacross t@insidechesthigh-palmdown-t@insidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["try", "savor", "savour"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "flato@nearsfhead-flato@nearsfhead flato@fromsfhead-flato@fromsfhead", "target_translations": ["convey", "edify", "enlighten", "inform", "instruct", "teach", "tell"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "1@mouth-openb@centertrunkhigh-palmup roundmidline 1@basepalm-openb@centertrunkhigh-palmup roundmidline 1@tippalm-openb@centertrunkhigh-palmup", "target_translations": ["fall in love", "love"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "v@palm-fingerdown-openb@centertrunkhigh-palmup", "target_translations": ["locate", "mount", "place", "put", "raise up", "set", "stand"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "a@insideshoulderhigh-palmback-flatb@nearcenterchesthigh-palmdown frontandback", "target_translations": ["carve", "chop", "cut", "pare", "saw off", "saw"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "1@sfhead-palmdown a@palm-palmdown-a@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["fall asleep", "doze off"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "open8@nearchest-palmback 8@nearchest-palmback claw5@fromchest-palmdown", "target_translations": ["dislike", "hate"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "open8@nearchest-palmback 8@fromchest-palmback", "target_translations": ["like", "enjoy", "love"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "openb@chest-palmback-openb@trunk-palmback roundsurface-roundsurface", "target_translations": ["enjoy", "take delight in"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "ily@side-palmforward", "target_translations": ["i love you", "enjoy", "love"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "1@nearhand-fingerup-1@insidechesthigh-fingerup 1@nearhand-fingerforward-1@distalinsidechesthigh-fingerforward", "target_translations": ["come", "drive", "go", "move", "step", "travel", "walk"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "flato@centerchesthigh-palmdown-flato@sidechesthigh-palmdown flato@sidechesthigh-palmdown-flato@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["move", "travel"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "p@basepalm-openb@centerchesthigh-palmup p@tippalm-openb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["overpass", "spring", "skip"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "h@backfinger-fingeracrosspalmdown-h@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "1@fromthumb-fingerup-1@centerchesthigh-fingerup 1@thumb-fingerup-1@centerchesthigh-fingerup", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "v@nearpalm-fingerdown-openb@centertrunkhigh-palmup sidetoside", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "flatb@fromtrunk-palmup flatb@trunk-palmup", "target_translations": ["welcome"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "x@sidechinhigh-x@sidechinhigh circleshoriz-circleshoriz", "target_translations": ["celebrate"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "b@sidetrunkhigh-palmdown-b@sidetrunkhigh-palmdown roundvertsidetoside-roundvertsidetoside", "target_translations": ["act", "behave", "do", "go on", "manage"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "s@nearinsidechesthigh-palmacross-s@nearinsidechesthigh-palmacross s@insidechesthigh-palmdown-s@insidechesthigh-palmdown", "target_translations": ["strive", "attempt", "look for", "try"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "a@radialfinger-palmacross-1@centerchesthigh-palmdown frontandback", "target_translations": ["practice"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "v@palm-fingerdown-openb@centertrunkhigh-palmup bentv@nearpalm-fingerdown-openb@centertrunkhigh-palmup", "target_translations": ["jump", "bob up", "jump on", "jump out", "leap out", "spring up"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "bentv@inthumb-palmdown-c@centerchesthigh bentv@inthumb-palmdown-c@distalcenterchesthigh", "target_translations": ["ride", "continue"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "5@insidechesthigh-palmdown-5@sidechesthigh-palmdown 5@insidetrunkhigh-5@sidetrunkhigh 5@sidechesthigh-5@insidechesthigh 5@sidetrunkhigh-5@insidetrunkhigh", "target_translations": ["take it easy"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "s@sidechesthigh-s@sidechesthigh circlesmidline-circlesmidline", "target_translations": ["mean", "run"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "c@sfhead-palmforward-flatb@insidechesthigh-palmacross c@palm-palmforward-flatb@centerchesthigh-palmacross", "target_translations": ["picture"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "1@nearcheek-1@nearcheek x@nearcheek-x@nearcheek", "target_translations": ["photo", "photograph", "picture"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "flat9@basepalm-palmdown-flatb@centerchesthigh-palmup flat9@infinger-palmdown-flatb@centerchesthigh", "target_translations": ["count"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "v@nose-palmback v@fromnose-palmback", "target_translations": ["apprehend", "compass", "comprehend", "dig", "grasp", "grok", "know", "notice", "realise", "savvy", "see", "understand"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "k@nose-palmacross k@fromnose-palmacross", "target_translations": ["apprehend", "compass", "comprehend", "dig", "grasp", "grok", "know", "notice", "realise", "savvy", "see", "understand"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "smallo@nearsfhead-palmback release", "target_translations": ["understand"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "bentb@sfhead", "target_translations": ["know"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "openb@chin-palmback openb@fromchin-palmup", "target_translations": ["appreciate", "thank", "thank you", "cheers", "thanks"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "bentb@basehand-palmdown-openb@centersternumhigh-ulnaracross bentb@tiphand-palmdown-openb@centersternumhigh-ulnaracross", "target_translations": ["excuse me", "excuse", "parole", "pardon", "pardon me", "forgiveness"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "1@chin-palmback 1@fromchin-palmup", "target_translations": ["announce", "communicate", "convey", "declare", "delate", "herald", "impart", "inform", "notify", "report", "say", "speak", "tell", "understate"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "opena@sidechesthigh opena@sideneckhigh", "target_translations": ["-er"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "e@sideneckhigh-palmacross-e@sideneckhigh-palmacross e@sideneckhigh-palmforward-e@sideneckhigh-palmforward", "target_translations": ["easter"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "1@sternum-fingerback", "target_translations": ["me", "i"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "o@side-palmforward k@side-palmforward", "target_translations": ["ok"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "3@sidechesthigh-fingeracross-1@centerchesthigh-fingerup s@finger-tipfinger-1@centerchesthigh-fingerup", "target_translations": ["collision", "accident"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "3@sidechesthigh-fingeracross-3@sidechesthigh-fingeracross s@tip-tipacross-s@centerchesthigh-tipacross", "target_translations": ["collision", "accident"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "3@sidechesthigh-fingeracross-s@centerchesthigh-tipacross s@tip-tipacross-s@centerchesthigh-tipacross", "target_translations": ["collision", "accident"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "c@sidetrunkhigh-palmdown-c@sidetrunkhigh-palmdown roundvertsidetoside-roundvertsidetoside", "target_translations": ["action", "do", "behave", "act"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "opena@proximinsidesternumhigh-opena@proximinsidetrunkhigh contactroundmidline-contactroundmidline opena@chest-opena@insidechesthigh", "target_translations": ["act"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "claw5@sidetrunkhigh-palmdown-claw5@sidetrunkhigh-palmdown roundvertsidetoside-roundvertsidetoside", "target_translations": ["action", "do"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "a@wrist-palmup-a@centertrunkhigh-palmup 5@sidetrunkhigh-palmup-5@sidetrunkhigh-palmup", "target_translations": ["anything"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "openb@sfhead y@fromsfhead", "target_translations": ["because", "why"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "1@nearsternumhigh-palmforward-1@chesthigh-tipacross fastcontact 1@frombackfinger-palmdown-1@chesthigh-tipacross", "target_translations": ["can", "cannot"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "5@sidechesthigh-fingeracross-5@sidechesthigh-fingeracross s@tip-tipacross-s@centerchesthigh-tipacross", "target_translations": ["collision"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "open8@finger-tipuppalmforward-open8@centerchesthigh-tipuppalmback contact", "target_translations": ["contact"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "open8@cheek-palmback open8@cheek-palmback", "target_translations": ["contact"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "opena@nearpalm-thumbup-opena@centerchesthigh-thumbup roundvert opena@fromulnarpalm-thumbacross-opena@centerchesthigh-thumbup", "target_translations": ["each"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "opena@sidechesthigh-palmacross opena@distalsidechesthigh-palmacross", "target_translations": ["good luck"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "b@sfhead-palmforward b@fromsfhead-palmforward", "target_translations": ["hi", "hello"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "flatb@chesthigh-fingerup", "target_translations": ["his", "its", "her"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "a@chesthigh smallfrontandback", "target_translations": ["himself", "itself", "yourself", "herself"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "inside-y-twist", "target_translations": ["how"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "bentb@backfinger-palmback-bentb@centerchesthigh-palmback c@ulnar-palmup-c@centerchesthigh-palmup 1@centerchesthigh-tipfingerforward", "target_translations": ["how are you"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "bentb@backfinger-palmback-bentb@centerchesthigh-palmback openc@ulnar-palmup-openc@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["how"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "s@insidechesthigh-palmup-s@insidechesthigh-palmup 5@insidechesthigh-palmup-5@insidechesthigh-palmup", "target_translations": ["how many", "many"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "k@shoulder k@abdomen", "target_translations": ["king"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "5@sidechesthigh-palmacross-5@sidechesthigh-palmacross 5@sidetrunkhigh-5@sidetrunkhigh", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "openb@centerchesthigh-palmdown-openb@distalsidechesthigh-palmdown a@nearsidecheshigh-palmacross-a@centerchesthigh-palmaside", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "flatb@centertrunkhigh-palmup-flatb@centerchesthigh-palmdown contact flatb@sideneckhigh-palmup-flatb@centerchesthigh-palmdown", "target_translations": ["leave"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "a@forehead-5chest vert", "target_translations": ["man"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "1@nearhand-fingerup-1@insidechesthigh-fingerup 1@nearhand-fingerforward-1@distalinsidechesthigh-fingerforward a@chest-palmback circlesvert", "target_translations": ["miss the boat"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "h@radialfinger-h@centerchesthigh contact contact", "target_translations": ["what is your name", "what’s your name", "my name is", "name"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "a@chest-radialback contact", "target_translations": ["myself"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "1^o-f@sternum-fingerback", "target_translations": ["myself"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "h^o@side-palmforward flatten", "target_translations": ["no"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "o@side sidetoside", "target_translations": ["no"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "o@inside o@side", "target_translations": ["no"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "1@side-palmforward", "target_translations": ["one"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "flatb@palm-palmacross-flatb@centerchesthigh-palmacross flatb@ulnar-palmup-flatb@centerchesthigh-palmup", "target_translations": ["open"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "flatb@tipfinger-fingeracross-flatb@fromcenterneckhigh-fingeracross flatb@nearsideneckhigh-fingerback-flatb@fromcenterneckhigh-fingeracross", "target_translations": ["open"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "flatb@thumb-palmdown-a@centerchesthigh flatb@sideshoulderhigh-palmacross-a@centerchesthigh", "target_translations": ["open"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "flatb@ipsichest-fingeruppalmacross roundhoriz flatb@contrachest-fingeruppalmaside", "target_translations": ["our"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "a@ipsichest-radialback a@contrachest-radialback", "target_translations": ["ourselves"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "a@left1chesthigh-a@right1chesthigh upanddown", "target_translations": ["play"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "s@sidechesthigh-palmacross-s@sidetrunkhigh-palmacross circlesmidline-circlesmidline", "target_translations": ["running"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "1^o-f@ipsichest-fingerback roundhoriz 1^o-f@contrachest-fingerback", "target_translations": ["us"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "claw5@sidetrunkhigh-palmup-claw5@sidetrunkhigh-palmup sidetoside-sidetoside", "target_translations": ["what"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "1@insidechesthigh-radialup", "target_translations": ["you", "what is your name", "what’s your name"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "open8@chest-palmback-open8@chest-palmback open8@sideneckhigh-palmback-open8@sideneckhigh-palmback", "target_translations": ["what’s up"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "1@neartipfinger-palmdown-1@centerchesthigh-fingerup circleshoriz 1@tipfinger-palmdown-1@centerchesthigh-fingerup", "target_translations": ["when"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "1@side-palmforward smallsidetoside", "target_translations": ["where"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "l@chin-thumbback squeeze", "target_translations": ["who"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "s@side nod", "target_translations": ["yes"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "flatb@chesthigh-fingerup roundhoriz", "target_translations": ["your"], "src_lang": "ase", "tgt_lang": "eng"}
data/avk_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,203 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "kotava", "target_translations": ["kotava"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "skipera", "target_translations": ["albania", "republic of albania", "balkans", "caucasian albania"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "colombia", "target_translations": ["colombia", "republic of colombia"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "kirgizava", "target_translations": ["kirghiz", "kyrgyz", "uzbekistan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "kiribatiava", "target_translations": ["gilbertese", "kiribati"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "perua", "target_translations": ["peru", "republic of peru", "tarica"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "portugala", "target_translations": ["portugal", "iberia", "southern europe"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "afrikaanava", "target_translations": ["afrikaans"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "akanava", "target_translations": ["akan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "amxarava", "target_translations": ["amharic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "asamava", "target_translations": ["assamese", "assamese script"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "belarusava", "target_translations": ["belarusan", "belorussian", "byelorussian", "locative case", "belarusian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "banglava", "target_translations": ["bengali", "india", "bengali script", "bangla"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "breizava", "target_translations": ["breton"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "balgariava", "target_translations": ["bulgarian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "catalava", "target_translations": ["catalan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "ceskava", "target_translations": ["locative case", "czech"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "ujaslavava", "target_translations": ["old church slavonic", "old bulgarian", "old church slavic", "church slavic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "kernewava", "target_translations": ["cornish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "creeava", "target_translations": ["cree"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "kymrava", "target_translations": ["taff", "welsh"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "danmarkava", "target_translations": ["old norse", "danish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "germanava", "target_translations": ["german", "jerry", "dutch", "standard german"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "esperantoava", "target_translations": ["esperanto"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "eestiava", "target_translations": ["estonian", "abessive case", "ablative case", "adessive case", "allative case", "inessive case", "partitive case"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "euskarava", "target_translations": ["basque"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "eweava", "target_translations": ["ewe"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "foroyava", "target_translations": ["faroese", "eth", "faroe islander", "faeroese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "farsava", "target_translations": ["farsi", "persian", "western farsi", "abjad"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "vitiava", "target_translations": ["fijian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "suomiava", "target_translations": ["comitative case", "essive case", "finnish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "francava", "target_translations": ["french"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "fulfidava", "target_translations": ["fula", "fulah", "fulani", "fulfulde"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "scotava", "target_translations": ["scottish gaelic", "gaelic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "eireava", "target_translations": ["irish gaelic", "irishwoman", "irish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "galiciava", "target_translations": ["galician", "gallegan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "manava", "target_translations": ["manx", "manx gaelic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "guaraniava", "target_translations": ["guarani", "guaraní"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "gujratava", "target_translations": ["gujarati", "india", "gujarati script"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "ayitiava", "target_translations": ["haitian", "haitian creole"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "xebrava", "target_translations": ["isaac", "israelite", "jew", "jewess", "sheeny", "yid", "kike", "hymie", "yehudi", "hebrew"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "xereroava", "target_translations": ["herero"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "indiava", "target_translations": ["hindi", "gurmukhi", "ergative case", "abugida", "devanagari alphabet"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "magyarava", "target_translations": ["hungarian", "elative case", "illative case", "hungarian notation"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "xayastanava", "target_translations": ["armenian", "armenians", "armenian people"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "idoava", "target_translations": ["ido"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "interlinguava", "target_translations": ["interlingua"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "indonesiava", "target_translations": ["indonesian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "islandava", "target_translations": ["icelandic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "italiava", "target_translations": ["italian", "lingua franca nova"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "niponava", "target_translations": ["japanese", "jap", "nipponese", "japonica", "japonian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "kannadava", "target_translations": ["kannada", "kannada script"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "sakartvelava", "target_translations": ["georgian", "kartveli"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "kamputceava", "target_translations": ["cambodian", "khmer"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "gikuyuava", "target_translations": ["gikuyu", "kikuyu"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "rwandava", "target_translations": ["kinyarwanda", "rwanda", "ruanda", "rwandan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "koreava", "target_translations": ["korean"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "laoava", "target_translations": ["lao"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "latinava", "target_translations": ["latin"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "latviava", "target_translations": ["latvian", "lett"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "lietuvava", "target_translations": ["lithuanian", "locative case"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "maratava", "target_translations": ["marathi", "india", "devanagari alphabet", "marāthi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "mongolava", "target_translations": ["mongolian", "mongol", "mongolian script"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "maoriava", "target_translations": ["maori"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "myanmava", "target_translations": ["burmese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "navajoava", "target_translations": ["rabbit stick", "navaho", "navajo"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "nepalava", "target_translations": ["nepalese", "nepali"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "nederlandava", "target_translations": ["netherlands", "teutonic", "dutch", "dutchman", "dutcher"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "novialava", "target_translations": ["novial"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "ossetava", "target_translations": ["ossetian", "ossetic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "punjabava", "target_translations": ["panjabi", "punjabi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "paliava", "target_translations": ["pali"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "polskava", "target_translations": ["polish", "locative case", "pole_person"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "portugalava", "target_translations": ["portuguese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "pactoava", "target_translations": ["pashto", "afghan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "romaniava", "target_translations": ["romanian", "rumanian", "vocative case"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "rossiava", "target_translations": ["russian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "sangoava", "target_translations": ["sango"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "sanskritava", "target_translations": ["sanskrit", "jainism", "sikhism"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "srilankava", "target_translations": ["singhalese", "sinhala", "sinhalese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "slovakava", "target_translations": ["slovak", "slovakian", "locative case"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "slovenava", "target_translations": ["slovene", "slovenian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "sindava", "target_translations": ["sindhi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "soomaaliava", "target_translations": ["somali"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "geesotoava", "target_translations": ["sesotho", "southern sotho", "sotho"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "espanava", "target_translations": ["castilian", "spanish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "sundava", "target_translations": ["banyumasan", "sundanese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "sverigava", "target_translations": ["swedish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "taxitiava", "target_translations": ["tahitian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "tamilava", "target_translations": ["tamil"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "tatarava", "target_translations": ["tatar", "turkic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "teluguava", "target_translations": ["telugu", "telugu script"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "tagalava", "target_translations": ["tagalog"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "tswanava", "target_translations": ["tswana", "setswana"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "turkmenava", "target_translations": ["turkmen"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "turkiava", "target_translations": ["turkish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "ukrainava", "target_translations": ["aquavit", "ukrainian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "urduava", "target_translations": ["urdu", "indic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "vietnamava", "target_translations": ["vietnamese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "walonava", "target_translations": ["walloon"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "yorubava", "target_translations": ["benin", "yoruba"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "siniava", "target_translations": ["chinois", "chinese", "mojibake"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "zuluava", "target_translations": ["zulu", "utc", "isizulu", "zulu time", "zimblish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "makedoniava", "target_translations": ["macedonian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "keraf", "target_translations": ["red", "vermilion", "rubefacience", "crimson", "reddish", "scarlet", "mint condition", "leftwing", "erythroid", "rubicose", "blushing", "incarnate"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "adjubesik", "target_translations": ["assassin", "assassinator", "murderess", "hitman", "professional killer", "contract killing"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "interlingueava", "target_translations": ["interlingue", "occidental"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "govitik", "target_translations": ["barbarian", "savage"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "shonava", "target_translations": ["shona"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "moava", "target_translations": ["gold", "amber", "umber", "scoopstone"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "kseva", "target_translations": ["appearance", "figure", "color", "dye", "paint", "chromaticity", "coloration", "coloring", "colour", "hue", "brushwork", "painting", "paintwork", "parget", "pigment", "vividness"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "iyekotugal", "target_translations": ["bronze age"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "azilugal", "target_translations": ["iron age"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "lotkol", "target_translations": ["ocelot"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "abrugol", "target_translations": ["serval"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "cpogol", "target_translations": ["elk", "moose"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "vopel", "target_translations": ["bin", "box", "container", "pot", "vessel", "tin", "tin can"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "skedasiki", "target_translations": ["conjunction"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "alkiskeva", "target_translations": ["atheism", "godlessness"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "alkiskuca", "target_translations": ["atheism", "godlessness"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "englava", "target_translations": ["englishman", "english"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "yaz", "target_translations": ["preposition"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "ikayolt", "target_translations": ["pronoun"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "nynorsk norgeava", "target_translations": ["norwegian nynorsk", "nynorsk"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "frisava", "target_translations": ["frisian", "western frisian", "friesic"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "ellasava", "target_translations": ["greek"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "arabava", "target_translations": ["urdu", "arabic", "arab"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "gandava", "target_translations": ["luganda"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "wolofava", "target_translations": ["wolof"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "azerava", "target_translations": ["azerbaijani", "azeri", "turkologist"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "tajikava", "target_translations": ["tajik"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "xosava", "target_translations": ["xhosa"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "gravitolk", "target_translations": ["graviton"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "neutrinolk", "target_translations": ["neutrino"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "neutrolk", "target_translations": ["neutron"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "fotolk", "target_translations": ["photon", "mitsuko"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "volelektrolk", "target_translations": ["positron"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "protolk", "target_translations": ["proton"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "kwarkolk", "target_translations": ["quark"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "abxazava", "target_translations": ["abkhaz", "abkhazian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "nyanja", "target_translations": ["chewa", "chichewa", "chinyanja", "nyanja"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "luxemburgava", "target_translations": ["luxembourgish", "luxemburgish", "luxembourger", "luxembourgian", "luxemburger"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "xausava", "target_translations": ["hausa"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "taiava", "target_translations": ["thai"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "tcuvacava", "target_translations": ["chuvash"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "igboava", "target_translations": ["igbo"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "tongava", "target_translations": ["tongan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "serbiava", "target_translations": ["serb", "serbian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "suolá", "target_translations": ["screw"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "avestava", "target_translations": ["avestan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "getalteka", "target_translations": ["southwest"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["lead"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "widavopa", "target_translations": ["urban design"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "zingel", "target_translations": ["zinc"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "bosnava", "target_translations": ["bosnian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "hrvatskava", "target_translations": ["croatian"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "afarava", "target_translations": ["afar"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "kazaxava", "target_translations": ["kazakh"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "maltava", "target_translations": ["maltese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "swaxiliava", "target_translations": ["swahili"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "aragonava", "target_translations": ["aragonese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "avarava", "target_translations": ["avar", "avaric"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "javava", "target_translations": ["javanese"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "naoeroava", "target_translations": ["nauruan"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "malayalamava", "target_translations": ["malayalam"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "oromoava", "target_translations": ["oromo"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "kitubava", "target_translations": ["kituba"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "bamanava", "target_translations": ["bambara"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "limburgava", "target_translations": ["limburgian", "limburgish"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "lingalava", "target_translations": ["lingala"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "tantel", "target_translations": ["tantalum"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "barkel", "target_translations": ["berkelium"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "calfarnel", "target_translations": ["californium"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "curimel", "target_translations": ["curium"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "neel", "target_translations": ["neon"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "germanel", "target_translations": ["germanium"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "tcetcenava", "target_translations": ["chechen"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "moldel", "target_translations": ["molybdenum"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "kalaallisutava", "target_translations": ["greenlandic", "kalaallisut"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "zerkanel", "target_translations": ["zirconium"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "bislamava", "target_translations": ["bislama"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "corsicava", "target_translations": ["corsican"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "backirava", "target_translations": ["bashkir"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "chamorroava", "target_translations": ["chamorro"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "kanurava", "target_translations": ["kanuri"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "kacmirava", "target_translations": ["kashmiri"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "dzongxava", "target_translations": ["dzongkha"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "klingonava", "target_translations": ["klingon"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "uygurava", "target_translations": ["uyghur"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "swatiava", "target_translations": ["swati"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "maldivava", "target_translations": ["dhivehi", "divehi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "twiava", "target_translations": ["twi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "tumbukava", "target_translations": ["tumbuka"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "xirimotuava", "target_translations": ["hiri motu"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "yiava", "target_translations": ["sichuan yi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "lojbanava", "target_translations": ["lojban"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "rumantcava", "target_translations": ["romansch", "romansh"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "lentesaamava", "target_translations": ["northern sami"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "kwanyamava", "target_translations": ["kuanyama", "kwanyama"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "ndongava", "target_translations": ["ndonga"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "ebonava", "target_translations": ["marshallese", "ebon"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "rundiava", "target_translations": ["kirundi", "rundi"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "tsongava", "target_translations": ["tsonga"], "src_lang": "avk", "tgt_lang": "eng"}
data/azo_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/ban_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/bcg_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,198 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "késants", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "námun", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "ä-púš", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "kéːnts", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "a-šaːr", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "kúːru", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "d-éːt", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "kěbiː", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "kóːam", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "naːnts", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "kíma", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "i-rúguːni", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "i-ráni", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "b-áːfɛt", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "báːfɛtiráːni", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "báːpa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "máŋa", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "wóaːn", "target_translations": ["son"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "woaːn iráːni", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "woːántsibáki", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "woːántsifɛ́t", "target_translations": ["brother", "younger brother"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "woːántsiráːnibáki", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "woːán tsiráːnifɛ́t", "target_translations": ["younger sister", "sister"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "tánuŋ", "target_translations": ["grandfather"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "máːma", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "iŋ", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "im", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "ašeːam", "target_translations": ["meat", "bull ant", "black ant", "animal"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "w-iːr", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "ašóːe", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "á-baːmp", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "á-ntɔ", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "á-čieːn", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "w-eːr", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "kú-roːp", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "a-yáːri", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "á-baŋ", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "t-arimboŋ", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "á-neš", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "k-ěme", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "á-mis", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "á-boːk", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "a-táɣeːtak", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "aːfóntr", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "áː-gbi", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "d-iš", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "kó-foːn", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "máːčir", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "d-áːnta", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "k-èbaːnt", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "k-egbásaŋ", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "daː-bóːmp", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "ŋ", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "k-éro", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "tá-buːŋ", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "dá-fɔr", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "áːra-ŋes", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "t-ášoːt", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "kéšuːn", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "dá-mer", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "dá-šeːk", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "ká-rim", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "k-éšok", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "k-egbáːts", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "t-amaːn", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "kó-dur", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "t-aːkóbero", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "k-éːtsa", "target_translations": ["palm"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "tášen", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "á-šaːnts", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "t-áːraŋk", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "áː-raŋk", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "d-awu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "ketáːra-dáru", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "dábenta", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "tášen tɛ́tara", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "akáwets", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "t-áša", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "k-ebóːnt", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "yéːsèm", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "šɔ́r", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "tsísèm", "target_translations": ["sneeze"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "díra", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "dɔ́rom", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "wárp", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "-fí", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "ɔːntsú", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "ndí", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "mún", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "páts", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "mɛr", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "máša", "target_translations": ["honey", "milk"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "dá-meš", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "t-ašáːgira", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "k-éːašɛ", "target_translations": ["thread"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "d-éːnde", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "d-áːba", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "k-áːra", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "t-agóːmi", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "a-búmba", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "d-ábeːŋa", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "k-áːmp", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "a-béːra", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "fúːmpa", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "písa", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "-tsóːŋk", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "-koːa", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "-bék", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "áː-bir", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "dɛ́k", "target_translations": ["take"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "yíːra", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "fúntera", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "paːm búŋera", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "paːm fɛ́to", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "ɔːm bɔ́r", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "ɔ́ː domp", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "pin", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "páːraŋ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "paːreŋ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "pásaːs", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "páːŋɛre", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "tsámat", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "tsamáterkín", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "depěraŋ", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "desáːs", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "depáːŋɛre", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "tsɔ́ːfats", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "karɛ́ː kumáːraŋ", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "paː fú", "target_translations": ["young", "new"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "paːŋ wúːon", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "díːaŋ", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "tsáːtsak", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "mɛ́ːɣɔ", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "mɛ́ːgɔ", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "aːníːna", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "díːsa", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "dáːr-ɛŋ", "target_translations": ["winter", "wintertime", "rainy season"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "doːk", "target_translations": ["dry season", "summer", "summertime"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "tséŋgr", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "naŋk", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "paːmféːra", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "paːmbíːa", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "paːn tsáːŋk", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "paːŋ wós", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "paːŋ wúna", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "paːn čáːŋgr", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "šèr", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "wórs", "target_translations": ["play"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "bók", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "paːm téːša", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "paːn déːtsa", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "tsɔ́p", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "am-bóntsera", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "k-èbálma", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "á-soːr", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "k-or", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "ŋ-oːf", "target_translations": ["full moon"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "ŋoːf afú", "target_translations": ["new moon"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "k-èpásaŋ", "target_translations": ["quiver"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "ketaːran-dís", "target_translations": ["sole"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "aː-bólo", "target_translations": ["gullet", "throat"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "-aːm", "target_translations": ["my"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "-óan", "target_translations": ["your"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "kiː … -ɛ", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "pásās", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "am", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "paran", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "paren", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "kurop", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "acien", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "kents", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "abumba", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "dis", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "macir", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "kabant", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "aranes", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "dafor", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "dasek", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "damer", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "dawu", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "takobero", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "tasa", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "mun", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "nank", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "tsengr", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "fi", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "bek", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "det", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "namun", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "asar", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "nants", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "pa fu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "pā́ren·", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "pā́n·ɛre", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "depéran·", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "desā́s", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "depā́nɛre", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "tsɔ̄́ fats", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bcg", "tgt_lang": "eng"}
data/bqp_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,152 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "kpi", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "li", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "gbé", "target_translations": ["beat", "hit", "strike", "rock", "stone"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "ifã", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "mõ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "ura", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "ĩya", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "inya", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "lègu", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "tè", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "gbẽ", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "guŋbé", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "nɔ", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "sa", "target_translations": ["male", "louse"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "ne-nu-ghè", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "nu", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "ditɔ", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "ma", "target_translations": ["i", "hear"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["see", "you"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "ɔ", "target_translations": ["we", "hand"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "wɔ", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "aya", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "a", "target_translations": ["he", "you"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "anɔ", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "an", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "blé", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "sõ", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "kpɔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "mlé", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "mè", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "mè kpa", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "mi-kã", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "kã", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "uwa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "béné", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "kpè", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "mi", "target_translations": ["head", "drink"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "anwa", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "uwé", "target_translations": ["hole", "eye"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "wé", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "nyi", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "lè", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "néné", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "saka", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "wɔkaa", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "né", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "ɔ-né", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "gbada", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "kɔsɔ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "gba", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "kuwa", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "nyɔ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "kata", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "asuẽ", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "pɔ", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "pɒ", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "tɔkɔ ɔ", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "ihu", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "bɔ", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "osorɔ", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "zu-ɔ", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "ga", "target_translations": ["dead", "die", "drag", "pull", "egg"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "dè", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "dya", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "kè", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "kɔtɔ", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "ublé", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "su", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "nɔbɔ", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "nosi", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "usi", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "zɔ", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "sẽ", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "la", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "zĩ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "zĩ keʔ", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "bã", "target_translations": ["excrement", "cord", "rope"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "ké", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "féné", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "wui", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "gaté", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "pipi", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "pɔ pè", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "ta", "target_translations": ["close", "shut", "walk"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "basé", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "gé", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "zè", "target_translations": ["vulva", "path", "road"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "kpa", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "nwe", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "ɔ-fla", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "ɔ-zé", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "gbete", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "dɔ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "di", "target_translations": ["one", "who"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "fla", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "ahɔ̃", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "sihɔ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "sɒru", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "kuli", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "ta boko", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "gɔrɔ", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "guani", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "gbara", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "pura", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "sira", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "tèra", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "yadɔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "dɒ", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "lè-si", "target_translations": ["saliva", "sing"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "sali", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "na", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "nésé", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "nɔsi", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "bara", "target_translations": ["skin", "hide", "pelt"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "?wute", "target_translations": ["lie"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "ènè", "target_translations": ["mouse"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "hɔ̃", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "flā", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "sûfla", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "kéndòkúli", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "kúli", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "n", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "do", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "pla", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "gb~e*", "target_translations": ["dog", "person"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "kp~o", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "aru", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "wa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "be*ne", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "sa*", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "yi*", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "nene", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "koso", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "yo", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "po", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "mo", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "i*fa*te*", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "sora", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "gb~e", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "te", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "ze", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "kp~i", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "pa", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "dufu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "to", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "ḍó", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "áhɔ̃́", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "síhɔ̃́", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "sɔ́ɔro", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "sûḍó", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "sóràhɔ̃́", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bqp", "tgt_lang": "eng"}
data/brg_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,557 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "heβi-ṛ̌", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "čonoe-", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "'peropi", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "ni", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "'mičokiṛ̌i", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "ni'poih", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "ti'ʔa-ci", "target_translations": ["small", "little"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "ša'no-ki", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "a'ni-ye", "target_translations": ["sky", "above", "up"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "ni'pes", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "-čo-'ko-", "target_translations": ["live", "living", "life"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "him", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "'či-n-ti", "target_translations": ["person", "human being"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "koto-", "target_translations": ["work"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "-'kaβio", "target_translations": ["intoxicated"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "so'pi-ṛ̌", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "'βe-ha", "target_translations": ["open"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "mes", "target_translations": ["table"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "-pi", "target_translations": ["long"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "to'βi-", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "kahire", "target_translations": ["crocodile", "alligator"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "-ar-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "n-en", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "-'sipa", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "ki'woṛ̌", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "e'so-ki", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "'č-aki", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "'monči", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "we'ṛ̌ok", "target_translations": ["drug", "medicine"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "oypoka", "target_translations": ["where?"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "'pero-", "target_translations": ["long"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "kaki'woko-ye", "target_translations": ["woods", "forest"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "ṛ̌a'βiyowon", "target_translations": ["where?"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "a'čane", "target_translations": ["male"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "šiṛ̌iwa'niye", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "či'čoṛ̌op", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "kopo'e-", "target_translations": ["borrow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "se'ṛ̌e", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "'k-ičo", "target_translations": ["say"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "-'per", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "ni-'poṛ̌ia-w", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "ničo'βekos", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "su'ipistakapa", "target_translations": ["wring", "squeeze"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "-pes", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "-ye", "target_translations": ["inside", "in"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "-e'ro-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "nipoeho'kon", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "'ko-piti-", "target_translations": ["wring", "squeeze"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "-'ko-ti", "target_translations": ["own", "possess"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "nam", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "so'won", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "-'mo-ri", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "'ačokon", "target_translations": ["full"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "n-ti", "target_translations": ["i"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "ni-", "target_translations": ["i"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "kotipo'pin", "target_translations": ["thread", "white"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "ni-'kow", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "-'powos", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "ni-'powosi", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "-č-om", "target_translations": ["skin", "hide"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "ṛ̌o'ponič", "target_translations": ["play"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "ta'ha", "target_translations": ["lung"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "-i", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "ni-'čom", "target_translations": ["skin", "hide"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "ni'panoṛ̌", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "-'apoe", "target_translations": ["banana tree"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "-pi-", "target_translations": ["fear", "fright"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "'yiti", "target_translations": ["pepper"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "'ni-piko-w", "target_translations": ["fear", "fright"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "ni'βeiʔinow", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "n-i'tip", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "er", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "-ni-", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "'tipoṛ̌ek", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "koβes", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "'ewokoe", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "'pa-ṛ̌i", "target_translations": ["house"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "ha'moṛ̌en", "target_translations": ["darkness"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "-'haβi-ko-w", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "šo-'no-", "target_translations": ["road"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "to biši'moč", "target_translations": ["arrive", "reach"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "-'čoko-n", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "senoki", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "e-pono'e", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "ṛ̌eki'ton", "target_translations": ["root"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "ya'kis", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "ni-yičo", "target_translations": ["shield"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "ko'te-n", "target_translations": ["sugar cane"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "-som-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "ṛ̌i-'somopoek", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "yomo'ep", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "ha'mo-ṛ̌e", "target_translations": ["darkness"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "e'tip", "target_translations": ["claw"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "-šom", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "ni-'kis", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "-i'ki", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "'čobi", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "-a'mo", "target_translations": ["take", "hold"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "ro'kamokow", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "neto'koʔin", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "si'mori", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "pkore", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "-po'to-", "target_translations": ["wet", "damp"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "nimo'šok", "target_translations": ["father-in-law"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "-'we-ṛ̌", "target_translations": ["house"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["water"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "-den-pe-n", "target_translations": ["house"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "kik", "target_translations": ["uncle"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "'onkaw", "target_translations": ["negative", "no", "nothing", "zero"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "kopo'eṛ̌", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "poi-p", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "-os", "target_translations": ["grandmother"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "'monikowapa", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "'čobe", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "-e'pe-ṛ̌on", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "ya'šoṛ̌", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "-'po-ri-a", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "kotiso'kon", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "ko'ši-ri", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "-a'ro", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "wa'his", "target_translations": ["star"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "ka'ha-weš", "target_translations": ["cotton"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "a'ne-kon", "target_translations": ["near"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "son", "target_translations": ["tobacco", "breast"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "-'čipi", "target_translations": ["back"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "ni'wohis to ni'poih", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "-i'a", "target_translations": ["father"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "čač", "target_translations": ["father"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "to'tikop", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "ni-'ro-", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "me'hewokon", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "-ya", "target_translations": ["weep", "cry"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "emones", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "kaeerapoka", "target_translations": ["when?"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "po'ewok", "target_translations": ["land", "earth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "-i'ho-s", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "'heni", "target_translations": ["good"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "'mpiri", "target_translations": ["sibling", "cousin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "ṛ̌o'sesokonoeṛ̌", "target_translations": ["day"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "se-s", "target_translations": ["day", "sun"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "ečo'pi", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "'amo", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "-'pi-ri", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "wiye", "target_translations": ["ox"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "ni-'noki", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "'inkaw", "target_translations": ["zero", "nothing"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "nito'taki", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "rom", "target_translations": ["chief", "chieftain"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "-ša", "target_translations": ["fur"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "yi-'ti", "target_translations": ["you"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "-'rapi", "target_translations": ["custom"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "-a'haṛ̌ow", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "ni'čonopos", "target_translations": ["relatives", "kinsmen"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "ni-'poʔe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "ni-'piṛ̌i", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "a'piye", "target_translations": ["under"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "'n-eta", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "'činti", "target_translations": ["people"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "činti-neβ", "target_translations": ["people"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "'hopi", "target_translations": ["pot", "cooking vessel"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "'ya-ki", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "-i'ša", "target_translations": ["body hair"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "m-a'pi-n", "target_translations": ["two"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "ki'he-ṛ̌", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "'waki", "target_translations": ["palm of hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "a'ne", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "-či", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "mo-", "target_translations": ["many", "much", "child"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "po'noš", "target_translations": ["one"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "n-eš", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "kon to 'woyokon", "target_translations": ["who?"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "-yo'no", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "či-n", "target_translations": ["old"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "-'emo-ni", "target_translations": ["love"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "-aki", "target_translations": ["mother-in-law"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "-mos", "target_translations": ["mother-in-law"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "ememna'reko", "target_translations": ["love"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "i'no-k", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "yo-ṛ̌", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "-karo-'wo-w", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "-yono-w", "target_translations": ["go"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "yoto'e-ṛ̌", "target_translations": ["night"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "ni-'wohi-s", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "ṛ̌e'pen", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "hi-ṛ̌", "target_translations": ["man"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "a'βe-", "target_translations": ["far"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "siṛ̌ia'mok", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "-emo", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "-pe-n", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "ra'roni", "target_translations": ["clothes", "clothing"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "βi-'ti", "target_translations": ["we"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "ni'čomonoki", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "ane", "target_translations": ["wasp"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "nesta'paika", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "epenene", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "-e'pe-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "-piko-w", "target_translations": ["come"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "ča'ko-ki", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "po'ip", "target_translations": ["ashes", "ash"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "-'he-ki", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "ničo'koki", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "-'hi-no-", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "kope'ap", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "kohino-kon", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "-'opi", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "ka'ha-", "target_translations": ["cassava", "manioc", "tapioca"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "ṛ̌o'čoṛ̌eow", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "'ya-s-ko-", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "šo'po-", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "-wo-", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "si'poṛ̌i", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "naβi'non", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "tipo'pok", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "-tipo", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "ne-'yon", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "po'e", "target_translations": ["ax"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "'haβi", "target_translations": ["paddle"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "ṛ̌o'čomoṛ̌omoṛ̌eow", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "wapo'eṛ̌", "target_translations": ["brook", "stream", "river"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "kori-", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "-ya-", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "βi'te-ṛ̌", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "ṛ̌i-'ti", "target_translations": ["he/she/it"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "ko-'se-ro", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "ṛ̌o-'ti", "target_translations": ["he/she/it"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "-tiṛ̌i", "target_translations": ["know"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "-čo-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "'iti", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "ni-'se-ṛ̌", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "-po'e-ko-w", "target_translations": ["give"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "e'sis", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "'aki", "target_translations": ["lagoon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "pai-", "target_translations": ["down", "below"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "šo-'wa-no-n", "target_translations": ["dear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "-i'mo", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "-šo-n", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "-mo'ko-w", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "čo-", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "-'ko-ka-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "e'hi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "poe-", "target_translations": ["down", "below"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "nesta'kaβiyar", "target_translations": ["strike"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "keheβi", "target_translations": ["pot", "cooking vessel"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "pon", "target_translations": ["every", "all"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "šo'me", "target_translations": ["headband", "headdress"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "m'po-n", "target_translations": ["three"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "čoporikon", "target_translations": ["round"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
248
+ {"source_word": "ni-'wohis", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
249
+ {"source_word": "ač", "target_translations": ["and"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
250
+ {"source_word": "ni'piri", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
251
+ {"source_word": "moro'sero-", "target_translations": ["red"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
252
+ {"source_word": "e'tis", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
253
+ {"source_word": "-koti-", "target_translations": ["pain"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
254
+ {"source_word": "ni'toṛ̌i", "target_translations": ["friend", "companion"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
255
+ {"source_word": "-ča-", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
256
+ {"source_word": "ni-'kiʔinow", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
257
+ {"source_word": "-'saho-kia-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
258
+ {"source_word": "'sa-pi", "target_translations": ["left"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
259
+ {"source_word": "ni'kamoseṛ̌ow", "target_translations": ["need", "necessity"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
260
+ {"source_word": "ni'a", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
261
+ {"source_word": "-pi-h", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
262
+ {"source_word": "ni-'pi-h", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
263
+ {"source_word": "ni-'čahaih", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
264
+ {"source_word": "-ča'no-ki", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
265
+ {"source_word": "-'si-ri", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
266
+ {"source_word": "ni-pa-'siṛ̌i", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
267
+ {"source_word": "-'kami-", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
268
+ {"source_word": "βiṛ̌", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
269
+ {"source_word": "e'ton", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
270
+ {"source_word": "ne'ṛ̌iki", "target_translations": ["now"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
271
+ {"source_word": "ni'ay", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
272
+ {"source_word": "ni-ša'won", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
273
+ {"source_word": "-ton", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
274
+ {"source_word": "no-'ti", "target_translations": ["they"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
275
+ {"source_word": "i-", "target_translations": ["cause"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
276
+ {"source_word": "pi-'ti", "target_translations": ["you"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
277
+ {"source_word": "imo-", "target_translations": ["cause"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
278
+ {"source_word": "-po'wo-ki", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
279
+ {"source_word": "-hi-'ko-", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
280
+ {"source_word": "ponochi", "target_translations": ["one"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
281
+ {"source_word": "apina", "target_translations": ["two"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
282
+ {"source_word": "moponan", "target_translations": ["three"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
283
+ {"source_word": "canguenan", "target_translations": ["four"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
284
+ {"source_word": "roleco", "target_translations": ["five"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
285
+ {"source_word": "repitikia", "target_translations": ["six"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
286
+ {"source_word": "apina pohue", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
287
+ {"source_word": "mopone pohue", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
288
+ {"source_word": "canguene-pohue", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
289
+ {"source_word": "ichohuoco", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
290
+ {"source_word": "poʼewok", "target_translations": ["earth", "land"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
291
+ {"source_word": "kopoʼeṛ̌", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
292
+ {"source_word": "ʼč-aki", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
293
+ {"source_word": "ʼaki", "target_translations": ["lagoon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
294
+ {"source_word": "wapoʼeṛ̌", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
295
+ {"source_word": "kakiʼwoko-ye", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
296
+ {"source_word": "ʼewokoe", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
297
+ {"source_word": "aʼni-ye", "target_translations": ["sky", "above", "up"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
298
+ {"source_word": "kiʼhe-ṛ̌", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
299
+ {"source_word": "waʼhis", "target_translations": ["star"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
300
+ {"source_word": "ṛ̌oʼčoṛ̌eow", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
301
+ {"source_word": "ṛ̌oʼčomoṛ̌omoṛ̌eow", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
302
+ {"source_word": "niʼa", "target_translations": ["rainbow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
303
+ {"source_word": "haʼmoṛ̌en", "target_translations": ["darkness"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
304
+ {"source_word": "haʼmo-ṛ̌e", "target_translations": ["darkness"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
305
+ {"source_word": "βiṛ̌", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
306
+ {"source_word": "soʼwon", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
307
+ {"source_word": "ʼya-ki", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
308
+ {"source_word": "kotisoʼkon", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
309
+ {"source_word": "poʼip", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
310
+ {"source_word": "-aʼhaṛ̌ow", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
311
+ {"source_word": "yaʼkis", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
312
+ {"source_word": "ʼči-n-ti", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
313
+ {"source_word": "čonoe-", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
314
+ {"source_word": "hi-ṛ̌", "target_translations": ["man"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
315
+ {"source_word": "eʼton", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
316
+ {"source_word": "aʼčane", "target_translations": ["male"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
317
+ {"source_word": "ʼmonči", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
318
+ {"source_word": "naβiʼnon", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
319
+ {"source_word": "ne-ʼyon", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
320
+ {"source_word": "-iʼa", "target_translations": ["father"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
321
+ {"source_word": "čač", "target_translations": ["father"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
322
+ {"source_word": "niʼpiri", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
323
+ {"source_word": "niʼay", "target_translations": ["brother"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
324
+ {"source_word": "ni-ʼpiṛ̌i", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
325
+ {"source_word": "ʼn-eta", "target_translations": ["sister"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
326
+ {"source_word": "-ʼpi-ri", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
327
+ {"source_word": "ʼmpiri", "target_translations": ["cousin", "sibling"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
328
+ {"source_word": "aʼne", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
329
+ {"source_word": "nimoʼšok", "target_translations": ["father-in-law"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
330
+ {"source_word": "niʼčonopos", "target_translations": ["kinsmen", "relatives"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
331
+ {"source_word": "pi-ʼti", "target_translations": ["you"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
332
+ {"source_word": "ṛ̌o-ʼti", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
333
+ {"source_word": "ṛ̌i-ʼti", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
334
+ {"source_word": "βi-ʼti", "target_translations": ["we"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
335
+ {"source_word": "yi-ʼti", "target_translations": ["you"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
336
+ {"source_word": "no-ʼti", "target_translations": ["they"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
337
+ {"source_word": "-ʼper", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
338
+ {"source_word": "siʼmori", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
339
+ {"source_word": "ʼtipoṛ̌ek", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
340
+ {"source_word": "βiʼte-ṛ̌", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
341
+ {"source_word": "yo-ṛ̌", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
342
+ {"source_word": "iʼno-k", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
343
+ {"source_word": "toʼtikop", "target_translations": ["flea"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
344
+ {"source_word": "koʼši-ri", "target_translations": ["ant"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
345
+ {"source_word": "yomoʼep", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
346
+ {"source_word": "-aʼro", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
347
+ {"source_word": "kiʼwoṛ̌", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
348
+ {"source_word": "ʼperopi", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
349
+ {"source_word": "siʼpoṛ̌i", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
350
+ {"source_word": "soʼpi-ṛ̌", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
351
+ {"source_word": "-č-om", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
352
+ {"source_word": "ni-ʼčom", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
353
+ {"source_word": "-ča-", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
354
+ {"source_word": "ni-ʼčahaih", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
355
+ {"source_word": "ni-šaʼwon", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
356
+ {"source_word": "-iʼša", "target_translations": ["body hair"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
357
+ {"source_word": "ʼiti", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
358
+ {"source_word": "-ʼopi", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
359
+ {"source_word": "eʼhi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
360
+ {"source_word": "-iʼho-s", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
361
+ {"source_word": "-ʼčipi", "target_translations": ["back"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
362
+ {"source_word": "ni-ʼpoʔe", "target_translations": ["head"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
363
+ {"source_word": "niʼpanoṛ̌", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
364
+ {"source_word": "nipoehoʼkon", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
365
+ {"source_word": "-iʼki", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
366
+ {"source_word": "ni-ʼkis", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
367
+ {"source_word": "-ʼčoko-n", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
368
+ {"source_word": "-ʼsi-ri", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
369
+ {"source_word": "ni-pa-ʼsiṛ̌i", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
370
+ {"source_word": "ni-ʼnoki", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
371
+ {"source_word": "niʼčomonoki", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
372
+ {"source_word": "ni-ʼse-ṛ̌", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
373
+ {"source_word": "ni-ʼpi-h", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
374
+ {"source_word": "-čaʼno-ki", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
375
+ {"source_word": "ni-ʼpowosi", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
376
+ {"source_word": "-ʼpowos", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
377
+ {"source_word": "-poʼwo-ki", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
378
+ {"source_word": "nitoʼtaki", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
379
+ {"source_word": "ni-ʼwohi-s", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
380
+ {"source_word": "ʼwaki", "target_translations": ["palm of hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
381
+ {"source_word": "ni-ʼwohis", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
382
+ {"source_word": "n-iʼtip", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
383
+ {"source_word": "eʼtip", "target_translations": ["claw"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
384
+ {"source_word": "niʼpes", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
385
+ {"source_word": "ničoʼβekos", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
386
+ {"source_word": "niʼpoih", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
387
+ {"source_word": "niʼwohis to niʼpoih", "target_translations": ["toe"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
388
+ {"source_word": "eʼsis", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
389
+ {"source_word": "čaʼko-ki", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
390
+ {"source_word": "-šo-n", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
391
+ {"source_word": "netoʼkoʔin", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
392
+ {"source_word": "taʼha", "target_translations": ["lung"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
393
+ {"source_word": "-eʼpe-ṛ̌on", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
394
+ {"source_word": "-ʼhe-ki", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
395
+ {"source_word": "ničoʼkoki", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
396
+ {"source_word": "-iʼmo", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
397
+ {"source_word": "-moʼko-w", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
398
+ {"source_word": "eʼtis", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
399
+ {"source_word": "-čo-ʼko-", "target_translations": ["life", "live", "living"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
400
+ {"source_word": "-eʼpe-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
401
+ {"source_word": "ṛ̌eʼpen", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
402
+ {"source_word": "weʼṛ̌ok", "target_translations": ["drug", "medicine"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
403
+ {"source_word": "-ʼkaβio", "target_translations": ["intoxicated"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
404
+ {"source_word": "ni-ʼkow", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
405
+ {"source_word": "-eʼro-", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
406
+ {"source_word": "niʼβeiʔinow", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
407
+ {"source_word": "-hi-ʼko-", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
408
+ {"source_word": "ʼhopi", "target_translations": ["pot", "cooking vessel"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
409
+ {"source_word": "n-eš", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
410
+ {"source_word": "čiʼčoṛ̌op", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
411
+ {"source_word": "roʼkamokow", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
412
+ {"source_word": "ʼčobi", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
413
+ {"source_word": "ʼčobe", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
414
+ {"source_word": "ʼyiti", "target_translations": ["pepper"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
415
+ {"source_word": "raʼroni", "target_translations": ["clothes", "clothing"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
416
+ {"source_word": "kaʼha-weš", "target_translations": ["cotton"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
417
+ {"source_word": "-ša", "target_translations": ["fur"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
418
+ {"source_word": "-ʼpo-ri-a", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
419
+ {"source_word": "ni-ʼpoṛ̌ia-w", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
420
+ {"source_word": "kotipoʼpin", "target_translations": ["white", "thread"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
421
+ {"source_word": "šoʼme", "target_translations": ["headband", "headdress"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
422
+ {"source_word": "ʼpa-ṛ̌i", "target_translations": ["house"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
423
+ {"source_word": "-ʼwe-ṛ̌", "target_translations": ["house"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
424
+ {"source_word": "ečoʼpi", "target_translations": ["roof"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
425
+ {"source_word": "-ʼsaho-kia-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
426
+ {"source_word": "eʼso-ki", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
427
+ {"source_word": "ṛ̌ekiʼton", "target_translations": ["root"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
428
+ {"source_word": "e-ponoʼe", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
429
+ {"source_word": "-ʼapoe", "target_translations": ["banana tree"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
430
+ {"source_word": "seʼṛ̌e", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
431
+ {"source_word": "kaʼha-", "target_translations": ["cassava", "manioc", "tapioca"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
432
+ {"source_word": "koʼte-n", "target_translations": ["sugar cane"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
433
+ {"source_word": "ni-ʼro-", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
434
+ {"source_word": "nestaʼkaβiyar", "target_translations": ["beat", "strike"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
435
+ {"source_word": "poʼe", "target_translations": ["ax"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
436
+ {"source_word": "ʼko-piti-", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
437
+ {"source_word": "suʼipistakapa", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
438
+ {"source_word": "-ʼsipa", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
439
+ {"source_word": "heβi-ṛ̌", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
440
+ {"source_word": "nestaʼpaika", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
441
+ {"source_word": "-ʼhaβi-ko-w", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
442
+ {"source_word": "-yoʼno", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
443
+ {"source_word": "to bišiʼmoč", "target_translations": ["arrive", "reach"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
444
+ {"source_word": "ʼamo", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
445
+ {"source_word": "šo-ʼno-", "target_translations": ["road"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
446
+ {"source_word": "šaʼno-ki", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
447
+ {"source_word": "yaʼšoṛ̌", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
448
+ {"source_word": "ʼhaβi", "target_translations": ["paddle"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
449
+ {"source_word": "-ʼko-ti", "target_translations": ["own", "possess"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
450
+ {"source_word": "-aʼmo", "target_translations": ["take", "hold"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
451
+ {"source_word": "-poʼe-ko-w", "target_translations": ["give"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
452
+ {"source_word": "kopoʼe-", "target_translations": ["borrow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
453
+ {"source_word": "šo-ʼwa-no-n", "target_translations": ["dear", "expensive"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
454
+ {"source_word": "šiṛ̌iwaʼniye", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
455
+ {"source_word": "aʼpiye", "target_translations": ["under"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
456
+ {"source_word": "-šom", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
457
+ {"source_word": "ʼβe-ha", "target_translations": ["open"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
458
+ {"source_word": "ʼsa-pi", "target_translations": ["left"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
459
+ {"source_word": "aʼne-kon", "target_translations": ["near"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
460
+ {"source_word": "aʼβe-", "target_translations": ["far"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
461
+ {"source_word": "čo-", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
462
+ {"source_word": "-či", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
463
+ {"source_word": "ʼmičokiṛ̌i", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
464
+ {"source_word": "tiʼʔa-ci", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
465
+ {"source_word": "ʼpero-", "target_translations": ["long"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
466
+ {"source_word": "šoʼpo-", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
467
+ {"source_word": "toʼβi-", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
468
+ {"source_word": "čoporikon", "target_translations": ["round"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
469
+ {"source_word": "ʼinkaw", "target_translations": ["nothing", "zero"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
470
+ {"source_word": "ʼonkaw", "target_translations": ["nothing", "zero", "negative", "no"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
471
+ {"source_word": "poʼnoš", "target_translations": ["one"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
472
+ {"source_word": "m-aʼpi-n", "target_translations": ["two"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
473
+ {"source_word": "mʼpo-n", "target_translations": ["three"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
474
+ {"source_word": "ʼačokon", "target_translations": ["full"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
475
+ {"source_word": "či-n", "target_translations": ["old"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
476
+ {"source_word": "neʼṛ̌iki", "target_translations": ["now"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
477
+ {"source_word": "ṛ̌oʼsesokonoeṛ̌", "target_translations": ["day"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
478
+ {"source_word": "yotoʼe-ṛ̌", "target_translations": ["night"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
479
+ {"source_word": "kopeʼap", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
480
+ {"source_word": "ṛ̌i-ʼsomopoek", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
481
+ {"source_word": "moroʼsero-", "target_translations": ["red"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
482
+ {"source_word": "ʼya-s-ko-", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
483
+ {"source_word": "-ʼmo-ri", "target_translations": ["smooth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
484
+ {"source_word": "ko-ʼse-ro", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
485
+ {"source_word": "-ʼhi-no-", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
486
+ {"source_word": "-poʼto-", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
487
+ {"source_word": "-ʼko-ka-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
488
+ {"source_word": "ṛ̌oʼponič", "target_translations": ["play"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
489
+ {"source_word": "-ʼemo-ni", "target_translations": ["love"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
490
+ {"source_word": "ememnaʼreko", "target_translations": ["love"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
491
+ {"source_word": "ʼni-piko-w", "target_translations": ["fright", "fear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
492
+ {"source_word": "-ʼkami-", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
493
+ {"source_word": "ni-ʼkiʔinow", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
494
+ {"source_word": "ʼheni", "target_translations": ["good"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
495
+ {"source_word": "meʼhewokon", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
496
+ {"source_word": "ʼmonikowapa", "target_translations": ["beautiful"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
497
+ {"source_word": "-čo-", "target_translations": ["know"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
498
+ {"source_word": "-tiṛ̌i", "target_translations": ["know"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
499
+ {"source_word": "-karo-ʼwo-w", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
500
+ {"source_word": "niʼkamoseṛ̌ow", "target_translations": ["necessity", "need"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
501
+ {"source_word": "ač", "target_translations": ["and"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
502
+ {"source_word": "ʼk-ičo", "target_translations": ["say"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
503
+ {"source_word": "ʼčinti", "target_translations": ["people"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
504
+ {"source_word": "činti-neβ", "target_translations": ["people"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
505
+ {"source_word": "niʼtoṛ̌i", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
506
+ {"source_word": "-ʼrapi", "target_translations": ["custom"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
507
+ {"source_word": "tipoʼpok", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
508
+ {"source_word": "ni-yičo", "target_translations": ["shield"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
509
+ {"source_word": "siṛ̌iaʼmok", "target_translations": ["trap"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
510
+ {"source_word": "nt~i", "target_translations": ["i"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
511
+ {"source_word": "piti", "target_translations": ["you"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
512
+ {"source_word": "biti", "target_translations": ["we"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
513
+ {"source_word": "ponos", "target_translations": ["one"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
514
+ {"source_word": "mapin", "target_translations": ["two"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
515
+ {"source_word": "cint~i", "target_translations": ["person"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
516
+ {"source_word": "conoe", "target_translations": ["person"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
517
+ {"source_word": "kobes", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
518
+ {"source_word": "inok", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
519
+ {"source_word": "ewokoe", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
520
+ {"source_word": "eponoe", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
521
+ {"source_word": "com", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
522
+ {"source_word": "nicom", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
523
+ {"source_word": "iti", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
524
+ {"source_word": "opi", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
525
+ {"source_word": "ehi", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
526
+ {"source_word": "cokon", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
527
+ {"source_word": "iki", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
528
+ {"source_word": "nikis", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
529
+ {"source_word": "nipasiri", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
530
+ {"source_word": "siri", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
531
+ {"source_word": "niser", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
532
+ {"source_word": "pen", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
533
+ {"source_word": "nicobekos", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
534
+ {"source_word": "niwohis", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
535
+ {"source_word": "wo", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
536
+ {"source_word": "eperon", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
537
+ {"source_word": "ero", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
538
+ {"source_word": "risomopoek", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
539
+ {"source_word": "som", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
540
+ {"source_word": "epe", "target_translations": ["die"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
541
+ {"source_word": "repen", "target_translations": ["die"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
542
+ {"source_word": "pikow", "target_translations": ["come"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
543
+ {"source_word": "ses", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
544
+ {"source_word": "wahis", "target_translations": ["star"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
545
+ {"source_word": "yaki", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
546
+ {"source_word": "sanoki", "target_translations": ["path"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
547
+ {"source_word": "acokon", "target_translations": ["full"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
548
+ {"source_word": "roeamokonoe'", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
549
+ {"source_word": "roseskoner", "target_translations": ["day"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
550
+ {"source_word": "top", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
551
+ {"source_word": "kotiskon", "target_translations": ["green", "smoke"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
552
+ {"source_word": "hir", "target_translations": ["man"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
553
+ {"source_word": "kiher", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
554
+ {"source_word": "kaye", "target_translations": ["road", "street"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
555
+ {"source_word": "ani", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
556
+ {"source_word": "vir", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
557
+ {"source_word": "eton", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "brg", "tgt_lang": "eng"}
data/bvw_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,438 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "tɨnàtə̀", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "xənsoxìtə̀", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "fʊrtà", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "təptə̀", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "àma", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "šoxlàtə̀", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "ndàlà", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "sùxwə̀ɗə", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "xʊ̀rafča", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "əftə", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "ɩnǯixwətə̀", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "xənngwìya", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "afšì", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "fâra", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "ndɨ̀ràʔa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "xə̀ndɨ̀ràʔa", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "wɩ̀lwʊta", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "nǯə̀ŋ", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "husʊmbàʔa", "target_translations": ["storm"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "mbɩ̀ta", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "wʊ̀twʊ̀t", "target_translations": ["light"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "kàʔàftə", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "ètànda", "target_translations": ["dew"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "rɩ̀nnàʔa", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "xusùmbàʔa", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "hufîtə̀", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "xwə̂tə", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "ìnnàʔa", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "fûši", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "ʔyaɗa", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "ɩlšə̀", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "niʼifà", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "xɩ̀šnìfa", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "nuxnìfa", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "xɩ̀š-", "target_translations": ["male"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "nux", "target_translations": ["female"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "xweyà", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "xə̀nnùxxweyà", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "xə̀nwèyə̂rà", "target_translations": ["baby", "infant"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "pàba", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "yă", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "xwəyà", "target_translations": ["son", "daughter"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "xwənù", "target_translations": ["daughter"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "xwə̂nya", "target_translations": ["brother", "sister"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "kàka", "target_translations": ["grandfather", "grandparent", "grandmother"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "tùbʊ̀rnifa", "target_translations": ["old man"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "tùɓʊ̀rnuxnìfa", "target_translations": ["old woman"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "ɬû xʊ̀rxwèlaʔa", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "lətə̀", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "xɩšlətə̀", "target_translations": ["bull"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "šòxrə̀tə", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "xɩššòxrə̀tə", "target_translations": ["ram"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "ɓwə̀lə", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "kulôŋa", "target_translations": ["he-goat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "pɩršà", "target_translations": ["horse"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "kwarè", "target_translations": ["ass", "donkey"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "sèfànda", "target_translations": ["fowl", "guinea fowl"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "čìkàra", "target_translations": ["cock", "rooster"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "ɗèkta", "target_translations": ["hen"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "ɗisà", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "kutukà", "target_translations": ["vulture"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "xexɛlngətə̀", "target_translations": ["bat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "ngùgwìŋa", "target_translations": ["dove"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "xɨɗàʔa", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "xə̀nbùhwʊmdə̀", "target_translations": ["rabbit"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "ɬiyèwète", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "xumà", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "tindà", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "čini", "target_translations": ["lion"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "fuši", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "kɨtma", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "ǯə̀ŋgər", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "xɨrɗətə", "target_translations": ["scorpion"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "pwèɬùhwasa", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "fɩrɗàʔa", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "xwatà", "target_translations": ["worm"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "xwɩɬndà", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "kuɓàta", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "ɓɩlaŋa", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "yumta", "target_translations": ["turtle"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "fə̀tə̀", "target_translations": ["body"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "pòmə", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "ɬuwà", "target_translations": ["flesh"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "xwasà", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "xwasɩmiya", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "fwə̀ra", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "mâsà", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "àla", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "henkɩ̀làrà", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "mbuxwòmta", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "ndusà", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "ɩnda", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "xʊ̀r ɩnda", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "čùmànda", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "bùmbwəyɛra", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "kàɓurə̀tə", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "xwənìta", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "ɬɩmàta", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "xìrèŋa", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "miya", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "kɨsìmmìya", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "xanšunda", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "ɬanda", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "ɓʊ̀rə̀tə", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "pelfatə̀", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "hàrə", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "hənhàrə", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "sâra", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "fùɗə̀tə", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "wèɗi", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "pʊppàhà", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "kugùnda", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "ɓùɓi", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "nǯùnda", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "xə̀ndikikiyètà", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "pɨ̀pɨ̀fa", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "mwànàtə", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "ə̀lmumi", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "xùra", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "xànfèɗaʔà", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "mùmi", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "kaăra", "target_translations": ["testicle", "testicles"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "də̀lə", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "ɬuɮɔ̀xta", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "kɛ̀ttɩndi", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "ɓwèni", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "mèri", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "ɓɩ̀laɗa", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "tèšàɗa", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "alčitə", "target_translations": ["mighty", "powerful", "strong", "strength"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "xafatə̀", "target_translations": ["sickness", "ill", "sick"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "fùfetà", "target_translations": ["fever"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "hənɓiɓèǯa", "target_translations": ["medicine", "cure", "heal", "drug", "medication"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "lùkùlàta", "target_translations": ["physician"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "tiɓi", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "yɩ̀bi", "target_translations": ["rest"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "ɓoma", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "kukwə̀mtà", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "àšìmi", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "ɗɨsɩ̀mta", "target_translations": ["food"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "šàɗa", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "mìʼita", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "mîta", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "kwùšɩ̀mtə", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "mə̀xɗàɗa", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "nə̀xɗaɗa", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "ùsaɗa", "target_translations": ["fry", "roast"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "ɓɩ̀ta", "target_translations": ["cooking pot", "pot", "vessel", "cooking vessel"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "xumbətə̀", "target_translations": ["flour", "meal"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "ɬuwə", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "kətɨ̀ràʔa", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "fiɗètà", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "məndà", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "čimba", "target_translations": ["chili", "chili pepper", "chilli", "pepper"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "ɗeča", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "čèlêra", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "ngàla", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "šomtɨnǯelaʔa", "target_translations": ["put on"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "tìpraɗə̀xxi", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "yəxmaɗa", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "nǯèlàʔa", "target_translations": ["cloak"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "kuwʊrtə̀", "target_translations": ["dress"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "xwən kɨndà", "target_translations": ["hut", "house"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "mi kɨndà", "target_translations": ["door", "gate"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "xèta", "target_translations": ["farm", "field"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "retɨkwətə̀", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "kàta", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "wiʼitə", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "čiyɛltà", "target_translations": ["scythe", "sickle"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "xwèlàʔa", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "sowə̀ʔa", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "ɓwəra", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "kə̀tə̀ko", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "ɓùɓʊrmà", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "mbəy", "target_translations": ["cassava", "manioc", "tapioca"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "šiɗi", "target_translations": ["do", "make"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "tora", "target_translations": ["work"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "kɨnàɗa", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "kwə̀saɗɩxi", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "saxtà", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "tiptɛ̀ndi", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "ɬìyaɗɨxi", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "ʒ̬eɬtɩ̀ndi", "target_translations": ["chop", "hew"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "ɬəxtə", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "xʊ̀rta", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "filəɗì", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "ɬahaɗa", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "xwòxsaɗa", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "kàhàɗa", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "yimaɗə", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "ɮɩ̀vzi", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "sàpaɗa", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "baʔaɗa", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "tɩ̀naɗa", "target_translations": ["build"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "lɩɓɩ̀ltə", "target_translations": ["blacksmith", "smith"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "təxsâɗa", "target_translations": ["forge"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "xə̀nɗɩ̀ɓɩltə", "target_translations": ["iron"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "pwèɬaɗa", "target_translations": ["plait", "weave"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "ɗəŋla", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "ɓèkraɗa", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "tiri", "target_translations": ["lift", "raise"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "xɩ̀mxi", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "muxwi", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "šɩpàɗa", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "riyəxxì", "target_translations": ["run"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "bìɗèɗi", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "čeɗì", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "ɓeɗì", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "ngɨ̀rraɗìʔin", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "ɗit kakɨn", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "yɩ̀msi", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "rìtɩndi", "target_translations": ["drive", "away"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "tɩ̀rzi", "target_translations": ["ride", "mount"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "bânda", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "kʊ̀mbawəl", "target_translations": ["boat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "kisaɗa", "target_translations": ["grab", "grasp", "seize"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "kišher", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "mbiši", "target_translations": ["obtain", "get"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "ɨəna", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "əna", "target_translations": ["thing"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "vɨraɗa", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "xànɗɩ̀bɩlta", "target_translations": ["money"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "xitɨɬɔxtə̀", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "xiyaɗəɗi", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "lumu", "target_translations": ["market", "marketplace"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "yaŋ yaŋ", "target_translations": ["costly", "dear", "expensive", "expensiveness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "paʔ paʔ", "target_translations": ["cheap"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "kakɨ̀n", "target_translations": ["under", "below", "down"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "xʊ̀rkɨn", "target_translations": ["inside", "in"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "kišìtɨkɨn", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "šɔ̀kxi", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "xuneni", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "xu maɗa", "target_translations": ["collect", "gather"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "sàgaɗɩxi", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "inaɗəxi", "target_translations": ["open"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "ŋgɨlaɗa", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "ɓuɓwe yaɗa", "target_translations": ["conceal", "hide"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "hərsɩɾ̀mta", "target_translations": ["right"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "xišìŋta", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "ndɔ̀xwi", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "laʼaŋa", "target_translations": ["far"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "mbɨ̀tčetfâra", "target_translations": ["east"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "mbɨ̀txɨmfâra", "target_translations": ["west"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "tɨkɨlə̀r", "target_translations": ["north"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "tɨppalìtə", "target_translations": ["south"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "čèkàɗa", "target_translations": ["grow", "increase"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "kapətkɨn", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
248
+ {"source_word": "xwənkɨ̀n", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
249
+ {"source_word": "mǯən", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
250
+ {"source_word": "mbʊlla", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
251
+ {"source_word": "kɨɬmbʊ̀r", "target_translations": ["broad", "wide", "wideness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
252
+ {"source_word": "werra", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
253
+ {"source_word": "kwə̂tə", "target_translations": ["hole"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
254
+ {"source_word": "ɨrtà", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
255
+ {"source_word": "čə̀p", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
256
+ {"source_word": "məkkən", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
257
+ {"source_word": "fwəɗà", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
258
+ {"source_word": "ɗurmən", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
259
+ {"source_word": "tyɛ̀xxɛɬ", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
260
+ {"source_word": "mwut", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
261
+ {"source_word": "fwotfwə̀ɗà", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
262
+ {"source_word": "hàhɩ̀rta", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
263
+ {"source_word": "kum", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
264
+ {"source_word": "kùm čì čap", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
265
+ {"source_word": "kùm či kum", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
266
+ {"source_word": "ɬuf", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
267
+ {"source_word": "tɛ̀rčin", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
268
+ {"source_word": "yìwakɨn", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
269
+ {"source_word": "tɩrtikagɨn", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
270
+ {"source_word": "tùbàɗa", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
271
+ {"source_word": "aɗə̀rkɨn", "target_translations": ["stop", "cease"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
272
+ {"source_word": "fìɗìktə", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
273
+ {"source_word": "ɓiŋtə̀", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
274
+ {"source_word": "fərəxùptà", "target_translations": ["evening"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
275
+ {"source_word": "ɓukweya", "target_translations": ["today"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
276
+ {"source_word": "iškì", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
277
+ {"source_word": "ɓiraʔà", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
278
+ {"source_word": "xùrə̀tə", "target_translations": ["year"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
279
+ {"source_word": "šiktɨ sagɨn", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
280
+ {"source_word": "hwòɓaɗa", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
281
+ {"source_word": "nɛb nɛb", "target_translations": ["sweet", "sweetness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
282
+ {"source_word": "ɗɔx ɗɔx", "target_translations": ["bitterness", "bitter"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
283
+ {"source_word": "ɓəŋ ɓəŋ", "target_translations": ["sourness", "acid", "sour"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
284
+ {"source_word": "šimi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
285
+ {"source_word": "nèɗi", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
286
+ {"source_word": "čeɗaɗa", "target_translations": ["show"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
287
+ {"source_word": "hʊltà", "target_translations": ["dark", "darkness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
288
+ {"source_word": "xeɗɩɗa", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
289
+ {"source_word": "pûkɨ̀n", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
290
+ {"source_word": "ŋà", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
291
+ {"source_word": "pûkɨn", "target_translations": ["blue"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
292
+ {"source_word": "wêxa", "target_translations": ["green"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
293
+ {"source_word": "šummà", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
294
+ {"source_word": "tɩ̀kàda", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
295
+ {"source_word": "kwaʔ kwaʔ", "target_translations": ["hard", "hardness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
296
+ {"source_word": "šɩl šɩl", "target_translations": ["softness", "soft"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
297
+ {"source_word": "lɨglɨg", "target_translations": ["heavy", "heaviness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
298
+ {"source_word": "ɓwe ɓwe", "target_translations": ["hotness", "hot"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
299
+ {"source_word": "ngwəl ngwəl", "target_translations": ["coldness", "cold"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
300
+ {"source_word": "wʊt wʊt", "target_translations": ["clean", "cleanness"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
301
+ {"source_word": "pŭta", "target_translations": ["dirty", "soiled", "dirt"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
302
+ {"source_word": "kìttɨkɨn", "target_translations": ["truth", "correct", "true"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
303
+ {"source_word": "lektə", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
304
+ {"source_word": "lektən.", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
305
+ {"source_word": "nditčɩn", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
306
+ {"source_word": "ɓɨɓikɨn", "target_translations": ["evil", "bad"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
307
+ {"source_word": "keʔ keʔ", "target_translations": ["correct", "right"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
308
+ {"source_word": "šini", "target_translations": ["know"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
309
+ {"source_word": "šeki", "target_translations": ["learn"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
310
+ {"source_word": "yɛri", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
311
+ {"source_word": "mbùtaɗa", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
312
+ {"source_word": "kini", "target_translations": ["how"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
313
+ {"source_word": "kʊ̀rmi", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
314
+ {"source_word": "mi", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
315
+ {"source_word": "kwətti", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
316
+ {"source_word": "aʔâyì", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
317
+ {"source_word": "wunì", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
318
+ {"source_word": "hʊ̀rɓʊrətə̀", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
319
+ {"source_word": "mbwiʔi", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
320
+ {"source_word": "mìya", "target_translations": ["language"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
321
+ {"source_word": "ɬɩmà", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
322
+ {"source_word": "sàxàɗa", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
323
+ {"source_word": "ŋgʊ̀maɗa", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
324
+ {"source_word": "čɛrfa", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
325
+ {"source_word": "čɛ̀ri", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
326
+ {"source_word": "etɩndi", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
327
+ {"source_word": "xʊràʔa", "target_translations": ["city", "town", "village"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
328
+ {"source_word": "kutʊ̀rà", "target_translations": ["king", "ruler"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
329
+ {"source_word": "mâfə̀tə", "target_translations": ["slave"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
330
+ {"source_word": "šitɩna", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
331
+ {"source_word": "šikètɩna", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
332
+ {"source_word": "šigètɩna", "target_translations": ["companion", "friend"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
333
+ {"source_word": "ròmə", "target_translations": ["guest"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
334
+ {"source_word": "kisaɗìsi", "target_translations": ["aid", "help"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
335
+ {"source_word": "mbàta", "target_translations": ["war", "fight", "battle"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
336
+ {"source_word": "rišà", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
337
+ {"source_word": "xaftə", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
338
+ {"source_word": "pêla", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
339
+ {"source_word": "ɬoxtə̀", "target_translations": ["sword"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
340
+ {"source_word": "tìrètə", "target_translations": ["hunting", "hunt"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
341
+ {"source_word": "šettɩndi", "target_translations": ["shoot"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
342
+ {"source_word": "herkàɗa", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
343
+ {"source_word": "fârà", "target_translations": ["creator", "god", "supreme being"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
344
+ {"source_word": "šišìŋta", "target_translations": ["life", "alive"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
345
+ {"source_word": "kòxpətə̀", "target_translations": ["anus"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
346
+ {"source_word": "pùlòmtə", "target_translations": ["baboon"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
347
+ {"source_word": "nètsi", "target_translations": ["be", "there is"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
348
+ {"source_word": "ngìti", "target_translations": ["give birth"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
349
+ {"source_word": "hʊ̀rɗifitɨ̀kɨ̀n", "target_translations": ["between"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
350
+ {"source_word": "koɓi", "target_translations": ["kite"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
351
+ {"source_word": "xupi", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
352
+ {"source_word": "tɨɓì", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
353
+ {"source_word": "xɛlngeɗekè", "target_translations": ["chameleon"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
354
+ {"source_word": "mʊ̀rtə", "target_translations": ["death"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
355
+ {"source_word": "sɩ̀natà", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
356
+ {"source_word": "xweri", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
357
+ {"source_word": "xwofàrà", "target_translations": ["dry season"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
358
+ {"source_word": "xəpədà", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
359
+ {"source_word": "tɩɬ", "target_translations": ["fatness", "fat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
360
+ {"source_word": "nəxɗaɗà", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
361
+ {"source_word": "suraɗa", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
362
+ {"source_word": "xwèyɛ̀mda", "target_translations": ["gazelle"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
363
+ {"source_word": "fùxwàra", "target_translations": ["duiker"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
364
+ {"source_word": "pʊ̀rʊ̀mkândà", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
365
+ {"source_word": "pêktə", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
366
+ {"source_word": "mbètə", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
367
+ {"source_word": "sə̀xxrìtə", "target_translations": ["melon"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
368
+ {"source_word": "šektàʔa", "target_translations": ["millet"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
369
+ {"source_word": "nixɗàɗa", "target_translations": ["moisten", "damp", "moist"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
370
+ {"source_word": "fèretə", "target_translations": ["anthill", "antbed"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
371
+ {"source_word": "čə̀mràta", "target_translations": ["okra"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
372
+ {"source_word": "ɗɔ̀xɨ̀tkɨn", "target_translations": ["old", "things"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
373
+ {"source_word": "čùxwaɗa", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
374
+ {"source_word": "ndìndìtə", "target_translations": ["pimple"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
375
+ {"source_word": "bɨ̀ta", "target_translations": ["place"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
376
+ {"source_word": "pʊkkàɗa", "target_translations": ["push"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
377
+ {"source_word": "ɗìfxi", "target_translations": ["put down"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
378
+ {"source_word": "kweštə̀", "target_translations": ["quiver"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
379
+ {"source_word": "yəxtə", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
380
+ {"source_word": "mwìnda", "target_translations": ["python"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
381
+ {"source_word": "xanndìndìǯa", "target_translations": ["sore", "ulcer"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
382
+ {"source_word": "šùwànda", "target_translations": ["squirrel"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
383
+ {"source_word": "ɮèʔi", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
384
+ {"source_word": "sɨssàlə̀", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
385
+ {"source_word": "kɨrtɩtə̀", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
386
+ {"source_word": "səxɓətə̀", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
387
+ {"source_word": "ndaxa", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
388
+ {"source_word": "sàkɨtkɨn", "target_translations": ["occasion", "time"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
389
+ {"source_word": "kùkwə̀tə", "target_translations": ["baobab tree"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
390
+ {"source_word": "təmdə̀", "target_translations": ["tamarind"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
391
+ {"source_word": "xwindà", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
392
+ {"source_word": "kaândà", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
393
+ {"source_word": "pwìʔi", "target_translations": ["wait", "for"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
394
+ {"source_word": "fèktə", "target_translations": ["wet season"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
395
+ {"source_word": "mbɩtyà", "target_translations": ["here"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
396
+ {"source_word": "lêya", "target_translations": ["this"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
397
+ {"source_word": "tatiyù", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
398
+ {"source_word": "lêyu", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
399
+ {"source_word": "ɬèwète", "target_translations": ["wild cat"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
400
+ {"source_word": "tiînda", "target_translations": ["mahogany"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
401
+ {"source_word": "yimandà", "target_translations": ["shea", "shea tree"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
402
+ {"source_word": "xwərma", "target_translations": ["guinea corn"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
403
+ {"source_word": "ɗexi", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
404
+ {"source_word": "čàɗa", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
405
+ {"source_word": "3rta", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
406
+ {"source_word": "c3p", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
407
+ {"source_word": "nifa", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
408
+ {"source_word": "tind~a", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
409
+ {"source_word": "x3da7a", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
410
+ {"source_word": "j3ng~3r", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
411
+ {"source_word": "3ft3", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
412
+ {"source_word": "sow37a", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
413
+ {"source_word": "pom3", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
414
+ {"source_word": "fw~3ra", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
415
+ {"source_word": "ala", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
416
+ {"source_word": "mb~uxw~omta", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
417
+ {"source_word": "limata", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
418
+ {"source_word": "xw~3nita", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
419
+ {"source_word": "xirena", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
420
+ {"source_word": "landa", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
421
+ {"source_word": "xansund~a", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
422
+ {"source_word": "wedi", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
423
+ {"source_word": "bubi", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
424
+ {"source_word": "mw~anat3", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
425
+ {"source_word": "sada", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
426
+ {"source_word": "nedi", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
427
+ {"source_word": "simi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
428
+ {"source_word": "meri", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
429
+ {"source_word": "bedi", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
430
+ {"source_word": "fara", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
431
+ {"source_word": "x3nd~3ra7a", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
432
+ {"source_word": "ama", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
433
+ {"source_word": "x3nngw$iya", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
434
+ {"source_word": "xw~3t3", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
435
+ {"source_word": "band~a", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
436
+ {"source_word": "solat3", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
437
+ {"source_word": "yiwak3n", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
438
+ {"source_word": "lima", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bvw", "tgt_lang": "eng"}
data/bxz_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,154 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "iaʼa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "iʼaʼa", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "yaʔa", "target_translations": ["brook", "river", "stream", "water"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "ʔoraʔara", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "ana", "target_translations": ["tree", "stick"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "baga", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "buwa", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "lina", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "debaʼa", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "goura", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "obani", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "oban", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "geu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "geʼu", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "keru", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "emek", "target_translations": ["husband", "man"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "imegu", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "eme-ki", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "avea", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "aweha", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "aveha", "target_translations": ["wife", "woman"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "eraʔa", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "babo", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "mama", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "iaia", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "ia", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "gali", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "ga", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "gewa", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "emena", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "boro", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "bolo", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "adau", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "wahai", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "waʼai", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "waʔai", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "warebe", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "walebi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "waribi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "tuma", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "meʔei", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "ʔopi", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "yana", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "gisa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "du", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "ali", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "hali", "target_translations": ["face"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "niʼi", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "mi", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "ni", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "opi", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "ʔope", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "dirim", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "magisa", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "maʼa kisa", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "maʔa", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "oran", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "gap", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "genu", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "gen-hada", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "haga", "target_translations": ["palm", "hand"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "auʼu", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "ʔau", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "auhaga", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "au-aga", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "yama", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "irip", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "ero", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "gop", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "apuhi", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "ʔuʔi", "target_translations": ["sleep", "lie"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "dagul", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "ʔope kuku", "target_translations": ["deaf"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "magal", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "darihi", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "oluʼa", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "oʼonba", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "nagahae", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "gabana", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "wabil", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "badihi", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "hai", "target_translations": ["string", "cord", "rope"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "rabohi", "target_translations": ["break"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "budil", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "pul", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "peru", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "iab", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "modae", "target_translations": ["go up"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "ai", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "garihi", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "gabihi", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "iara", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "lega", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "wapageaʼalala", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "haumaʔai", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "minen", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "ot", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "yaul", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "goba", "target_translations": ["top"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "eban", "target_translations": ["left"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "hepde", "target_translations": ["near"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "wago", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "aea", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "sip", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "mik", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "nikau", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "mikin", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "haula", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "aula", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "aiseʼen", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "aula-mik", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "aula-aula", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "tonai", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "aulapu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "epu", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "baeau", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "ham", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "gan", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "touma", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "nan", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "gel", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "ʔani", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "wawana", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "ini", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "ware", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "noeraau", "target_translations": ["and"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "aboham", "target_translations": ["when"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "abode", "target_translations": ["where"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "ʔaʔo", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "im", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "huhuba", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "hahupa", "target_translations": ["village"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "veʔa", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "peva", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "nivi", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "guiae", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "dep", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "kwarihi", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "heʔedai", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "ugere", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "gua", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "yahaura", "target_translations": ["you", "you both"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "emoʔo haura", "target_translations": ["they", "both of them", "they both"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "evade", "target_translations": ["this", "here"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "nede", "target_translations": ["there"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "non", "target_translations": ["that"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "adade", "target_translations": ["there", "that"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "da", "target_translations": ["not"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "gena-aulapu", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "gena-aula-mik", "target_translations": ["six"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "gena-aulapu-aula", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "gena-aulapa-alapu-mik", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "gena-aula-aula", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "gena-aulapu-aulapu", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "bxz", "tgt_lang": "eng"}
data/bye_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,276 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "pəlir", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "bʉrɛt", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "bʌrit", "target_translations": ["earth", "ground", "soil"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "wadəlau", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "wadlau", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "abkai", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "yⁱo", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "tao", "target_translations": ["root", "tree"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "tau", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "tʌao", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "tɪl", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "tɨl", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "mai", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "taliyə", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "yalma", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "kwabli", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "waowano", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "wawunə", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "yik", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "yɪk", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "agotil", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "auktil", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "ila", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "tapo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "tabo", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "taboʔ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "taoge", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "dʌblʌyu", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "liya", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "ri", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "poguriʌt", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "tʌbo-ri", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "tuwulai", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "tuwola", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "lamo", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "ramo", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "augram", "target_translations": ["man"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "tolʊm", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "tʌlʌm", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "təlum", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "yan", "target_translations": ["child"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "aiya", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "aya", "target_translations": ["father"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "amiʔ", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "ami", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "apa", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "aba", "target_translations": ["brother", "older brother"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "pikam", "target_translations": ["sister", "older sister"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "wan", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "yɛn", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "yin", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "nam", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "yɪm", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "yim", "target_translations": ["you"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "aruba", "target_translations": ["he", "they"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "arpam", "target_translations": ["they"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "yiau", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "yiay", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "iyʌ", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "yio", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "aukwoʔ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "aukwə", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "aukwoa", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "ra", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "aulumkal", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "aulumkʌl", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "ɛl", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "ɨl", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "nipikəm", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "nɪbikʌm", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "nɪpikam", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "yakriyʌ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "iyagʌria", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "nəpyei", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "bowiyau", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "yei", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "maolagʌtɪ", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "maulogɪti", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "nawor", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "aywi", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "nauwʌr", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "lakə", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "lago", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "lakgo", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "ɛlmakiai", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "ɛlmakia", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "kubalago", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "malago", "target_translations": ["back"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "maolako", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "nouraka", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "mowiliaukak", "target_translations": ["head"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "wʌlmo", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "walmo", "target_translations": ["forehead"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "nowaːto", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "nautatʌ", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "nowar", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "məroəlakə", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "matilagot", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "matilago", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "waulaukʌ", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "walago", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "wolokə", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "rauwara", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "rauarʌn", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "lalʌpi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "lalipi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "laləmu", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "piyapa", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "pilakʌ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "pilagoʔ", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "tokra", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "tokura", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "ilebumo", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "mago", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "yilo", "target_translations": ["arm", "hand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "yilɨʔ", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "lʌlʌ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "lalo", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "lalə", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "lʌu", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "muy", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "meʔ", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "mi", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "?kʌnʌn", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "tɛbkʌlai", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "tɛbkulai", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "nona", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "naʼadona", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "dʌtʊrnʌn", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "dedʌrnɛn", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "tʌlai", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "na", "target_translations": ["eat", "drink"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "wanadaʔh", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "aiyo", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "aɪyo", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "konan", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "kwana", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "auora", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "yuwatʌ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "warə", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "lauʷ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "pʰaŋgo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "paŋgo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "tao pʰaŋgo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "tao paŋgo", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "tao tɛn", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "tɛn", "target_translations": ["root"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "yogut", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "taoti", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "yokut", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "ti", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "marila", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "numari", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "linuke", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "tɛil liwanʌn", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "tu", "target_translations": ["go"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "netir", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "nʌdiʌ", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "nʌp", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "kukä", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "noku", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "ku", "target_translations": ["give"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "tɨgukɛ", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "nʌk", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "tultukɛ", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "nuwut", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "meɨluwa", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "meilwo", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "kʌndiaiŋdi", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "kiŋgʌti", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "wokwia-kwa", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "artaiyu", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "artaiyo", "target_translations": ["long"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "towayaŋtɛ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "tuwa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "yigʌr", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "yikən", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "ʌrmuk", "target_translations": ["three"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "arkonaiwa", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "arkonaiwʌ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "ile towa", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "ilⁱe tuaʔh", "target_translations": ["five"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "luwo", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "luwumda", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "bombom", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "yɨluwɨ", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "nagʰ", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "nagʊmda", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "tap", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "mukawo", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "mukau", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "ʌmʊk", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "ʌmuⁱk", "target_translations": ["night"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "tuamge", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "tuaŋke", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "nake", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "rakə", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "natage", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "kwaiyawi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "kao-we", "target_translations": ["white"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "əmwukwí", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "ʊmu-kwi", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "ʌmu-kwe", "target_translations": ["black"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "kiyko", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "mʌro-kwe", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "muro-kwi", "target_translations": ["red"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "wɨlinane", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "wʊlinani", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "yo nani", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "yonane", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "yobuyeʔ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "kraunʌ", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "aukaide", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "taplu-wa", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "ibur-we", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "yipur-wi", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "mipurla", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "mipʊrla", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "mʌta", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "mata", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "wulan-kʷ", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "mta", "target_translations": ["good"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "ərmouni", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "atokwaiyo", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "ato kwaiyʌ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "ati ya", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "ati ar", "target_translations": ["who"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "yi", "target_translations": ["name"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "wai", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "uwai", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "wəy", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "idap", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "bouyɛ", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "bowie.", "target_translations": ["no"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "wam-wua", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "wam-wa", "target_translations": ["short"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "arpa", "target_translations": ["he"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "wen", "target_translations": ["i"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "nem", "target_translations": ["we"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "tuwe", "target_translations": ["one"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "yik3r", "target_translations": ["two"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "rem3", "target_translations": ["person"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "al", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "ewkw~3", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "n3pikem", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "tew", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
248
+ {"source_word": "yey", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
249
+ {"source_word": "now3r", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
250
+ {"source_word": "lek3", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
251
+ {"source_word": "taw3r", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
252
+ {"source_word": "kepkalk3", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
253
+ {"source_word": "metilek3", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
254
+ {"source_word": "nowet3", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
255
+ {"source_word": "welek3", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
256
+ {"source_word": "piep3", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
257
+ {"source_word": "pilek3", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
258
+ {"source_word": "lelepi", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
259
+ {"source_word": "lel3pem", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
260
+ {"source_word": "yil3", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
261
+ {"source_word": "miy", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
262
+ {"source_word": "weu", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
263
+ {"source_word": "ta", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
264
+ {"source_word": "teke", "target_translations": ["see"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
265
+ {"source_word": "tw~en", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
266
+ {"source_word": "tat3r", "target_translations": ["die"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
267
+ {"source_word": "tinaty~3", "target_translations": ["come"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
268
+ {"source_word": "mey", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
269
+ {"source_word": "wewen3", "target_translations": ["star"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
270
+ {"source_word": "yow", "target_translations": ["water"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
271
+ {"source_word": "t3l", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
272
+ {"source_word": "tep3", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
273
+ {"source_word": "n3p", "target_translations": ["path"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
274
+ {"source_word": "epkei", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
275
+ {"source_word": "p3mp3m", "target_translations": ["full"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
276
+ {"source_word": "nak", "target_translations": ["new"], "src_lang": "bye", "tgt_lang": "eng"}
data/cav_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/cdy_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/ctg_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/daa_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,292 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "amày", "target_translations": ["water"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "bòne", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "sìbìre", "target_translations": ["making", "fire"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "éɾé", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "mɛ̀pɛ́ɗ", "target_translations": ["twin", "twins"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["i"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "nì", "target_translations": ["we"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "ní", "target_translations": ["we"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "kú", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "ŋù", "target_translations": ["they"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "kaɲ", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "?bìs", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "láw", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "àyè", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "bì", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "síːkímé", "target_translations": ["breath", "breathe"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "kòːze", "target_translations": ["gape", "yawn"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "ɛ̀tyɛ", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "pìtye", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "àːse", "target_translations": ["vomit", "pour"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "dyòːrìye", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "ómé", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "wèɗye", "target_translations": ["sleep", "lie"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "éríŋé", "target_translations": ["snore"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "sɔ̀ːnɛ", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "wéɗé", "target_translations": ["break wind", "fart"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "píɗyé", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "dóːyé", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "?dɛ̀ɗyɛ", "target_translations": ["copulate", "have sexual intercourse"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "dòŋle", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "dòdìle", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "dòŋìle", "target_translations": ["pregnant"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "ìsìye", "target_translations": ["life", "live", "living"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "máté", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "sìɗe", "target_translations": ["drown", "drowned"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "dɛŋ̀", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "tíné", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "pàggìye", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "ràddìye", "target_translations": ["tired", "weary"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "nɔ̀ːnɔ̀", "target_translations": ["blind"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "ɛ́ymɛ́", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "téŋ̀", "target_translations": ["eat", "swallow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "nɛŋ̀", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "zòːɗe", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "bòntìke", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "sɛŋ̀", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "mìɗyíré", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "zàmbre", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "tàkùmìɗe", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "zàmbìre", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "bàkìle", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "bìke", "target_translations": ["cook", "fry", "roast"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "òlse", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "kòrge", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "sáːké", "target_translations": ["scrape"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "ɛ̀ːygɛ", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "kumà", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "ɗyúwé", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "ábé", "target_translations": ["weave"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "ɔ́rpɛ́", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "gètyìre", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "gìne", "target_translations": ["do", "make", "have"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "wàkte", "target_translations": ["work"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "kóɾŋé", "target_translations": ["bend"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "bòːɗge", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "zɛ́ːɗɛ́", "target_translations": ["bind", "tie", "stretch", "squeeze", "wring"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "ɗúné", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "kèɗye", "target_translations": ["pluck", "untie"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "ípíré", "target_translations": ["untie"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "ɗèsìye", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "dùrbìye", "target_translations": ["beat", "hit", "strike", "shoot"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "dèle", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "súɗyé", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "máké", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "ɗúkúmé", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "ákíɗé", "target_translations": ["pluck", "cut"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "ákɗé", "target_translations": ["pluck", "cut"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "súsúmé", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "tyìre", "target_translations": ["split", "tear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "èːre", "target_translations": ["tear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "sɔ̀ːnyɛ", "target_translations": ["flay", "skin"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "tòːye", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "ɗàːnye", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "dírɗyé", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "pàke", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "wèːre", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "àtype", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "sɔ̀ːyɛ", "target_translations": ["wipe", "sweep"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "sìrmìɗyɛ", "target_translations": ["twist"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "útyé", "target_translations": ["rise"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "sòlle", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "gàle", "target_translations": ["swim", "fall"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "náːlé", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "òre", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "àlìle", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "dáwé", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "àlle", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "dɛ́ɗyɛ́", "target_translations": ["hold", "catch"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "nyàːle", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "zéwé", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "bóːdé", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "àbìre", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "sɔ̀ysìyɛ", "target_translations": ["crawl", "creep"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "dìype", "target_translations": ["crawl", "creep"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "áːlé", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "béré", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "wàːre", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "dyáːwé", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "òdyìge", "target_translations": ["limp"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "gàɗe", "target_translations": ["run"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "tyóké", "target_translations": ["climb", "run"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "sìːriye", "target_translations": ["go"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "káté", "target_translations": ["go"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "tyɔ́ːnɛ́", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "ɗíngé", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "páːyé", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "ɔ̀mìlɛ", "target_translations": ["go out"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "àse", "target_translations": ["come"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "kùre", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "gàge", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "gàbbìle", "target_translations": ["come back", "go back", "return"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "àːɗe", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "dyòge", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "ɔ̀te", "target_translations": ["arrive", "reach"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "bàyne", "target_translations": ["arrive", "reach"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "òndye", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "mílé", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "gógíré", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "íyé", "target_translations": ["bring", "lead"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "tɔ́ːsɛ́", "target_translations": ["send"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "àkìle", "target_translations": ["push", "shove"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "dɛ̀ɗyɛ", "target_translations": ["push", "shove"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "àkle", "target_translations": ["push", "shove"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "ítyé", "target_translations": ["take"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "sòke", "target_translations": ["take", "collect", "gather"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "óbé", "target_translations": ["take", "grab", "grasp", "seize"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "árɗé", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "gàdìye", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "bère", "target_translations": ["give"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "nyáːmé", "target_translations": ["give"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "láwíyé", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "bàsìre", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "gàse", "target_translations": ["find"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "lɛŋ", "target_translations": ["location", "place"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "nàre", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "gàːse", "target_translations": ["remain", "stay"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "dyùnkìkìle", "target_translations": ["heap", "pile up"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "sùːbe", "target_translations": ["heap", "pile up"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "pèrgìye", "target_translations": ["separate"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "ɗèːɗe", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "pìle", "target_translations": ["open"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "sɔ́kúmɛ́", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "ɗébéré", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "tírpé", "target_translations": ["close", "shut"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "kóːté", "target_translations": ["cover"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "màːɗe", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "káṕkì", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "ósé", "target_translations": ["count"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "bàddìye", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "dèɓìye", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "pàye", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "tòmɗe", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "ɗéŋ̀", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "àːwe", "target_translations": ["smell", "taste"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "nìbe", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "lèŋlìŋe", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "dòre", "target_translations": ["listen", "hear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "tyókíyé", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "tálé", "target_translations": ["see"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "gàːbìle", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "tyòkìre", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "gàːre", "target_translations": ["show"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "àtyìle", "target_translations": ["shine"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "pùndà", "target_translations": ["black"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "sète", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "kándyé", "target_translations": ["play"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "rítínyé", "target_translations": ["sadness", "sorrow", "unhappiness", "grief"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "kòkìye", "target_translations": ["sadness", "sorrow", "unhappiness", "grief"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "àle", "target_translations": ["cry", "weep", "birds", "sing"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "éllé", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "dòbe", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "àrgìle", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "dèɗe", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "gállídé", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "làwlùwe", "target_translations": ["lie", "tell lies"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "pàkìre", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "pàkre", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "ìbìne", "target_translations": ["understand", "know"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "ɓìlde", "target_translations": ["learn", "teach"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "rɛŋ̀", "target_translations": ["sing", "birds"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "kɔ̀rìlɛ", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "kólé", "target_translations": ["cry out", "shout", "call", "name"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "wàke", "target_translations": ["cry out", "shout"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "sèmsùme", "target_translations": ["whisper"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "sùwle", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "sùwìle", "target_translations": ["whistle"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "kàːwe", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "áné", "target_translations": ["say"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "ìnde", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "tóɗé", "target_translations": ["forbid"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "ròːpe", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "páríŋé", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "àtke", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "kòkìne", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "gòye", "target_translations": ["be"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "ɾóːké", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "kòːtye", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "átypè", "target_translations": ["beat"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "ràɓìle", "target_translations": ["become"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "gètye", "target_translations": ["belch"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "zéwíré", "target_translations": ["blaze"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "bésé", "target_translations": ["bleed"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "rúgúmé", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "ɗéré", "target_translations": ["diarrhea"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "àːɗye", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "nàkìre", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "nàkre", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "kìdyìlìye", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "ɓàːke", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "óɫyé", "target_translations": ["greet"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "kótsé", "target_translations": ["heat"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "ɗyìgìle", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "gùɗyìre", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "góɓe", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "nòːɾìye", "target_translations": ["melt"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "dàkkìle", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "dòɾbe", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "gáːmé", "target_translations": ["pull out"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "tìkkìye", "target_translations": ["push"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "nyóké", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "nyàwɾe", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "àzìre", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "nàdìre", "target_translations": ["shake"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "páːɗé", "target_translations": ["sharpen"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "gòtùme", "target_translations": ["sip"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "ràmrùme", "target_translations": ["sting"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "ádgé", "target_translations": ["sting"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "dàbdùɓe", "target_translations": ["stroke"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "wáːsé", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "?gùɗyin", "target_translations": ["termite", "white ant"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "kàngìye", "target_translations": ["strangle", "throttle"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "néwsé", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "sèwle", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "éré", "target_translations": ["wait"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "nìːne", "target_translations": ["wake", "waken"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "kí", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "ká", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
248
+ {"source_word": "ŋá", "target_translations": ["he"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
249
+ {"source_word": "tyá", "target_translations": ["she"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
250
+ {"source_word": "-in-", "target_translations": ["me"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
251
+ {"source_word": "-iny-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
252
+ {"source_word": "-ken-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
253
+ {"source_word": "-ga", "target_translations": ["him"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
254
+ {"source_word": "-tya", "target_translations": ["her"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
255
+ {"source_word": "-yen-", "target_translations": ["us"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
256
+ {"source_word": "-nín-", "target_translations": ["us"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
257
+ {"source_word": "-kon-", "target_translations": ["y’all", "you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
258
+ {"source_word": "-gu", "target_translations": ["them"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
259
+ {"source_word": "sûbbà", "target_translations": ["three"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
260
+ {"source_word": "pòòt", "target_translations": ["four"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
261
+ {"source_word": "non", "target_translations": ["i"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
262
+ {"source_word": "kan", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
263
+ {"source_word": "kin", "target_translations": ["you"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
264
+ {"source_word": "nir", "target_translations": ["we"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
265
+ {"source_word": "raki", "target_translations": ["one"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
266
+ {"source_word": "sero", "target_translations": ["two"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
267
+ {"source_word": "gemo", "target_translations": ["person"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
268
+ {"source_word": "bosir", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
269
+ {"source_word": "ka5a", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
270
+ {"source_word": "eti", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
271
+ {"source_word": "bar", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
272
+ {"source_word": "d\"eng~in", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
273
+ {"source_word": "ud", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
274
+ {"source_word": "posin", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
275
+ {"source_word": "se", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
276
+ {"source_word": "tal", "target_translations": ["see"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
277
+ {"source_word": "dor", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
278
+ {"source_word": "d\"e", "target_translations": ["die"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
279
+ {"source_word": "as", "target_translations": ["come"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
280
+ {"source_word": "pat", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
281
+ {"source_word": "kalo", "target_translations": ["star"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
282
+ {"source_word": "amay", "target_translations": ["water"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
283
+ {"source_word": "damb~i", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
284
+ {"source_word": "ako", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
285
+ {"source_word": "botol", "target_translations": ["path"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
286
+ {"source_word": "kot", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
287
+ {"source_word": "tadine", "target_translations": ["new"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
288
+ {"source_word": "sin", "target_translations": ["name"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
289
+ {"source_word": "kíɗá", "target_translations": ["one"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
290
+ {"source_word": "sὲὲr", "target_translations": ["two"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
291
+ {"source_word": "bὲὲɗy", "target_translations": ["five"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
292
+ {"source_word": "ɔ́rɔ̀k", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "daa", "tgt_lang": "eng"}
data/dbw_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/ddo_eng.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/diu_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,672 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "náβìʧ̑ɛ̀", "target_translations": ["all"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "ʃwákà", "target_translations": ["abuse"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "dîmù", "target_translations": ["ancestor’s spirit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "mùdîmù", "target_translations": ["ancestor’s spirit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "kɔ̂ràmà", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "ʃìkɔ̂ràmà", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "límbùrùrà", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "vjútàŋgɛ̀rà", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "ɣúrù", "target_translations": ["ant-hill", "leg"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "ʃìɣúrù", "target_translations": ["ant-hill"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "βɔ̂kɔ̀", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "lìβɔ̂kɔ̀", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "kwápà", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "ŋkwápà", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "mjátùkà", "target_translations": ["arrive", "come"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "ʃɛ́βɔ̀", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "lìʃɛ́βɔ̀", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "rɔ̂mbà", "target_translations": ["ask for"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "kûβà", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "lìkûβà", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "bɔ́", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "mbɔ́", "target_translations": ["axe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "ɣɔ́ŋgɔ̀", "target_translations": ["back"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "mùɣɔ́ŋgɔ̀", "target_translations": ["back"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "fûpà", "target_translations": ["bone", "jealousy", "backbone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "ʃìfûpà", "target_translations": ["backbone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "dɔ̂nà", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "bànánà", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "lìbànánà", "target_translations": ["banana"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "jûrà", "target_translations": ["bark", "fill", "fill up", "become full"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "ʃìjûrà", "target_translations": ["bark"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "fà-ɣɔ́mà", "target_translations": ["be afraid"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "rɛ̂mà", "target_translations": ["be lame"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "mùrɛ̂mà", "target_translations": ["be lame"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "ʤ̑wɛ́dù", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "nʤ̑wɛ́dù", "target_translations": ["beard"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "rúŋgwɛ̀nà", "target_translations": ["burn", "become burnt"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "kâmbà", "target_translations": ["become dry", "dry", "dry out"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "ǀɛ́ǀ̰à", "target_translations": ["bed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "púkà", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "mpúkà", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "kùɲîmà já", "target_translations": ["behind"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "pûmbà", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "lìpûmbà", "target_translations": ["belly", "stomach"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "hɛ́rɛ̀mà", "target_translations": ["bewitch"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "rɔ́hà", "target_translations": ["bewitch"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "nɛ̂nɛ̀", "target_translations": ["big"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "dîrà", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "ʃìdîrà", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "ʃûmà", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "rúrù", "target_translations": ["bitter"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "típù", "target_translations": ["black"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "ʃúʃìrɔ̀", "target_translations": ["bladder"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "ʃìʃúʃìrɔ̀", "target_translations": ["bladder"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "twíkù", "target_translations": ["blind person"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "mùtwíkù", "target_translations": ["blind person"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "hɔ́ndɛ̀", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "tù", "target_translations": ["body"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "rùtù", "target_translations": ["body"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "bwákìtà", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "lìfûpà", "target_translations": ["bone", "jealousy"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "rúdì", "target_translations": ["boundary"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "mùrúdì", "target_translations": ["boundary"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "tà wáŋkânʤ̑à", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "ùtà wáŋkânʤ̑à", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "rúβì", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "ùrúβì", "target_translations": ["brain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "tâβì", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "mùtâβì", "target_translations": ["branch"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "vûɲà", "target_translations": ["break"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "bíʃùrà", "target_translations": ["break wind"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "ŋkù", "target_translations": ["breath"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "mùŋkù", "target_translations": ["breath"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "ʝîtà", "target_translations": ["bring"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "píʃùrà", "target_translations": ["bring up"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "rɛ́rà", "target_translations": ["bring up"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "tûŋgà", "target_translations": ["build"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "twɛ̂dù", "target_translations": ["bull"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "ntwɛ̂dù", "target_translations": ["bull"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "ʃúwàʃúwà", "target_translations": ["bulrush millet"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "ùʃúwàʃúwà", "target_translations": ["bulrush millet"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "róŋgèrèrò", "target_translations": ["burden", "load"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "mùróŋgèrèrò", "target_translations": ["burden", "load"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "rúŋgwìrà", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "vúmbìkà", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "íʝà", "target_translations": ["bush"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "wíʝà", "target_translations": ["bush"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "tâkò", "target_translations": ["buttock"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "màtâkò", "target_translations": ["buttock"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "ɣúrà", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "tútò", "target_translations": ["calf of leg"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "mùtútò", "target_translations": ["calf of leg"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "ʝíɣìrà", "target_translations": ["call"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "víkà", "target_translations": ["carry"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "rèŋgá", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "kàrèŋgá", "target_translations": ["cat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "gómbè", "target_translations": ["cattle"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "ŋgómbè", "target_translations": ["cattle"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "pwà", "target_translations": ["cease", "finish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "pûnà", "target_translations": ["chair", "seat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "ʃìpûnà", "target_translations": ["chair", "seat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "púndì", "target_translations": ["chair", "seat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "ʃìpúndì", "target_translations": ["chair", "seat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "kârà", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "màkârà", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "βíŋgà", "target_translations": ["chase", "chase away", "horn"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "tâmà", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "lìtâmà", "target_translations": ["cheek"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "tʰûrò", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "ónà", "target_translations": ["child"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "mónà", "target_translations": ["child"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "ʤ̑ûmù", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "ʃìʤ̑ûmù", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "hóvòròrà", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "kôrò", "target_translations": ["clan"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "lìkôrò", "target_translations": ["clan"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "kêʃè", "target_translations": ["clothes"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "lìkêʃè", "target_translations": ["clothes"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "rémò", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "lìrémò", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "têndà", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "mánìtà", "target_translations": ["complete", "finish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "tíkìlìrà", "target_translations": ["complete", "finish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "têrèkà", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "ɲúŋgù", "target_translations": ["cooking pot"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "kàɲúŋgù", "target_translations": ["cooking pot"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "ʧ̑ímbà", "target_translations": ["corpse"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "lìʧ̑ímbà", "target_translations": ["corpse"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "tûrò", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "ntûrò", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "várà", "target_translations": ["count"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "róŋgò", "target_translations": ["country"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "ʃìróŋgò", "target_translations": ["country"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "pâtà", "target_translations": ["courtyard"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "lìpâtà", "target_translations": ["courtyard"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "víndàkànà", "target_translations": ["cross"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "lírà", "target_translations": ["cry", "wail"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "hérèrà", "target_translations": ["cultivate"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "ndêmbàkànà", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "têtàùrà", "target_translations": ["cut"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "dánà", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "mjákà", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "káŋkà", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "ûkù", "target_translations": ["day"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "ɲûkù", "target_translations": ["day"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "wí", "target_translations": ["daytime"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "mwí", "target_translations": ["daytime"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "ɲá", "target_translations": ["defecate"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "dóŋgònònà", "target_translations": ["destroy"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "hánùnà", "target_translations": ["die"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "tímà", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "dîdìpìtà", "target_translations": ["diminish", "grow less"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "ʃêʃùpèkà", "target_translations": ["diminish", "grow less"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "têpùrà", "target_translations": ["diminish", "grow less"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "háŋgùrà", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "távùrà", "target_translations": ["divide"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "bwà", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "mbwà", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "dòŋgì", "target_translations": ["donkey"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "ʃìdòŋgì", "target_translations": ["donkey"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "nándújì", "target_translations": ["donkey"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "vêrò", "target_translations": ["door"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "lìvêrò", "target_translations": ["door"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "vétà", "target_translations": ["draw water"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "rôtà", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "nwà", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "gómà", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "ŋgómà", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "kúŋgù", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "rùkúŋgù", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "twì", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "lìtwì", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "ljà", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "βûtà", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "lìβûtà", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "tántátù", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "ntántátù", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "kôkònà", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "rùkôkònà", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "ʤ̑óvù", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "nʤ̑óvù", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "túdì", "target_translations": ["excreta"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "lìtúdì", "target_translations": ["excreta"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "dîmìtà", "target_translations": ["extinguish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "nʧ̑ò", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "lìnʧ̑ò", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "tîrè", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "lìtîrè", "target_translations": ["eyebrow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "ŋkôpè", "target_translations": ["eyelash"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "rùŋkôpè", "target_translations": ["eyelash"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "pá", "target_translations": ["face"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "ʃìpá", "target_translations": ["face"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "tò", "target_translations": ["face"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "ùtò", "target_translations": ["face"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "wá", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "ɣádì", "target_translations": ["fat", "oil"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "màɣádì", "target_translations": ["fat", "oil"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "pù", "target_translations": ["fat", "thick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "mpù", "target_translations": ["fat", "thick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "ɣómà", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "húŋgà", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "rùhúŋgà", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "ʃêʃù", "target_translations": ["few"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "fûβà", "target_translations": ["field"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "lìfûβà", "target_translations": ["field"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "twé", "target_translations": ["fierce", "sharp"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "ndûndànà", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "rwá", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "ârà", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "ɲârà", "target_translations": ["finger"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "ndwárà", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "lìndwárà", "target_translations": ["fingernail"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "ndírò", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "mùndírò", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "dîkò", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "lìdîkò", "target_translations": ["fireplace", "hearth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "kûnì", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "vìkûnì", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "ʧ̑wì", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "nʧ̑wì", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "gómì", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "ŋgómì", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "óŋgò", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "ɲóŋgò", "target_translations": ["fist"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "tánò", "target_translations": ["five", "six"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "bjà", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "mbjà", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "ǀûkò", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "mùǀûkò", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "dí", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "ndí", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "tûkà", "target_translations": ["fly", "to", "swear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "fúrù", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "lìfúrù", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "tùtú", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "ntùtú", "target_translations": ["foam"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "kwâmà", "target_translations": ["follow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "tîtù", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "mùtîtù", "target_translations": ["forest"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "vûràmà", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "ínè", "target_translations": ["four"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "nè", "target_translations": ["four"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "kûkù", "target_translations": ["chicken", "fowl"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "ŋkûkù", "target_translations": ["chicken", "fowl"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "ɲâmbò", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "mùɲâmbò", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "kâŋga", "target_translations": ["fry"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
248
+ {"source_word": "gwáŋgèrèrà", "target_translations": ["gather"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
249
+ {"source_word": "hôkà", "target_translations": ["get accustomed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
250
+ {"source_word": "ʝíkà", "target_translations": ["get accustomed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
251
+ {"source_word": "ʝómbèrà", "target_translations": ["get accustomed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
252
+ {"source_word": "ɣóvèkà", "target_translations": ["get lost"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
253
+ {"source_word": "hênʤ̑à", "target_translations": ["get lost"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
254
+ {"source_word": "kômbànà", "target_translations": ["get lost"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
255
+ {"source_word": "nóŋgà", "target_translations": ["get wet"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
256
+ {"source_word": "gwánà", "target_translations": ["get", "obtain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
257
+ {"source_word": "ʃwá", "target_translations": ["get", "obtain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
258
+ {"source_word": "pà", "target_translations": ["give"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
259
+ {"source_word": "ʃámpùrùkà", "target_translations": ["bear", "give birth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
260
+ {"source_word": "vârà", "target_translations": ["bear", "give birth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
261
+ {"source_word": "ʝéndà", "target_translations": ["go"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
262
+ {"source_word": "ŋgênà", "target_translations": ["go in"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
263
+ {"source_word": "pwáɣà", "target_translations": ["go away", "go out"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
264
+ {"source_word": "kômbò", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
265
+ {"source_word": "ʃìkômbò", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
266
+ {"source_word": "ámbì", "target_translations": ["god"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
267
+ {"source_word": "ɲámbì", "target_translations": ["god"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
268
+ {"source_word": "ʃíʃìmà", "target_translations": ["good", "beautiful"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
269
+ {"source_word": "dàndá", "target_translations": ["grain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
270
+ {"source_word": "ndàndá", "target_translations": ["grain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
271
+ {"source_word": "âmà", "target_translations": ["grandfather", "grandmother"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
272
+ {"source_word": "mâmà", "target_translations": ["grandfather", "grandmother"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
273
+ {"source_word": "dúmìnà", "target_translations": ["grasp", "hold in arms"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
274
+ {"source_word": "ɣóɣòrà", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
275
+ {"source_word": "mjónà", "target_translations": ["grind"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
276
+ {"source_word": "húkì", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
277
+ {"source_word": "kúmbì", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
278
+ {"source_word": "lìkúmbì", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
279
+ {"source_word": "káɲù", "target_translations": ["hard"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
280
+ {"source_word": "twè", "target_translations": ["head"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
281
+ {"source_word": "mùtwè", "target_translations": ["head"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
282
+ {"source_word": "ʝûvà", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
283
+ {"source_word": "ʃîmà", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
284
+ {"source_word": "mùʃîmà", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
285
+ {"source_word": "káŋkàrà", "target_translations": ["hearthstone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
286
+ {"source_word": "màkáŋkàrà", "target_translations": ["hearthstone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
287
+ {"source_word": "ntîntìɲà", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
288
+ {"source_word": "ʃìntîntìɲà", "target_translations": ["heel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
289
+ {"source_word": "bátà", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
290
+ {"source_word": "bûndà", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
291
+ {"source_word": "mbûndà", "target_translations": ["hip"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
292
+ {"source_word": "búrùrà", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
293
+ {"source_word": "ʃínùnà", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
294
+ {"source_word": "tóɣònà", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
295
+ {"source_word": "têmò", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
296
+ {"source_word": "lìtêmò", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
297
+ {"source_word": "ʃì", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
298
+ {"source_word": "ùʃì", "target_translations": ["honey"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
299
+ {"source_word": "rùβíŋgà", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
300
+ {"source_word": "ʤ̑ûɣò", "target_translations": ["house"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
301
+ {"source_word": "nʤ̑ûɣò", "target_translations": ["house"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
302
+ {"source_word": "ŋgápì", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
303
+ {"source_word": "fêrè", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
304
+ {"source_word": "lìfêrè", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
305
+ {"source_word": "ʤ̑árà", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
306
+ {"source_word": "nʤ̑árà", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
307
+ {"source_word": "ʃâna", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
308
+ {"source_word": "kóŋgò", "target_translations": ["hunter"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
309
+ {"source_word": "mùkóŋgò", "target_translations": ["hunter"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
310
+ {"source_word": "kàfûmù", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
311
+ {"source_word": "mùkàfûmù", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
312
+ {"source_word": "mbúŋgù", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
313
+ {"source_word": "ʃìmbúŋgù", "target_translations": ["hyena"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
314
+ {"source_word": "àmé", "target_translations": ["i"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
315
+ {"source_word": "kùmêhò", "target_translations": ["in front of"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
316
+ {"source_word": "wédèrèrà", "target_translations": ["increase"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
317
+ {"source_word": "pwálì", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
318
+ {"source_word": "mpwálì", "target_translations": ["inside"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
319
+ {"source_word": "ɣùrà", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
320
+ {"source_word": "màɣùrà", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
321
+ {"source_word": "ʝûɣà", "target_translations": ["itch"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
322
+ {"source_word": "pândà", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
323
+ {"source_word": "rùpândà", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
324
+ {"source_word": "wêkèrà", "target_translations": ["keep livestock"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
325
+ {"source_word": "gérà", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
326
+ {"source_word": "ŋgérà", "target_translations": ["kidney"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
327
+ {"source_word": "dípàɣà", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
328
+ {"source_word": "górò", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
329
+ {"source_word": "ŋgórò", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
330
+ {"source_word": "tóŋgàmènà", "target_translations": ["kneel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
331
+ {"source_word": "bêrè", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
332
+ {"source_word": "mbêrè", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
333
+ {"source_word": "ʝîvà", "target_translations": ["know"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
334
+ {"source_word": "kórà", "target_translations": ["lake", "pool"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
335
+ {"source_word": "lìkórà", "target_translations": ["lake", "pool"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
336
+ {"source_word": "ʃépà", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
337
+ {"source_word": "dérè", "target_translations": ["lazy"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
338
+ {"source_word": "hákò", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
339
+ {"source_word": "ʃìhákò", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
340
+ {"source_word": "fíɲàùkà", "target_translations": ["go away", "leave"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
341
+ {"source_word": "mónʧ̑ò", "target_translations": ["left"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
342
+ {"source_word": "rùmónʧ̑ò", "target_translations": ["left"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
343
+ {"source_word": "lìɣúrù", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
344
+ {"source_word": "pêʃà", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
345
+ {"source_word": "rârà", "target_translations": ["lie down", "sleep"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
346
+ {"source_word": "rêrù", "target_translations": ["light"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
347
+ {"source_word": "βádì", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
348
+ {"source_word": "rùβádì", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
349
+ {"source_word": "rûŋgù", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
350
+ {"source_word": "mùrûŋgù", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
351
+ {"source_word": "géβò", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
352
+ {"source_word": "ŋgéβò", "target_translations": ["lip"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
353
+ {"source_word": "téɣèkèrà", "target_translations": ["listen"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
354
+ {"source_word": "ʃûlì", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
355
+ {"source_word": "lìʃûlì", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
356
+ {"source_word": "mbóndè", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
357
+ {"source_word": "lìmbóndè", "target_translations": ["locust"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
358
+ {"source_word": "répà", "target_translations": ["long"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
359
+ {"source_word": "kêŋgà", "target_translations": ["look at"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
360
+ {"source_word": "ʃânà", "target_translations": ["look for"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
361
+ {"source_word": "nà", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
362
+ {"source_word": "lìnà", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
363
+ {"source_word": "hórà", "target_translations": ["want", "love"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
364
+ {"source_word": "pûŋgà", "target_translations": ["lung"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
365
+ {"source_word": "lìpûŋgà", "target_translations": ["lung"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
366
+ {"source_word": "pûŋgù", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
367
+ {"source_word": "lìpûŋgù", "target_translations": ["maize"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
368
+ {"source_word": "kwârà", "target_translations": ["marry"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
369
+ {"source_word": "ámà", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
370
+ {"source_word": "ɲámà", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
371
+ {"source_word": "tôndò", "target_translations": ["tree", "stick", "medicine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
372
+ {"source_word": "mùtôndò", "target_translations": ["medicine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
373
+ {"source_word": "gàŋgá", "target_translations": ["doctor", "medicine man"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
374
+ {"source_word": "ŋgàŋgá", "target_translations": ["doctor", "medicine man"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
375
+ {"source_word": "gwánèkèrà", "target_translations": ["meet"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
376
+ {"source_word": "ʃînì", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
377
+ {"source_word": "màʃînì", "target_translations": ["milk"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
378
+ {"source_word": "kwédì", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
379
+ {"source_word": "kàkwédì", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
380
+ {"source_word": "wé", "target_translations": ["mosquito", "stone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
381
+ {"source_word": "mwé", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
382
+ {"source_word": "βûmbà", "target_translations": ["mould pottery"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
383
+ {"source_word": "dúndù", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
384
+ {"source_word": "ndúndù", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
385
+ {"source_word": "nwá", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
386
+ {"source_word": "kànwá", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
387
+ {"source_word": "rúndùrùkà", "target_translations": ["move away"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
388
+ {"source_word": "tàtá", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
389
+ {"source_word": "lìtàtá", "target_translations": ["mud"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
390
+ {"source_word": "dîná", "target_translations": ["name"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
391
+ {"source_word": "lìdîná", "target_translations": ["name"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
392
+ {"source_word": "kótì", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
393
+ {"source_word": "lìkótì", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
394
+ {"source_word": "kôvù", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
395
+ {"source_word": "lìkôvù", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
396
+ {"source_word": "pépì n��", "target_translations": ["near"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
397
+ {"source_word": "tîŋgò", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
398
+ {"source_word": "ntîŋgò", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
399
+ {"source_word": "gúndò", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
400
+ {"source_word": "ŋgúndò", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
401
+ {"source_word": "ɣúpè", "target_translations": ["new"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
402
+ {"source_word": "tîkù", "target_translations": ["night"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
403
+ {"source_word": "màtîkù", "target_translations": ["night"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
404
+ {"source_word": "ntánè", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
405
+ {"source_word": "ʝûrù", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
406
+ {"source_word": "lìʝûrù", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
407
+ {"source_word": "kûrùkàdì", "target_translations": ["old person"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
408
+ {"source_word": "mùkûrùkàdì", "target_translations": ["old person"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
409
+ {"source_word": "mwè", "target_translations": ["one"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
410
+ {"source_word": "fîkùrà", "target_translations": ["open"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
411
+ {"source_word": "pàmbânʤ̑è", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
412
+ {"source_word": "pànʤ̑è", "target_translations": ["outside"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
413
+ {"source_word": "ʝóβòròkà", "target_translations": ["overcome"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
414
+ {"source_word": "kè", "target_translations": ["palm of hand"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
415
+ {"source_word": "lìkè", "target_translations": ["palm of hand"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
416
+ {"source_word": "kôʝà", "target_translations": ["pass", "surpass"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
417
+ {"source_word": "ʤ̑írà", "target_translations": ["path"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
418
+ {"source_word": "nʤ̑írà", "target_translations": ["path"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
419
+ {"source_word": "fétà", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
420
+ {"source_word": "fútà", "target_translations": ["pay"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
421
+ {"source_word": "ʃéndà", "target_translations": ["shave", "peel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
422
+ {"source_word": "dà", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
423
+ {"source_word": "lìdà", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
424
+ {"source_word": "ŋgûrù", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
425
+ {"source_word": "ʃìŋgûrù", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
426
+ {"source_word": "bígà", "target_translations": ["pipe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
427
+ {"source_word": "mbígà", "target_translations": ["pipe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
428
+ {"source_word": "kwínà", "target_translations": ["hole", "pit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
429
+ {"source_word": "lìkwínà", "target_translations": ["hole", "pit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
430
+ {"source_word": "bórà", "target_translations": ["hole", "pit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
431
+ {"source_word": "mbórà", "target_translations": ["hole", "pit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
432
+ {"source_word": "βáŋgò", "target_translations": ["place"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
433
+ {"source_word": "lìβáŋgò", "target_translations": ["place"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
434
+ {"source_word": "tímìnìnà", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
435
+ {"source_word": "ʤ̑ámà", "target_translations": ["pound grain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
436
+ {"source_word": "póndà", "target_translations": ["pound grain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
437
+ {"source_word": "kôkà", "target_translations": ["pull"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
438
+ {"source_word": "pámpà", "target_translations": ["push"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
439
+ {"source_word": "tîndèkà", "target_translations": ["push"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
440
+ {"source_word": "kúŋkìkà", "target_translations": ["put", "set"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
441
+ {"source_word": "ɣóɣànà", "target_translations": ["quarrel"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
442
+ {"source_word": "vûrà", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
443
+ {"source_word": "mvûrà", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
444
+ {"source_word": "pâkùrà", "target_translations": ["reap"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
445
+ {"source_word": "kórèrèrà", "target_translations": ["recover"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
446
+ {"source_word": "pêpèrèrà", "target_translations": ["recover"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
447
+ {"source_word": "βêrùkà", "target_translations": ["recover"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
448
+ {"source_word": "gêhà", "target_translations": ["red"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
449
+ {"source_word": "bù", "target_translations": ["reed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
450
+ {"source_word": "mbù", "target_translations": ["reed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
451
+ {"source_word": "βù", "target_translations": ["reed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
452
+ {"source_word": "rùβù", "target_translations": ["reed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
453
+ {"source_word": "nîŋgwìrà", "target_translations": ["refuse", "say no"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
454
+ {"source_word": "kûŋgà", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
455
+ {"source_word": "fákàtà", "target_translations": ["resemble"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
456
+ {"source_word": "tûmbìrà", "target_translations": ["return"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
457
+ {"source_word": "pâtì", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
458
+ {"source_word": "rùpâtì", "target_translations": ["rib"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
459
+ {"source_word": "rúljò", "target_translations": ["right"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
460
+ {"source_word": "kùrúljò", "target_translations": ["right"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
461
+ {"source_word": "kúrò", "target_translations": ["river"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
462
+ {"source_word": "mùkúrò", "target_translations": ["river"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
463
+ {"source_word": "βâβà", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
464
+ {"source_word": "ʝótà", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
465
+ {"source_word": "dìrâkà", "target_translations": ["root"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
466
+ {"source_word": "lìdìrâkà", "target_translations": ["root"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
467
+ {"source_word": "dúkà", "target_translations": ["run"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
468
+ {"source_word": "gwè", "target_translations": ["saliva", "spit", "spittle"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
469
+ {"source_word": "lìgwè", "target_translations": ["saliva", "spit", "spittle"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
470
+ {"source_word": "ŋgwà", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
471
+ {"source_word": "mùŋgwà", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
472
+ {"source_word": "ʃêkè", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
473
+ {"source_word": "mùʃêkè", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
474
+ {"source_word": "ɣámbà", "target_translations": ["speak", "say"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
475
+ {"source_word": "mônà", "target_translations": ["see"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
476
+ {"source_word": "bûtò", "target_translations": ["sperm", "seed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
477
+ {"source_word": "mbûtò", "target_translations": ["sperm", "seed"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
478
+ {"source_word": "kwâtà", "target_translations": ["seize"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
479
+ {"source_word": "mwénè", "target_translations": ["self"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
480
+ {"source_word": "ɣúlìtà", "target_translations": ["sell"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
481
+ {"source_word": "tûmà", "target_translations": ["send"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
482
+ {"source_word": "ntámbírì", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
483
+ {"source_word": "hônʤ̑à", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
484
+ {"source_word": "tôŋgà", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
485
+ {"source_word": "ndûndùmbà", "target_translations": ["shadow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
486
+ {"source_word": "mùndûndùmbà", "target_translations": ["shadow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
487
+ {"source_word": "ʧ̑ônì", "target_translations": ["shame"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
488
+ {"source_word": "nʧ̑ônì", "target_translations": ["shame"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
489
+ {"source_word": "ɲáɲà", "target_translations": ["sharpen"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
490
+ {"source_word": "ʤ̑wì", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
491
+ {"source_word": "nʤ̑wì", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
492
+ {"source_word": "kâβìtò", "target_translations": ["shield"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
493
+ {"source_word": "ʃìkâβìtò", "target_translations": ["shield"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
494
+ {"source_word": "pîndì", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
495
+ {"source_word": "lìpîndì", "target_translations": ["shin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
496
+ {"source_word": "káŋkàmà", "target_translations": ["shiver"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
497
+ {"source_word": "fûpì", "target_translations": ["short"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
498
+ {"source_word": "pêpè", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
499
+ {"source_word": "lìpêpè", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
500
+ {"source_word": "βêrì", "target_translations": ["sick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
501
+ {"source_word": "mùβêrì", "target_translations": ["sick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
502
+ {"source_word": "ʝîmbà", "target_translations": ["sing"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
503
+ {"source_word": "kôβà", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
504
+ {"source_word": "ʃìkôβà", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
505
+ {"source_word": "wîrù", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
506
+ {"source_word": "lìwîrù", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
507
+ {"source_word": "kûʃì", "target_translations": ["flat", "slap"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
508
+ {"source_word": "rùkûʃì", "target_translations": ["flat", "slap"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
509
+ {"source_word": "tômà", "target_translations": ["slaughter"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
510
+ {"source_word": "túrò", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
511
+ {"source_word": "dîdì", "target_translations": ["small"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
512
+ {"source_word": "kâŋgà", "target_translations": ["smallpox"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
513
+ {"source_word": "ŋkâŋgà", "target_translations": ["smallpox"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
514
+ {"source_word": "núkà", "target_translations": ["smell bad"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
515
+ {"source_word": "tì", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
516
+ {"source_word": "mùtì", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
517
+ {"source_word": "ʝôkà", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
518
+ {"source_word": "lìʝôkà", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
519
+ {"source_word": "ɣónà", "target_translations": ["snore", "snort"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
520
+ {"source_word": "dîràŋgùŋgù", "target_translations": ["soot", "spring"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
521
+ {"source_word": "rùdîràŋgùŋgù", "target_translations": ["soot", "spring"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
522
+ {"source_word": "ɣóŋgà", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
523
+ {"source_word": "lìɣóŋgà", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
524
+ {"source_word": "ɣúβì", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
525
+ {"source_word": "kàɣúβì", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
526
+ {"source_word": "típà", "target_translations": ["spit", "vein"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
527
+ {"source_word": "kâŋkàrà", "target_translations": ["split", "crack"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
528
+ {"source_word": "hánà", "target_translations": ["spread"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
529
+ {"source_word": "kâmà", "target_translations": ["milk", "squeeze"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
530
+ {"source_word": "mjáŋgà", "target_translations": ["milk", "squeeze"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
531
+ {"source_word": "dídìmìkà", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
532
+ {"source_word": "búŋgùrùrù", "target_translations": ["star"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
533
+ {"source_word": "mbúŋgùrùrù", "target_translations": ["star"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
534
+ {"source_word": "βâkà", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
535
+ {"source_word": "kàtôndò", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
536
+ {"source_word": "lìwé", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
537
+ {"source_word": "ɣénì", "target_translations": ["guest", "stranger"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
538
+ {"source_word": "mùɣénì", "target_translations": ["guest", "stranger"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
539
+ {"source_word": "kôndò", "target_translations": ["strength"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
540
+ {"source_word": "ŋkôndò", "target_translations": ["strength"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
541
+ {"source_word": "kôkòròkà", "target_translations": ["stretch oneself"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
542
+ {"source_word": "ɣódì", "target_translations": ["string"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
543
+ {"source_word": "rùɣódì", "target_translations": ["string"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
544
+ {"source_word": "kôkòmènà", "target_translations": ["stutter"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
545
+ {"source_word": "ʝâmwà", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
546
+ {"source_word": "ɲòβá", "target_translations": ["cane", "sugar cane"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
547
+ {"source_word": "ʝûβà", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
548
+ {"source_word": "lìʝûβà", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
549
+ {"source_word": "mínà", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
550
+ {"source_word": "ɣánà", "target_translations": ["swear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
551
+ {"source_word": "ʝûʝwà", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
552
+ {"source_word": "lìʝûʝwà", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
553
+ {"source_word": "kwêrà", "target_translations": ["sweep"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
554
+ {"source_word": "wánʤ̑à", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
555
+ {"source_word": "kàwánʤ̑à", "target_translations": ["sweet potato"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
556
+ {"source_word": "bútà", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
557
+ {"source_word": "ʃîrà", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
558
+ {"source_word": "mùʃîrà", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
559
+ {"source_word": "βóròkà", "target_translations": ["take off clothes", "undress"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
560
+ {"source_word": "mákèrà", "target_translations": ["taste"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
561
+ {"source_word": "nʧ̑ôdì", "target_translations": ["tears"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
562
+ {"source_word": "rùnʧ̑ôdì", "target_translations": ["tears"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
563
+ {"source_word": "kûmì", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
564
+ {"source_word": "lìkûmì", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
565
+ {"source_word": "ʃwà", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
566
+ {"source_word": "ùʃwà", "target_translations": ["termite"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
567
+ {"source_word": "tónì", "target_translations": ["testicle"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
568
+ {"source_word": "lìtónì", "target_translations": ["testicle"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
569
+ {"source_word": "dwì", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
570
+ {"source_word": "lìdwì", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
571
+ {"source_word": "túŋgì", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
572
+ {"source_word": "lìtúŋgì", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
573
+ {"source_word": "nôtà", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
574
+ {"source_word": "lìnôtà", "target_translations": ["thirst"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
575
+ {"source_word": "míɣà", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
576
+ {"source_word": "rùmíɣà", "target_translations": ["thorn"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
577
+ {"source_word": "tátù", "target_translations": ["three"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
578
+ {"source_word": "ɣùɣámbwà", "target_translations": ["tick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
579
+ {"source_word": "lìɣùɣámbwà", "target_translations": ["tick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
580
+ {"source_word": "kûpà", "target_translations": ["tick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
581
+ {"source_word": "ŋkûpà", "target_translations": ["tick"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
582
+ {"source_word": "tátùrà", "target_translations": ["tie up"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
583
+ {"source_word": "námùʧ̑ì", "target_translations": ["today"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
584
+ {"source_word": "ʝônà", "target_translations": ["tomorrow", "yesterday"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
585
+ {"source_word": "râkà", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
586
+ {"source_word": "lìrâkà", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
587
+ {"source_word": "ʝéɣò", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
588
+ {"source_word": "lìʝéɣò", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
589
+ {"source_word": "ǀûrù", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
590
+ {"source_word": "kàǀûrù", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
591
+ {"source_word": "ʃìtôndò", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
592
+ {"source_word": "kónàkònà", "target_translations": ["try"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
593
+ {"source_word": "pâŋgè", "target_translations": ["twins"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
594
+ {"source_word": "màpâŋgè", "target_translations": ["twins"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
595
+ {"source_word": "βírì", "target_translations": ["two"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
596
+ {"source_word": "βîʃù", "target_translations": ["unripe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
597
+ {"source_word": "kùwîrù", "target_translations": ["above", "up"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
598
+ {"source_word": "ʃúʃà", "target_translations": ["urinate"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
599
+ {"source_word": "ʃú", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
600
+ {"source_word": "màʃú", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
601
+ {"source_word": "tìkámò", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
602
+ {"source_word": "màtìkámò", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
603
+ {"source_word": "rùtípà", "target_translations": ["vein"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
604
+ {"source_word": "dóròpà", "target_translations": ["village"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
605
+ {"source_word": "ʝwì", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
606
+ {"source_word": "lìʝwì", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
607
+ {"source_word": "rûkà", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
608
+ {"source_word": "ítà", "target_translations": ["war"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
609
+ {"source_word": "vítà", "target_translations": ["war"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
610
+ {"source_word": "mémà", "target_translations": ["water"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
611
+ {"source_word": "àtwé", "target_translations": ["we"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
612
+ {"source_word": "dwâtà", "target_translations": ["wear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
613
+ {"source_word": "nì", "target_translations": ["what"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
614
+ {"source_word": "kénù", "target_translations": ["white"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
615
+ {"source_word": "vì", "target_translations": ["white hair"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
616
+ {"source_word": "mvì", "target_translations": ["white hair"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
617
+ {"source_word": "àré", "target_translations": ["who"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
618
+ {"source_word": "kàmâlì", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
619
+ {"source_word": "mùkàmâlì", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
620
+ {"source_word": "pêpò", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
621
+ {"source_word": "mpêpò", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
622
+ {"source_word": "βàβá", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
623
+ {"source_word": "lìβàβá", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
624
+ {"source_word": "pónònà", "target_translations": ["wipe"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
625
+ {"source_word": "òβé", "target_translations": ["you"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
626
+ {"source_word": "ànwé", "target_translations": ["you"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
627
+ {"source_word": "ɣúnʤ̑ù", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
628
+ {"source_word": "mùɣúnʤ̑ù", "target_translations": ["young man"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
629
+ {"source_word": "ame", "target_translations": ["i"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
630
+ {"source_word": "ove", "target_translations": ["you"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
631
+ {"source_word": "atw~e", "target_translations": ["we"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
632
+ {"source_word": "mw~e", "target_translations": ["one"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
633
+ {"source_word": "viri", "target_translations": ["two"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
634
+ {"source_word": "ncw$i", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
635
+ {"source_word": "mbw$a", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
636
+ {"source_word": "lina", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
637
+ {"source_word": "sitond~o", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
638
+ {"source_word": "sihako", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
639
+ {"source_word": "sikova", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
640
+ {"source_word": "sipapa", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
641
+ {"source_word": "hond~e", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
642
+ {"source_word": "sifupa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
643
+ {"source_word": "lifupa", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
644
+ {"source_word": "ruving~a", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
645
+ {"source_word": "litw~i", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
646
+ {"source_word": "linc~o", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
647
+ {"source_word": "liyuru", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
648
+ {"source_word": "liyexo", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
649
+ {"source_word": "liraka", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
650
+ {"source_word": "ruraka", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
651
+ {"source_word": "ng~oro", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
652
+ {"source_word": "linw~i", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
653
+ {"source_word": "livoko", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
654
+ {"source_word": "rukoro", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
655
+ {"source_word": "lisuli", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
656
+ {"source_word": "nw~a", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
657
+ {"source_word": "mona", "target_translations": ["see"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
658
+ {"source_word": "yuva", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
659
+ {"source_word": "doxoroka", "target_translations": ["die"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
660
+ {"source_word": "fa", "target_translations": ["die"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
661
+ {"source_word": "ya", "target_translations": ["come"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
662
+ {"source_word": "liyuva", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
663
+ {"source_word": "mb~ung~ururu", "target_translations": ["star"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
664
+ {"source_word": "nt~ungw$edi", "target_translations": ["star"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
665
+ {"source_word": "mema", "target_translations": ["water"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
666
+ {"source_word": "liwe", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
667
+ {"source_word": "mund~iro", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
668
+ {"source_word": "nj~ira", "target_translations": ["path"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
669
+ {"source_word": "nd~und~u", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
670
+ {"source_word": "topo", "target_translations": ["full"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
671
+ {"source_word": "xupe", "target_translations": ["new"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
672
+ {"source_word": "lidina", "target_translations": ["name"], "src_lang": "diu", "tgt_lang": "eng"}
data/dnr_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,294 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "kɛm", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "usigrr", "target_translations": ["sand"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "undum", "target_translations": ["shore"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "tʌr", "target_translations": ["hill", "mountain"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "ɛn", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "omɛaŋg", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "silip", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "na", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "nubnub", "target_translations": ["wood"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "gwaib", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "samʌru", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "kaŋg", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "kaŋgu", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "konombɛ", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "maər piatɛ-", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "san gou-", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "aŋgub", "target_translations": ["light"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "-gunʌ-", "target_translations": ["shade", "shadow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "wagur", "target_translations": ["wind", "cold"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "kobiu", "target_translations": ["cloud"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "sakobiu", "target_translations": ["fog"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "ɛn mɛr", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "kɛmbi", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "ur", "target_translations": ["smoke", "see"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "kobug", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "ɸi-", "target_translations": ["burn", "fry", "roast"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "ɸʌb", "target_translations": ["man"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "fɛn", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "ndawi", "target_translations": ["male"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "anʌm", "target_translations": ["female", "mother", "thumb"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "por omoŋk", "target_translations": ["boy"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "fɛn maŋgoman", "target_translations": ["girl"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "ɸor", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "aw-", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "awi", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "abia", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "ab-", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "ne", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "nu", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "sɛn", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "tɛn", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "nɛn", "target_translations": ["they"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "kərr", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "gwʌrag", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "ʌi", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "gesʌm", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "garin", "target_translations": ["opossum", "possum"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "mɛnɛk", "target_translations": ["mouse", "rat"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "wʌi", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "mɛi", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "ɸoŋgʌɸ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "genʌŋg", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "kəpkəp", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "kamɛn", "target_translations": ["frog"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "yami", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "ŋgurʌrif", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "wim", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "kandi", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "dunip", "target_translations": ["artery", "vein"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "ɛsəp", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "muŋgom", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "mbim", "target_translations": ["back"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "-orr-", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "ɛtuβ", "target_translations": ["brain", "brains"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "-mau-", "target_translations": ["face"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "-matu-", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "-aŋg-", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "-gaŋgu-", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "-nuru-", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "sɛmb", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "-mɛmɛ-", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "-mʌg-", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "-mbʌr-", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "-mindi-", "target_translations": ["nape"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "grruɸ", "target_translations": ["throat"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "-ɸʌg-", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "-gomp", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "-ŋgig-", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "kakumbɛtaŋgɛ", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "dəgrr", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "-gəp-", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "-bʌg-", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "manguɸ", "target_translations": ["calf"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "wɛgəpʌɸ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "sʌb", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "-t-", "target_translations": ["chest"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "amɛn", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "suim", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "sasʌm", "target_translations": ["lung", "lungs"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "gamʌm", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "simbim", "target_translations": ["gut", "guts", "intestine", "intestines", "stomach"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "-simrr-", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "gumuam", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "daget-", "target_translations": ["cough"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "-orur-", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "kin-", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "wɛmbig-", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "ɛn βis-", "target_translations": ["bathe", "wash"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "kumɛ-", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "oru-", "target_translations": ["kill", "shoot"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "tɛbo-", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "wanu-", "target_translations": ["ill", "sick"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "nɛ-", "target_translations": ["eat", "their"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "oβom", "target_translations": ["ripe"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "kursu-", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "tambum", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "sigi", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "wagrif", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "sorɔt", "target_translations": ["comb"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "wʌndɛ", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "umbu", "target_translations": ["fence"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "kurɛ-", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "brririgim", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "tamb", "target_translations": ["stump", "tree stump"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "oŋgup", "target_translations": ["tree trunk", "trunk"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "mbob", "target_translations": ["sap"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "gou", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "agʌru-", "target_translations": ["work"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "aβro-", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "ŋgo-", "target_translations": ["chop", "hew", "cut"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "dɛg", "target_translations": ["knife"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "pomʌn", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "bou-", "target_translations": ["break"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "buku-", "target_translations": ["split", "tear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "ɛbrr-", "target_translations": ["drag", "pull"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "waɛŋ-", "target_translations": ["pour"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "βisib-", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "nau wim", "target_translations": ["basket"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "bouzu-", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "du-", "target_translations": ["throw", "shoot"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "bututuno-", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "ɸururu-", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "ɸorogsi-", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "tʌgo-", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "ŋguruguru-", "target_translations": ["run"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "iru-", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "imbitu-", "target_translations": ["go up"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "kande-", "target_translations": ["go down"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "mɛ-", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "orokob", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "tɛ-", "target_translations": ["your", "take"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "timnɛ-", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "is-", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "ɸɔta-", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "ɛmbrr-", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "ɛmbi-", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "arʌmini", "target_translations": ["right"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "ndʌis", "target_translations": ["left"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "suŋgun", "target_translations": ["near"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "sasu", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "asu", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "bramai", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "urubis", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "tuɣʌɸ", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "sururuba", "target_translations": ["straight"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "garan", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "grʌkut", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "akrr", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "kəsʌŋ", "target_translations": ["all", "every"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "asuge", "target_translations": ["many", "much"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "grɛnim", "target_translations": ["few", "little"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "gaβu", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "stubmənɛ", "target_translations": ["empty"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "omuŋgo", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "aŋgebɛɸ", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "faram", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "moŋgʌr", "target_translations": ["now"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "sibaye", "target_translations": ["fast", "quick", "quickly", "swift"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "komɸramai", "target_translations": ["slow", "slowly"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "souzu agugrin", "target_translations": ["always"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "sauŋgu", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "zambɛzo", "target_translations": ["dawn"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "ogunaβit", "target_translations": ["morning"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "ogubiu", "target_translations": ["afternoon"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "ɸigʌr", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "ogos", "target_translations": ["yesterday"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "kuri muŋgu-", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "ɛsi-", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "-ɛr-", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "kiɛndi", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "kumukumu", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "aβom", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "darumaŋg", "target_translations": ["green"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "kabariaŋ", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "maguɸ", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "gugumɛ-", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "kosamuŋgu", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "kʌːrou", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "ɛsub", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "ari moŋgo", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "tetu", "target_translations": ["dirty", "soiled"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "kindagʌ-", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "mɛru-", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "arʌm", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "gwagib", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "utun tɛ-", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "oː", "target_translations": ["affirmative", "yes"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "aŋganue", "target_translations": ["how many"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "amɛ", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "aiβine", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "waye", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "nɛrɛ-", "target_translations": ["voice"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "ni βɛr-", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "ib-", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "winim", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "ogogu-", "target_translations": ["call", "summon"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "didi", "target_translations": ["drum"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "pip", "target_translations": ["village"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "arɛga-", "target_translations": ["fight"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "yɛr", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "ɸʉ", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "dogʌr", "target_translations": ["spear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "miniu-", "target_translations": ["be"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "min-", "target_translations": ["be"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "-puŋg-", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "tʰu-", "target_translations": ["boil"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "samia", "target_translations": ["crayfish"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "gwʌim", "target_translations": ["emu"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "ʌsi", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "kindʌm", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "kimiŋgu-", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "kuni-", "target_translations": ["fill"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "kawi", "target_translations": ["flying fox"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "wagrip", "target_translations": ["frost", "hoarfrost"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "agunum-", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "agunumɛ-", "target_translations": ["hungry"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "bagu-", "target_translations": ["make"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "kwai", "target_translations": ["no"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "su-", "target_translations": ["push"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "sɛbɛ", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "grau-", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "uŋgɛ", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "aya", "target_translations": ["sibling"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "wɛs", "target_translations": ["sore"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "sɛgrrt-", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "pɛːndɛ", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "dugu", "target_translations": ["stick"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "okɔr", "target_translations": ["string", "bow"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "səgʌg", "target_translations": ["sweat"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "sägɨro-", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "ɛbɛgarɨg-", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "ɛg", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
245
+ {"source_word": "simiwi", "target_translations": ["vulva"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
246
+ {"source_word": "maŋgʌb", "target_translations": ["wallaby"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
247
+ {"source_word": "ɸɛsig-", "target_translations": ["watch"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
248
+ {"source_word": "-is-", "target_translations": ["me"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
249
+ {"source_word": "-in-", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
250
+ {"source_word": "-ir-", "target_translations": ["her", "him", "it"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
251
+ {"source_word": "sɛŋg-", "target_translations": ["us"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
252
+ {"source_word": "-tɛŋg-", "target_translations": ["y’all", "you"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
253
+ {"source_word": "-nɛŋg-", "target_translations": ["them"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
254
+ {"source_word": "y-", "target_translations": ["my"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
255
+ {"source_word": "yə-", "target_translations": ["my"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
256
+ {"source_word": "nə-", "target_translations": ["your"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
257
+ {"source_word": "n-", "target_translations": ["your"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
258
+ {"source_word": "-ɸ", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
259
+ {"source_word": "nu-", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
260
+ {"source_word": "-m", "target_translations": ["her", "his", "its"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
261
+ {"source_word": "sɛ", "target_translations": ["our"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
262
+ {"source_word": "mono", "target_translations": ["here"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
263
+ {"source_word": "mo", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
264
+ {"source_word": "uzubaia", "target_translations": ["there"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
265
+ {"source_word": "bai", "target_translations": ["that"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
266
+ {"source_word": "sen", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
267
+ {"source_word": "gr3kut", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
268
+ {"source_word": "akr", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
269
+ {"source_word": "w3i", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
270
+ {"source_word": "ges3m", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
271
+ {"source_word": "mei", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
272
+ {"source_word": "ngur3rif", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
273
+ {"source_word": "kand~i", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
274
+ {"source_word": "esep", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
275
+ {"source_word": "gangu", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
276
+ {"source_word": "ang", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
277
+ {"source_word": "nuru", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
278
+ {"source_word": "m3g", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
279
+ {"source_word": "meme", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
280
+ {"source_word": "weg3p3p", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
281
+ {"source_word": "amen", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
282
+ {"source_word": "gam3m", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
283
+ {"source_word": "er", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
284
+ {"source_word": "esi", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
285
+ {"source_word": "kume", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
286
+ {"source_word": "m3", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
287
+ {"source_word": "kang", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
288
+ {"source_word": "konomb~e", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
289
+ {"source_word": "en", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
290
+ {"source_word": "gw~aib", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
291
+ {"source_word": "emb~i", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
292
+ {"source_word": "t3r", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
293
+ {"source_word": "gabu", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
294
+ {"source_word": "omungo", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dnr", "tgt_lang": "eng"}
data/dri_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,156 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "-nà:-", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "kòná", "target_translations": ["beg"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "rwə́", "target_translations": ["come out", "exit"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "rwə́ŋ", "target_translations": ["come out", "exit"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "hwà", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "hɔ̌", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "jə́:rù", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "ó:pá nìtâŋ", "target_translations": ["fifteen"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "táŋ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "ìtâŋ", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "nássé", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "ìná:sè", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "zə̀ŋgú", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "mǎ", "target_translations": ["mould", "build"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "dó:rè ìdó:rè", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "ʧiŋ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "còmá", "target_translations": ["send"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "rènà", "target_translations": ["set"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "tàŋílə̀", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "-ʧíhèŋ", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "ʧíhèn", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "ù-wɛ̀dɛ́", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "d-tà:rè", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "ó:pá", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "zə̀ŋgú ʔó:pá", "target_translations": ["thousand"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "kà:rò", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "də̀kwɛ̀zɛ̀", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "ìllə̀", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "ìʔílə̀", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "nə̀:mə̂ (ø-(v)", "target_translations": ["animal"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "d-hàpà", "target_translations": ["armpit"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "-dè:la", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "m-tɔ́ŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "ìpkə̂", "target_translations": ["ask", "request"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "v-jálà", "target_translations": ["bean"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "d-bə̀tə̀", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "ɛ̀:pɛ̀", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "kɔ̀bɔ́", "target_translations": ["buffalo"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "ì-hònò", "target_translations": ["calabash"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "sɛ̀bɛ̀", "target_translations": ["carve"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "kə́cì", "target_translations": ["chicken"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "wà", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "tùdú", "target_translations": ["cool off", "become cold"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "gyɛ̀nɛ́", "target_translations": ["count"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "ògə̀mâ", "target_translations": ["count"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "àvà", "target_translations": ["crab"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "cwí:mə̀", "target_translations": ["crocodile"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "gɔ̀vɔ́", "target_translations": ["cultivate", "farm"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "kə́rmə̀", "target_translations": ["cultivate", "farm"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "hèvá", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "s-lɔ̀(s-)", "target_translations": ["depth", "pool"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "wě", "target_translations": ["die", "be", "extinguished"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "wàn kâ", "target_translations": ["divide", "separate"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "rjà", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "rjákà", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "d-gjàŋ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "lɔ̀gmɔ̂", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "d-ìsə́", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "m̀-nèvé", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "m̀-sèmá", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "ə̀v-gyèlà (v.)", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "cé cə̀ŋ hwèlá", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "nésè", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "nɛ́", "target_translations": ["give"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "nòkà tə́", "target_translations": ["go"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "émà", "target_translations": ["grasshopper"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "gùbù", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "rjògò", "target_translations": ["guinea fowl"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "d-hí", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "k-dɛ̀bɛ̀", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "m̀ní", "target_translations": ["become", "heavy"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "nòcó", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "ù-ná", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "gwì:mì", "target_translations": ["leopard"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "lɛ̀msɛ́", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "lə̀tə́", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "lə́və̀", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "nə́mə́", "target_translations": ["meat"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "sàkà", "target_translations": ["mount"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "dìnə́", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "gjòpó", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "s- /s-)", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "-újáŋ", "target_translations": ["oil palm"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "-hjáŋ", "target_translations": ["oil palm"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "k-lɛ̀vɛ́", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "àlɛ́dɛ̀", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "àlɛ́dɛ̀nɛ̀", "target_translations": ["pig"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "hòlà", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "hə́lə̀", "target_translations": ["refuse"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "-hòn-", "target_translations": ["resemble"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "kàgə̀dsá", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "zɔ̌", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "ɔ̀tɔ̀", "target_translations": ["roast"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "zə̀mə́", "target_translations": ["rot"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "zìlə́", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "kwɛ̀smá", "target_translations": ["smell"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "òblâ", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "ìgmə̂", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "d-rémé", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "ʊ-nì:ně", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "cě", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "wà rús-ù", "target_translations": ["twin"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "rásà h.", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "tɔ̀nɔ̀", "target_translations": ["desire", "want"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "d-gà:gò", "target_translations": ["war"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "m̀hɔ̀ (:)", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "ù-kàpó", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "nètá", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "tšiŋ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "tèt", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "tšíhèn", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "dó:rè", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "tin", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "il3", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "ile", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "n3to", "target_translations": ["person"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "net3", "target_translations": ["person"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "gene", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "omo", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "korkoto", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "te", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "va", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "wede", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "hib3", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "tele", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "kare", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "ton", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "is3", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "wen", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "nin3", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "reme", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "rw~in", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "koma", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "don", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "debe", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "so", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "hene", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "hong~o", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "w3", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["die"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "noka", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "hw~e*", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "hw~en", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "ky~eba", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "ho", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "tare", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "hw~ela", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "leve", "target_translations": ["path"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "seme", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "hy~eu", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "hy~o", "target_translations": ["full"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "poy3", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "din3", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "tàŋ̍ílə̀", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "jə́:rù jə́:rù", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "c’lela", "target_translations": ["dakarkari"], "src_lang": "dri", "tgt_lang": "eng"}
data/dtp_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,235 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "aagat", "target_translations": ["heavy"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "abuk", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "agayo", "target_translations": ["big"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "akan", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "akapal", "target_translations": ["thick"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "alaab", "target_translations": ["wide"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "alasuʔ", "target_translations": ["warm"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "amuʔ", "target_translations": ["no", "not"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "anaru", "target_translations": ["long"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "apat", "target_translations": ["four"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "araat", "target_translations": ["bad", "evil"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "aragang", "target_translations": ["red"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "asu", "target_translations": ["hunt"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "bobog", "target_translations": ["hit"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "boli", "target_translations": ["buy"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "boros", "target_translations": ["say"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "botung", "target_translations": ["lake"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "bungaʔ", "target_translations": ["flower"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "daging", "target_translations": ["flesh", "meat"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "dalan", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "dalat", "target_translations": ["needle"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "dilaʔ", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "dulaʔ", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "duo", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "duo nohopod", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "gakod", "target_translations": ["foot", "leg"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "gamut", "target_translations": ["root"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "gibang", "target_translations": ["left"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "gouton", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "gumayo", "target_translations": ["grow"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "hatus", "target_translations": ["one hundred"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "hombo", "target_translations": ["where"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "hopod", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "houn", "target_translations": ["cloud", "fog"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "iahai", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "iato", "target_translations": ["we"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "iau", "target_translations": ["he", "she"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "iaʔ", "target_translations": ["thou", "you"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "id", "target_translations": ["at"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "id saat", "target_translations": ["above"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "id siribaʔ", "target_translations": ["below"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "id suang", "target_translations": ["in", "inside"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "igit", "target_translations": ["hold"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "ihad", "target_translations": ["cry"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "ilo", "target_translations": ["know", "be knowledgeable", "that"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "ilob", "target_translations": ["vomit"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "indakod", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "ingkakat", "target_translations": ["stand"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "intob", "target_translations": ["count"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "inum", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "ioho", "target_translations": ["i"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "ioloʔ", "target_translations": ["they"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "ipi", "target_translations": ["dream"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "irak", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "irikau", "target_translations": ["sit"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "isai", "target_translations": ["who"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "iso", "target_translations": ["one"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "iti", "target_translations": ["this"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "kaau", "target_translations": ["swim"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "kabang", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "kagos", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "kayu", "target_translations": ["stick", "wood"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "kilong", "target_translations": ["turn"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "kito", "target_translations": ["see"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "kodumaat", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "koilo", "target_translations": ["know", "be knowledgeable"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "kokot", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "korut", "target_translations": ["spider"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "kukut", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "kulit", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "kusai", "target_translations": ["male", "man"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "kutu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "lapak", "target_translations": ["split"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "latan", "target_translations": ["lie down"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "lihao", "target_translations": ["shoulder"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "likud", "target_translations": ["back"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "limo", "target_translations": ["five"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "limo nohopod", "target_translations": ["fifty"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "liou", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "lisohu", "target_translations": ["dust"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "lisok", "target_translations": ["hide"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "lisun", "target_translations": ["smoke"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "loho", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "longon", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "lumonit", "target_translations": ["swell"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "lunok", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "lusou", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "luyung", "target_translations": ["flow"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "mato", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "momos", "target_translations": ["rotten"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "morobuat", "target_translations": ["work"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "ngaaiʔ", "target_translations": ["all"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "ngaran", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "nipon", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "nondui", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "nunu", "target_translations": ["what"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "obus", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "odop", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "oitom", "target_translations": ["black"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "okikip", "target_translations": ["narrow"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "okotoʔ", "target_translations": ["small"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "olohing", "target_translations": ["old"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "om", "target_translations": ["and"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "ondum", "target_translations": ["if"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "onipis", "target_translations": ["thin"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "onom", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "onsok", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "opodih", "target_translations": ["blunt", "dull"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "opurak", "target_translations": ["white"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "oris", "target_translations": ["fear"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "oruol", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "osilou", "target_translations": ["yellow"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "osiribaʔ", "target_translations": ["short"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "osogit", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "osonong", "target_translations": ["good"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "otomou", "target_translations": ["green"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "otopot", "target_translations": ["correct", "true"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "otuong", "target_translations": ["night"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "otuuh", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "oyopos", "target_translations": ["wet"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "pagaʔ", "target_translations": ["squeeze"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "palapaʔ", "target_translations": ["wing"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "panakau", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "panau", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "pasi", "target_translations": ["be alive", "live"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "patai", "target_translations": ["die", "be dead", "kill"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "piliʔ", "target_translations": ["choose"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "poingkuro", "target_translations": ["how"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "puhobo", "target_translations": ["breathe"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "rahat", "target_translations": ["sea"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "rahaʔ", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "rasam", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "ratuʼ", "target_translations": ["fall"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "ribut", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "rikot", "target_translations": ["come"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "rombituon", "target_translations": ["star"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "romos", "target_translations": ["dirty"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "rongou", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "roun", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "sadaʔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "sakot", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "sao", "target_translations": ["husband", "wife"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "sapaʔ", "target_translations": ["chew"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "siam", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "silaon", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "singud", "target_translations": ["smell", "sniff"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "siop", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "sodu", "target_translations": ["far"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "soira", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "somok", "target_translations": ["near"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "songgira", "target_translations": ["when"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "soogiʔ", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "sorou", "target_translations": ["think"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "suai", "target_translations": ["other"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "sumakit", "target_translations": ["painful", "sick"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "susu", "target_translations": ["breast", "breasts", "milk"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "taam", "target_translations": ["throw"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "taan", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "taap", "target_translations": ["roof", "thatch"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "tadau", "target_translations": ["day"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "tagad", "target_translations": ["cut", "hack"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "talad", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "tali", "target_translations": ["rope"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "tama", "target_translations": ["father"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "tanak", "target_translations": ["child"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "tanaʔ", "target_translations": ["earth", "soil"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "tanom", "target_translations": ["plant"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "tapui", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "tarom", "target_translations": ["sharp"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "tasu", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "tauh", "target_translations": ["ash"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "tian", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "tikiu", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "tikus", "target_translations": ["rat"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "tina", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "tinaiʔ", "target_translations": ["intestines"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "tinggoron", "target_translations": ["thunder"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "tobuk", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "todung", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "tokon", "target_translations": ["pierce", "stab"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "tolingo", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "tolu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "tombir", "target_translations": ["sew"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "tombolog", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "tondu", "target_translations": ["female", "woman"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "tonggiluang", "target_translations": ["earthworm", "worm"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "tontoluʔ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "toun", "target_translations": ["year"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "tuaʔ", "target_translations": ["fruit"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "tulan", "target_translations": ["moon", "bone"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "tulang", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "tulanut", "target_translations": ["snake"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "tulu", "target_translations": ["head"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "tulud", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "tulun", "target_translations": ["person", "human being"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "tumau", "target_translations": ["fat", "grease"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "turuʔ", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "tutu", "target_translations": ["beat", "pound"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "tutud", "target_translations": ["burn"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "uab", "target_translations": ["yawn"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "ukab", "target_translations": ["open", "uncover"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "ukad", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "wagu", "target_translations": ["new"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "waig", "target_translations": ["water"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "walai", "target_translations": ["house"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "waluʔ", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "wanan", "target_translations": ["right"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "watu", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "wongkos", "target_translations": ["fasten", "tie up"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "duöʰ", "target_translations": ["two"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "tölu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "walu", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "höpöd", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "kavit", "target_translations": ["hook"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "mo-nusu", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "po-susuv-on", "target_translations": ["nurse"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "ia7", "target_translations": ["you"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "sada7", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "raha7", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "tolino", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "todun", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "dila7", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "lonon", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "ronou", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "naran", "target_translations": ["name"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "tontolu", "target_translations": ["monday"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "manom", "target_translations": ["september"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "oruntud", "target_translations": ["backbone"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "kohisaon", "target_translations": ["east"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "nulu", "target_translations": ["hill"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "pakalajaan", "target_translations": ["job"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "liter", "target_translations": ["litre"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "gambal", "target_translations": ["picture"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "wasai", "target_translations": ["waterfall"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "ʔönöm", "target_translations": ["six"], "src_lang": "dtp", "tgt_lang": "eng"}
data/duo_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,113 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "tatakday", "target_translations": ["one"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "duwá̱", "target_translations": ["two"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "ta̱llu", "target_translations": ["three"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "lima̱", "target_translations": ["five"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "pitú", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "wa̱lu", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "siam", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "ba-bbey", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "beg", "target_translations": ["loincloth"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "bitu", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "dumigi", "target_translations": ["bleed"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "digi", "target_translations": ["bleed", "blood"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "dad-dákal", "target_translations": ["parents"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "dakál", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "diget", "target_translations": ["ocean", "sea"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "dilá", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "dilan", "target_translations": ["path", "road"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "dinóm", "target_translations": ["water"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "don", "target_translations": ["leaf", "nose"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "i-ped-ped", "target_translations": ["fan"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "i-tánam", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "kumaget", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "kaget", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "kilát", "target_translations": ["lightning"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "-kita", "target_translations": ["you and i", "we"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "-kita-m", "target_translations": ["we"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "kugitá", "target_translations": ["octopus"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "kulet", "target_translations": ["tree bark"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "kútu", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "láŋaw", "target_translations": ["housefly"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "láŋet", "target_translations": ["sky"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["neck", "throat"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "líma", "target_translations": ["five"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "lollo", "target_translations": ["butterfly"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "lumót", "target_translations": ["moss"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "luwá", "target_translations": ["teardrop"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "ma-diget", "target_translations": ["rough", "of the sea"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "mag-degus", "target_translations": ["bathe", "take a bath", "swim around"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "mag-digi", "target_translations": ["menstruate"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "mag-gutgut", "target_translations": ["gnaw"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "mag-kali", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "mag-kulet", "target_translations": ["peel", "skin"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "mag-lutu", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "mag-saŋet", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "ma-katál", "target_translations": ["itchy"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "manok", "target_translations": ["bird", "chicken"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "ma-pulu", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "namok", "target_translations": ["mosquito"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "nataŋ", "target_translations": ["vegetable"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "niyóg", "target_translations": ["coconut"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "ŋipan", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "saŋet", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "sinag", "target_translations": ["summer", "sunlight", "weather"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "sulu", "target_translations": ["light"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "títu", "target_translations": ["puppy"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "bitáŋ", "target_translations": ["log"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "biyaw", "target_translations": ["in-law"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "katál", "target_translations": ["scratch"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "pakó", "target_translations": ["fern"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "pílit", "target_translations": ["force"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "hikan", "target_translations": ["i"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "hikaw", "target_translations": ["you"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "hikitam", "target_translations": ["we"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "esa", "target_translations": ["one"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "duwa", "target_translations": ["two"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "agta7", "target_translations": ["person"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "tolay", "target_translations": ["person"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "padut", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "asu7", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "kutu7", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "apoy", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "kayu7", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "gadan", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "digi7", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "tulan", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "saduk", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "talina", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "mata7", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "dunas", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "nipan", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "dila7", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "alab", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "guwalab", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "kamat", "target_translations": ["hand"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "gisat", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "agtay", "target_translations": ["liver"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "magronron", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "uminom", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "ma7ent~a", "target_translations": ["see"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "magsanig", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "matiman", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "magasak", "target_translations": ["die"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "malugulug", "target_translations": ["die"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "umanay", "target_translations": ["come"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "seng~it", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "biton", "target_translations": ["star"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "pusiyan", "target_translations": ["star"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "dinom", "target_translations": ["water"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "pugedu", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "rusu7", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "ganatan", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "kurot", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "tagiletel", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "mabiyag", "target_translations": ["full"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "maputat", "target_translations": ["full"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "bigu7", "target_translations": ["new"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "naden", "target_translations": ["name"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "nagen", "target_translations": ["name"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "lumot", "target_translations": ["moss"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "nougma", "target_translations": ["tomorrow"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "ʔa̱ppát", "target_translations": ["four"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "ʔanna̱m", "target_translations": ["six"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "ma̱p̵ulo", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "duo", "tgt_lang": "eng"}
data/eke_eng.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,244 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "ábód", "target_translations": ["bull ant", "black ant", "hill", "mountain"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
2
+ {"source_word": "ńdítɛ́ʔ", "target_translations": ["earth", "ground", "land"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
3
+ {"source_word": "ḿmɔ́ŋ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
4
+ {"source_word": "ìŋàŋ", "target_translations": ["brook", "river", "stream"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
5
+ {"source_word": "ákàì", "target_translations": ["forest", "woods"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
6
+ {"source_word": "étú", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
7
+ {"source_word": "ítyɛ́d", "target_translations": ["rock", "stone"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
8
+ {"source_word": "útín", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
9
+ {"source_word": "áfyɔ́ŋ", "target_translations": ["moon"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
10
+ {"source_word": "áfə̀m", "target_translations": ["wind"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
11
+ {"source_word": "ɛ́dìm", "target_translations": ["rain"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
12
+ {"source_word": "íkáŋ", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
13
+ {"source_word": "ńtɔ́ŋ", "target_translations": ["ashes"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
14
+ {"source_word": "fóu", "target_translations": ["burn", "fry", "roast"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
15
+ {"source_word": "ífyá", "target_translations": ["firewood"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
16
+ {"source_word": "úkáŋ", "target_translations": ["charcoal"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
17
+ {"source_word": "áŋʷé", "target_translations": ["human being", "person"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
18
+ {"source_word": "ánínì ɛ́ŋʷè", "target_translations": ["man"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
19
+ {"source_word": "áŋʷé ŋ́ʷâ", "target_translations": ["woman"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
20
+ {"source_word": "áyú", "target_translations": ["child"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
21
+ {"source_word": "èbéí", "target_translations": ["husband"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
22
+ {"source_word": "áŋʷâ", "target_translations": ["wife"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
23
+ {"source_word": "ɛ̀tí", "target_translations": ["father"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
24
+ {"source_word": "kjàŋ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
25
+ {"source_word": "èkè", "target_translations": ["mother"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
26
+ {"source_word": "àmì", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
27
+ {"source_word": "àfɛ̀", "target_translations": ["you"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
28
+ {"source_word": "àɲɛ́", "target_translations": ["he", "she", "it"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
29
+ {"source_word": "àyìd", "target_translations": ["we"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
30
+ {"source_word": "àɲɛ̀n", "target_translations": ["you"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
31
+ {"source_word": "émù", "target_translations": ["they"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
32
+ {"source_word": "únà", "target_translations": ["meat", "animal"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
33
+ {"source_word": "ɛ́nàŋ", "target_translations": ["cattle", "cow"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
34
+ {"source_word": "édɔ̀ŋ", "target_translations": ["sheep"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
35
+ {"source_word": "ɛ́bú", "target_translations": ["goat"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
36
+ {"source_word": "únì", "target_translations": ["fowl"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
37
+ {"source_word": "íʼnúgó", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
38
+ {"source_word": "ínògò", "target_translations": ["bird"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
39
+ {"source_word": "ɛ́wá", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
40
+ {"source_word": "íyáʔ", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
41
+ {"source_word": "ɛ́bɔ̀ʔ", "target_translations": ["monkey"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
42
+ {"source_word": "ɛ́nì", "target_translations": ["elephant"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
43
+ {"source_word": "ídáŋ", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
44
+ {"source_word": "ákwɔ́ʔ", "target_translations": ["bee"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
45
+ {"source_word": "ńsɔ̀ŋ", "target_translations": ["fly"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
46
+ {"source_word": "àkpóʔ", "target_translations": ["lizard"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
47
+ {"source_word": "àfyòm", "target_translations": ["alligator", "crocodile"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
48
+ {"source_word": "ìdí", "target_translations": ["body"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
49
+ {"source_word": "íkpé ídì", "target_translations": ["hide", "skin"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
50
+ {"source_word": "ídeì", "target_translations": ["hair"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
51
+ {"source_word": "úmyéné", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
52
+ {"source_word": "ákpɔ́", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
53
+ {"source_word": "îsîm", "target_translations": ["tail"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
54
+ {"source_word": "èdì", "target_translations": ["back"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
55
+ {"source_word": "íbúkò", "target_translations": ["head"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
56
+ {"source_word": "ísí", "target_translations": ["face"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
57
+ {"source_word": "m̀báŋ", "target_translations": ["jaw"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
58
+ {"source_word": "ébàk", "target_translations": ["chin"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
59
+ {"source_word": "áɲì", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
60
+ {"source_word": "útɔ́ŋ", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
61
+ {"source_word": "íbúkó", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
62
+ {"source_word": "íneà", "target_translations": ["mouth"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
63
+ {"source_word": "édye", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
64
+ {"source_word": "édeì", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
65
+ {"source_word": "ìtɔ́ŋ", "target_translations": ["neck"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
66
+ {"source_word": "úbáʔ", "target_translations": ["arm"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
67
+ {"source_word": "ékɔ́m", "target_translations": ["elbow"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
68
+ {"source_word": "m̀bàdá", "target_translations": ["fingernail", "nail"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
69
+ {"source_word": "úkóᵘ", "target_translations": ["leg"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
70
+ {"source_word": "ìfóʼkɔ́ʔ", "target_translations": ["thigh"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
71
+ {"source_word": "édɔ́ŋ", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
72
+ {"source_word": "ìkpè", "target_translations": ["foot"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
73
+ {"source_word": "ŋ́wà", "target_translations": ["feather"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
74
+ {"source_word": "ébé", "target_translations": ["breast", "breasts"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
75
+ {"source_word": "ékíb", "target_translations": ["navel"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
76
+ {"source_word": "ésìd", "target_translations": ["heart"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
77
+ {"source_word": "èkpà", "target_translations": ["stomach"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
78
+ {"source_word": "ísín", "target_translations": ["waist"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
79
+ {"source_word": "éfɔ̀d", "target_translations": ["buttock", "buttocks"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
80
+ {"source_word": "èkpâ", "target_translations": ["penis"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
81
+ {"source_word": "fyà", "target_translations": ["spit"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
82
+ {"source_word": "dú", "target_translations": ["bite"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
83
+ {"source_word": "fyɔ́bɔ́", "target_translations": ["lick"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
84
+ {"source_word": "dɛ́ɛ́", "target_translations": ["sleep"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
85
+ {"source_word": "kpá", "target_translations": ["dead", "die"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
86
+ {"source_word": "wò", "target_translations": ["kill"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
87
+ {"source_word": "bòk", "target_translations": ["bury"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
88
+ {"source_word": "dyá", "target_translations": ["eat"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
89
+ {"source_word": "ńdídyá", "target_translations": ["food"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
90
+ {"source_word": "ŋʷɔ́ŋ", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
91
+ {"source_word": "àkáŋ", "target_translations": ["hunger"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
92
+ {"source_word": "wɛ́ʔ", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
93
+ {"source_word": "fíb", "target_translations": ["suck"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
94
+ {"source_word": "mè", "target_translations": ["swallow"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
95
+ {"source_word": "tì", "target_translations": ["cook"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
96
+ {"source_word": "kɔ́ʔ", "target_translations": ["crush", "grind"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
97
+ {"source_word": "údɔ̀ŋ", "target_translations": ["mortar"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
98
+ {"source_word": "ádè", "target_translations": ["oil"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
99
+ {"source_word": "ínɔ̀ŋ", "target_translations": ["salt"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
100
+ {"source_word": "ŋ̀kwà únĭ", "target_translations": ["egg"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
101
+ {"source_word": "úfà", "target_translations": ["house"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
102
+ {"source_word": "bòkó", "target_translations": ["dig"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
103
+ {"source_word": "údòʔ", "target_translations": ["hoe"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
104
+ {"source_word": "ŋḿkpásí", "target_translations": ["seed"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
105
+ {"source_word": "ḿbyɛ́ʔ", "target_translations": ["grass"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
106
+ {"source_word": "ádɔ̀ŋ", "target_translations": ["root"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
107
+ {"source_word": "íkɔ̀ŋ", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
108
+ {"source_word": "ùdyá", "target_translations": ["yam"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
109
+ {"source_word": "tíbó", "target_translations": ["bind", "tie"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
110
+ {"source_word": "údɔ́k", "target_translations": ["cord", "rope"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
111
+ {"source_word": "myá", "target_translations": ["beat", "hit", "strike"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
112
+ {"source_word": "tím", "target_translations": ["pound"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
113
+ {"source_word": "kìm", "target_translations": ["stab"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
114
+ {"source_word": "ìkìd", "target_translations": ["ax", "axe"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
115
+ {"source_word": "fyɔ́ŋɔ́", "target_translations": ["rub", "wipe"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
116
+ {"source_word": "ɲìmɛ́", "target_translations": ["squeeze", "wring"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
117
+ {"source_word": "yí", "target_translations": ["wash"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
118
+ {"source_word": "bú", "target_translations": ["build"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
119
+ {"source_word": "ḿbíd", "target_translations": ["mat"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
120
+ {"source_word": "tóu", "target_translations": ["throw", "shoot"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
121
+ {"source_word": "mɔ̀m", "target_translations": ["hold", "catch"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
122
+ {"source_word": "fə̀d", "target_translations": ["blow"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
123
+ {"source_word": "támmá", "target_translations": ["jump", "leap"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
124
+ {"source_word": "nák", "target_translations": ["dance"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
125
+ {"source_word": "sàŋá", "target_translations": ["walk"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
126
+ {"source_word": "fìkɛ́", "target_translations": ["run"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
127
+ {"source_word": "kă", "target_translations": ["go"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
128
+ {"source_word": "dyɔ́ŋ", "target_translations": ["climb"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
129
+ {"source_word": "dì", "target_translations": ["come"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
130
+ {"source_word": "dóʔ", "target_translations": ["enter", "go in"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
131
+ {"source_word": "díbɛ́", "target_translations": ["bear", "carry"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
132
+ {"source_word": "ùbú", "target_translations": ["canoe"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
133
+ {"source_word": "nò", "target_translations": ["give"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
134
+ {"source_word": "ɲím", "target_translations": ["search", "look for", "seek"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
135
+ {"source_word": "nă", "target_translations": ["lie", "lie down"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
136
+ {"source_word": "àkpúwɔ́", "target_translations": ["big", "large"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
137
+ {"source_word": "ɛ̀tòk ɛ̀tòk", "target_translations": ["little", "small"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
138
+ {"source_word": "kyàŋ", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
139
+ {"source_word": "ìbà", "target_translations": ["two"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
140
+ {"source_word": "ìtɛ́", "target_translations": ["three"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
141
+ {"source_word": "inyàŋ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
142
+ {"source_word": "ítìn", "target_translations": ["five"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
143
+ {"source_word": "ìtíŋ-ɛ́-kyàŋ", "target_translations": ["six"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
144
+ {"source_word": "ìty-âbà", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
145
+ {"source_word": "ìtyá-ìtá", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
146
+ {"source_word": "nánkìàŋ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
147
+ {"source_word": "dùkò", "target_translations": ["ten"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
148
+ {"source_word": "édíb", "target_translations": ["twenty"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
149
+ {"source_word": "íkíɛ̀", "target_translations": ["hundred"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
150
+ {"source_word": "bàd", "target_translations": ["count"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
151
+ {"source_word": "úfáká", "target_translations": ["new"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
152
+ {"source_word": "áʼkáná", "target_translations": ["old", "persons"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
153
+ {"source_word": "tɔ́ŋɔ́", "target_translations": ["begin", "start"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
154
+ {"source_word": "kɛ̀dɛ́", "target_translations": ["end", "finish"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
155
+ {"source_word": "úsù", "target_translations": ["day", "daylight"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
156
+ {"source_word": "àkôn", "target_translations": ["night"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
157
+ {"source_word": "kíd", "target_translations": ["see"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
158
+ {"source_word": "kí", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
159
+ {"source_word": "kíŋ", "target_translations": ["look", "look at"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
160
+ {"source_word": "àfyá", "target_translations": ["white"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
161
+ {"source_word": "ábúbídɛ́", "target_translations": ["black"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
162
+ {"source_word": "ǹdídyɛ̀", "target_translations": ["red"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
163
+ {"source_word": "tyɔ́k", "target_translations": ["touch"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
164
+ {"source_word": "ǹdɛ̀dɛ̀ŋ", "target_translations": ["damp", "wet"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
165
+ {"source_word": "ǹsád", "target_translations": ["dry"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
166
+ {"source_word": "úfyób", "target_translations": ["hot"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
167
+ {"source_word": "m̀bídḿbìd", "target_translations": ["cold"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
168
+ {"source_word": "sáʔ", "target_translations": ["laugh"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
169
+ {"source_word": "mɛ́ʔ", "target_translations": ["love"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
170
+ {"source_word": "twá", "target_translations": ["cry", "weep"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
171
+ {"source_word": "áʼfwɔ́", "target_translations": ["good"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
172
+ {"source_word": "ìdíɔ̂ʔ", "target_translations": ["bad"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
173
+ {"source_word": "kɛ́dɛ́", "target_translations": ["cogitate", "reflect", "think"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
174
+ {"source_word": "dyɔ̀ŋɔ́", "target_translations": ["know"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
175
+ {"source_word": "tíyó", "target_translations": ["remember"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
176
+ {"source_word": "fìdɛ́", "target_translations": ["forget"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
177
+ {"source_word": "tã́", "target_translations": ["speak", "talk"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
178
+ {"source_word": "íkwò", "target_translations": ["word"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
179
+ {"source_word": "áɲín", "target_translations": ["name"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
180
+ {"source_word": "bób", "target_translations": ["ask", "inquire", "question"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
181
+ {"source_word": "bɔ̀dɔ́", "target_translations": ["answer"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
182
+ {"source_word": "ídɔ́ŋ", "target_translations": ["village"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
183
+ {"source_word": "ùtìkà", "target_translations": ["bow"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
184
+ {"source_word": "ídàŋ", "target_translations": ["arrow"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
185
+ {"source_word": "yìb", "target_translations": ["steal"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
186
+ {"source_word": "èkpàd", "target_translations": ["bag"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
187
+ {"source_word": "mɛ̀", "target_translations": ["bear a child", "give birth"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
188
+ {"source_word": "ìdíb", "target_translations": ["belly"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
189
+ {"source_word": "ètèdè", "target_translations": ["excrement"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
190
+ {"source_word": "ákpɔ́ŋ", "target_translations": ["fat"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
191
+ {"source_word": "ɛ́kpéì", "target_translations": ["jaguar", "leopard"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
192
+ {"source_word": "kîm", "target_translations": ["pierce"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
193
+ {"source_word": "ńté", "target_translations": ["saliva"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
194
+ {"source_word": "dá", "target_translations": ["stand up"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
195
+ {"source_word": "ìkwɔ̀d", "target_translations": ["toad"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
196
+ {"source_word": "íkíd", "target_translations": ["tortoise"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
197
+ {"source_word": "íkîm", "target_translations": ["urine"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
198
+ {"source_word": "ítíd", "target_translations": ["vagina"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
199
+ {"source_word": "ìnjàŋ", "target_translations": ["four"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
200
+ {"source_word": "ítîn", "target_translations": ["five"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
201
+ {"source_word": "ìtjâbà", "target_translations": ["seven"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
202
+ {"source_word": "ìtjâitá", "target_translations": ["eight"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
203
+ {"source_word": "ami", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
204
+ {"source_word": "afe", "target_translations": ["you"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
205
+ {"source_word": "ajit", "target_translations": ["we"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
206
+ {"source_word": "ayit", "target_translations": ["we"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
207
+ {"source_word": "kian", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
208
+ {"source_word": "iba", "target_translations": ["two"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
209
+ {"source_word": "nw~e", "target_translations": ["person"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
210
+ {"source_word": "ja7", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
211
+ {"source_word": "ya7", "target_translations": ["fish"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
212
+ {"source_word": "wa", "target_translations": ["dog"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
213
+ {"source_word": "dan", "target_translations": ["louse"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
214
+ {"source_word": "tu", "target_translations": ["tree"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
215
+ {"source_word": "kon", "target_translations": ["leaf"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
216
+ {"source_word": "kp~e idi", "target_translations": ["skin"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
217
+ {"source_word": "miene", "target_translations": ["blood"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
218
+ {"source_word": "kp~o", "target_translations": ["bone"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
219
+ {"source_word": "dok", "target_translations": ["horn"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
220
+ {"source_word": "ton", "target_translations": ["ear"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
221
+ {"source_word": "5i", "target_translations": ["eye"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
222
+ {"source_word": "buro", "target_translations": ["nose"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
223
+ {"source_word": "dei", "target_translations": ["tooth"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
224
+ {"source_word": "deme", "target_translations": ["tongue"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
225
+ {"source_word": "don", "target_translations": ["knee"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
226
+ {"source_word": "ba", "target_translations": ["breast"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
227
+ {"source_word": "nw~on", "target_translations": ["drink"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
228
+ {"source_word": "kit", "target_translations": ["see"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
229
+ {"source_word": "kop", "target_translations": ["hear"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
230
+ {"source_word": "kp~a", "target_translations": ["die"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
231
+ {"source_word": "di", "target_translations": ["come"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
232
+ {"source_word": "tin", "target_translations": ["sun"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
233
+ {"source_word": "ta nt~a ofion", "target_translations": ["star"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
234
+ {"source_word": "mon", "target_translations": ["water"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
235
+ {"source_word": "tiet", "target_translations": ["stone"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
236
+ {"source_word": "kan", "target_translations": ["fire"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
237
+ {"source_word": "bud", "target_translations": ["mountain"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
238
+ {"source_word": "ayo7", "target_translations": ["full"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
239
+ {"source_word": "ufaya", "target_translations": ["new"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
240
+ {"source_word": "5in", "target_translations": ["name"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
241
+ {"source_word": "ḿ-mɔ́ŋ", "target_translations": ["water"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
242
+ {"source_word": "ìt́έ", "target_translations": ["three"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
243
+ {"source_word": "ìtíŋ́έkjàŋ", "target_translations": ["six"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
244
+ {"source_word": "nánkǐàŋ", "target_translations": ["nine"], "src_lang": "eke", "tgt_lang": "eng"}
data/eng_abz.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_ady.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_agf.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,215 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "gravel", "target_translations": ["ain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
2
+ {"source_word": "grit", "target_translations": ["ain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
3
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["ain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
4
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["wir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
5
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["-demi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
6
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["-fo..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
7
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["-fures"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
8
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["-ga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
9
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["-ma", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
10
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["-madenan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
11
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["-marif"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
12
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["-mat", "mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
13
+ {"source_word": "be dead", "target_translations": ["-mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
14
+ {"source_word": "hunt", "target_translations": ["-mbam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
15
+ {"source_word": "shoot", "target_translations": ["-mbaref"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
16
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["-mdagen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
17
+ {"source_word": "steal", "target_translations": ["-menena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
18
+ {"source_word": "open", "target_translations": ["-peg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
19
+ {"source_word": "uncover", "target_translations": ["-peg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
20
+ {"source_word": "choose", "target_translations": ["-pili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
21
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["-preʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
22
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["-pwaper"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
23
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["-pwaʔus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
24
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["-ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
25
+ {"source_word": "be alive", "target_translations": ["-rarewer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
26
+ {"source_word": "live", "target_translations": ["-rarewer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
27
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["-ret"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
28
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["-rewer", "rewer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
29
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["-reʔenef"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
30
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["-rur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
31
+ {"source_word": "pierce", "target_translations": ["-sambe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
32
+ {"source_word": "stab", "target_translations": ["-sambe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
33
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["-ser"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
34
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["-sigir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
35
+ {"source_word": "sniff", "target_translations": ["-sigir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
36
+ {"source_word": "fasten", "target_translations": ["-sir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
37
+ {"source_word": "tie up", "target_translations": ["-sir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
38
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["-so"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
39
+ {"source_word": "pound", "target_translations": ["-so"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
40
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["-so"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
41
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["-tagis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
42
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["-tanem", "tanem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
43
+ {"source_word": "plant", "target_translations": ["-tanem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
44
+ {"source_word": "buy", "target_translations": ["-taʔun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
45
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["-ture"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
46
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["-umun", "umun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
47
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["-voʔit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
48
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["-wagit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
49
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["-wame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
50
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["-ʔe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
51
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["[e]va-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
52
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["[e]va-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
53
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["[ga-vaʔanev] sinin..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
54
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["[i]maran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
55
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["[i]umbasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
56
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
57
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
58
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["adombar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
59
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["afe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
60
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["afe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
61
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["afun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
62
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["ambami", "ite"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
63
+ {"source_word": "above", "target_translations": ["apo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
64
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["aru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
65
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["aru-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
66
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["aru-g..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
67
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["asev"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
68
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["asigo-", "asigo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
69
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["atane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
70
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["ater"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
71
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["atere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
72
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["aven"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
73
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["avuvune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
74
+ {"source_word": "ash", "target_translations": ["avu|ne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
75
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["baba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
76
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["bamba..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
77
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["bimbine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
78
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["bimbine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
79
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["binapes"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
80
+ {"source_word": "flesh", "target_translations": ["dagim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
81
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["dagim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
82
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["damere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
83
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["dare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
84
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["dawan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
85
+ {"source_word": "thunder", "target_translations": ["dudum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
86
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["efe-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
87
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["efe-g tutu", "efeg tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
88
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["embie", "emb~ie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
89
+ {"source_word": "roof", "target_translations": ["erar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
90
+ {"source_word": "thatch", "target_translations": ["erar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
91
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["etiga-", "etiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
92
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["evas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
93
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["fasigerig"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
94
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["fat", "fa·t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
95
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["fayoret"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
96
+ {"source_word": "other", "target_translations": ["firisia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
97
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["fofor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
98
+ {"source_word": "lie down", "target_translations": ["ga-soso ga-daderembi..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
99
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["gadin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
100
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["gamaŋgati"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
101
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["gamberad"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
102
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["gamimi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
103
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["gare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
104
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["garuʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
105
+ {"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["garuʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
106
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["gaʔor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
107
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["gor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
108
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
109
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
110
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["i-tiʔir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
111
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["itia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
112
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["kasumbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
113
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["koturo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
114
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["kuniŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
115
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["magagev"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
116
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["manaser"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
117
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["mani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
118
+ {"source_word": "correct", "target_translations": ["marore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
119
+ {"source_word": "true", "target_translations": ["marore"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
120
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["matuʔen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
121
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["mañañane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
122
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["mañañane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
123
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["mbara..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
124
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["mbose"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
125
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["mbose"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
126
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["mbu|amu", "umb~ua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
127
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["menaye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
128
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["mer..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
129
+ {"source_word": "rotten", "target_translations": ["miaʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
130
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["mijarum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
131
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["misier"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
132
+ {"source_word": "human being", "target_translations": ["misier"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
133
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["miñan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
134
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["nane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
135
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["natu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
136
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["ofi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
137
+ {"source_word": "evil", "target_translations": ["ofi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
138
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["one-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
139
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["orar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
140
+ {"source_word": "hack", "target_translations": ["orar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
141
+ {"source_word": "spider", "target_translations": ["orier"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
142
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["parambimbe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
143
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["pararare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
144
+ {"source_word": "below", "target_translations": ["pepene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
145
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["popin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
146
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["popwaro", "popw~aro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
147
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["popwat..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
148
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["puat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
149
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["pupure"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
150
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["purin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
151
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["pwages"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
152
+ {"source_word": "sky", "target_translations": ["ragit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
153
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["ramo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
154
+ {"source_word": "inside", "target_translations": ["ramo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
155
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["rarare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
156
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["rare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
157
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["rarin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
158
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["rarin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
159
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["raʔur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
160
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["rembember"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
161
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["ricot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
162
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["rigigit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
163
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["riripipit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
164
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
165
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["ruma-", "ruma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
166
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["rume"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
167
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["sair"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
168
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["sanane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
169
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["sasioror"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
170
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["sera..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
171
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["sia", "siá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
172
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["sige-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
173
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["sige-g umbum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
174
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["sire"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
175
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["sire|r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
176
+ {"source_word": "how", "target_translations": ["surie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
177
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["sus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
178
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["sus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
179
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["suvuren"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
180
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["ta..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
181
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["tam..."], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
182
+ {"source_word": "near", "target_translations": ["tanaten"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
183
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["taor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
184
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["taputu-", "taputu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
185
+ {"source_word": "painful", "target_translations": ["tari-ga-movi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
186
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["tari-ga-movi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
187
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["tieti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
188
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["tor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
189
+ {"source_word": "blunt", "target_translations": ["tumbie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
190
+ {"source_word": "dull", "target_translations": ["tumbie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
191
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["tuoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
192
+ {"source_word": "fruit", "target_translations": ["tutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
193
+ {"source_word": "climb", "target_translations": ["u-sua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
194
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["ude"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
195
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["udude"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
196
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["uferam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
197
+ {"source_word": "thou", "target_translations": ["umbua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
198
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["umun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
199
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["urut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
200
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["ut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
201
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["warir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
202
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["waririr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
203
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["waririr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
204
+ {"source_word": "earthworm", "target_translations": ["wata-gor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
205
+ {"source_word": "worm", "target_translations": ["wata-gor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
206
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["yaf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
207
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["yai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
208
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["rim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
209
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["nambátu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
210
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["náfu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
211
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["násŭa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
212
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["sambúre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
213
+ {"source_word": "oar", "target_translations": ["pores"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
214
+ {"source_word": "paddle", "target_translations": ["pores"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
215
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["a·nem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "agf"}
data/eng_ahg.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,679 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["ašäwaː", "ašɛwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
2
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["ašäwaː", "biː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
3
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["biː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
4
+ {"source_word": "ground", "target_translations": ["biː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
5
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["biː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
6
+ {"source_word": "mud", "target_translations": ["sexaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
7
+ {"source_word": "field", "target_translations": ["wulaːɣaː", "arwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
8
+ {"source_word": "plain", "target_translations": ["wulaːɣaː", "arwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
9
+ {"source_word": "plains", "target_translations": ["wulaːɣaː", "arwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
10
+ {"source_word": "cave", "target_translations": ["waːnšaː", "guaːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
11
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["guaːɣ", "guan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
12
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["aːɣo", "axuː", "axo", "axw~"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
13
+ {"source_word": "hill", "target_translations": ["tɛraːra", "taraːraː", "däbaː. dävaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
14
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["tɛraːra", "taraːraː", "d3ba", "gw~eta", "terara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
15
+ {"source_word": "island", "target_translations": ["daseːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
16
+ {"source_word": "foam", "target_translations": ["arafaːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
17
+ {"source_word": "lake", "target_translations": ["bär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
18
+ {"source_word": "spring", "target_translations": ["fizäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
19
+ {"source_word": "well", "target_translations": ["fizäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
20
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["kävinaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
21
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["kävinaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
22
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["zaːf", "kaːna", "kaːnaː", "kana", "zaf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
23
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["kaːnaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
24
+ {"source_word": "rock", "target_translations": ["bilčʔit", "kirŋaː", "kɛrna", "märg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
25
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["bilčʔit", "kirŋaː", "kɛrna", "k3rna", "kerna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
26
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["kwaːra", "kwara", "kw~ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
27
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["fɪːnʼgɛy", "arfaː", "?mizbäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
28
+ {"source_word": "month", "target_translations": ["arfaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
29
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["šingirwraː", "s3ng3rw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
30
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["märk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
31
+ {"source_word": "light", "target_translations": ["tixwaː", "kokwäz", "kʔälil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
32
+ {"source_word": "shade", "target_translations": ["lämdaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
33
+ {"source_word": "shadow", "target_translations": ["lämdaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
34
+ {"source_word": "dew", "target_translations": ["teːzaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
35
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["agmäzaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
36
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["kuy", "dɛmmɛna", "kuyyaːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
37
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["bukuaːnaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
38
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["soːʷwa", "suwaː", "laːb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
39
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["wəzzɪn", "wäziŋ", "laːy", "w3zin", "wez3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
40
+ {"source_word": "flame", "target_translations": ["laːnkʔaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
41
+ {"source_word": "excrement", "target_translations": ["gubaː", "daɣraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
42
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["gubaː", "tɛqɛzza", "winaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
43
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["wuzaː", "wizzaː", "wuːzza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
44
+ {"source_word": "ember", "target_translations": ["xamuraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
45
+ {"source_word": "embers", "target_translations": ["xamuraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
46
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["qʷɔyɔxʷ", "läbäläb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
47
+ {"source_word": "ignite", "target_translations": ["kokwäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
48
+ {"source_word": "kindle", "target_translations": ["kokwäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
49
+ {"source_word": "set fire to", "target_translations": ["kokwäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
50
+ {"source_word": "human being", "target_translations": ["pl.iː", "yir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
51
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["pl.iː", "yir", "ir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
52
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["yɪrr", "girwaː", "gerwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
53
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["girwaː", "gerwaː", "kin", "kina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
54
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["girwaː", "gerwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
55
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["yiwuna", "yiwiːnaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
56
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["iyuseː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
57
+ {"source_word": "son", "target_translations": ["xoraː", "xuraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
58
+ {"source_word": "boy", "target_translations": ["xoraː", "xuraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
59
+ {"source_word": "adolescent", "target_translations": ["gobäz", "anx", "anxaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
60
+ {"source_word": "young man", "target_translations": ["gobäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
61
+ {"source_word": "girl", "target_translations": ["šeːɣaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
62
+ {"source_word": "young woman", "target_translations": ["anx", "anxaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
63
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["mušäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
64
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["aːbba", "abaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
65
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["gänaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
66
+ {"source_word": "daughter", "target_translations": ["šekʔaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
67
+ {"source_word": "brother", "target_translations": ["zän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
68
+ {"source_word": "sister", "target_translations": ["šaːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
69
+ {"source_word": "twin", "target_translations": ["mätaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
70
+ {"source_word": "twins", "target_translations": ["mätaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
71
+ {"source_word": "grandfather", "target_translations": ["aniː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
72
+ {"source_word": "grandmother", "target_translations": ["yaːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
73
+ {"source_word": "old woman", "target_translations": ["baːltiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
74
+ {"source_word": "uncle", "target_translations": ["agiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
75
+ {"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["inšiːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
76
+ {"source_word": "son-in-law", "target_translations": ["inšiːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
77
+ {"source_word": "brother-in-law", "target_translations": ["inšiːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
78
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["ana", "aːn", "an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
79
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["anti", "anta", "lɪŋa", "ɪnʼtɛndio", "entän", "ku-", "antä-", "3nt3", "int~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
80
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["anän", "aːʼneo", "andiw", "aneo", "aniw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
81
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["naːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
82
+ {"source_word": "animal", "target_translations": ["awreː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
83
+ {"source_word": "cattle", "target_translations": ["kemaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
84
+ {"source_word": "cow", "target_translations": ["kemaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
85
+ {"source_word": "sheep", "target_translations": ["awraː bägaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
86
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["wangeː", "faːro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
87
+ {"source_word": "goat", "target_translations": ["fintäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
88
+ {"source_word": "horse", "target_translations": ["faːrzaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
89
+ {"source_word": "ass", "target_translations": ["daxuäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
90
+ {"source_word": "donkey", "target_translations": ["daxuäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
91
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["ǯeːlaː", "ǯeːlla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
92
+ {"source_word": "eagle", "target_translations": ["ayäsaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
93
+ {"source_word": "vulture", "target_translations": ["amoraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
94
+ {"source_word": "crow", "target_translations": ["xoräy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
95
+ {"source_word": "dove", "target_translations": ["ergeb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
96
+ {"source_word": "pigeon", "target_translations": ["ergeb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
97
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["gɪzɪŋ", "giziŋ", "g3z3n", "gizin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
98
+ {"source_word": "cat", "target_translations": ["daːmiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
99
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["aːsa", "azaː", "asa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
100
+ {"source_word": "wolf", "target_translations": ["takuilaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
101
+ {"source_word": "lion", "target_translations": ["gämänaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
102
+ {"source_word": "monkey", "target_translations": ["ǯeːgiraː", "guäreːzaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
103
+ {"source_word": "elephant", "target_translations": ["ǯaːnaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
104
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["bɨta", "?bitaː", "b3ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
105
+ {"source_word": "flea", "target_translations": ["fäleː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
106
+ {"source_word": "scorpion", "target_translations": ["šixuaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
107
+ {"source_word": "spider", "target_translations": ["damotäraː", "saːri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
108
+ {"source_word": "bee", "target_translations": ["laːɣlaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
109
+ {"source_word": "beeswax", "target_translations": ["šäm", "säm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
110
+ {"source_word": "wax", "target_translations": ["šäm", "säm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
111
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["šinšaː", "zɨmb", "bärär y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
112
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["tiniŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
113
+ {"source_word": "worm", "target_translations": ["xäsaː", "xišaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
114
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["mɛrɛwa", "märäwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
115
+ {"source_word": "grasshopper", "target_translations": ["kubkubaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
116
+ {"source_word": "frog", "target_translations": ["axʌ däšaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
117
+ {"source_word": "lizard", "target_translations": ["insilaːlit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
118
+ {"source_word": "alligator", "target_translations": ["azoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
119
+ {"source_word": "crocodile", "target_translations": ["azoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
120
+ {"source_word": "body", "target_translations": ["akaːl", "käsbälaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
121
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["käsbälaː", "gibraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
122
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["yitiː", "korväy", "kʷɔrɛʋe", "tis-š", "tis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
123
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["yitiː", "korväy", "kʷɔrɛʋe", "kw~erbey", "kw~oreve"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
124
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["siyaː", "siːyɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
125
+ {"source_word": "flesh", "target_translations": ["siyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
126
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["šɪvʼka", "šebkaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
127
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["biːriː", "bɪrr", "b3r", "bir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
128
+ {"source_word": "artery", "target_translations": ["taːraːǯ", "dingaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
129
+ {"source_word": "vein", "target_translations": ["taːraːǯ", "dingaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
130
+ {"source_word": "jugular", "target_translations": ["taːraːǯ", "dingaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
131
+ {"source_word": "sinew", "target_translations": ["dingaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
132
+ {"source_word": "tendon", "target_translations": ["dingaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
133
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["atʼɨnt", "ŋäš", "nas", "at\"3nt~"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
134
+ {"source_word": "horn", "target_translations": ["gi", "kɛnd", "kend~"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
135
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["ǯɨʼre", "ǯäräy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
136
+ {"source_word": "backbone", "target_translations": ["karkar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
137
+ {"source_word": "spine", "target_translations": ["karkar", "amoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
138
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["aweː", "aːʷwe", "axwäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
139
+ {"source_word": "brain", "target_translations": ["naːraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
140
+ {"source_word": "brains", "target_translations": ["naːraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
141
+ {"source_word": "face", "target_translations": ["gäš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
142
+ {"source_word": "forehead", "target_translations": ["bäw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
143
+ {"source_word": "jaw", "target_translations": ["kamk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
144
+ {"source_word": "cheek", "target_translations": ["?kiršaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
145
+ {"source_word": "chin", "target_translations": ["šängobät"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
146
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["il-tɛt", "yil", "il", "y3l"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
147
+ {"source_word": "eyelash", "target_translations": ["kʔändib"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
148
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["enxue", "enkue", "ʊnxo", "košänaː", "3nxw~3", "unx~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
149
+ {"source_word": "earwax", "target_translations": ["šunguɣwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
150
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["xumbaː", "hʊmba", "humb~a", "xw~3mba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
151
+ {"source_word": "mucus", "target_translations": ["kušäfaː", "xarfaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
152
+ {"source_word": "snot", "target_translations": ["kušäfaː", "xarfaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
153
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["mɛkʼɛːv", "mäkäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
154
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["lāwa", "laːɣ", "laːwa", "ley", "lawa", "laxw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
155
+ {"source_word": "lip", "target_translations": ["kämbär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
156
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["laːnx", "mɨʼlas", "lanx~3", "m3las"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
157
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["yirkoː", "ɨrku", "3rku", "3rkw~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
158
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["xɔːʷm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
159
+ {"source_word": "throat", "target_translations": ["?sisit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
160
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["kaš", "käs", "tänkäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
161
+ {"source_word": "arm", "target_translations": ["tänkäl", "kurzaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
162
+ {"source_word": "lower arm", "target_translations": ["tänkäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
163
+ {"source_word": "shoulderblade", "target_translations": ["mägäfiyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
164
+ {"source_word": "collarbone", "target_translations": ["ilikt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
165
+ {"source_word": "armpit", "target_translations": ["ambiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
166
+ {"source_word": "elbow", "target_translations": ["tundaː", "kirniː", "kuzraː", "kozär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
167
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["naːn-tɛt", "naːn", "nan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
168
+ {"source_word": "now", "target_translations": ["naːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
169
+ {"source_word": "palm", "target_translations": ["mädaːf", "nabaːy naːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
170
+ {"source_word": "finger", "target_translations": ["?aweː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
171
+ {"source_word": "thumb", "target_translations": ["naːn-i gundaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
172
+ {"source_word": "fingernail", "target_translations": ["laːŋiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
173
+ {"source_word": "nail", "target_translations": ["laːŋiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
174
+ {"source_word": "claw", "target_translations": ["tʼɛffɪr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
175
+ {"source_word": "talon", "target_translations": ["tʼɛffɪr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
176
+ {"source_word": "calf", "target_translations": ["bezeraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
177
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["bezeraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
178
+ {"source_word": "hamstring", "target_translations": ["siludaː", "dämbiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
179
+ {"source_word": "thigh", "target_translations": ["siludaː", "dämbiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
180
+ {"source_word": "joint", "target_translations": ["girbiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
181
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["girbiː", "gɨrɨb", "g3r3b", "g3rb3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
182
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["lɪkʷɔkʷ", "läkue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
183
+ {"source_word": "ankle", "target_translations": ["kʔirsämaːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
184
+ {"source_word": "heel", "target_translations": ["?täräkäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
185
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["kämbiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
186
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["kämbiː", "kembeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
187
+ {"source_word": "pole", "target_translations": ["kämbiː", "kembeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
188
+ {"source_word": "post", "target_translations": ["kämbiː", "kembeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
189
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["anguː", "ɨːngu", "3ngu", "3ngw~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
190
+ {"source_word": "breasts", "target_translations": ["anguː", "ɨːngu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
191
+ {"source_word": "udder", "target_translations": ["wäläŋaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
192
+ {"source_word": "navel", "target_translations": ["gumbiraː", "gämbäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
193
+ {"source_word": "heart", "target_translations": ["libäkaː", "lɨbbɛːka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
194
+ {"source_word": "lung", "target_translations": ["sämbiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
195
+ {"source_word": "lungs", "target_translations": ["sämbiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
196
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["?saːxi", "gɔːzgu", "gozgu", "sanx~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
197
+ {"source_word": "spleen", "target_translations": ["taːfiyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
198
+ {"source_word": "stomach", "target_translations": ["xävšaː", "xävšeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
199
+ {"source_word": "colon", "target_translations": ["ǯir", "kʔuošt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
200
+ {"source_word": "gut", "target_translations": ["ǯir", "kʔuošt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
201
+ {"source_word": "guts", "target_translations": ["ǯir", "kʔuošt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
202
+ {"source_word": "intestine", "target_translations": ["ǯir", "kʔuošt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
203
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["ǯir", "kʔuošt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
204
+ {"source_word": "waist", "target_translations": ["däviː", "däväy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
205
+ {"source_word": "breath", "target_translations": ["fiːw", "mäsaːfičaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
206
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["fiːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
207
+ {"source_word": "gape", "target_translations": ["?ykuig", "ɣaɣas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
208
+ {"source_word": "yawn", "target_translations": ["?ykuig", "ɣaɣas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
209
+ {"source_word": "cough", "target_translations": ["yix", "yin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
210
+ {"source_word": "sneeze", "target_translations": ["atäš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
211
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["tiff y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
212
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["kʷaːŋo", "yeŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
213
+ {"source_word": "lick", "target_translations": ["laːš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
214
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["gɛnčʼčɔ", "gänǯ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
215
+ {"source_word": "snore", "target_translations": ["kärfi-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
216
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["avär-t y", "azzäriː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
217
+ {"source_word": "break wind", "target_translations": ["diš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
218
+ {"source_word": "fart", "target_translations": ["diš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
219
+ {"source_word": "urinate", "target_translations": ["šaxʷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
220
+ {"source_word": "dead", "target_translations": ["kiː", "kiːo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
221
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["kiː", "kiːo", "fiw", "kid3z", "kio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
222
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["kuw", "kʷɔː", "kuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
223
+ {"source_word": "mighty", "target_translations": ["tän", "girbis-äta", "birtu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
224
+ {"source_word": "powerful", "target_translations": ["tän", "girbis-äta", "birtu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
225
+ {"source_word": "strong", "target_translations": ["tän", "girbis-äta", "birtu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
226
+ {"source_word": "weak", "target_translations": ["däkaːmaː", "ašaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
227
+ {"source_word": "ill", "target_translations": ["šoɣz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
228
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["šoɣz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
229
+ {"source_word": "sore", "target_translations": ["naɣan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
230
+ {"source_word": "wound", "target_translations": ["naɣan", "naɣan-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
231
+ {"source_word": "itch", "target_translations": ["aviː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
232
+ {"source_word": "boil", "target_translations": ["šinšaːraː", "bigir", "buluː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
233
+ {"source_word": "pimple", "target_translations": ["bigir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
234
+ {"source_word": "pus", "target_translations": ["taːzaːnaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
235
+ {"source_word": "cure", "target_translations": ["yišr", "daːn", "ibr y-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
236
+ {"source_word": "heal", "target_translations": ["yišr", "daːn", "ibr y-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
237
+ {"source_word": "poison", "target_translations": ["märz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
238
+ {"source_word": "lazy", "target_translations": ["xas y", "dävädäg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
239
+ {"source_word": "bald", "target_translations": ["bäxò", "båraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
240
+ {"source_word": "deaf", "target_translations": ["dänäkuroː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
241
+ {"source_word": "blind", "target_translations": ["ta", "wär-s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
242
+ {"source_word": "bare", "target_translations": ["bišay", "taraz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
243
+ {"source_word": "naked", "target_translations": ["bišay", "taraz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
244
+ {"source_word": "nude", "target_translations": ["bišay", "taraz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
245
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["xuː", "xɔː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
246
+ {"source_word": "ripe", "target_translations": ["giː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
247
+ {"source_word": "rotten", "target_translations": ["bäsäbäs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
248
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["ǯaːx", "ǯaːxɔ", "jax", "jaxow"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
249
+ {"source_word": "hunger", "target_translations": ["dikir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
250
+ {"source_word": "thirst", "target_translations": ["soxun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
251
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["näb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
252
+ {"source_word": "chew", "target_translations": ["lammu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
253
+ {"source_word": "swallow", "target_translations": ["šigu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
254
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["läväs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
255
+ {"source_word": "fry", "target_translations": ["biyän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
256
+ {"source_word": "roast", "target_translations": ["biyän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
257
+ {"source_word": "scrape", "target_translations": ["šaːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
258
+ {"source_word": "beautiful", "target_translations": ["šaːr", "šeːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
259
+ {"source_word": "crush", "target_translations": ["taxan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
260
+ {"source_word": "grind", "target_translations": ["taxan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
261
+ {"source_word": "mortar", "target_translations": ["mäw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
262
+ {"source_word": "fruit", "target_translations": ["firiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
263
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["čʼomma", "säxw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
264
+ {"source_word": "grease", "target_translations": ["čʼomma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
265
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["šuwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
266
+ {"source_word": "honey", "target_translations": ["säɣäyaː", "didaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
267
+ {"source_word": "milk", "target_translations": ["šäv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
268
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["ɨnkʼulal", "xoräɣwin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
269
+ {"source_word": "cotton", "target_translations": ["tiyeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
270
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["saːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
271
+ {"source_word": "needle", "target_translations": ["märfaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
272
+ {"source_word": "shoe", "target_translations": ["šaːmbaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
273
+ {"source_word": "necklace", "target_translations": ["däriː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
274
+ {"source_word": "tattoo", "target_translations": ["säv-s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
275
+ {"source_word": "comb", "target_translations": ["miːdoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
276
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["niŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
277
+ {"source_word": "fireplace", "target_translations": ["mädäǯaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
278
+ {"source_word": "hearth", "target_translations": ["mädäǯaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
279
+ {"source_word": "lamp", "target_translations": ["yvwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
280
+ {"source_word": "torch", "target_translations": ["yvwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
281
+ {"source_word": "thatch", "target_translations": ["kärämänaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
282
+ {"source_word": "garden", "target_translations": ["täkäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
283
+ {"source_word": "sole", "target_translations": ["täkäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
284
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["?guaːroɣ", "guaːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
285
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["fɛzzɛn", "fir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
286
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["šaːnkaː", "šanːnka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
287
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["sɨr", "sir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
288
+ {"source_word": "branch", "target_translations": ["mäšaːg", "mätänsaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
289
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["kʼɨtʼɛl", "asa", "k\"3t\"el"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
290
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["abäba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
291
+ {"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["gind"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
292
+ {"source_word": "trunk", "target_translations": ["gind"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
293
+ {"source_word": "forked branch", "target_translations": ["mätänsaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
294
+ {"source_word": "bark", "target_translations": ["kɛbɛra", "sunkuaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
295
+ {"source_word": "bamboo", "target_translations": ["krixaːxaː", "krihaːhaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
296
+ {"source_word": "do", "target_translations": ["šäb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
297
+ {"source_word": "make", "target_translations": ["šäb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
298
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["säraːx", "gaːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
299
+ {"source_word": "bind", "target_translations": ["täbätäb", "košär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
300
+ {"source_word": "tie", "target_translations": ["täbätäb", "košär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
301
+ {"source_word": "cord", "target_translations": ["käväraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
302
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["käväraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
303
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["taːy", "tay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
304
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["taːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
305
+ {"source_word": "strike", "target_translations": ["taːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
306
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["kav"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
307
+ {"source_word": "knife", "target_translations": ["saːlaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
308
+ {"source_word": "ax", "target_translations": ["šäräv-intaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
309
+ {"source_word": "axe", "target_translations": ["šäräv-intaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
310
+ {"source_word": "break", "target_translations": ["kaːl", "kal", "käl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
311
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["šarx", "tanteː", "taːnteː y", "taːn-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
312
+ {"source_word": "tear", "target_translations": ["xatay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
313
+ {"source_word": "rub", "target_translations": ["taxon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
314
+ {"source_word": "wipe", "target_translations": ["taxon", "meːz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
315
+ {"source_word": "drag", "target_translations": ["watar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
316
+ {"source_word": "pull", "target_translations": ["watar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
317
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["šävär-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
318
+ {"source_word": "wring", "target_translations": ["šävär-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
319
+ {"source_word": "wash", "target_translations": ["nixa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
320
+ {"source_word": "sweep", "target_translations": ["gäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
321
+ {"source_word": "hammer", "target_translations": ["maːdošaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
322
+ {"source_word": "basket", "target_translations": ["kišaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
323
+ {"source_word": "mat", "target_translations": ["dawǯaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
324
+ {"source_word": "paint", "target_translations": ["käkär-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
325
+ {"source_word": "hang", "target_translations": ["käkär-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
326
+ {"source_word": "twist", "target_translations": ["kävär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
327
+ {"source_word": "rise", "target_translations": ["hub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
328
+ {"source_word": "lift", "target_translations": ["kaf yi-š", "hub-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
329
+ {"source_word": "raise", "target_translations": ["kaf yi-š", "hub-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
330
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["läb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
331
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["maːl", "wäräwär", "dibir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
332
+ {"source_word": "catch", "target_translations": ["bil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
333
+ {"source_word": "flow", "target_translations": ["wäläl y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
334
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["waːr", "waɲɲɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
335
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["wänf", "aff y", "näfäs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
336
+ {"source_word": "whistle", "target_translations": ["wänf", "filoɣ-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
337
+ {"source_word": "crouch", "target_translations": ["tikuasim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
338
+ {"source_word": "jump", "target_translations": ["zäläl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
339
+ {"source_word": "leap", "target_translations": ["zäläl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
340
+ {"source_word": "dance", "target_translations": ["zäläl", "aläl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
341
+ {"source_word": "kick", "target_translations": ["daːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
342
+ {"source_word": "limp", "target_translations": ["ankäs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
343
+ {"source_word": "run", "target_translations": ["giŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
344
+ {"source_word": "go", "target_translations": ["feːva", "fiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
345
+ {"source_word": "go up", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
346
+ {"source_word": "go out", "target_translations": ["fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
347
+ {"source_word": "go down", "target_translations": ["gäm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
348
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["int", "ent", "tɛw", "t3w", "t3y", "tew"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
349
+ {"source_word": "follow", "target_translations": ["gägis", "katal", "täkätäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
350
+ {"source_word": "arrive", "target_translations": ["tiːŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
351
+ {"source_word": "reach", "target_translations": ["tiːŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
352
+ {"source_word": "enter", "target_translations": ["tuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
353
+ {"source_word": "go in", "target_translations": ["tuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
354
+ {"source_word": "bear", "target_translations": ["mot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
355
+ {"source_word": "carry", "target_translations": ["mot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
356
+ {"source_word": "bring", "target_translations": ["läš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
357
+ {"source_word": "send", "target_translations": ["inšaːx", "baːrs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
358
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["här", "gɔːro", "santʔaː", "gaz", "goro", "gw~erw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
359
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["här", "gɔːro", "santʔaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
360
+ {"source_word": "take", "target_translations": ["šiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
361
+ {"source_word": "grab", "target_translations": ["täsäg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
362
+ {"source_word": "grasp", "target_translations": ["täsäg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
363
+ {"source_word": "seize", "target_translations": ["täsäg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
364
+ {"source_word": "thing", "target_translations": ["daːraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
365
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["yuw", "yiɣʷo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
366
+ {"source_word": "search", "target_translations": ["ǯäräv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
367
+ {"source_word": "look for", "target_translations": ["ǯäräv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
368
+ {"source_word": "seek", "target_translations": ["ǯäräv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
369
+ {"source_word": "find", "target_translations": ["tiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
370
+ {"source_word": "in front of", "target_translations": ["ǯaːv", "ǯaːb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
371
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["-l", "-li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
372
+ {"source_word": "inside", "target_translations": ["-l", "-li"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
373
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["tikwäš", "tɛkwɔssɨːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
374
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["käb", "tɨmbia-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
375
+ {"source_word": "remain", "target_translations": ["adaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
376
+ {"source_word": "stay", "target_translations": ["adaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
377
+ {"source_word": "heap", "target_translations": ["kirim", "kirm-änaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
378
+ {"source_word": "pile up", "target_translations": ["kirim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
379
+ {"source_word": "separate", "target_translations": ["guäläy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
380
+ {"source_word": "divide", "target_translations": ["kab", "käfäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
381
+ {"source_word": "open", "target_translations": ["biz", "enčʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
382
+ {"source_word": "close", "target_translations": ["lim", "däfän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
383
+ {"source_word": "shut", "target_translations": ["lim", "däfän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
384
+ {"source_word": "cover", "target_translations": ["kätäm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
385
+ {"source_word": "conceal", "target_translations": ["tis-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
386
+ {"source_word": "high", "target_translations": ["guːe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
387
+ {"source_word": "center", "target_translations": ["nabaːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
388
+ {"source_word": "middle", "target_translations": ["nabaːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
389
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["läw", "läwaː", "lit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
390
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["šängäv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
391
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["kaːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
392
+ {"source_word": "grow", "target_translations": ["gaš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
393
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["xaːja", "yizän", "firaːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
394
+ {"source_word": "large", "target_translations": ["xaːja", "yizän", "firaːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
395
+ {"source_word": "little", "target_translations": ["šʊggwaː", "šiguː", "dereŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
396
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["šʊggwaː", "šiguː", "dereŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
397
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["zɛːlɛgga", "lägäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
398
+ {"source_word": "tall", "target_translations": ["lägäz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
399
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["dirint-aːɣ", "dirin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
400
+ {"source_word": "broad", "target_translations": ["yzän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
401
+ {"source_word": "wide", "target_translations": ["yzän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
402
+ {"source_word": "narrow", "target_translations": ["šäbäb y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
403
+ {"source_word": "thin", "target_translations": ["gufaːyaː", "šäwigaːɣ", "kʼɛčʼčʼɨn", "lit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
404
+ {"source_word": "deep", "target_translations": ["täläk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
405
+ {"source_word": "hole", "target_translations": ["guädäraː", "bäxʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
406
+ {"source_word": "like", "target_translations": ["kufaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
407
+ {"source_word": "similar", "target_translations": ["kufaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
408
+ {"source_word": "similar to", "target_translations": ["kufaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
409
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["liŋa", "lɨŋa", "línga", "lina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
410
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["sixwaː", "seowa", "sígha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
411
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["säǯǯaː", "sạ́dja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
412
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["ankuaː", "ánkua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
413
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["wältaː", "wólta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
414
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["läŋätaː", "lạngạ́tta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
415
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["soxwʌtaː", "saghótta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
416
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["sässaː", "séssa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
417
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["čʔiːkaː", "chíkka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
418
+ {"source_word": "twenty", "target_translations": ["läŋä-yŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
419
+ {"source_word": "hundred", "target_translations": ["leːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
420
+ {"source_word": "fight", "target_translations": ["säv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
421
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["säv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
422
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["niːkiː", "naːʲɪk", "-ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
423
+ {"source_word": "every", "target_translations": ["niːkiː", "naːʲɪk", "-ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
424
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["bɨːzu", "aǯuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
425
+ {"source_word": "much", "target_translations": ["bɨːzu", "aǯuː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
426
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["?ǯikaːwiː", "tax"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
427
+ {"source_word": "empty", "target_translations": ["baːdoː", "kaːbaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
428
+ {"source_word": "half", "target_translations": ["gäv��r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
429
+ {"source_word": "alone", "target_translations": ["baːxäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
430
+ {"source_word": "only", "target_translations": ["baːxäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
431
+ {"source_word": "first", "target_translations": ["mäǯämariː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
432
+ {"source_word": "second", "target_translations": ["laŋä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
433
+ {"source_word": "third", "target_translations": ["sàɣuä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
434
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["ša-ʼyaːɣʷ", "aziː", "sayaxw~", "azi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
435
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["gän", "simgär", "gan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
436
+ {"source_word": "persons", "target_translations": ["gän", "simgär", "gan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
437
+ {"source_word": "begin", "target_translations": ["ǯämär", "näy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
438
+ {"source_word": "start", "target_translations": ["ǯämär", "näy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
439
+ {"source_word": "end", "target_translations": ["däräs", "duŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
440
+ {"source_word": "finish", "target_translations": ["däräs", "duŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
441
+ {"source_word": "always", "target_translations": ["sänkiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
442
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["gärkiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
443
+ {"source_word": "daylight", "target_translations": ["gärkiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
444
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["xirr", "xeːriː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
445
+ {"source_word": "morning", "target_translations": ["xäsxäs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
446
+ {"source_word": "midday", "target_translations": ["giv gävär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
447
+ {"source_word": "noon", "target_translations": ["giv gävär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
448
+ {"source_word": "evening", "target_translations": ["kulŋaː", "hul-ŋaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
449
+ {"source_word": "today", "target_translations": ["näɣi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
450
+ {"source_word": "yesterday", "target_translations": ["anǯeniː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
451
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["amäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
452
+ {"source_word": "summer", "target_translations": ["mäšwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
453
+ {"source_word": "summertime", "target_translations": ["mäšwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
454
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["xiːr", "xeːr", "yiwaːš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
455
+ {"source_word": "taste", "target_translations": ["taːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
456
+ {"source_word": "sweet", "target_translations": ["reː", "?yaːwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
457
+ {"source_word": "bitter", "target_translations": ["maːriː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
458
+ {"source_word": "acid", "target_translations": ["?sirzo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
459
+ {"source_word": "sour", "target_translations": ["?sirzo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
460
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["waːsɔx", "was", "wasox"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
461
+ {"source_word": "listen", "target_translations": ["waːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
462
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["niːxaʼnwa-", "xal", "nixanw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
463
+ {"source_word": "shine", "target_translations": ["fäläk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
464
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["šaː-ya", "šaːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
465
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["šämän", "šɛmmɛna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
466
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["sar", "sɛːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
467
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["lämäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
468
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["biččaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
469
+ {"source_word": "touch", "target_translations": ["daːnex"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
470
+ {"source_word": "pinch", "target_translations": ["xädaː", "?kantuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
471
+ {"source_word": "hard", "target_translations": ["xunčʔaːčʔaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
472
+ {"source_word": "rough", "target_translations": ["šaːkaːraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
473
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["šaleː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
474
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["ǯikaːw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
475
+ {"source_word": "damp", "target_translations": ["xɔtɛn", "xotaːm", "xuʌtaːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
476
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["xɔtɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
477
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["kaːgo", "kaːg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
478
+ {"source_word": "hot", "target_translations": ["täkuäz", "ämbäläw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
479
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["tɛqʷazza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
480
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["xäšäš", "kämb", "kɛːmba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
481
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["yexw", "yixwäy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
482
+ {"source_word": "smile", "target_translations": ["fägäg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
483
+ {"source_word": "love", "target_translations": ["ikäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
484
+ {"source_word": "kiss", "target_translations": ["yimaɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
485
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["fuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
486
+ {"source_word": "weep", "target_translations": ["fuw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
487
+ {"source_word": "anger", "target_translations": ["kaːrŋiː", "kaːrŋaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
488
+ {"source_word": "desire", "target_translations": ["tämäɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
489
+ {"source_word": "want", "target_translations": ["tämäɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
490
+ {"source_word": "choose", "target_translations": ["märätʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
491
+ {"source_word": "correct", "target_translations": ["daːr", "lit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
492
+ {"source_word": "true", "target_translations": ["daːr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
493
+ {"source_word": "lie", "target_translations": ["yir y", "wir", "xasät"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
494
+ {"source_word": "tell lies", "target_translations": ["yir y", "wir", "xasät"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
495
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["saː-raːx", "čär", "bägguaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
496
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["zaːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
497
+ {"source_word": "cogitate", "target_translations": ["bäbaːy-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
498
+ {"source_word": "reflect", "target_translations": ["bäbaːy-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
499
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["bäbaːy-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
500
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["ax", "aːxʷaːnɔxʷ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
501
+ {"source_word": "berserk", "target_translations": ["gukwiyeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
502
+ {"source_word": "crazy", "target_translations": ["gukwiyeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
503
+ {"source_word": "insane", "target_translations": ["gukwiyeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
504
+ {"source_word": "mad", "target_translations": ["gukwiyeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
505
+ {"source_word": "learn", "target_translations": ["lämaːd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
506
+ {"source_word": "bag", "target_translations": ["maːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
507
+ {"source_word": "forget", "target_translations": ["maːy", "miy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
508
+ {"source_word": "attempt", "target_translations": ["fätän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
509
+ {"source_word": "try", "target_translations": ["fätän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
510
+ {"source_word": "affirmative", "target_translations": ["yäyyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
511
+ {"source_word": "yes", "target_translations": ["yäyyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
512
+ {"source_word": "how", "target_translations": ["wuŋaː", "wiŋaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
513
+ {"source_word": "how many", "target_translations": ["wiːxaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
514
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["gwɔː-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
515
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["awi-n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
516
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["awi-t", "awi-d"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
517
+ {"source_word": "which", "target_translations": ["wiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
518
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["awɛ-", "aw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
519
+ {"source_word": "why", "target_translations": ["wiːǯär yokʊwhich"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
520
+ {"source_word": "voice", "target_translations": ["dimit", "kʔaːl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
521
+ {"source_word": "word", "target_translations": ["kʔaːl", "gaːvaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
522
+ {"source_word": "sing", "target_translations": ["baːz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
523
+ {"source_word": "cry out", "target_translations": ["šiw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
524
+ {"source_word": "shout", "target_translations": ["šiw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
525
+ {"source_word": "ask", "target_translations": ["šiw", "wanxär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
526
+ {"source_word": "inquire", "target_translations": ["šiw", "wanxär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
527
+ {"source_word": "question", "target_translations": ["šiw", "wanxär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
528
+ {"source_word": "speak", "target_translations": ["duw", "waːɣar", "gämär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
529
+ {"source_word": "talk", "target_translations": ["duw", "waːɣar", "gämär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
530
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["duw", "gämär", "naːg", "niː-ya-", "y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
531
+ {"source_word": "language", "target_translations": ["kuaːnkuaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
532
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["sʊnŋ", "šuŋ", "s3nw~", "sunn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
533
+ {"source_word": "call", "target_translations": ["kaːšiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
534
+ {"source_word": "summon", "target_translations": ["kaːšiŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
535
+ {"source_word": "village", "target_translations": ["mändär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
536
+ {"source_word": "companion", "target_translations": ["ykaläntaː", "mämän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
537
+ {"source_word": "friend", "target_translations": ["ykaläntaː", "mämän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
538
+ {"source_word": "enemy", "target_translations": ["taːlaːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
539
+ {"source_word": "bow", "target_translations": ["kʔäst"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
540
+ {"source_word": "spear", "target_translations": ["simäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
541
+ {"source_word": "sword", "target_translations": ["säyf", "guraːdeː", "šutäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
542
+ {"source_word": "curved", "target_translations": ["säyf", "guraːdeː", "šutäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
543
+ {"source_word": "shield", "target_translations": ["gaːšaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
544
+ {"source_word": "fishhook", "target_translations": ["mäkʔätʔin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
545
+ {"source_word": "hook", "target_translations": ["mäkʔätʔin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
546
+ {"source_word": "trap", "target_translations": ["šuwiyeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
547
+ {"source_word": "steal", "target_translations": ["kaːšeːnaː", "xašän", "ambilaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
548
+ {"source_word": "thief", "target_translations": ["kaːšeːnaː", "xašän", "ambilaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
549
+ {"source_word": "creator", "target_translations": ["adäraː", "kidus", "amlaːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
550
+ {"source_word": "god", "target_translations": ["adäraː", "kidus", "amlaːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
551
+ {"source_word": "supreme being", "target_translations": ["adäraː", "kidus", "amlaːk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
552
+ {"source_word": "black ant", "target_translations": ["kaːwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
553
+ {"source_word": "red ant", "target_translations": ["säräbaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
554
+ {"source_word": "antelope", "target_translations": ["defaːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
555
+ {"source_word": "upper arm", "target_translations": ["kurzaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
556
+ {"source_word": "biceps", "target_translations": ["inšuwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
557
+ {"source_word": "axe handle", "target_translations": ["mäšäɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
558
+ {"source_word": "banana", "target_translations": ["muz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
559
+ {"source_word": "be", "target_translations": ["ag", "simb", "aɣ", "waːn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
560
+ {"source_word": "give birth", "target_translations": ["käbär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
561
+ {"source_word": "belch", "target_translations": ["gaːwz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
562
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["guäzguː", "gwɛːzgu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
563
+ {"source_word": "partridge", "target_translations": ["käwyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
564
+ {"source_word": "bison", "target_translations": ["goš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
565
+ {"source_word": "buffalo", "target_translations": ["goš"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
566
+ {"source_word": "chameleon", "target_translations": ["isist"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
567
+ {"source_word": "circumcise", "target_translations": ["gäräz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
568
+ {"source_word": "civet", "target_translations": ["tiriɲ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
569
+ {"source_word": "clitoris", "target_translations": ["käntäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
570
+ {"source_word": "coals", "target_translations": ["kämiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
571
+ {"source_word": "decide", "target_translations": ["abaːyän"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
572
+ {"source_word": "desert", "target_translations": ["ǯiːbaː", "baːdaː", "beräxaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
573
+ {"source_word": "diarrhea", "target_translations": ["ǯäläv"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
574
+ {"source_word": "dung", "target_translations": ["yɣwäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
575
+ {"source_word": "fill", "target_translations": ["insaːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
576
+ {"source_word": "frost", "target_translations": ["ak", "kʔakʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
577
+ {"source_word": "hoarfrost", "target_translations": ["kʔakʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
578
+ {"source_word": "garlic", "target_translations": ["sumaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
579
+ {"source_word": "gazelle", "target_translations": ["dilwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
580
+ {"source_word": "genital", "target_translations": ["git"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
581
+ {"source_word": "genitals", "target_translations": ["git"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
582
+ {"source_word": "giraffe", "target_translations": ["ǯärätä ekčin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
583
+ {"source_word": "gopher", "target_translations": ["aškoːkoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
584
+ {"source_word": "hyrax", "target_translations": ["aškoːkoː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
585
+ {"source_word": "grey", "target_translations": ["saːmonaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
586
+ {"source_word": "hail", "target_translations": ["yvaːɣaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
587
+ {"source_word": "hare", "target_translations": ["bäntäraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
588
+ {"source_word": "hippopotamus", "target_translations": ["gumaːriː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
589
+ {"source_word": "ache", "target_translations": ["gäd y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
590
+ {"source_word": "hurt", "target_translations": ["gäd y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
591
+ {"source_word": "hyena", "target_translations": ["waːy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
592
+ {"source_word": "incisor tooth", "target_translations": ["giskeːyrko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
593
+ {"source_word": "canine", "target_translations": ["giskeːyrko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
594
+ {"source_word": "jackal", "target_translations": ["baːwyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
595
+ {"source_word": "jealous", "target_translations": ["taneːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
596
+ {"source_word": "leave", "target_translations": ["bäy", "beː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
597
+ {"source_word": "leave behind", "target_translations": ["bäy", "beː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
598
+ {"source_word": "leech", "target_translations": ["inkaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
599
+ {"source_word": "jaguar", "target_translations": ["yivaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
600
+ {"source_word": "leopard", "target_translations": ["yivaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
601
+ {"source_word": "marrow", "target_translations": ["?baːroɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
602
+ {"source_word": "melt", "target_translations": ["kʔälät y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
603
+ {"source_word": "moist", "target_translations": ["xotaːm", "xuʌtaːm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
604
+ {"source_word": "mouse", "target_translations": ["yešwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
605
+ {"source_word": "namesake", "target_translations": ["mokšeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
606
+ {"source_word": "net", "target_translations": ["märbaːb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
607
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["aɣaːɣ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
608
+ {"source_word": "onion", "target_translations": ["surta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
609
+ {"source_word": "other", "target_translations": ["ay-oːɣ", "ay-oːx", "aːjɣo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
610
+ {"source_word": "perhaps", "target_translations": ["men albaːs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
611
+ {"source_word": "phlegm", "target_translations": ["lifeː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
612
+ {"source_word": "place", "target_translations": ["wyaː", "botaː", "sisra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
613
+ {"source_word": "pluck", "target_translations": ["läkʔäm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
614
+ {"source_word": "point", "target_translations": ["šul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
615
+ {"source_word": "pour", "target_translations": ["box y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
616
+ {"source_word": "groin", "target_translations": ["bäǯäd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
617
+ {"source_word": "pubic region", "target_translations": ["bäǯäd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
618
+ {"source_word": "pubis", "target_translations": ["bäǯäd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
619
+ {"source_word": "rhinoceros", "target_translations": ["awraːris"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
620
+ {"source_word": "boulder", "target_translations": ["märg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
621
+ {"source_word": "saliva", "target_translations": ["legaːg", "bisxuaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
622
+ {"source_word": "shake", "target_translations": ["kʔokʔuaː-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
623
+ {"source_word": "sharpen", "target_translations": ["guay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
624
+ {"source_word": "shin", "target_translations": ["kuaːnǯ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
625
+ {"source_word": "side", "target_translations": ["niliː", "guayŋiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
626
+ {"source_word": "sister-in-law", "target_translations": ["guʌban", "waːrsaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
627
+ {"source_word": "python", "target_translations": ["zändo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
628
+ {"source_word": "soot", "target_translations": ["šillaː", "teːraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
629
+ {"source_word": "spill", "target_translations": ["gäläbiz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
630
+ {"source_word": "sting", "target_translations": ["säb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
631
+ {"source_word": "straw", "target_translations": ["gelbinaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
632
+ {"source_word": "stream", "target_translations": ["kuraː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
633
+ {"source_word": "sweat", "target_translations": ["sisxaː", "sisxiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
634
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["zäfätʔätʔ-s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
635
+ {"source_word": "termite", "target_translations": ["?šišaːgaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
636
+ {"source_word": "white ant", "target_translations": ["?šišaːgaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
637
+ {"source_word": "strap", "target_translations": ["aɣär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
638
+ {"source_word": "thong", "target_translations": ["aɣär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
639
+ {"source_word": "strangle", "target_translations": ["xänčʔäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
640
+ {"source_word": "throttle", "target_translations": ["xänčʔäl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
641
+ {"source_word": "together", "target_translations": ["laːt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
642
+ {"source_word": "acacia", "target_translations": ["käntiwaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
643
+ {"source_word": "fig", "target_translations": ["därguinaː", "baːmbaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
644
+ {"source_word": "fig tree", "target_translations": ["därguinaː", "baːmbaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
645
+ {"source_word": "juniper", "target_translations": ["täd"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
646
+ {"source_word": "tamarind", "target_translations": ["komär"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
647
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["ǯiluw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
648
+ {"source_word": "vulva", "target_translations": ["embwaː", "kimaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
649
+ {"source_word": "weasel", "target_translations": ["silo xuinaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
650
+ {"source_word": "wet season", "target_translations": ["šaːɣiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
651
+ {"source_word": "whetstone", "target_translations": ["guäyaː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
652
+ {"source_word": "last year", "target_translations": ["ixum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
653
+ {"source_word": "this year", "target_translations": ["naːŋwiː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
654
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["niː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
655
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["niy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
656
+ {"source_word": "me", "target_translations": ["yiː-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
657
+ {"source_word": "him", "target_translations": ["niː-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
658
+ {"source_word": "her", "target_translations": ["niš-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
659
+ {"source_word": "us", "target_translations": ["anä-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
660
+ {"source_word": "y’all", "target_translations": ["antä-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
661
+ {"source_word": "them", "target_translations": ["niyaː-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
662
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["yɨːx", "än", "änniː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
663
+ {"source_word": "these", "target_translations": ["ändoː", "än-säw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
664
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
665
+ {"source_word": "those", "target_translations": ["in-doː", "in-däw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
666
+ {"source_word": "fourth", "target_translations": ["säǯǯä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
667
+ {"source_word": "fifth", "target_translations": ["ankuä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
668
+ {"source_word": "sixth", "target_translations": ["waltä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
669
+ {"source_word": "seventh", "target_translations": ["läŋätä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
670
+ {"source_word": "eighth", "target_translations": ["sohwʌtä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
671
+ {"source_word": "ninth", "target_translations": ["sässä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
672
+ {"source_word": "tenth", "target_translations": ["čʔikä-taː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
673
+ {"source_word": "accusative", "target_translations": ["-t", "-ti", "-s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
674
+ {"source_word": "reflexive", "target_translations": ["-t"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
675
+ {"source_word": "dative", "target_translations": ["-s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
676
+ {"source_word": "passive", "target_translations": ["-s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
677
+ {"source_word": "possessive", "target_translations": ["-z"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
678
+ {"source_word": "comitative", "target_translations": ["-diː"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
679
+ {"source_word": "causative", "target_translations": ["-š"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "ahg"}
data/eng_ahk.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_anh.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,303 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "hill", "target_translations": ["aparmʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
2
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["aparmʌ", "aparm3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
3
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["isʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
4
+ {"source_word": "ground", "target_translations": ["isʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
5
+ {"source_word": "land", "target_translations": ["isʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
6
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["ŋkin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
7
+ {"source_word": "shore", "target_translations": ["yʌm bamprʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
8
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["yambə", "yamb~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
9
+ {"source_word": "ocean", "target_translations": ["yʌm bogorʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
10
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["yʌm bogorʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
11
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["antʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
12
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["antʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
13
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["ʌy", "3y"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
14
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["ʌy tɨm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
15
+ {"source_word": "rock", "target_translations": ["nsɨgam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
16
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["nsɨgam", "ns3gam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
17
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["raprr", "r3pr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
18
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["tɨgʉr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
19
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["tɨwʌg", "t3w3g"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
20
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["ɛmawu ŋenduw-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
21
+ {"source_word": "thunder", "target_translations": ["ɛmawu ŋkr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
22
+ {"source_word": "light", "target_translations": ["tə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
23
+ {"source_word": "shade", "target_translations": ["andʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
24
+ {"source_word": "shadow", "target_translations": ["andʌr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
25
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["uwigɨrrb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
26
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["okʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
27
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["okʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
28
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["iŋkʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
29
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["prɨtəm", "pr3t3m"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
30
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["prɨz"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
31
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["pribɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
32
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["gra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
33
+ {"source_word": "fry", "target_translations": ["gra-", "mugr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
34
+ {"source_word": "roast", "target_translations": ["gra-", "mugr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
35
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["wuram"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
36
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["anc"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
37
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["ɔsʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
38
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["maŋʌy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
39
+ {"source_word": "boy", "target_translations": ["nor ŋər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
40
+ {"source_word": "girl", "target_translations": ["nanc ŋər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
41
+ {"source_word": "fruit", "target_translations": ["nor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
42
+ {"source_word": "little", "target_translations": ["nor", "ganaweaŋg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
43
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["nor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
44
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["nor", "nanɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
45
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["yakŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
46
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["yaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
47
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["nsə", "ns3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
48
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["am", "na-n", "na-ndɨ-ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
49
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["mbʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
50
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["mbʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
51
+ {"source_word": "it", "target_translations": ["mbʉ", "ndɨ-n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
52
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["mbʉ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
53
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["arə", "ar3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
54
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["marʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
55
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["apʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
56
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["uwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
57
+ {"source_word": "opossum", "target_translations": ["iŋkr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
58
+ {"source_word": "possum", "target_translations": ["iŋkr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
59
+ {"source_word": "mouse", "target_translations": ["eŋgandain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
60
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["eŋgandain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
61
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["umʌ", "um3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
62
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["emʌn", "em3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
63
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["ergomb", "ipɨndaga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
64
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["aku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
65
+ {"source_word": "butterfly", "target_translations": ["awʌrpr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
66
+ {"source_word": "frog", "target_translations": ["ogʌs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
67
+ {"source_word": "alligator", "target_translations": ["mɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
68
+ {"source_word": "crocodile", "target_translations": ["mɔr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
69
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["yurpie"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
70
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["yurpie", "yupir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
71
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["nsɨŋɨnde", "yupɨrɨndə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
72
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["ntɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
73
+ {"source_word": "sap", "target_translations": ["ntɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
74
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["ntɨ", "nt~3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
75
+ {"source_word": "artery", "target_translations": ["ntɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
76
+ {"source_word": "vein", "target_translations": ["ntɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
77
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["unsɨŋ", "uns3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
78
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["wapʌ", "tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
79
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["mage"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
80
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["sup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
81
+ {"source_word": "brain", "target_translations": ["zɨnzo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
82
+ {"source_word": "brains", "target_translations": ["zɨnzo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
83
+ {"source_word": "face", "target_translations": ["emensəŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
84
+ {"source_word": "chin", "target_translations": ["karuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
85
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["ampɨn", "amp~3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
86
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["nɟempiɨŋ", "njemp~3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
87
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["emamin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
88
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["karupr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
89
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["zɨgina", "z3gina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
90
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["zonda", "ampʌr", "amp~3r", "zond~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
91
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["aŋamaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
92
+ {"source_word": "nape", "target_translations": ["kwanzɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
93
+ {"source_word": "throat", "target_translations": ["aŋamaŋ nor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
94
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["kraŋk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
95
+ {"source_word": "arm", "target_translations": ["umanaka", "uman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
96
+ {"source_word": "armpit", "target_translations": ["ŋkɨsɨmpʉŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
97
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["esa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
98
+ {"source_word": "elbow", "target_translations": ["esa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
99
+ {"source_word": "thumb", "target_translations": ["gʌmbəpʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
100
+ {"source_word": "fingernail", "target_translations": ["upər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
101
+ {"source_word": "nail", "target_translations": ["upər"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
102
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["andam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
103
+ {"source_word": "thigh", "target_translations": ["ɛm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
104
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["ntu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
105
+ {"source_word": "calf", "target_translations": ["ntu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
106
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["mpɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
107
+ {"source_word": "chest", "target_translations": ["akinapaŋg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
108
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["mʌn", "m3n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
109
+ {"source_word": "breasts", "target_translations": ["mʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
110
+ {"source_word": "navel", "target_translations": ["aɲamp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
111
+ {"source_word": "heart", "target_translations": ["zɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
112
+ {"source_word": "lung", "target_translations": ["akɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
113
+ {"source_word": "lungs", "target_translations": ["akɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
114
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["endomanzɨŋər", "end~omanz3n3r"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
115
+ {"source_word": "gut", "target_translations": ["akaiɟə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
116
+ {"source_word": "guts", "target_translations": ["akaiɟə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
117
+ {"source_word": "intestine", "target_translations": ["akaiɟə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
118
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["akaiɟə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
119
+ {"source_word": "stomach", "target_translations": ["akaiɟə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
120
+ {"source_word": "buttock", "target_translations": ["ukɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
121
+ {"source_word": "buttocks", "target_translations": ["ukɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
122
+ {"source_word": "penis", "target_translations": ["ŋgɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
123
+ {"source_word": "cough", "target_translations": ["kŋiwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
124
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["eŋa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
125
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["ka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
126
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["gaɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
127
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["ɛkwa wa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
128
+ {"source_word": "bathe", "target_translations": ["yampɨ i-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
129
+ {"source_word": "wash", "target_translations": ["yampɨ i-", "iram-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
130
+ {"source_word": "dead", "target_translations": ["ma-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
131
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["ma-", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
132
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["mur ikŋu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
133
+ {"source_word": "bury", "target_translations": ["awa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
134
+ {"source_word": "ill", "target_translations": ["maɣor-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
135
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["maɣor-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
136
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["na-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
137
+ {"source_word": "ripe", "target_translations": ["ntə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
138
+ {"source_word": "swallow", "target_translations": ["narabzu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
139
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["uwʉm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
140
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["ŋkɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
141
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["orʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
142
+ {"source_word": "fence", "target_translations": ["imbɨs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
143
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["wi", "ikŋi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
144
+ {"source_word": "shoot", "target_translations": ["ikŋi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
145
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["ntr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
146
+ {"source_word": "stump", "target_translations": ["ondo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
147
+ {"source_word": "tree stump", "target_translations": ["ondo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
148
+ {"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["urum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
149
+ {"source_word": "trunk", "target_translations": ["urum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
150
+ {"source_word": "yam", "target_translations": ["awiɟe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
151
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["təŋ-", "asɨ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
152
+ {"source_word": "bind", "target_translations": ["wʌrama-", "ŋimpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
153
+ {"source_word": "tie", "target_translations": ["wʌrama-", "ŋimpi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
154
+ {"source_word": "chop", "target_translations": ["aka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
155
+ {"source_word": "hew", "target_translations": ["aka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
156
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["aka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
157
+ {"source_word": "knife", "target_translations": ["agi ʌin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
158
+ {"source_word": "ax", "target_translations": ["ʌgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
159
+ {"source_word": "axe", "target_translations": ["ʌgi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
160
+ {"source_word": "break", "target_translations": ["azi-", "ŋazwar-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
161
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["kɨz-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
162
+ {"source_word": "tear", "target_translations": ["ŋuri-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
163
+ {"source_word": "drag", "target_translations": ["ŋicɨ-", "ŋimpi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
164
+ {"source_word": "pull", "target_translations": ["ŋicɨ-", "ŋimpi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
165
+ {"source_word": "pour", "target_translations": ["iɟarziŋgwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
166
+ {"source_word": "basket", "target_translations": ["andʌgʌnt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
167
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["ŋgor-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
168
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["ʌbzu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
169
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["gɨrzɨ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
170
+ {"source_word": "jump", "target_translations": ["praŋgor-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
171
+ {"source_word": "leap", "target_translations": ["praŋgor-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
172
+ {"source_word": "go", "target_translations": ["u-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
173
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["u-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
174
+ {"source_word": "run", "target_translations": ["aŋra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
175
+ {"source_word": "go up", "target_translations": ["aku-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
176
+ {"source_word": "go down", "target_translations": ["ku-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
177
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["ai-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
178
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["empamaŋ", "empaman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
179
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["empamaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
180
+ {"source_word": "take", "target_translations": ["ŋa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
181
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["ŋambiɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
182
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["iŋgwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
183
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["kaɲi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
184
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["aŋpʌɲi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
185
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["maŋandə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
186
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["uwiɟɨndə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
187
+ {"source_word": "near", "target_translations": ["ikum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
188
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["tʌŋpɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
189
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["ogra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
190
+ {"source_word": "large", "target_translations": ["ogra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
191
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["osʌpr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
192
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["tʉm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
193
+ {"source_word": "straight", "target_translations": ["irɨwɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
194
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["pamug", "pamoh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
195
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["undəmaɟə", "undamaj", "und~3maj3"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
196
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["muŋʌmun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
197
+ {"source_word": "every", "target_translations": ["muŋʌmun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
198
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["untʉm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
199
+ {"source_word": "much", "target_translations": ["untʉm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
200
+ {"source_word": "few", "target_translations": ["ganaweaŋg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
201
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["tor-", "tor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
202
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["ica", "ita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
203
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["ipra", "iprʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
204
+ {"source_word": "persons", "target_translations": ["ipra", "iprʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
205
+ {"source_word": "now", "target_translations": ["irrə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
206
+ {"source_word": "fast", "target_translations": ["aŋre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
207
+ {"source_word": "quick", "target_translations": ["aŋre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
208
+ {"source_word": "quickly", "target_translations": ["aŋre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
209
+ {"source_word": "swift", "target_translations": ["aŋre"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
210
+ {"source_word": "slow", "target_translations": ["kɨrɨkɨrɨm", "usiɲo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
211
+ {"source_word": "slowly", "target_translations": ["kɨrɨkɨrɨm", "usiɲo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
212
+ {"source_word": "always", "target_translations": ["gaŋamki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
213
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["sɨgwu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
214
+ {"source_word": "dawn", "target_translations": ["ŋʌki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
215
+ {"source_word": "morning", "target_translations": ["mbandə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
216
+ {"source_word": "afternoon", "target_translations": ["nanɨmpandə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
217
+ {"source_word": "yesterday", "target_translations": ["mɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
218
+ {"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["mɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
219
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["mpʌzi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
220
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["cɨgiam-", "t3gam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
221
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["w-", "uw-", "uw"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
222
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["pirr", "opaŋg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
223
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["ɛmʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
224
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["kɨrr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
225
+ {"source_word": "damp", "target_translations": ["yamb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
226
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["yamb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
227
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["wurɔrr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
228
+ {"source_word": "hot", "target_translations": ["pɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
229
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["imi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
230
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["yona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
231
+ {"source_word": "soiled", "target_translations": ["yona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
232
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["aŋkwa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
233
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["baɲe ka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
234
+ {"source_word": "weep", "target_translations": ["baɲe ka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
235
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["imbr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
236
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["kawʌg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
237
+ {"source_word": "cogitate", "target_translations": ["ncigam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
238
+ {"source_word": "reflect", "target_translations": ["ncigam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
239
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["ncigam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
240
+ {"source_word": "affirmative", "target_translations": ["dəwʌri", "ʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
241
+ {"source_word": "yes", "target_translations": ["dəwʌri", "ʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
242
+ {"source_word": "how many", "target_translations": ["nzɨganawe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
243
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["utumʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
244
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["inzigandɨk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
245
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["uɲɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
246
+ {"source_word": "speak", "target_translations": ["mbə ka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
247
+ {"source_word": "talk", "target_translations": ["mbə ka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
248
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["mbə ka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
249
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["ɛnsa", "ensa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
250
+ {"source_word": "call", "target_translations": ["orɛŋgɨ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
251
+ {"source_word": "summon", "target_translations": ["orɛŋgɨ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
252
+ {"source_word": "drum", "target_translations": ["uŋkə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
253
+ {"source_word": "village", "target_translations": ["ui", "ayampra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
254
+ {"source_word": "fight", "target_translations": ["aŋka su-", "ɛram pa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
255
+ {"source_word": "bow", "target_translations": ["irəbə", "anzʌrr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
256
+ {"source_word": "arrow", "target_translations": ["nʉm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
257
+ {"source_word": "spear", "target_translations": ["wɨgʉr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
258
+ {"source_word": "be", "target_translations": ["ɲi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
259
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["mpə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
260
+ {"source_word": "boil", "target_translations": ["im-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
261
+ {"source_word": "crayfish", "target_translations": ["ŋɨn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
262
+ {"source_word": "emu", "target_translations": ["oyʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
263
+ {"source_word": "excrement", "target_translations": ["akʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
264
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["enʌm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
265
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["ezandəkɨ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
266
+ {"source_word": "fill", "target_translations": ["iɟi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
267
+ {"source_word": "flying fox", "target_translations": ["arʌs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
268
+ {"source_word": "hungry", "target_translations": ["unzandag-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
269
+ {"source_word": "make", "target_translations": ["ra-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
270
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["neːndi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
271
+ {"source_word": "push", "target_translations": ["ŋabzu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
272
+ {"source_word": "saliva", "target_translations": ["mpin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
273
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["uɟi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
274
+ {"source_word": "sibling", "target_translations": ["aziŋ", "azɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
275
+ {"source_word": "sore", "target_translations": ["usɨ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
276
+ {"source_word": "stand up", "target_translations": ["ŋayaga-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
277
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["ʌy pʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
278
+ {"source_word": "string", "target_translations": ["anzʌrr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
279
+ {"source_word": "sweat", "target_translations": ["mpɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
280
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["oɣramg-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
281
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["ɛŋg-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
282
+ {"source_word": "urine", "target_translations": ["zatʌ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
283
+ {"source_word": "vulva", "target_translations": ["ʌgam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
284
+ {"source_word": "wallaby", "target_translations": ["oraβ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
285
+ {"source_word": "watch", "target_translations": ["weːgr-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
286
+ {"source_word": "me", "target_translations": ["ya-n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
287
+ {"source_word": "her", "target_translations": ["ndɨ-n", "mbʉ-kɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
288
+ {"source_word": "him", "target_translations": ["ndɨ-n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
289
+ {"source_word": "us", "target_translations": ["arɨ-ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
290
+ {"source_word": "y’all", "target_translations": ["na-ndɨ-ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
291
+ {"source_word": "them", "target_translations": ["ndɨ-ŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
292
+ {"source_word": "my", "target_translations": ["nsə-kɨnt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
293
+ {"source_word": "your", "target_translations": ["ama-kɨr", "ama-ndɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
294
+ {"source_word": "his", "target_translations": ["mbʉ-kɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
295
+ {"source_word": "its", "target_translations": ["mbʉ-kɨr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
296
+ {"source_word": "our", "target_translations": ["ar-ŋɨnt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
297
+ {"source_word": "their", "target_translations": ["mbʉ-ndɨŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
298
+ {"source_word": "here", "target_translations": ["bʌnʉmp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
299
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["wan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
300
+ {"source_word": "there", "target_translations": ["mbuɣɔːg"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
301
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["wagʌn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
302
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["undama=pam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
303
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["undamaj=vam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "anh"}
data/eng_aoz.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,272 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["[a]fkun", "fkun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
2
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["[a]snaɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
3
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["[a]ʔnaɛk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
4
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["[an]fai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
5
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["[aʔ]lɔb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
6
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["[pal]palaʔ", "[tuk]tukaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
7
+ {"source_word": "ash", "target_translations": ["afu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
8
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["afu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
9
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["afu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
10
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["afu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
11
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["ai", "aj"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
12
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["ainaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
13
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["amaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
14
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["amnasit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
15
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["ananaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
16
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["anax"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
17
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["anin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
18
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["anku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
19
+ {"source_word": "needle", "target_translations": ["anɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
20
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["ap|mɛs", "ʔat ap"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
21
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["asu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
22
+ {"source_word": "doggy", "target_translations": ["asu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
23
+ {"source_word": "hound", "target_translations": ["asu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
24
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["at hɛlak snasak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
25
+ {"source_word": "chew", "target_translations": ["atmam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
26
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["atoni", "mɔnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
27
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["atoni", "mɔnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
28
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["atoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
29
+ {"source_word": "people", "target_translations": ["atoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
30
+ {"source_word": "human being", "target_translations": ["atoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
31
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["auʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
32
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["basin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
33
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["baʔa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
34
+ {"source_word": "at", "target_translations": ["bi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
35
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["bi mɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
36
+ {"source_word": "other", "target_translations": ["bian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
37
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["bifɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
38
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["bifɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
39
+ {"source_word": "above", "target_translations": ["biʔ fafɔn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
40
+ {"source_word": "below", "target_translations": ["biʔ pinan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
41
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["fatu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
42
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["feʔu", "feu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
43
+ {"source_word": "fruit", "target_translations": ["fua-", "fua'"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
44
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["funan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
45
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["fɛfa-", "fefa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
46
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["fɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
47
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["ha", "ha:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
48
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["hai", "hit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
49
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["hanu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
50
+ {"source_word": "plant", "target_translations": ["hau", "ʔat sɛn", "hau’amoni", "hauhonês"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
51
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["hau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
52
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["hau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
53
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["hi", "ho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
54
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["hun", "maʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
55
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["hutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
56
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["h|aɛ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
57
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["h|aɛ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
58
+ {"source_word": "thou", "target_translations": ["hɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
59
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["ifɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
60
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["ija", "ʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
61
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["ikaʔ", "ika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
62
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["iku-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
63
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
64
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["in"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
65
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["in nɛm", "nem"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
66
+ {"source_word": "earthworm", "target_translations": ["itɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
67
+ {"source_word": "worm", "target_translations": ["itɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
68
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["kafaʔ", "kax"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
69
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["kafaʔ", "kax"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
70
+ {"source_word": "if", "target_translations": ["kalu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
71
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["kana-", "kana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
72
+ {"source_word": "blunt", "target_translations": ["kax naʔaik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
73
+ {"source_word": "dull", "target_translations": ["kax naʔaik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
74
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["ka|unaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
75
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["kiɔs", "t|it", "ʔat fua", "kius"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
76
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["kɔlɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
77
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["kɔti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
78
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["lalan", "ano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
79
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["lalan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
80
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["leuf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
81
+ {"source_word": "evil", "target_translations": ["leuf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
82
+ {"source_word": "spider", "target_translations": ["lilnaʔo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
83
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["limat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
84
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["lukɛ-", "luka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
85
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["lɛkaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
86
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["lɛkɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
87
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["lɛkɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
88
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["maa-", "ma-f", "ma-k", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
89
+ {"source_word": "thick", "target_translations": ["mafauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
90
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["mak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
91
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["manikin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
92
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["manu nafu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
93
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["manu ninɛ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
94
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["manu tɛkoʔ", "tenô", "tekô", "mauntekô", "mauntenô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
95
+ {"source_word": "wide", "target_translations": ["manuan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
96
+ {"source_word": "thin", "target_translations": ["manɛax"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
97
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["masiʔ", "masi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
98
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["mata-", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
99
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["matɛʔ", "mate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
100
+ {"source_word": "ashamed", "target_translations": ["maɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
101
+ {"source_word": "shy", "target_translations": ["maɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
102
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["maʔ fɛnaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
103
+ {"source_word": "narrow", "target_translations": ["maʔlɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
104
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["maʔotuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
105
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["min"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
106
+ {"source_word": "grease", "target_translations": ["min"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
107
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["mnanuʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
108
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["mtasaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
109
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["muis", "ʔat muus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
110
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["mutiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
111
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["m|asuʔ", "masu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
112
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["m|ɛsɛʔ", "masa", "ḿέsɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
113
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["mɔlɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
114
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["mɔnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
115
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["mɛpat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
116
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["mɛpat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
117
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["mɛtan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
118
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["mɛtɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
119
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["nafu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
120
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["naka-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
121
+ {"source_word": "correct", "target_translations": ["namnɛɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
122
+ {"source_word": "true", "target_translations": ["namnɛɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
123
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["nanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
124
+ {"source_word": "inside", "target_translations": ["nanan", "t-nanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
125
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["napɛt", "tapɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
126
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["naɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
127
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["naɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
128
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["naʔ", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
129
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["naʔaik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
130
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["nima-", "nima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
131
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["nipu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
132
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["nisi-", "nisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
133
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["nua", "núa", "nu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
134
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["nui-", "nui", "nu7i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
135
+ {"source_word": "and", "target_translations": ["nɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
136
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["nɔpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
137
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["nɔʔ", "noʔo", "no7o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
138
+ {"source_word": "lake", "target_translations": ["nɛfɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
139
+ {"source_word": "sky", "target_translations": ["nɛnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
140
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["nɛnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
141
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["nɛɔ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
142
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["oɛl", "oal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
143
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["pana-", "pana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
144
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["pasu", "poʔak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
145
+ {"source_word": "near", "target_translations": ["paumakaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
146
+ {"source_word": "rotten", "target_translations": ["pun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
147
+ {"source_word": "flow", "target_translations": ["saiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
148
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["saʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
149
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["sin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
150
+ {"source_word": "them", "target_translations": ["sin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
151
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["susu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
152
+ {"source_word": "flesh", "target_translations": ["s|isi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
153
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["s|isi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
154
+ {"source_word": "buy", "target_translations": ["sɔs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
155
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["sɛ|k"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
156
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["ta-teʔun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
157
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["tabhaɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
158
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["tahan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
159
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["tai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
160
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["tai ʔnanaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
161
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["tamnai", "tamnauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
162
+ {"source_word": "painful", "target_translations": ["tamɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
163
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["tamɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
164
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["tani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
165
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["tapau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
166
+ {"source_word": "pound", "target_translations": ["tapau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
167
+ {"source_word": "pierce", "target_translations": ["tapauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
168
+ {"source_word": "stab", "target_translations": ["tapauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
169
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["taplɛl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
170
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["tasiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
171
+ {"source_word": "steal", "target_translations": ["ta|bak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
172
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["ta|hin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
173
+ {"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["ta|hin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
174
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["ta|mtau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
175
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["ta|skɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
176
+ {"source_word": "sniff", "target_translations": ["ta|skɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
177
+ {"source_word": "yawn", "target_translations": ["ta|sɛɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
178
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["ta|tɛnab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
179
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["taʔ maɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
180
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["tenu", "t́έnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
181
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["tunaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
182
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["t|ax"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
183
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["t|iun", "iun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
184
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["tɔn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
185
+ {"source_word": "branch", "target_translations": ["tɔɛ-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
186
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["ulan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
187
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["umɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
188
+ {"source_word": "roof", "target_translations": ["umɛ pɛnɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
189
+ {"source_word": "thatch", "target_translations": ["umɛ pɛnɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
190
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["ɔkɔkɛʔ", "ʔalʔal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
191
+ {"source_word": "how", "target_translations": ["ɔn mɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
192
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["ʔat aɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
193
+ {"source_word": "lie down", "target_translations": ["ʔat bɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
194
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["ʔat fu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
195
+ {"source_word": "fasten", "target_translations": ["ʔat fut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
196
+ {"source_word": "tie up", "target_translations": ["ʔat fut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
197
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["ʔat hani", "hani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
198
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["ʔat haɛk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
199
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["ʔat kaɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
200
+ {"source_word": "shoot", "target_translations": ["ʔat kɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
201
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["ʔat lɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
202
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["ʔat mani", "mani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
203
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["ʔat maɛt", "mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
204
+ {"source_word": "be dead", "target_translations": ["ʔat maɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
205
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["ʔat mof"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
206
+ {"source_word": "be alive", "target_translations": ["ʔat moin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
207
+ {"source_word": "live", "target_translations": ["ʔat moin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
208
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["ʔat naʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
209
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["ʔat nɛɛn", "nan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
210
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["ʔat oɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
211
+ {"source_word": "hack", "target_translations": ["ʔat oɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
212
+ {"source_word": "choose", "target_translations": ["ʔat pil"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
213
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["ʔat polin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
214
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["ʔat poolin hopɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
215
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["ʔat pɔl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
216
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["ʔat sauʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
217
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["ʔat sɔʔ", "sɔʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
218
+ {"source_word": "hunt", "target_translations": ["ʔat sɛok"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
219
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["ʔat tot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
220
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["ʔat tuup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
221
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["ʔat tɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
222
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["ʔat tɔm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
223
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["ʔatmeu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
224
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["ʔatsoiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
225
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["ʔatɛ-", "ata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
226
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["ʔliʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
227
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["ʔneʔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
228
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["níma", "nim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
229
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["hítu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
230
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["fánu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
231
+ {"source_word": "machete", "target_translations": ["benas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
232
+ {"source_word": "bush knife", "target_translations": ["benas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
233
+ {"source_word": "grandmother", "target_translations": ["beʔi-f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
234
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["fafi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
235
+ {"source_word": "go home", "target_translations": ["fani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
236
+ {"source_word": "hamlet", "target_translations": ["kuan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
237
+ {"source_word": "pillar", "target_translations": ["ni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
238
+ {"source_word": "nest", "target_translations": ["sana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
239
+ {"source_word": "urinate", "target_translations": ["ta-kmi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
240
+ {"source_word": "vagina", "target_translations": ["tina-f"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
241
+ {"source_word": "between", "target_translations": ["t-nanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
242
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["tu-k", "tu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
243
+ {"source_word": "write", "target_translations": ["tusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
244
+ {"source_word": "draw a picture", "target_translations": ["tusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
245
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["haub"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
246
+ {"source_word": "horn", "target_translations": ["sunaf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
247
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["manas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
248
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["natan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
249
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["hiun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
250
+ {"source_word": "east timor", "target_translations": ["timor mansansaet"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
251
+ {"source_word": "indonesian", "target_translations": ["uab indonesia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
252
+ {"source_word": "tetum", "target_translations": ["uab tetun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
253
+ {"source_word": "uab meto", "target_translations": ["uab metô"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
254
+ {"source_word": "bean", "target_translations": ["fue"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
255
+ {"source_word": "bee", "target_translations": ["oni", "onê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
256
+ {"source_word": "cat", "target_translations": ["meo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
257
+ {"source_word": "chicken", "target_translations": ["manu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
258
+ {"source_word": "cockroach", "target_translations": ["iki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
259
+ {"source_word": "country", "target_translations": ["pah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
260
+ {"source_word": "language", "target_translations": ["uab"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
261
+ {"source_word": "money", "target_translations": ["loêt", "loit", "noên", "noni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
262
+ {"source_word": "orangutan", "target_translations": ["atoinfui"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
263
+ {"source_word": "peanut", "target_translations": ["fukasê"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
264
+ {"source_word": "herb", "target_translations": ["hauhonês"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
265
+ {"source_word": "reed", "target_translations": ["humusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
266
+ {"source_word": "rice", "target_translations": ["ane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
267
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["fin'in", "fini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
268
+ {"source_word": "tomato", "target_translations": ["kamati", "kauliman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
269
+ {"source_word": "vegetable", "target_translations": ["utan", "utnin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
270
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["nɛ:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
271
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["sífɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
272
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["wɔ́’ɛs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aoz"}
data/eng_apr.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,175 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["atul", "atu", "ɑtu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
2
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
3
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["tol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
4
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["pai", "pɑi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
5
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["lim", "limi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
6
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["lim be atul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
7
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["lim be ru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
8
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["lim be tol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
9
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["lim be pai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
10
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["sangaul", "sɑŋɑul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
11
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["au", "ɑu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
12
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["on", "ong", "oŋ", "ɑŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
13
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["idi", "ɑm"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
14
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["toltol", "tɔl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
15
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
16
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["gaunu", "gɑunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
17
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["kut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
18
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["kai", "kɑi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
19
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["raunu", "rɑunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
20
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["kuli", "tini", "tinini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
21
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["rara", "rɑrɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
22
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["tura", "turunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
23
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["tura", "turɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
24
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["talna", "talnga", "tɑlŋɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
25
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["mata", "mɑtɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
26
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["mata", "imɑtɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
27
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["kadu", "kɑdunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
28
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["dona", "donga", "doŋɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
29
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["me", "mɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
30
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["bae", "bɑɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
31
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["sui", "suinɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
32
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["kata", "kɑtɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
33
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["yin", "ijin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
34
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["kamata", "ikɑmɑtɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
35
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["lono", "longo", "iloŋo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
36
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["man", "imɑn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
37
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["ke", "kɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
38
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["kanpitiki", "kɑnpitiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
39
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["ran", "rɑn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
40
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["pat", "pɑt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
41
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["ei", "eⁱ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
42
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["dada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
43
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["kawal", "kɑwɑl"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
44
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["ipon", "ponɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
45
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["paunu", "pɑunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
46
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["ene", "ɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
47
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["kutono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
48
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["rɑunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
49
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["kɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
50
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["guruni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
51
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["kɑpono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
52
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["kene pono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
53
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["bɑbɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
54
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["pɔpɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
55
+ {"source_word": "forehead", "target_translations": ["dɑmono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
56
+ {"source_word": "chin", "target_translations": ["kɛkɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
57
+ {"source_word": "elbow", "target_translations": ["surkɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
58
+ {"source_word": "thumb", "target_translations": ["kɑor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
59
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["kɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
60
+ {"source_word": "heart", "target_translations": ["rɑrɑ tinɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
61
+ {"source_word": "baby", "target_translations": ["kɑsɛ pɑunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
62
+ {"source_word": "girl", "target_translations": ["gɑrup kɑsɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
63
+ {"source_word": "boy", "target_translations": ["tɑmoto kɑsɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
64
+ {"source_word": "old woman", "target_translations": ["kolmɑn gɑrup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
65
+ {"source_word": "old man", "target_translations": ["kolman tɑmoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
66
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["gɑrup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
67
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["tɑmoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
68
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["tɑmɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
69
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["tinɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
70
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["tinɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
71
+ {"source_word": "brother", "target_translations": ["tɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
72
+ {"source_word": "sister", "target_translations": ["lini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
73
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["mɑn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
74
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["gɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
75
+ {"source_word": "cassowary", "target_translations": ["kɑijor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
76
+ {"source_word": "wallaby", "target_translations": ["ɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
77
+ {"source_word": "flying fox", "target_translations": ["biɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
78
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
79
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
80
+ {"source_word": "frog", "target_translations": ["kuɛr"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
81
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["moto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
82
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["iwud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
83
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["ikodo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
84
+ {"source_word": "lie", "target_translations": ["ikɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
85
+ {"source_word": "lie down", "target_translations": ["ikɛn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
86
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["ikɛn mɑtɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
87
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["ipɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
88
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["ikɑni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
89
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["ikɑn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
90
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["ikou pɑu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
91
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["iwɛtɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
92
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["lon gɑlɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
93
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["irou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
94
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["irɑu mɑtɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
95
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["eⁱikɑn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
96
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["iro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
97
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["iwɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
98
+ {"source_word": "run", "target_translations": ["idɑdɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
99
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["imol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
100
+ {"source_word": "fall down", "target_translations": ["imol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
101
+ {"source_word": "catch", "target_translations": ["itokɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
102
+ {"source_word": "cough", "target_translations": ["iwuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
103
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["iŋɛlɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
104
+ {"source_word": "dance", "target_translations": ["isiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
105
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["mɑi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
106
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["kɑsɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
107
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["dɔk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
108
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["dɔk tiɑp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
109
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["mɔlɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
110
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["modono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
111
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["imɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
112
+ {"source_word": "light", "target_translations": ["imɑrɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
113
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["silɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
114
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["silɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
115
+ {"source_word": "hot", "target_translations": ["ilut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
116
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["ilut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
117
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["gurunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
118
+ {"source_word": "round", "target_translations": ["tɑwuruwurungɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
119
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["wodowodɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
120
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["dɑdɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
121
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["tɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
122
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["kɑrɑkɑrɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
123
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["kutɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
124
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["kɑwɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
125
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["tɑudu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
126
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["ɛŋtɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
127
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["ɛŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
128
+ {"source_word": "vine", "target_translations": ["orɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
129
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["toto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
130
+ {"source_word": "bark", "target_translations": ["kɑi kulini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
131
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["pɑtunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
132
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["rɑmini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
133
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["mɛdɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
134
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["gorɛŋɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
135
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["kɑtɑluŋɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
136
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["bulbulini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
137
+ {"source_word": "horn", "target_translations": ["sipi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
138
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["bɑlini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
139
+ {"source_word": "claw", "target_translations": ["kukunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
140
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["ini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
141
+ {"source_word": "taro", "target_translations": ["bus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
142
+ {"source_word": "sugarcane", "target_translations": ["tou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
143
+ {"source_word": "yam", "target_translations": ["kɑniŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
144
+ {"source_word": "banana", "target_translations": ["pur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
145
+ {"source_word": "sweet potato", "target_translations": ["sɑrɑmbɑt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
146
+ {"source_word": "axe", "target_translations": ["mɑtɑu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
147
+ {"source_word": "knife", "target_translations": ["pul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
148
+ {"source_word": "arrow", "target_translations": ["duɑnɑ nɑtunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
149
+ {"source_word": "net bag", "target_translations": ["tɑŋɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
150
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["rumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
151
+ {"source_word": "tobacco", "target_translations": ["kɑs"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
152
+ {"source_word": "morning", "target_translations": ["muntu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
153
+ {"source_word": "afternoon", "target_translations": ["rrɑi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
154
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["boŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
155
+ {"source_word": "yesterday", "target_translations": ["rono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
156
+ {"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["boŋboŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
157
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["kokono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
158
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["mukɑnɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
159
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["jɔŋɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
160
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["jɔŋɔnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
161
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["korono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
162
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["kɑijɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
163
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["imot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
164
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["tɑni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
165
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["sɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
166
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["sei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
167
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["ŋɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
168
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["ŋɑi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
169
+ {"source_word": "yes", "target_translations": ["ɛʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
170
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["tiɑp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
171
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["tiɑp"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
172
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["jɑ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
173
+ {"source_word": "we two", "target_translations": ["ɑmru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
174
+ {"source_word": "you two", "target_translations": ["ɑŋru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
175
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "apr"}
data/eng_asa.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_asm.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_aun.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,134 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["piye", "piːki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
2
+ {"source_word": "ground", "target_translations": ["piye", "piːki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
3
+ {"source_word": "land", "target_translations": ["piye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
4
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["nifranɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
5
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["piːki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
6
+ {"source_word": "hill", "target_translations": ["pokum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
7
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["pokum", "ala nala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
8
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["miye", "faːla", "fola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
9
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["silo", "kakina", "ala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
10
+ {"source_word": "rock", "target_translations": ["roma", "taːma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
11
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["roma", "taːma", "toma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
12
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["ayre", "kaitɪ", "ati"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
13
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["anini", "yɛlmon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
14
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["krokun", "tosoila", "lela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
15
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["taːpi", "plapi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
16
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["taːpi", "plapi", "tape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
17
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["taːpi", "worpnau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
18
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["yɛmir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
19
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["tiːpəla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
20
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["niːpi", "nepi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
21
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["apasie", "niːpi nimbro", "nimbro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
22
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["fumu", "niːpi fumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
23
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["mepi yaniye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
24
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["manaiyo", "mama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
25
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["pinio", "piːni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
26
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["mala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
27
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["aiya", "aya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
28
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
29
+ {"source_word": "brother", "target_translations": ["ranfudne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
30
+ {"source_word": "older brother", "target_translations": ["ranfudne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
31
+ {"source_word": "sister", "target_translations": ["pɛnmena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
32
+ {"source_word": "older sister", "target_translations": ["pɛnmena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
33
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["i", "ki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
34
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["i", "wi", "yi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
35
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["yo", "umano", "po", "yine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
36
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["yo", "yank~le yo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
37
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["one", "wo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
38
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
39
+ {"source_word": "it", "target_translations": ["one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
40
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["mo", "mo pinu", "mine"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
41
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["umano nere", "none"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
42
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["ɸori auna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
43
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["tuərna", "nawra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
44
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["paːna", "paːla", "pala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
45
+ {"source_word": "cat", "target_translations": ["oy"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
46
+ {"source_word": "mouse", "target_translations": ["worana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
47
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["worana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
48
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["ftar", "pomp~one"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
49
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["moːni", "munola", "moni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
50
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["supkori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
51
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["siːra", "selə"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
52
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["siːra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
53
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["saro", "fampwi", "soli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
54
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["amla", "kalmuna", "amna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
55
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["saona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
56
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["kumuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
57
+ {"source_word": "forehead", "target_translations": ["namnasuko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
58
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["namla", "namɪna", "namna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
59
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["tipi", "tɪpɛn", "tipe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
60
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["suwla", "sokona", "sulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
61
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["tɛrasoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
62
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["alfoi", "gorna", "ola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
63
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["nɛn", "nala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
64
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["sikamina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
65
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["kuŋgamo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
66
+ {"source_word": "arm", "target_translations": ["meu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
67
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["mei", "mew"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
68
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["teo", "teu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
69
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["tuwarna fona", "fona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
70
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["nɪmina", "nimla", "nimna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
71
+ {"source_word": "breasts", "target_translations": ["nɪmina", "nimla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
72
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["yoprɛni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
73
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["wiya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
74
+ {"source_word": "dead", "target_translations": ["ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
75
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
76
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["yu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
77
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["moruwo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
78
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["fɪtar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
79
+ {"source_word": "grease", "target_translations": ["fɪtar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
80
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["amu", "ŋgamo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
81
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["morni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
82
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["reni", "kakun reni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
83
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["kintena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
84
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["parna", "sila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
85
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["yofun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
86
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["yofun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
87
+ {"source_word": "strike", "target_translations": ["yofun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
88
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["futeyom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
89
+ {"source_word": "go", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
90
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["prɛni", "pleni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
91
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["prɛni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
92
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["yo yaki ki", "ane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
93
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["waioye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
94
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["yɛrye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
95
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["naːpo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
96
+ {"source_word": "large", "target_translations": ["naːpo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
97
+ {"source_word": "little", "target_translations": ["menamɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
98
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["menamɪn"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
99
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["aŋken"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
100
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["kairano", "ata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
101
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["plale", "pʌna", "plana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
102
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["pʌnake ɛra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
103
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["pʌnake pʌna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
104
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["mopnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
105
+ {"source_word": "much", "target_translations": ["mopnu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
106
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["mɛrbisken", "tapaleup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
107
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["kopkopne", "epli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
108
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["sowiana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
109
+ {"source_word": "persons", "target_translations": ["sowiana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
110
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["ninkir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
111
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["yukul", "yopu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
112
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["kwani mɛrɛ", "wane", "wani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
113
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["tatʌpu", "talpo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
114
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["koːli", "koːri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
115
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["nepi", "fampúi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
116
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["leline"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
117
+ {"source_word": "damp", "target_translations": ["milye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
118
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["milye"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
119
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["taolke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
120
+ {"source_word": "hot", "target_translations": ["weretnir"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
121
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["tauknono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
122
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["yopor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
123
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["wolmela", "kowun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
124
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["fay"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
125
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["fenuko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
126
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["manaiye nuko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
127
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["nauna", "nowla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
128
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["bona", "ponna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
129
+ {"source_word": "emu", "target_translations": ["piauru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
130
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["oni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
131
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["porona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
132
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["mana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
133
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["fupola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
134
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["wala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "aun"}
data/eng_awc.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_azo.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_bcm.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,223 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["koromo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
2
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["[na] vai", "vaia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
3
+ {"source_word": "painful", "target_translations": ["[pe] pau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
4
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["[pe] pau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
5
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["[tsi]nomi", "kamisu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
6
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["[va]bu", "vanaŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
7
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["baabaana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
8
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["bagarana", "vapopokana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
9
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["baki", "kikinaki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
10
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["bana-", "buburu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
11
+ {"source_word": "sky", "target_translations": ["barekopi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
12
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["baŋana", "gari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
13
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["bebau", "tam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
14
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["bekeu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
15
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["beruu", "vegom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
16
+ {"source_word": "rotten", "target_translations": ["biko", "kupu", "raapa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
17
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["boko", "paŋu[ru]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
18
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["bosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
19
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["boŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
20
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["bubu", "vivisiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
21
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["bubuna", "koŋara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
22
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["bubuna", "koŋara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
23
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["bubune"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
24
+ {"source_word": "buy", "target_translations": ["bunava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
25
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["buno", "tagunu", "tsunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
26
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["burunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
27
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["butaŋa", "sabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
28
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["butsu", "dzoŋo", "geku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
29
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["daame", "komo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
30
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["dapisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
31
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["dara", "va"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
32
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["daso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
33
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["date-", "date"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
34
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["dotsi", "kiipi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
35
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["dzai", "cai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
36
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["dzaneko-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
37
+ {"source_word": "steal", "target_translations": ["dzaŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
38
+ {"source_word": "blunt", "target_translations": ["dzudazumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
39
+ {"source_word": "dull", "target_translations": ["dzudazumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
40
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["gaarusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
41
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["garasi", "gogorini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
42
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["gham", "xam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
43
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["ghamam", "ghata", "gami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
44
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["gharau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
45
+ {"source_word": "open", "target_translations": ["ghasi", "puke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
46
+ {"source_word": "uncover", "target_translations": ["ghasi", "puke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
47
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["ghau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
48
+ {"source_word": "sniff", "target_translations": ["ghau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
49
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["gheeghame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
50
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["ghe|ghano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
51
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["ghinava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
52
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["ghinava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
53
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["ghoom", "xom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
54
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["ghutsu", "xucu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
55
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["gomono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
56
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["gomono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
57
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["gonna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
58
+ {"source_word": "lake", "target_translations": ["gosoro", "mato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
59
+ {"source_word": "flow", "target_translations": ["gu", "sanini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
60
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["gutsini", "tagisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
61
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["hee", "see"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
62
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["hoa", "sua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
63
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["ie", "nabee"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
64
+ {"source_word": "spider", "target_translations": ["kaadado"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
65
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["kabaka", "vitoo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
66
+ {"source_word": "hack", "target_translations": ["kabaka", "vitoo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
67
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["kabu", "nukuita", "vamuko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
68
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["kabunu-", "kabunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
69
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["kadaken", "kedaken"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
70
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["kakarasa", "temori"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
71
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["kanata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
72
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["kanava", "takiravana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
73
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["keekabe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
74
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["keekaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
75
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["kekao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
76
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["kekao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
77
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["kiso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
78
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["kobi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
79
+ {"source_word": "flesh", "target_translations": ["koganna", "vagana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
80
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["koganna", "vagana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
81
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["kokoreka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
82
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["kokoromo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
83
+ {"source_word": "below", "target_translations": ["kopona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
84
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["kore-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
85
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["korisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
86
+ {"source_word": "earthworm", "target_translations": ["koropita", "mabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
87
+ {"source_word": "worm", "target_translations": ["koropita", "mabo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
88
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["koru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
89
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["kota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
90
+ {"source_word": "narrow", "target_translations": ["kubunna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
91
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["kubunu", "kukubuna[ki]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
92
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["kuki", "vonogu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
93
+ {"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["kuki", "vonogu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
94
+ {"source_word": "shoot", "target_translations": ["kum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
95
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["kurum"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
96
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["kuu", "ku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
97
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["madava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
98
+ {"source_word": "correct", "target_translations": ["magoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
99
+ {"source_word": "true", "target_translations": ["magoto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
100
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["makobu", "togo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
101
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["manughu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
102
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["mariŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
103
+ {"source_word": "grease", "target_translations": ["mariŋi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
104
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["mata-", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
105
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["mate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
106
+ {"source_word": "be dead", "target_translations": ["mate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
107
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["matoo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
108
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["matsure", "tsereghe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
109
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["maŋo-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
110
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["mea-", "mea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
111
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["merikono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
112
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["mo", "mokorena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
113
+ {"source_word": "inside", "target_translations": ["mo", "mokorena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
114
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["mo gharusuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
115
+ {"source_word": "yawn", "target_translations": ["mogava", "moghava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
116
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["moono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
117
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["moono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
118
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["moono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
119
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["mutsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
120
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
121
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["na", "na-", "tavana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
122
+ {"source_word": "human being", "target_translations": ["na-", "tavana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
123
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["nabo", "nana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
124
+ {"source_word": "branch", "target_translations": ["nakona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
125
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["namare"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
126
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["nana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
127
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["nari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
128
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["natsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
129
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["naŋiri", "nunumini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
130
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["nna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
131
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["nna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
132
+ {"source_word": "thou", "target_translations": ["no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
133
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["noisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
134
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["noŋono", "nonono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
135
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["nuki-", "nuki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
136
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["numa", "numa-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
137
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["numa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
138
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["panusu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
139
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["papataŋa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
140
+ {"source_word": "pierce", "target_translations": ["paraka", "tapoo", "tsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
141
+ {"source_word": "stab", "target_translations": ["paraka", "tapoo", "tsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
142
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["paratsi", "paraci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
143
+ {"source_word": "fasten", "target_translations": ["patsuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
144
+ {"source_word": "tie up", "target_translations": ["patsuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
145
+ {"source_word": "needle", "target_translations": ["piin", "sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
146
+ {"source_word": "thunder", "target_translations": ["pina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
147
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["pipito"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
148
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["pito", "tsighom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
149
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["pitsi[ma]"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
150
+ {"source_word": "ash", "target_translations": ["pona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
151
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["puata-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
152
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["punu-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
153
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["putake"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
154
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["puughuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
155
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["puughuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
156
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["ragomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
157
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["ramuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
158
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["rapinna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
159
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["rapinna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
160
+ {"source_word": "plant", "target_translations": ["reba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
161
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["reghe", "rexe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
162
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["sabau", "sara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
163
+ {"source_word": "evil", "target_translations": ["sabau", "sara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
164
+ {"source_word": "be alive", "target_translations": ["sabiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
165
+ {"source_word": "live", "target_translations": ["sabiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
166
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["sanana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
167
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["sanana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
168
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["see"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
169
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["sipana-", "sipana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
170
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["su-", "su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
171
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["suu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
172
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["tama-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
173
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["tamata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
174
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["tamata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
175
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["tamata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
176
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["tanisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
177
+ {"source_word": "wide", "target_translations": ["tataabana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
178
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["tatara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
179
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["tatsuam"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
180
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["taŋina-", "tanina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
181
+ {"source_word": "roof", "target_translations": ["teghunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
182
+ {"source_word": "thatch", "target_translations": ["teghunu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
183
+ {"source_word": "thin", "target_translations": ["to totogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
184
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["toghono", "vagotsi", "vaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
185
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["togonopisu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
186
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["toom", "tom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
187
+ {"source_word": "thick", "target_translations": ["tootogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
188
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["tope-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
189
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["tororona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
190
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["toruu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
191
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["to|atsi", "tavatsi", "to-atsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
192
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["tsigo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
193
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["tsina-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
194
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["tsugea"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
195
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["tsughi-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
196
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["tsuna", "vamate", "venua", "va-mate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
197
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["tsupi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
198
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["tsupi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
199
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["tsuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
200
+ {"source_word": "pound", "target_translations": ["tsuu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
201
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["vagiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
202
+ {"source_word": "how", "target_translations": ["vaia vasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
203
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["vaipopore", "visisiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
204
+ {"source_word": "hunt", "target_translations": ["vakavino"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
205
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["vanavido"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
206
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["vape"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
207
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["varekana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
208
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["vasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
209
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["vasaŋa-", "vasaŋa", "vasana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
210
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["vere"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
211
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["vigi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
212
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["vikomakareva"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
213
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["visu-", "vivitsi-", "visu", "vivici"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
214
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["ŋatsi", "naci"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
215
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["ghinima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
216
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["bena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
217
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["bena tom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
218
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["bena kapisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
219
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["visa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
220
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["monogha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
221
+ {"source_word": "tuna-fish", "target_translations": ["atuŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
222
+ {"source_word": "bannoni", "target_translations": ["bannoni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
223
+ {"source_word": "canoe", "target_translations": ["pakaasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bcm"}
data/eng_bdp.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,480 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "iron", "target_translations": ["ijela", "jela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
2
+ {"source_word": "be", "target_translations": ["kubha", "bha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
3
+ {"source_word": "become", "target_translations": ["kubha", "bha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
4
+ {"source_word": "be afraid", "target_translations": ["kughobhaha", "ghobhaha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
5
+ {"source_word": "go back", "target_translations": ["kuhelela", "helela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
6
+ {"source_word": "return", "target_translations": ["kuhelela", "helela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
7
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["umwe", "ugwe", "e", "gwe", "uxw~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
8
+ {"source_word": "outside", "target_translations": ["nse", "kunse"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
9
+ {"source_word": "a few", "target_translations": ["nse"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
10
+ {"source_word": "not much", "target_translations": ["nse"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
11
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["nse", "se"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
12
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["nda", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
13
+ {"source_word": "pregnancy", "target_translations": ["nda", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
14
+ {"source_word": "womb", "target_translations": ["nda", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
15
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["nda", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
16
+ {"source_word": "stomach", "target_translations": ["nda", "da"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
17
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["libhwasi", "bhwasi", "5i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
18
+ {"source_word": "blade", "target_translations": ["libhwasi", "bhwasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
19
+ {"source_word": "lip", "target_translations": ["mulomo", "lomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
20
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["mulomo", "lomo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
21
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["kufwa", "fwa", "fw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
22
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["kujimilila", "jimilila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
23
+ {"source_word": "come to a halt", "target_translations": ["kujimilila", "jimilila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
24
+ {"source_word": "pull up", "target_translations": ["kujimilila", "jimilila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
25
+ {"source_word": "lion", "target_translations": ["nsimba", "simba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
26
+ {"source_word": "milk", "target_translations": ["mabhele", "bhele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
27
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["mabhele", "bhele", "bh~ele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
28
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["kusuma", "suma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
29
+ {"source_word": "fasten", "target_translations": ["kuhamba", "hamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
30
+ {"source_word": "tie", "target_translations": ["kuhamba", "hamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
31
+ {"source_word": "tie up", "target_translations": ["kuhamba", "hamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
32
+ {"source_word": "remain", "target_translations": ["kusibha", "sibha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
33
+ {"source_word": "stay behind", "target_translations": ["kusibha", "sibha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
34
+ {"source_word": "stay", "target_translations": ["kusibha", "sibha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
35
+ {"source_word": "break wind", "target_translations": ["kunya ifusi", "nya ifusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
36
+ {"source_word": "give birth", "target_translations": ["kufyala", "fyala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
37
+ {"source_word": "bear child", "target_translations": ["kufyala", "fyala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
38
+ {"source_word": "cat", "target_translations": ["kanyau", "nyau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
39
+ {"source_word": "leopard", "target_translations": ["kangwe", "ngwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
40
+ {"source_word": "thrust into", "target_translations": ["kusoma", "soma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
41
+ {"source_word": "shame", "target_translations": ["nsonyi", "sonyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
42
+ {"source_word": "termite", "target_translations": ["muswa", "swa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
43
+ {"source_word": "ant-hill", "target_translations": ["sigulu", "gulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
44
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["nsabha", "inyala", "sabha", "nyala", "kobh~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
45
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["kuluma", "luma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
46
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["isembe", "kunyahula", "sembe", "nyahula", "semb~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
47
+ {"source_word": "wash", "target_translations": ["kukansa", "kunyaga", "kansa", "nyaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
48
+ {"source_word": "take a bath", "target_translations": ["kunyaga", "nyaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
49
+ {"source_word": "plot of ground", "target_translations": ["ibhanja", "bhanja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
50
+ {"source_word": "open space", "target_translations": ["ibhanja", "bhanja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
51
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["nsiku", "siku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
52
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["bhusoje", "soje"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
53
+ {"source_word": "lie down", "target_translations": ["kugona", "gona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
54
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["kugona", "tulo", "gona", "lo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
55
+ {"source_word": "pour away", "target_translations": ["kugona", "gona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
56
+ {"source_word": "stretch oneself", "target_translations": ["kwigolola", "igolola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
57
+ {"source_word": "follow", "target_translations": ["kulonda", "londa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
58
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["ndehe", "dehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
59
+ {"source_word": "serpent", "target_translations": ["nsoka", "soka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
60
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["nsoka", "soka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
61
+ {"source_word": "today", "target_translations": ["bhwalelo", "alelo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
62
+ {"source_word": "beard", "target_translations": ["tulefu", "lefu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
63
+ {"source_word": "be lame", "target_translations": ["kusunta", "sunta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
64
+ {"source_word": "be mutilated", "target_translations": ["kulemala", "lemala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
65
+ {"source_word": "make straight", "target_translations": ["kugolola", "golola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
66
+ {"source_word": "increase", "target_translations": ["kusumba", "kugongesya", "sumba", "gongesya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
67
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["kulya", "lya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
68
+ {"source_word": "righthand", "target_translations": ["kulila", "lila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
69
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["kulila", "lila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
70
+ {"source_word": "wail", "target_translations": ["kulila", "lila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
71
+ {"source_word": "pay", "target_translations": ["kuliha", "liha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
72
+ {"source_word": "in front of", "target_translations": ["kululombolo", "lulombolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
73
+ {"source_word": "bedstead", "target_translations": ["bhulili", "lili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
74
+ {"source_word": "bed", "target_translations": ["sitala", "tala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
75
+ {"source_word": "cultivate", "target_translations": ["kulima", "lima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
76
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["lulimi", "limi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
77
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["mulimo", "limo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
78
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["musisi", "sisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
79
+ {"source_word": "pool", "target_translations": ["kasibha", "sibha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
80
+ {"source_word": "lake", "target_translations": ["isibha", "sibha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
81
+ {"source_word": "bury", "target_translations": ["kufulila", "fulila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
82
+ {"source_word": "extinguish", "target_translations": ["kusimya", "simya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
83
+ {"source_word": "quench", "target_translations": ["kusimya", "simya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
84
+ {"source_word": "get lost", "target_translations": ["kutagika", "tagika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
85
+ {"source_word": "spirit", "target_translations": ["musimu", "simu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
86
+ {"source_word": "bewitch", "target_translations": ["kuloga", "loga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
87
+ {"source_word": "witchcraft", "target_translations": ["bhulosi", "losi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
88
+ {"source_word": "sorcerer", "target_translations": ["mulosi", "losi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
89
+ {"source_word": "rainy season", "target_translations": ["sifuku", "fuku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
90
+ {"source_word": "ask for", "target_translations": ["kulomba", "lomba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
91
+ {"source_word": "itch", "target_translations": ["kubhabha", "bhabha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
92
+ {"source_word": "sore", "target_translations": ["ilonda", "londa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
93
+ {"source_word": "send away", "target_translations": ["kufuma", "fuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
94
+ {"source_word": "start off", "target_translations": ["kufuma", "fuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
95
+ {"source_word": "go away", "target_translations": ["kufuma", "kuja", "fuma", "ja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
96
+ {"source_word": "go out", "target_translations": ["kufuma", "fuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
97
+ {"source_word": "display", "target_translations": ["kufumya", "fumya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
98
+ {"source_word": "produce", "target_translations": ["kufumya", "fumya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
99
+ {"source_word": "put forth", "target_translations": ["kufumya", "fumya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
100
+ {"source_word": "arrange", "target_translations": ["kutengenesya", "tengenesya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
101
+ {"source_word": "put right", "target_translations": ["kutengenesya", "tengenesya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
102
+ {"source_word": "repair", "target_translations": ["kutengenesya", "tengenesya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
103
+ {"source_word": "make greater", "target_translations": ["kugongesya", "gongesya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
104
+ {"source_word": "well", "target_translations": ["sisima", "sima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
105
+ {"source_word": "one-eyed", "target_translations": ["kalinsongo", "linsongo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
106
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["kulota", "lota"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
107
+ {"source_word": "fight", "target_translations": ["kusola", "sola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
108
+ {"source_word": "quarrel", "target_translations": ["kusola", "sola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
109
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["kwihaga", "ihaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
110
+ {"source_word": "slaughter", "target_translations": ["kusinsa", "sinsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
111
+ {"source_word": "bitter", "target_translations": ["sikali", "kali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
112
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["kuluka", "luka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
113
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["ngosi", "gosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
114
+ {"source_word": "steal", "target_translations": ["ibha", "kwibha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
115
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["ibha", "bha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
116
+ {"source_word": "thigh", "target_translations": ["itamba", "tamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
117
+ {"source_word": "become burnt", "target_translations": ["kulungula", "lungula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
118
+ {"source_word": "pass", "target_translations": ["kuhita", "hita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
119
+ {"source_word": "surpass", "target_translations": ["kuhita", "hita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
120
+ {"source_word": "take off", "target_translations": ["kufula myenda", "fula myenda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
121
+ {"source_word": "wear", "target_translations": ["kufwala", "fwala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
122
+ {"source_word": "clothe", "target_translations": ["kufwika", "fwika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
123
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["ikoso", "koso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
124
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["kununka", "kununkilila", "nunka", "nunkilila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
125
+ {"source_word": "cloud of dust", "target_translations": ["lufundu", "fundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
126
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["lufundu", "fundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
127
+ {"source_word": "pull", "target_translations": ["kubhwita", "bhwita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
128
+ {"source_word": "divide", "target_translations": ["kugabhula", "gabhula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
129
+ {"source_word": "change", "target_translations": ["kuhinduka", "kuhindula", "hinduka", "hindula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
130
+ {"source_word": "turn round", "target_translations": ["kuhinduka", "hinduka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
131
+ {"source_word": "alter", "target_translations": ["kuhindula", "hindula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
132
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["kubhalila", "bhalila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
133
+ {"source_word": "tell", "target_translations": ["kubhalila", "bhalila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
134
+ {"source_word": "abuse", "target_translations": ["kugamba", "kutuka", "gamba", "tuka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
135
+ {"source_word": "speak", "target_translations": ["kutenda", "tenda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
136
+ {"source_word": "word", "target_translations": ["igambo", "gambo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
137
+ {"source_word": "affair", "target_translations": ["igambo", "gambo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
138
+ {"source_word": "clan", "target_translations": ["luko", "ko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
139
+ {"source_word": "navel", "target_translations": ["munyonyo", "nyonyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
140
+ {"source_word": "palm", "target_translations": ["silago", "lago"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
141
+ {"source_word": "medicine", "target_translations": ["bhuganga", "ganga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
142
+ {"source_word": "remedy", "target_translations": ["bhuganga", "ganga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
143
+ {"source_word": "medicine man", "target_translations": ["muganga", "ganga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
144
+ {"source_word": "how many", "target_translations": ["singa", "nga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
145
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["lino", "no"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
146
+ {"source_word": "guest", "target_translations": ["munyenyi", "nyenyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
147
+ {"source_word": "stranger", "target_translations": ["munyenyi", "nyenyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
148
+ {"source_word": "go", "target_translations": ["kuja", "ja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
149
+ {"source_word": "leave", "target_translations": ["kuja", "kulekana", "kuleka", "ja", "lekana", "leka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
150
+ {"source_word": "knife", "target_translations": ["mbi", "kambi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
151
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["mbi", "bi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
152
+ {"source_word": "travel", "target_translations": ["kubhuka", "bhuka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
153
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["iji", "ji"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
154
+ {"source_word": "do", "target_translations": ["kujila", "kumalisya", "jila", "malisya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
155
+ {"source_word": "act", "target_translations": ["kujila", "jila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
156
+ {"source_word": "village", "target_translations": ["lugho", "gho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
157
+ {"source_word": "town", "target_translations": ["lugho", "gho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
158
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["nsasi", "sasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
159
+ {"source_word": "fireplace", "target_translations": ["ijiko", "jiko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
160
+ {"source_word": "hearth", "target_translations": ["ijiko", "jiko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
161
+ {"source_word": "kitchen", "target_translations": ["ijiko", "jiko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
162
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["lina", "na", "sina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
163
+ {"source_word": "string", "target_translations": ["bhusi", "si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
164
+ {"source_word": "honey", "target_translations": ["bhusi", "si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
165
+ {"source_word": "drum", "target_translations": ["ngoma", "goma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
166
+ {"source_word": "sheep", "target_translations": ["nkondolo", "kondolo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
167
+ {"source_word": "cock", "target_translations": ["likajenje", "kajenje"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
168
+ {"source_word": "rooster", "target_translations": ["likajenje", "kajenje"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
169
+ {"source_word": "tortoise", "target_translations": ["liwafuwafulu", "wafuwafulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
170
+ {"source_word": "hare", "target_translations": ["kalulu", "lulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
171
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["mugongo", "gongo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
172
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["kugwa", "gwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
173
+ {"source_word": "cloth", "target_translations": ["sitambala", "tambala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
174
+ {"source_word": "boil", "target_translations": ["kubhisya", "bhisya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
175
+ {"source_word": "buy", "target_translations": ["kugula", "gula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
176
+ {"source_word": "sell", "target_translations": ["kugusya", "gusya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
177
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["ikusi", "kusi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
178
+ {"source_word": "crown of the head", "target_translations": ["lutosi", "tosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
179
+ {"source_word": "hill", "target_translations": ["musosi", "sosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
180
+ {"source_word": "call", "target_translations": ["kwita", "ita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
181
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["igulu", "gulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
182
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["igulu", "gulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
183
+ {"source_word": "above", "target_translations": ["kulugulu", "lugulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
184
+ {"source_word": "up", "target_translations": ["kulugulu", "lugulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
185
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["ngulubhe", "gulubhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
186
+ {"source_word": "hippopotamus", "target_translations": ["kibhoko", "bhoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
187
+ {"source_word": "cross", "target_translations": ["kugambuka monga", "gambuka monga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
188
+ {"source_word": "hunger", "target_translations": ["nsàlà", "sàlà"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
189
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["mansi", "nsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
190
+ {"source_word": "fingernail", "target_translations": ["insàlá", "nsàlá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
191
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["nsila", "sila", "xana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
192
+ {"source_word": "elephant", "target_translations": ["ntembo", "tembo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
193
+ {"source_word": "hunt", "target_translations": ["kubheta", "bheta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
194
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["lyubha", "ubha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
195
+ {"source_word": "day-time", "target_translations": ["lyubha", "ubha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
196
+ {"source_word": "charcoal", "target_translations": ["mukala", "kala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
197
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["mafundu", "fundu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
198
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["mukema", "kema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
199
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["mukasi", "kasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
200
+ {"source_word": "become dry", "target_translations": ["kuguma", "guma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
201
+ {"source_word": "dry up", "target_translations": ["kuguma", "guma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
202
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["ngumu", "gumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
203
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["igoti", "goti", "jung~o", "juno"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
204
+ {"source_word": "fry", "target_translations": ["kukalanga", "kalanga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
205
+ {"source_word": "roast", "target_translations": ["kugosya", "gosya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
206
+ {"source_word": "head-pad", "target_translations": ["nkata", "kata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
207
+ {"source_word": "inside", "target_translations": ["mukati", "kati"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
208
+ {"source_word": "examine", "target_translations": ["kukunga", "kunga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
209
+ {"source_word": "look at", "target_translations": ["kukunga", "kunga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
210
+ {"source_word": "pay attention", "target_translations": ["kukunga", "kunga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
211
+ {"source_word": "take care", "target_translations": ["kukunga", "kunga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
212
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["mutwe", "twe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
213
+ {"source_word": "soot", "target_translations": ["imfilo", "mfilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
214
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["musila", "sila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
215
+ {"source_word": "complete", "target_translations": ["kumalisya", "malisya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
216
+ {"source_word": "finish", "target_translations": ["kumalisya", "kumala", "malisya", "mala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
217
+ {"source_word": "grant’s gazelle", "target_translations": ["mbabhala", "babhala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
218
+ {"source_word": "pound", "target_translations": ["kutwa", "twa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
219
+ {"source_word": "rot", "target_translations": ["kubhola", "bhola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
220
+ {"source_word": "become bad", "target_translations": ["kubhola", "bhola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
221
+ {"source_word": "become rotten", "target_translations": ["kubhola", "bhola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
222
+ {"source_word": "pulverise", "target_translations": ["kukandagakandaga", "kandagakandaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
223
+ {"source_word": "crush by pounding", "target_translations": ["kukandagakandaga", "kandagakandaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
224
+ {"source_word": "grind", "target_translations": ["kusya", "sya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
225
+ {"source_word": "porridge", "target_translations": ["bhughali", "ghali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
226
+ {"source_word": "bread", "target_translations": ["mukate", "kate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
227
+ {"source_word": "nape", "target_translations": ["ikosi", "mwikosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
228
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["ikosi", "kosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
229
+ {"source_word": "vein", "target_translations": ["musipa", "sipa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
230
+ {"source_word": "brother-in-law", "target_translations": ["mulamu", "lamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
231
+ {"source_word": "sister-in-law", "target_translations": ["mulamu", "lamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
232
+ {"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["tatabhukwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
233
+ {"source_word": "mother-in-law", "target_translations": ["tatabhukwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
234
+ {"source_word": "cough", "target_translations": ["kukosola", "kosola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
235
+ {"source_word": "get well", "target_translations": ["kusila", "sila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
236
+ {"source_word": "become cool", "target_translations": ["kusila", "sila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
237
+ {"source_word": "escape", "target_translations": ["kusila", "sila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
238
+ {"source_word": "recover", "target_translations": ["kusila", "sila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
239
+ {"source_word": "get intoxicated", "target_translations": ["kukolwa", "kolwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
240
+ {"source_word": "banana", "target_translations": ["nsambala", "sambala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
241
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["kupanda", "panda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
242
+ {"source_word": "cooking pot", "target_translations": ["nkono", "kono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
243
+ {"source_word": "fist", "target_translations": ["mbuga", "buga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
244
+ {"source_word": "seize", "target_translations": ["nyiga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
245
+ {"source_word": "grow up", "target_translations": ["kukula", "kula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
246
+ {"source_word": "become great", "target_translations": ["kukula", "kula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
247
+ {"source_word": "get large", "target_translations": ["kukula", "kula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
248
+ {"source_word": "get", "target_translations": ["kupata", "pata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
249
+ {"source_word": "obtain", "target_translations": ["kupata", "pata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
250
+ {"source_word": "great", "target_translations": ["nkulu", "kulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
251
+ {"source_word": "powerful", "target_translations": ["nkulu", "kulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
252
+ {"source_word": "large", "target_translations": ["nkulu", "kulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
253
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["nsehe", "sehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
254
+ {"source_word": "old person", "target_translations": ["musehe", "sehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
255
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["ikumi", "kumi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
256
+ {"source_word": "firewood", "target_translations": ["nkwi", "kwi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
257
+ {"source_word": "gather", "target_translations": ["kusoloma", "soloma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
258
+ {"source_word": "kneel", "target_translations": ["kusukama", "sukama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
259
+ {"source_word": "chief", "target_translations": ["mutwale", "mwami", "ami", "twale"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
260
+ {"source_word": "headman", "target_translations": ["mutwale", "twale"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
261
+ {"source_word": "king", "target_translations": ["mwami", "ami"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
262
+ {"source_word": "grasp", "target_translations": ["kunyiga sintu mumabhoko", "nyiga sintu mumabhoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
263
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["kunyiga sintu mumabhoko", "nyiga sintu mumabhoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
264
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["ifuha", "fuha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
265
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["ntofu", "tofu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
266
+ {"source_word": "oil", "target_translations": ["mahuta", "huta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
267
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["majo", "jo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
268
+ {"source_word": "swallow", "target_translations": ["kumila", "mila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
269
+ {"source_word": "left-hand", "target_translations": ["lunso", "nso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
270
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["inne", "nne"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
271
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["munane", "nane"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
272
+ {"source_word": "urinate", "target_translations": ["kusubhala", "subhala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
273
+ {"source_word": "defecate", "target_translations": ["kunya", "nya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
274
+ {"source_word": "toe", "target_translations": ["ikumo", "kumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
275
+ {"source_word": "finger", "target_translations": ["ikumo", "kumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
276
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["kunywa", "nywa", "5w~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
277
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["kuha", "ha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
278
+ {"source_word": "dung", "target_translations": ["mafi", "fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
279
+ {"source_word": "excrement", "target_translations": ["mafi", "fi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
280
+ {"source_word": "separate", "target_translations": ["kulekana", "lekana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
281
+ {"source_word": "axe", "target_translations": ["mpasa", "pasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
282
+ {"source_word": "twin", "target_translations": ["mpasa", "pasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
283
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["mpeho", "peho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
284
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["mpeho", "peho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
285
+ {"source_word": "diminish", "target_translations": ["kuseha", "seha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
286
+ {"source_word": "grow less", "target_translations": ["kuseha", "seha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
287
+ {"source_word": "parent", "target_translations": ["mufyasi", "fyasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
288
+ {"source_word": "slap", "target_translations": ["kuhula ikofi", "hula ikofi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
289
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["kuteka", "teka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
290
+ {"source_word": "ripen", "target_translations": ["kuhya", "hya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
291
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["mulilo", "lilo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
292
+ {"source_word": "blind person", "target_translations": ["muhofu", "hofu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
293
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["nyindo", "5ind~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
294
+ {"source_word": "be quiet", "target_translations": ["kutusya mwego", "tusya mwego"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
295
+ {"source_word": "cease", "target_translations": ["kumala", "mala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
296
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["kusabha", "sabha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
297
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["kufimba", "fimba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
298
+ {"source_word": "buttock", "target_translations": ["itako", "tako"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
299
+ {"source_word": "make offerings", "target_translations": ["kutambika", "tambika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
300
+ {"source_word": "receive", "target_translations": ["kupokela", "pokela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
301
+ {"source_word": "take a walk", "target_translations": ["kutembela", "tembela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
302
+ {"source_word": "draw", "target_translations": ["kutaha", "taha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
303
+ {"source_word": "dance", "target_translations": ["kusaha ngoma", "saha ngoma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
304
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["itatu", "tatu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
305
+ {"source_word": "spittle", "target_translations": ["mate", "te"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
306
+ {"source_word": "shake", "target_translations": ["kutetema", "tetema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
307
+ {"source_word": "tremble", "target_translations": ["kutetema", "tetema"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
308
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["muti", "ti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
309
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["ntubha", "tubha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
310
+ {"source_word": "heart", "target_translations": ["mwegho", "egho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
311
+ {"source_word": "arm", "target_translations": ["ibhoko", "bhoko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
312
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["ibhoko", "bhoko", "kasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
313
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["muntu", "ntu", "nt~u"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
314
+ {"source_word": "thing", "target_translations": ["sintu", "ntu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
315
+ {"source_word": "get wet", "target_translations": ["kunyanya", "nyanya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
316
+ {"source_word": "carry", "target_translations": ["kutwala", "kuheka", "twala", "heka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
317
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["itwi", "twi", "tw~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
318
+ {"source_word": "send", "target_translations": ["kufela", "fela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
319
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["kutuga mate", "tuga mate"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
320
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ibhega", "bhega"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
321
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["tulamba", "lamba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
322
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["mwaka", "aka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
323
+ {"source_word": "animal", "target_translations": ["inywele", "nywele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
324
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["nyama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
325
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["mwana", "ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
326
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["ibhwa", "bhwa", "kabhw$a", "mbw$a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
327
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["nyene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
328
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["nyene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
329
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["ibhwe", "bhwe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
330
+ {"source_word": "sing", "target_translations": ["kwimba", "imba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
331
+ {"source_word": "song", "target_translations": ["lwimbo", "imbo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
332
+ {"source_word": "answer a call", "target_translations": ["kujitabila", "jitabila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
333
+ {"source_word": "thief", "target_translations": ["mwifi", "ifi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
334
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["linso", "nso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
335
+ {"source_word": "tears", "target_translations": ["ndililo", "dililo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
336
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["kuhulika", "hulika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
337
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["kwisa", "isa", "jisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
338
+ {"source_word": "become full", "target_translations": ["kubhumbika", "bhumbika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
339
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["kwinsi", "insi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
340
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["kwikala", "ikala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
341
+ {"source_word": "dwell", "target_translations": ["kwikala", "ikala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
342
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["lyonsi", "onsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
343
+ {"source_word": "goat", "target_translations": ["mbusi", "busi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
344
+ {"source_word": "be satiated", "target_translations": ["kujikuta", "jikuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
345
+ {"source_word": "have enough", "target_translations": ["kujikuta", "jikuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
346
+ {"source_word": "refuse", "target_translations": ["kutuna", "tuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
347
+ {"source_word": "say no", "target_translations": ["kutuna", "tuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
348
+ {"source_word": "at the back of", "target_translations": ["kunyuma", "nyuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
349
+ {"source_word": "behind", "target_translations": ["kunyuma", "nyuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
350
+ {"source_word": "be pregnant", "target_translations": ["kubha ne nda", "bha ne nda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
351
+ {"source_word": "come in", "target_translations": ["kujingila", "jingila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
352
+ {"source_word": "go in", "target_translations": ["kujingila", "jingila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
353
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["kubhaka", "bhaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
354
+ {"source_word": "mould", "target_translations": ["kubhumba nkono", "bhumba nkono"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
355
+ {"source_word": "bee", "target_translations": ["nsuki", "suki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
356
+ {"source_word": "hard", "target_translations": ["nkomu", "komu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
357
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["malaso", "laso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
358
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["mbhuto", "bhuto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
359
+ {"source_word": "body", "target_translations": ["mubhili", "bhili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
360
+ {"source_word": "dug-out canoe", "target_translations": ["bhwato", "ato"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
361
+ {"source_word": "door", "target_translations": ["mulyango", "lyango"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
362
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["bhulongo", "longo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
363
+ {"source_word": "fowl", "target_translations": ["nkoko", "koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
364
+ {"source_word": "hen", "target_translations": ["nkoko", "koko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
365
+ {"source_word": "youth", "target_translations": ["mulughalugha", "lughalugha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
366
+ {"source_word": "he-goat", "target_translations": ["likabholobholo", "kabholobholo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
367
+ {"source_word": "god", "target_translations": ["mungu", "ngu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
368
+ {"source_word": "grandmother", "target_translations": ["majokulu", "jokulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
369
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["mabwasi", "bwasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
370
+ {"source_word": "reeds", "target_translations": ["mabwasi", "bwasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
371
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["nsi", "si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
372
+ {"source_word": "land", "target_translations": ["nsi", "si"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
373
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["nyele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
374
+ {"source_word": "hoe", "target_translations": ["igembe", "gembe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
375
+ {"source_word": "horn", "target_translations": ["mpembe", "pembe", "hemb~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
376
+ {"source_word": "ivory", "target_translations": ["mpembe", "pembe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
377
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["nyumba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
378
+ {"source_word": "buffalo", "target_translations": ["mbogo", "bogo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
379
+ {"source_word": "maize", "target_translations": ["sisaka", "saka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
380
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["mwesi", "esi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
381
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["bhufuku", "fuku"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
382
+ {"source_word": "mix", "target_translations": ["kuselenganya", "selenganya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
383
+ {"source_word": "put together", "target_translations": ["kuselenganya", "selenganya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
384
+ {"source_word": "penis", "target_translations": ["ibholo", "bholo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
385
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["mukele", "kele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
386
+ {"source_word": "brother", "target_translations": ["ilumbu", "lumbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
387
+ {"source_word": "sister", "target_translations": ["ilumbu", "lumbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
388
+ {"source_word": "spear", "target_translations": ["isumo", "sumo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
389
+ {"source_word": "chair", "target_translations": ["sitebhe", "tebhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
390
+ {"source_word": "seat", "target_translations": ["sitebhe", "tebhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
391
+ {"source_word": "stool", "target_translations": ["sitebhe", "tebhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
392
+ {"source_word": "yesterday", "target_translations": ["isoneka", "soneka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
393
+ {"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["isoneka", "soneka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
394
+ {"source_word": "urine", "target_translations": ["masu", "su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
395
+ {"source_word": "potato", "target_translations": ["silumbu", "lumbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
396
+ {"source_word": "white hair", "target_translations": ["nkote", "kote"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
397
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["ibhili", "bhili", "mb~ili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
398
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["mukagha", "kagha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
399
+ {"source_word": "hundred", "target_translations": ["igana", "gana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
400
+ {"source_word": "fierce", "target_translations": ["nkali", "kali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
401
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["nkali", "kali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
402
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["nsoga", "soga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
403
+ {"source_word": "beautiful", "target_translations": ["nsoga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
404
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["nfula", "kutonya", "fula", "tonya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
405
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["kule", "le"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
406
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["kuhula", "hula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
407
+ {"source_word": "want", "target_translations": ["kunyomwa", "kuhensa", "nyomwa", "hensa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
408
+ {"source_word": "love", "target_translations": ["kunyomwa", "nyomwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
409
+ {"source_word": "break", "target_translations": ["kubhela", "bhela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
410
+ {"source_word": "snap", "target_translations": ["kubhela", "bhela"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
411
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["kulola", "lola", "bhw$ene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
412
+ {"source_word": "beer", "target_translations": ["malwa", "lwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
413
+ {"source_word": "power", "target_translations": ["mpaka", "paka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
414
+ {"source_word": "strength", "target_translations": ["mpaka", "paka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
415
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["kufisa", "fisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
416
+ {"source_word": "cultivated ground", "target_translations": ["mugunda", "gunda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
417
+ {"source_word": "crocodile", "target_translations": ["ngwena", "gwena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
418
+ {"source_word": "fill", "target_translations": ["kubhumba", "bhumba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
419
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["kanyonyi", "nyonyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
420
+ {"source_word": "spoon", "target_translations": ["mufugho", "fugho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
421
+ {"source_word": "run", "target_translations": ["kukilima", "kilima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
422
+ {"source_word": "choose", "target_translations": ["kusogola", "sogola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
423
+ {"source_word": "search for", "target_translations": ["kuhensa", "hensa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
424
+ {"source_word": "need", "target_translations": ["kuhensa", "hensa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
425
+ {"source_word": "wish", "target_translations": ["kuhensa", "hensa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
426
+ {"source_word": "razor", "target_translations": ["kagembe", "gembe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
427
+ {"source_word": "bring", "target_translations": ["kuleta", "leta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
428
+ {"source_word": "fetch", "target_translations": ["kuleta", "leta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
429
+ {"source_word": "chin", "target_translations": ["kalesu", "lesu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
430
+ {"source_word": "forget", "target_translations": ["kulabhilila", "labhilila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
431
+ {"source_word": "assemble", "target_translations": ["kugosa", "gosa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
432
+ {"source_word": "collect", "target_translations": ["kugosa", "gosa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
433
+ {"source_word": "burden", "target_translations": ["muligo", "ligo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
434
+ {"source_word": "load", "target_translations": ["muligo", "ligo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
435
+ {"source_word": "dull", "target_translations": ["nywamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
436
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["nywamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
437
+ {"source_word": "serious", "target_translations": ["nywamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
438
+ {"source_word": "marry", "target_translations": ["kutola", "tola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
439
+ {"source_word": "meet", "target_translations": ["kusanga", "sanga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
440
+ {"source_word": "shave", "target_translations": ["kumoga", "moga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
441
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["nyanyi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
442
+ {"source_word": "plant", "target_translations": ["kubyala", "byala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
443
+ {"source_word": "sow", "target_translations": ["kubyala", "byala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
444
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["kuseka", "seka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
445
+ {"source_word": "sweep", "target_translations": ["kufyaghila", "fyaghila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
446
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["musenga", "senga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
447
+ {"source_word": "listen", "target_translations": ["kuhulikisya", "hulikisya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
448
+ {"source_word": "bend down", "target_translations": ["kwinama", "inama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
449
+ {"source_word": "lean", "target_translations": ["kwinama", "inama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
450
+ {"source_word": "slope", "target_translations": ["kwinama", "inama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
451
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["nhya", "hya", "hy~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
452
+ {"source_word": "place", "target_translations": ["kubhika", "bhika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
453
+ {"source_word": "put", "target_translations": ["kubhika", "bhika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
454
+ {"source_word": "set", "target_translations": ["kubhika", "bhika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
455
+ {"source_word": "open", "target_translations": ["kuhambula", "hambula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
456
+ {"source_word": "uncooked", "target_translations": ["mbisi", "bisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
457
+ {"source_word": "unripe", "target_translations": ["mbisi", "bisi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
458
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["engi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
459
+ {"source_word": "wipe", "target_translations": ["futaa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
460
+ {"source_word": "cow", "target_translations": ["gʼombe", "ngʼombe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
461
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["sosi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
462
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["putula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
463
+ {"source_word": "keep livestock", "target_translations": ["tung", "kutung"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
464
+ {"source_word": "ripe", "target_translations": ["hya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
465
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["itano", "-itano"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
466
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["elu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
467
+ {"source_word": "self", "target_translations": ["ene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
468
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["fii"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
469
+ {"source_word": "dark", "target_translations": ["fii"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
470
+ {"source_word": "your", "target_translations": ["jobhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
471
+ {"source_word": "yours", "target_translations": ["jobhe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
472
+ {"source_word": "our", "target_translations": ["jetu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
473
+ {"source_word": "ours", "target_translations": ["jetu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
474
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["lwele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
475
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["jimwi", "moja"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
476
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["kenda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
477
+ {"source_word": "tongwe", "target_translations": ["bende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
478
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["une"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
479
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["ufw~e"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
480
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["5i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bdp"}
data/eng_ben.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_bjc.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,189 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["sanama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
2
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["sakai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
3
+ {"source_word": "ground", "target_translations": ["sakai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
4
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["sakai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
5
+ {"source_word": "hill", "target_translations": ["maidani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
6
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["maidani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
7
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["ogo", "ɔgo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
8
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["ara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
9
+ {"source_word": "rock", "target_translations": ["auma", "waka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
10
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["auma", "waka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
11
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["ɛβakʰa", "elia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
12
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["ayɔbi", "waurina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
13
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["kudi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
14
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["yau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
15
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["gɔsɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
16
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["obi", "obi-maihinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
17
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["inaʔa", "o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
18
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["gibɔri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
19
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["kɔnuʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
20
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["yarabu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
21
+ {"source_word": "human being", "target_translations": ["ɛʔɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
22
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["ɛʔɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
23
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["amara", "eme"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
24
+ {"source_word": "boy", "target_translations": ["amara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
25
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["aβɛtʰa", "kakado"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
26
+ {"source_word": "girl", "target_translations": ["gagatʰɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
27
+ {"source_word": "baby", "target_translations": ["kʷita", "kuita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
28
+ {"source_word": "infant", "target_translations": ["kʷita", "kuita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
29
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["baba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
30
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["akɛ", "nanamuna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
31
+ {"source_word": "brother", "target_translations": ["kaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
32
+ {"source_word": "older brother", "target_translations": ["kaka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
33
+ {"source_word": "sister", "target_translations": ["aruma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
34
+ {"source_word": "older sister", "target_translations": ["aruma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
35
+ {"source_word": "old man", "target_translations": ["amara bauɛta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
36
+ {"source_word": "old woman", "target_translations": ["aβɛta bauɛta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
37
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
38
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["a", "ya", "daβaia na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
39
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["ainu", "dawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
40
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["ainu", "aveta-buru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
41
+ {"source_word": "it", "target_translations": ["ainu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
42
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["ania", "iya", "uwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
43
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["uma", "?moia-malai-ʔaubuni", "uma sadɛiai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
44
+ {"source_word": "pig", "target_translations": ["bɔrɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
45
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["ada", "gasira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
46
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["ɔwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
47
+ {"source_word": "mouse", "target_translations": ["kʷikɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
48
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["kʷikɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
49
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["ɔgɔ abu", "siweni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
50
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["uʔa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
51
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["nigabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
52
+ {"source_word": "frog", "target_translations": ["bawada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
53
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["ɔhɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
54
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["ɔhɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
55
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["idzi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
56
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["iβa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
57
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["tʰai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
58
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["tʰai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
59
+ {"source_word": "horn", "target_translations": ["yaβɛra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
60
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["tɔrɔma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
61
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["guɛtu", "dubɛna", "gʷɛtu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
62
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["kɔhiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
63
+ {"source_word": "forehead", "target_translations": ["awara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
64
+ {"source_word": "chin", "target_translations": ["sanua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
65
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["naitai", "naitʰai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
66
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["omi", "ɔmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
67
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["ibɔʔɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
68
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["bɛbɛtʰu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
69
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["ɔmɛana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
70
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["niʔɔ", "nio"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
71
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["ubiri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
72
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["ɛʔɛri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
73
+ {"source_word": "elbow", "target_translations": ["ugubɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
74
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["wana-gaga", "wana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
75
+ {"source_word": "arm", "target_translations": ["wana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
76
+ {"source_word": "thumb", "target_translations": ["ubɛi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
77
+ {"source_word": "claw", "target_translations": ["gaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
78
+ {"source_word": "talon", "target_translations": ["gaga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
79
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["buri"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
80
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["buri", "wadi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
81
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["ihɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
82
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["hakina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
83
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["tɔta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
84
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
85
+ {"source_word": "breasts", "target_translations": ["ama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
86
+ {"source_word": "heart", "target_translations": ["nɛnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
87
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["kamukamu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
88
+ {"source_word": "cough", "target_translations": ["arɛbɔurahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
89
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["asinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
90
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["ainahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
91
+ {"source_word": "dead", "target_translations": ["uitahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
92
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["uitahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
93
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["urahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
94
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["urahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
95
+ {"source_word": "strike", "target_translations": ["urahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
96
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["urahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
97
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["itahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
98
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["itahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
99
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["dama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
100
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["kɛβɛa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
101
+ {"source_word": "grease", "target_translations": ["kɛβɛa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
102
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["bakʰa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
103
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["dɔbɔ", "su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
104
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["iʔini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
105
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["ɛhi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
106
+ {"source_word": "bark", "target_translations": ["ana ɔhɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
107
+ {"source_word": "yam", "target_translations": ["kinuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
108
+ {"source_word": "knife", "target_translations": ["iβɛsi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
109
+ {"source_word": "ax", "target_translations": ["kɔwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
110
+ {"source_word": "axe", "target_translations": ["kɔwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
111
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["urɛitahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
112
+ {"source_word": "catch", "target_translations": ["yabatahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
113
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["wanabasi utahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
114
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["hahaha utahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
115
+ {"source_word": "dance", "target_translations": ["yaura urahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
116
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["arahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
117
+ {"source_word": "run", "target_translations": ["duramahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
118
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["aʔarahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
119
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["tʰɔtʰɔru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
120
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["tʰɔtʰɔru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
121
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["matahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
122
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["daβa yaubinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
123
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["iyarinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
124
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["dɛraβɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
125
+ {"source_word": "large", "target_translations": ["dɛraβɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
126
+ {"source_word": "little", "target_translations": ["hikiatʰu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
127
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["hikiatʰu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
128
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["yahaβɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
129
+ {"source_word": "round", "target_translations": ["hɔgɔmu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
130
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["gɔurai", "kaurai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
131
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["sadeiai", "iaugeai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
132
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["sadɛi gɔra", "iauge-nima-kaoini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
133
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["tawatawa", "sadei ɛnɔ sadɛi ɛnɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
134
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["wana bunubba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
135
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["wana muini muini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
136
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["nɛsia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
137
+ {"source_word": "every", "target_translations": ["nɛsia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
138
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["riβiriβi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
139
+ {"source_word": "much", "target_translations": ["riβiriβi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
140
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["watɛ harinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
141
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["rɛka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
142
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["adina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
143
+ {"source_word": "persons", "target_translations": ["adina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
144
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["dumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
145
+ {"source_word": "morning", "target_translations": ["waurawa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
146
+ {"source_word": "afternoon", "target_translations": ["yaβi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
147
+ {"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ariɛna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
148
+ {"source_word": "yesterday", "target_translations": ["yaina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
149
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["nausinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
150
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["ɛrahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
151
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["inaβɛrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
152
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["dubuwaru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
153
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["kukuʔi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
154
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["ana ɛhiari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
155
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["garaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
156
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["urumu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
157
+ {"source_word": "light", "target_translations": ["hɛkau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
158
+ {"source_word": "damp", "target_translations": ["raraka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
159
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["raraka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
160
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["aβɛita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
161
+ {"source_word": "hot", "target_translations": ["wakiki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
162
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["iβu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
163
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["yɪβɛahu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
164
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["iraurau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
165
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["siɔu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
166
+ {"source_word": "affirmative", "target_translations": ["aiβia aiβɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
167
+ {"source_word": "yes", "target_translations": ["aiβia aiβɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
168
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["anɛmɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
169
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["abɔanada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
170
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["abɔrɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
171
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["ana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
172
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["βɛinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
173
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["ihu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
174
+ {"source_word": "arrow", "target_translations": ["wari"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
175
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["dɛsini"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
176
+ {"source_word": "emu", "target_translations": ["gɔroha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
177
+ {"source_word": "flying fox", "target_translations": ["watʰua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
178
+ {"source_word": "hungry", "target_translations": ["ɛbɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
179
+ {"source_word": "lie", "target_translations": ["aini ibinu", "ainibinu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
180
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["mɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
181
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["huβiatʰu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
182
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["isu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
183
+ {"source_word": "wallaby", "target_translations": ["warai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
184
+ {"source_word": "you both", "target_translations": ["daβaia na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
185
+ {"source_word": "both of them", "target_translations": ["uma sadɛiai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
186
+ {"source_word": "they both", "target_translations": ["uma sadɛiai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
187
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["ɛwɛ", "ɛβɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
188
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["toa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
189
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["mɛrai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bjc"}
data/eng_bos.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_brz.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,161 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["-ani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
2
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["-basasali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
3
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["-biliani", "bol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
4
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["-bira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
5
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["-buli", "daŋsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
6
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["-didi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
7
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["-en"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
8
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["-hui bibi", "-polude"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
9
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["-huni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
10
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["-iwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
11
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["-la", "-tor", "au"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
12
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["-lele", "lele"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
13
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["-log"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
14
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["-loŋ", "lon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
15
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["-lu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
16
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["-mamari", "-nai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
17
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["-mand"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
18
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["-mat", "mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
19
+ {"source_word": "be dead", "target_translations": ["-mat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
20
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["-mu", "mu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
21
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["-musi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
22
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["-nonou", "-pipi", "abi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
23
+ {"source_word": "shoot", "target_translations": ["-pan", "-pene"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
24
+ {"source_word": "open", "target_translations": ["-pasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
25
+ {"source_word": "uncover", "target_translations": ["-pasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
26
+ {"source_word": "plant", "target_translations": ["-piai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
27
+ {"source_word": "fasten", "target_translations": ["-pou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
28
+ {"source_word": "tie up", "target_translations": ["-pou"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
29
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["-rer"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
30
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["-riu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
31
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["-ro"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
32
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["-sa", "sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
33
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["-sara"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
34
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["-ta", "nteŋe(nn)"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
35
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["-tale"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
36
+ {"source_word": "hack", "target_translations": ["-tale"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
37
+ {"source_word": "hunt", "target_translations": ["-tor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
38
+ {"source_word": "pierce", "target_translations": ["-toroti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
39
+ {"source_word": "stab", "target_translations": ["-toroti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
40
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["-yabi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
41
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["? bo tindom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
42
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["a", "ind", "ind~"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
43
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["abur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
44
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["alan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
45
+ {"source_word": "evil", "target_translations": ["alan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
46
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["amb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
47
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["and"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
48
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["aten"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
49
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["aua-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
50
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["aŋ", "o", "an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
51
+ {"source_word": "wide", "target_translations": ["babaŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
52
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["baku/n", "patu/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
53
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["balen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
54
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["bam", "saron"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
55
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["bur paur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
56
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["bur paur"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
57
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["buru/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
58
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["dal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
59
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["dal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
60
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["dar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
61
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["daruk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
62
+ {"source_word": "sky", "target_translations": ["didi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
63
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["dubi/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
64
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["eit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
65
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["gaun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
66
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["gureb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
67
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["gus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
68
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["gus"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
69
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["haon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
70
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["hende"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
71
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["hilian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
72
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["hudhud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
73
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
74
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
75
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
76
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["i wa/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
77
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["i wa/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
78
+ {"source_word": "be alive", "target_translations": ["i/man/de"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
79
+ {"source_word": "live", "target_translations": ["i/man/de"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
80
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["iya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
81
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["kaluŋ", "sano/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
82
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["kararak"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
83
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["kasi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
84
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["kebaran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
85
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["ketei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
86
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["livo/n", "maŋaun", "livo", "manaun"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
87
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["luan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
88
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["madid"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
89
+ {"source_word": "narrow", "target_translations": ["makageb"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
90
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["malandi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
91
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["malau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
92
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["masapen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
93
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["masi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
94
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["masi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
95
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["moli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
96
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["mor"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
97
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["mot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
98
+ {"source_word": "flesh", "target_translations": ["mundan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
99
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["mundan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
100
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["nani"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
101
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["nanu/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
102
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["nao"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
103
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["ni?e/n", "nien"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
104
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["ni?e/n", "nien"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
105
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["niman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
106
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["nuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
107
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["oru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
108
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["pain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
109
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["pain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
110
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["pali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
111
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["pati"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
112
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["potu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
113
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["ragalek"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
114
+ {"source_word": "branch", "target_translations": ["rai/n"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
115
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["raon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
116
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["raon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
117
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["re", "ud"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
118
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["ruŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
119
+ {"source_word": "sniff", "target_translations": ["ruŋan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
120
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["samoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
121
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["sau"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
122
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["sibi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
123
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["sogohon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
124
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["su"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
125
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["tama-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
126
+ {"source_word": "other", "target_translations": ["tame"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
127
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["tamol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
128
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["tamol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
129
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["tan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
130
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["tan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
131
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["tehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
132
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["tehe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
133
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["tiliŋa", "tilina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
134
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["tim"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
135
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["timtaen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
136
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["tina-nen"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
137
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["tinin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
138
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["tiŋain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
139
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["toli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
140
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["tukuran", "tutuk"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
141
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["umar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
142
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["uran"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
143
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["urat-nouda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
144
+ {"source_word": "thunder", "target_translations": ["vail"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
145
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["velelei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
146
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["vin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
147
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["vin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
148
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["waŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
149
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["ya"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
150
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["yaiŋ -ŋal-"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
151
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["yaŋyaŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
152
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["yedyed"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
153
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["ŋa", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
154
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["ŋasik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
155
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["ŋian", "nian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
156
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["nimanta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
157
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["nimanta ketei di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
158
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["nimanta oru di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
159
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["nimanta toli di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
160
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["nimanta pali di"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
161
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["nimanta doru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "brz"}
data/eng_bty.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,233 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["wai", "way"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
2
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["wai", "ayain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
3
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["wai", "ayain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
4
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["abakasoma", "tula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
5
+ {"source_word": "plant", "target_translations": ["abakatau", "toiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
6
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["abeba", "batof"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
7
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["ablá", "ita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
8
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["abufmauk", "mulit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
9
+ {"source_word": "sniff", "target_translations": ["abufmauk", "mulit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
10
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["abunṿ", "huin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
11
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["ab|loka", "loka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
12
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["adoman", "sit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
13
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["aduɬa", "lian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
14
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["afikir", "ita"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
15
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["ahás", "inakṿ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
16
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
17
+ {"source_word": "wood", "target_translations": ["ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
18
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["ai futin", "dulan husin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
19
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["ai lalan", "latan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
20
+ {"source_word": "woods", "target_translations": ["ai lalan", "latan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
21
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["ai lan", "han lan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
22
+ {"source_word": "fruit", "target_translations": ["ai vuan", "huan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
23
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["ai waʔat", "tamit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
24
+ {"source_word": "branch", "target_translations": ["ai yakan", "saksakan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
25
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["aiak", "isa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
26
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["aina", "san"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
27
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["ainfat", "fetṿ", "fɛt"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
28
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["ainlua", "lua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
29
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["aintoli", "tol"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
30
+ {"source_word": "thou", "target_translations": ["aisɔ́", "an"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
31
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["aken", "kan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
32
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["akolan", "kolan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
33
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["akotan", "karan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
34
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["akurit", "uhit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
35
+ {"source_word": "hunt", "target_translations": ["ak̚mada", "ukikia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
36
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["alawan", "lasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
37
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["am", "ita", "msoa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
38
+ {"source_word": "yawn", "target_translations": ["amamawa", "mu|máh"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
39
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["amatʌn", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
40
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["amelin", "lehaʔ", "leha7"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
41
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["amesa", "manowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
42
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["amoit", "komoan", "sosa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
43
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["amɬi", "balíʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
44
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["anaɬan", "nalan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
45
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["anba", "ulin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
46
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["anifan", "nihan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
47
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["animan", "hasan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
48
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["anu", "hosúf"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
49
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["areking", "reʔin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
50
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["asusin", "susin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
51
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["atarikʌn", "talikan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
52
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["atian", "tuah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
53
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["avatan aiak", "minaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
54
+ {"source_word": "grease", "target_translations": ["avatan aiak", "minaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
55
+ {"source_word": "shoulder", "target_translations": ["avaya|yan", "malat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
56
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["avet", "kabalit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
57
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["avivin", "uban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
58
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["avurin", "hulhulin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
59
+ {"source_word": "intestines", "target_translations": ["avị tuan", "tuan walan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
60
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["awan", "lak tain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
61
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["ayatan", "yatan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
62
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["ayonin", "wosan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
63
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["a|kat", "kasat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
64
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["a|ninṿ", "nimin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
65
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["aɬua", "luaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
66
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["aɬuin", "lusin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
67
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["aʔilin", "ninin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
68
+ {"source_word": "flesh", "target_translations": ["aʔisin", "samaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
69
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["aʔisin", "samaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
70
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["aʔotak", "wotat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
71
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["aʔotak", "wotat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
72
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["aʔulin", "ulin lan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
73
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["baba", "yaman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
74
+ {"source_word": "blunt", "target_translations": ["babukit", "nona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
75
+ {"source_word": "dull", "target_translations": ["babukit", "nona"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
76
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["babutṿ", "buti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
77
+ {"source_word": "choose", "target_translations": ["badali", "pili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
78
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["bafanat", "bobit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
79
+ {"source_word": "flow", "target_translations": ["baitṿ", "roiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
80
+ {"source_word": "ash", "target_translations": ["bala huaʔtáin", "ɬavṿ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
81
+ {"source_word": "lake", "target_translations": ["balabalan", "timalola"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
82
+ {"source_word": "open", "target_translations": ["balak", "siaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
83
+ {"source_word": "uncover", "target_translations": ["balak", "siaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
84
+ {"source_word": "buy", "target_translations": ["balat", "has"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
85
+ {"source_word": "cook", "target_translations": ["bamasa", "hakatuin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
86
+ {"source_word": "shoot", "target_translations": ["bana", "hana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
87
+ {"source_word": "female", "target_translations": ["baroha", "vina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
88
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["baroha", "vina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
89
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["baroha", "isawan vina"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
90
+ {"source_word": "hide", "target_translations": ["basavunin", "taihunin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
91
+ {"source_word": "earthworm", "target_translations": ["bat kutin", "caciŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
92
+ {"source_word": "worm", "target_translations": ["bat kutin", "caciŋ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
93
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["bata", "yena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
94
+ {"source_word": "soil", "target_translations": ["bata", "yena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
95
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["baʔidikṿ", "sirin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
96
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["baʔoboʔ", "fofṿ fofṿ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
97
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["bes", "yena"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
98
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["biat", "tonit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
99
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["bilima", "roman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
100
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["biri biri", "iǰo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
101
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["bi|vawa", "boka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
102
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["bola haʔas", "ibat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
103
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["bot fila", "rom hila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
104
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["boti", "islot"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
105
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["bufin", "ula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
106
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["dadau", "kasahan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
107
+ {"source_word": "how", "target_translations": ["dawáia", "haʔáɪ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
108
+ {"source_word": "work", "target_translations": ["dei"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
109
+ {"source_word": "thunder", "target_translations": ["dola", "lolas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
110
+ {"source_word": "and", "target_translations": ["dua", "tama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
111
+ {"source_word": "beat", "target_translations": ["dutṿ", "tuti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
112
+ {"source_word": "pound", "target_translations": ["dutṿ", "tuti"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
113
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["efat", "lekan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
114
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["em", "imahoa", "aiso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
115
+ {"source_word": "no", "target_translations": ["eéyi", "sak|ali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
116
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["eéyi", "sak|ali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
117
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["fofinyana", "koŋgon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
118
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["fofṿ", "hanulin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
119
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["han wasat", "wawat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
120
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["hati", "vatṿ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
121
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["hia", "kamuin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
122
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["hian", "yeon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
123
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["hosihosin", "vavoi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
124
+ {"source_word": "other", "target_translations": ["hosin", "kulkul"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
125
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["hulan", "vulan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
126
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["hutan", "ibutar"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
127
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["ia", "isɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
128
+ {"source_word": "she", "target_translations": ["ia", "isɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
129
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["ian"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
130
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["iaveneta", "kalelan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
131
+ {"source_word": "be knowledgeable", "target_translations": ["iaveneta", "kalelan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
132
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["ibiatṿ", "lait"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
133
+ {"source_word": "lie down", "target_translations": ["iburburiŋ", "nima kanowa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
134
+ {"source_word": "pierce", "target_translations": ["idevat", "toiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
135
+ {"source_word": "stab", "target_translations": ["idevat", "toiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
136
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["idivṿ", "rihi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
137
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["idutṿ", "toiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
138
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["iduwat", "tuat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
139
+ {"source_word": "be alive", "target_translations": ["ihidup", "lihilihan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
140
+ {"source_word": "live", "target_translations": ["ihidup", "lihilihan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
141
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["ikaɬṿ", "kais"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
142
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["iko", "lea", "uha"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
143
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["ikwas", "kasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
144
+ {"source_word": "rat", "target_translations": ["ilaha", "mi|lava"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
145
+ {"source_word": "roof", "target_translations": ["ilan", "yata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
146
+ {"source_word": "thatch", "target_translations": ["ilan", "yata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
147
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["ilyówəs", "toin", "ily~ow3s"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
148
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["imata", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
149
+ {"source_word": "be dead", "target_translations": ["imata", "mata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
150
+ {"source_word": "ashamed", "target_translations": ["imayan", "malih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
151
+ {"source_word": "shy", "target_translations": ["imayan", "malih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
152
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["imnavṿ", "reiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
153
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["imtait", "katoit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
154
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["imtoɬṿ", "nima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
155
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["ina", "inan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
156
+ {"source_word": "fasten", "target_translations": ["inafit", "tes"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
157
+ {"source_word": "tie up", "target_translations": ["inafit", "tes"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
158
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["isawan muana", "masanan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
159
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["isi", "se|ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
160
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["i|da", "tasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
161
+ {"source_word": "hack", "target_translations": ["i|da", "tasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
162
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["i|dun", "tuin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
163
+ {"source_word": "needle", "target_translations": ["jaroŋ", "lalain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
164
+ {"source_word": "steal", "target_translations": ["kahléit", "mana:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
165
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["kajahatan", "lalan sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
166
+ {"source_word": "evil", "target_translations": ["kajahatan", "lalan sa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
167
+ {"source_word": "lightning", "target_translations": ["kalak", "yamyanat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
168
+ {"source_word": "if", "target_translations": ["kalau", "kalu", "ø"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
169
+ {"source_word": "painful", "target_translations": ["kaliʔ", "mayaut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
170
+ {"source_word": "sick", "target_translations": ["kaliʔ", "mayaut"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
171
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["kamu kamu", "suhan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
172
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["kamuin", "lalait"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
173
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["karokat", "wetuwetik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
174
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["katṿ", "moit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
175
+ {"source_word": "correct", "target_translations": ["ka|toti", "mamenin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
176
+ {"source_word": "true", "target_translations": ["ka|toti", "mamenin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
177
+ {"source_word": "near", "target_translations": ["kebkebat", "wetuwetik"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
178
+ {"source_word": "above", "target_translations": ["ko lete", "kona leta", "leta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
179
+ {"source_word": "below", "target_translations": ["ko na vaɬ", "laho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
180
+ {"source_word": "narrow", "target_translations": ["kofakofat", "koru-korup"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
181
+ {"source_word": "thick", "target_translations": ["kutaʔ", "vitól"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
182
+ {"source_word": "sky", "target_translations": ["lakit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
183
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["lautan", "tasiʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
184
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["lavṿ lavṿ", "ubas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
185
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["lefa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
186
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["lelsoa", "lelsɔ", "sia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
187
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["li", "mehéi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
188
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["lin", "mahó", "masó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
189
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["loba-loban", "mareman"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
190
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["lolon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
191
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["lolon"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
192
+ {"source_word": "chew", "target_translations": ["mama", "muma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
193
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["mamala", "momala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
194
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["mametan", "metan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
195
+ {"source_word": "thin", "target_translations": ["manihit", "minifit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
196
+ {"source_word": "human being", "target_translations": ["mansia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
197
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["mansia", "%mansia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
198
+ {"source_word": "male", "target_translations": ["masanan", "muana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
199
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["masanan", "muana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
200
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["matabot", "mesat"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
201
+ {"source_word": "rotten", "target_translations": ["maʔobon", "mikoban"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
202
+ {"source_word": "grow", "target_translations": ["me"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
203
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["miova", "ohas"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
204
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["mitua", "ronaman", "tuain"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
205
+ {"source_word": "dream", "target_translations": ["mnif", "mánih"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
206
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["na", "nalaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
207
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["nahain", "safa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
208
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["numik", "yah kubaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
209
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["ohi", "sev sev"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
210
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["oʔon", "yana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
211
+ {"source_word": "at", "target_translations": ["ra", "va"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
212
+ {"source_word": "cry", "target_translations": ["rakit", "takit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
213
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["ramuli lalan", "valala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
214
+ {"source_word": "inside", "target_translations": ["ramuli lalan", "valala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
215
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["roti", "ulan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
216
+ {"source_word": "climb", "target_translations": ["sa:"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
217
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["siʔinit", "unin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
218
+ {"source_word": "house", "target_translations": ["suma", "uma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
219
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["taniman", "tinan"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
220
+ {"source_word": "wide", "target_translations": ["tiban", "tihaʔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
221
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["tolin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
222
+ {"source_word": "mosquito", "target_translations": ["umanis"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
223
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["ya", "yaʔaho", "ya7aho"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
224
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["yafṿ", "yah"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
225
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["yai", "yasṿ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
226
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["yakin"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
227
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["yataúa", "ána"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
228
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["lima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
229
+ {"source_word": "six", "target_translations": ["nom"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
230
+ {"source_word": "seven", "target_translations": ["fit"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
231
+ {"source_word": "eight", "target_translations": ["wal"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
232
+ {"source_word": "nine", "target_translations": ["siwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
233
+ {"source_word": "ten", "target_translations": ["vuta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bty"}
data/eng_bug.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/eng_bxg.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,201 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"source_word": "louse", "target_translations": ["sili"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
2
+ {"source_word": "hear", "target_translations": ["kuúka", "uka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
3
+ {"source_word": "when", "target_translations": ["tángu", "tángo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
4
+ {"source_word": "fear", "target_translations": ["kuɓánga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
5
+ {"source_word": "play", "target_translations": ["kusana", "kusakana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
6
+ {"source_word": "come", "target_translations": ["kuía", "kuúta", "kubia", "bia", "uta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
7
+ {"source_word": "know", "target_translations": ["kuzába", "kuíba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
8
+ {"source_word": "kill", "target_translations": ["kuɓuma", "kuɓúngula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
9
+ {"source_word": "fight", "target_translations": ["kupikana", "kuɓunda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
10
+ {"source_word": "lie", "target_translations": ["kulálisana"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
11
+ {"source_word": "i", "target_translations": ["ngái", "ng~ai"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
12
+ {"source_word": "tie", "target_translations": ["kuwámbisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
13
+ {"source_word": "give", "target_translations": ["kupɛ́sa", "kugaba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
14
+ {"source_word": "scratch", "target_translations": ["kukpɛra", "kuvɔta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
15
+ {"source_word": "die", "target_translations": ["kukáta mɔtɛ́ma", "kukúfa", "kufa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
16
+ {"source_word": "stand", "target_translations": ["kusimama", "kulamuka", "kutílima", "kutɛ́lɛma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
17
+ {"source_word": "sing", "target_translations": ["kunzɛ́mba", "kuyémba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
18
+ {"source_word": "hold", "target_translations": ["kukamata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
19
+ {"source_word": "sew", "target_translations": ["kusuna", "kusɔna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
20
+ {"source_word": "laugh", "target_translations": ["kusɛka", "kusika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
21
+ {"source_word": "swim", "target_translations": ["kunyanya", "kuwágia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
22
+ {"source_word": "star", "target_translations": ["nyongi", "minzóto", "yongi", "nyɔ́ta", "minz~oto", "yong~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
23
+ {"source_word": "fall", "target_translations": ["kukpía"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
24
+ {"source_word": "count", "target_translations": ["kutánga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
25
+ {"source_word": "fly", "target_translations": ["kupumbwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
26
+ {"source_word": "wash", "target_translations": ["kusukula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
27
+ {"source_word": "sit", "target_translations": ["kukisa", "kuvánda", "kufánda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
28
+ {"source_word": "hit", "target_translations": ["kuɓúla", "kupika", "kuɓɛ́ta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
29
+ {"source_word": "throw", "target_translations": ["kuɓwáka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
30
+ {"source_word": "dig", "target_translations": ["kutímula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
31
+ {"source_word": "moon", "target_translations": ["sɛ́nzá", "sánzá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
32
+ {"source_word": "how", "target_translations": ["ɓóníɓóní", "ɓúníɓúní"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
33
+ {"source_word": "see", "target_translations": ["kumɛ́na", "kumúna", "kumɔ́na", "mena", "muna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
34
+ {"source_word": "there", "target_translations": ["kúná", "wâná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
35
+ {"source_word": "sleep", "target_translations": ["kulála"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
36
+ {"source_word": "day", "target_translations": ["móní", "múi", "múní", "mukɔlɔ", "mukɔrɔ", "zúru"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
37
+ {"source_word": "sun", "target_translations": ["móní", "múi", "múní", "mui", "muni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
38
+ {"source_word": "where", "target_translations": ["wápi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
39
+ {"source_word": "who", "target_translations": ["náni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
40
+ {"source_word": "live", "target_translations": ["kuvánda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
41
+ {"source_word": "smell", "target_translations": ["kunúsa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
42
+ {"source_word": "float", "target_translations": ["kuwágia"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
43
+ {"source_word": "wipe", "target_translations": ["kupangisa", "kupangusa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
44
+ {"source_word": "that", "target_translations": ["wâná"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
45
+ {"source_word": "split", "target_translations": ["kupasula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
46
+ {"source_word": "push", "target_translations": ["kutíndika", "kusukuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
47
+ {"source_word": "swell", "target_translations": ["kuvímba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
48
+ {"source_word": "cut", "target_translations": ["kukákata", "kukáta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
49
+ {"source_word": "think", "target_translations": ["kuɓánza", "kukanisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
50
+ {"source_word": "say", "target_translations": ["kuluɓa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
51
+ {"source_word": "pull", "target_translations": ["kukɔkɔta", "kubinda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
52
+ {"source_word": "walk", "target_translations": ["kutámbula"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
53
+ {"source_word": "river", "target_translations": ["mái", "maliɓa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
54
+ {"source_word": "water", "target_translations": ["mái", "maliɓa", "mai", "maliba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
55
+ {"source_word": "squeeze", "target_translations": ["kukangisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
56
+ {"source_word": "turn", "target_translations": ["kupindɔla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
57
+ {"source_word": "what", "target_translations": ["níni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
58
+ {"source_word": "bite", "target_translations": ["kukáta", "kulúma", "kusuá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
59
+ {"source_word": "rain", "target_translations": ["mbúla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
60
+ {"source_word": "year", "target_translations": ["mbúla", "ané"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
61
+ {"source_word": "lake", "target_translations": ["tanganíka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
62
+ {"source_word": "sea", "target_translations": ["etíma", "mbu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
63
+ {"source_word": "salt", "target_translations": ["munaná", "munɛnɛ́", "múngba", "tíkpɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
64
+ {"source_word": "stone", "target_translations": ["liɓángá", "liɓugú", "liɓogó", "libang~a", "libugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
65
+ {"source_word": "sand", "target_translations": ["kɛ́nzɛ", "mbúmɛ́", "zélo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
66
+ {"source_word": "ashes", "target_translations": ["putrú", "putulú", "liburú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
67
+ {"source_word": "dust", "target_translations": ["putrú", "putulú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
68
+ {"source_word": "earth", "target_translations": ["maɓelé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
69
+ {"source_word": "not", "target_translations": ["… tɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
70
+ {"source_word": "cloud", "target_translations": ["mapata"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
71
+ {"source_word": "fog", "target_translations": ["kungúku", "matútú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
72
+ {"source_word": "sky", "target_translations": ["lɔ́ra"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
73
+ {"source_word": "wind", "target_translations": ["mupɛpɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
74
+ {"source_word": "smoke", "target_translations": ["múlinga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
75
+ {"source_word": "fire", "target_translations": ["mɔ́tɔ", "moto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
76
+ {"source_word": "burn", "target_translations": ["kupila", "kupɛla", "kuzíka", "kuzíga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
77
+ {"source_word": "sharp", "target_translations": ["kupila", "kupɛla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
78
+ {"source_word": "all", "target_translations": ["nyɔ́sɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
79
+ {"source_word": "road", "target_translations": ["ɓalaɓála", "barabára", "zeró"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
80
+ {"source_word": "mountain", "target_translations": ["gangalá", "ngúmbá", "ngɔ́mbá", "ng~umb~a", "gang~ala"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
81
+ {"source_word": "red", "target_translations": ["mutání"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
82
+ {"source_word": "green", "target_translations": ["moɓísi", "mogugu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
83
+ {"source_word": "yellow", "target_translations": ["manzánɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
84
+ {"source_word": "white", "target_translations": ["kɛ́sɛ́kɛ́sɛ́", "pɛ́", "pɛ́mbɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
85
+ {"source_word": "tooth", "target_translations": ["pɛ́mbɛ́", "mɛ́nɔ", "meno", "pembe"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
86
+ {"source_word": "black", "target_translations": ["ɓépí", "dígídígí", "muíndu", "muíndo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
87
+ {"source_word": "night", "target_translations": ["bítímá", "ɓutú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
88
+ {"source_word": "many", "target_translations": ["míngi"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
89
+ {"source_word": "warm", "target_translations": ["kuzúnga"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
90
+ {"source_word": "cold", "target_translations": ["pío", "píu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
91
+ {"source_word": "full", "target_translations": ["má", "mɛkɛ́", "meke", "ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
92
+ {"source_word": "new", "target_translations": ["sika"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
93
+ {"source_word": "old", "target_translations": ["kala", "zamáni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
94
+ {"source_word": "good", "target_translations": ["malámu", "muzúri", "ngóni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
95
+ {"source_word": "bad", "target_translations": ["mabé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
96
+ {"source_word": "rotten", "target_translations": ["kumbanga", "kupula", "kupɔla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
97
+ {"source_word": "wet", "target_translations": ["kupula", "kupɔla"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
98
+ {"source_word": "dirty", "target_translations": ["kukpaɗa", "kupɔta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
99
+ {"source_word": "straight", "target_translations": ["alimá", "sawasáwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
100
+ {"source_word": "correct", "target_translations": ["alimá", "sawasáwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
101
+ {"source_word": "right", "target_translations": ["alimá", "sawasáwa", "dwáte", "ya lobóko ya mobáli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
102
+ {"source_word": "round", "target_translations": ["kílíkílí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
103
+ {"source_word": "dull", "target_translations": ["gbututu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
104
+ {"source_word": "smooth", "target_translations": ["landalanda", "lɛndɛlɛndɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
105
+ {"source_word": "dry", "target_translations": ["kukauka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
106
+ {"source_word": "near", "target_translations": ["pembéni", "pɛnɛpɛnɛ", "pɛnɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
107
+ {"source_word": "far", "target_translations": ["musíká"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
108
+ {"source_word": "thou", "target_translations": ["yó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
109
+ {"source_word": "you", "target_translations": ["yó", "bínú", "yo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
110
+ {"source_word": "narrow", "target_translations": ["mukɛ́", "mɔkɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
111
+ {"source_word": "little", "target_translations": ["mukɛ́", "mɔkɛ́", "békúsé", "fíkífíkí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
112
+ {"source_word": "small", "target_translations": ["mukɛ́", "mɔkɛ́", "békúsé", "fíkífíkí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
113
+ {"source_word": "few", "target_translations": ["mukɛ́", "mɔkɛ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
114
+ {"source_word": "left", "target_translations": ["gósi", "ya lobóko ya mwási"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
115
+ {"source_word": "in", "target_translations": ["o", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
116
+ {"source_word": "at", "target_translations": ["o", "na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
117
+ {"source_word": "with", "target_translations": ["na"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
118
+ {"source_word": "and", "target_translations": ["na", "pé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
119
+ {"source_word": "if", "target_translations": ["sɔ́kɔ́", "sɔ́kí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
120
+ {"source_word": "because", "target_translations": ["zambí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
121
+ {"source_word": "name", "target_translations": ["kɔ́mbɔ́", "komb~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
122
+ {"source_word": "other", "target_translations": ["musúsu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
123
+ {"source_word": "one", "target_translations": ["mɔ́kɔ́", "moko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
124
+ {"source_word": "two", "target_translations": ["míɓalí", "dé", "de", "mibali"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
125
+ {"source_word": "three", "target_translations": ["mísáto"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
126
+ {"source_word": "four", "target_translations": ["míne", "kátrɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
127
+ {"source_word": "five", "target_translations": ["mítáno", "páta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
128
+ {"source_word": "long", "target_translations": ["mulaí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
129
+ {"source_word": "big", "target_translations": ["mulaí", "mukrú", "mukúrú", "munɛ́nɛ", "mɔnɛ́nɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
130
+ {"source_word": "wide", "target_translations": ["mulaí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
131
+ {"source_word": "thick", "target_translations": ["munɛ́nɛ", "mɔnɛ́nɛ", "búsúbusu", "kpákí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
132
+ {"source_word": "he", "target_translations": ["yé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
133
+ {"source_word": "heavy", "target_translations": ["kiló", "molito", "mulito", "muzíto", "tóni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
134
+ {"source_word": "short", "target_translations": ["békúsé", "mukúsé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
135
+ {"source_word": "thin", "target_translations": ["fíkífíkí", "bɛlɛbɛlɛ", "fɛkɛfɛkɛ", "kangékangé"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
136
+ {"source_word": "wife", "target_translations": ["mukárí", "bolóngani", "mwási"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
137
+ {"source_word": "woman", "target_translations": ["mukárí", "mwásí"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
138
+ {"source_word": "man", "target_translations": ["molómé", "mutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
139
+ {"source_word": "person", "target_translations": ["mutu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
140
+ {"source_word": "child", "target_translations": ["mutɔ́tɔ", "mwǎna"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
141
+ {"source_word": "we", "target_translations": ["bísú", "bisu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
142
+ {"source_word": "husband", "target_translations": ["bolóngani", "muɓáli"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
143
+ {"source_word": "mother", "target_translations": ["mamá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
144
+ {"source_word": "father", "target_translations": ["babá", "papá", "tatá"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
145
+ {"source_word": "meat", "target_translations": ["nyama", "musuni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
146
+ {"source_word": "animal", "target_translations": ["nyama"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
147
+ {"source_word": "fish", "target_translations": ["mbísi", "samáki", "mb~isi", "samaki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
148
+ {"source_word": "bird", "target_translations": ["ndɛkɛ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
149
+ {"source_word": "dog", "target_translations": ["ɛ́mbwa", "gbógbó", "embw$a", "gb~ogb~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
150
+ {"source_word": "snake", "target_translations": ["nyɔ́ka"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
151
+ {"source_word": "worm", "target_translations": ["kpɔ́tɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
152
+ {"source_word": "stick", "target_translations": ["ndeté", "nzeté"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
153
+ {"source_word": "tree", "target_translations": ["ndeté", "nzeté", "nd~ete", "nz~ete"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
154
+ {"source_word": "forest", "target_translations": ["zámba"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
155
+ {"source_word": "fruit", "target_translations": ["mbuma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
156
+ {"source_word": "seed", "target_translations": ["nyǎ", "tiría", "telía", "tilía"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
157
+ {"source_word": "leaf", "target_translations": ["kásá", "kasa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
158
+ {"source_word": "root", "target_translations": ["mosisá", "tína"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
159
+ {"source_word": "bark", "target_translations": ["kpɔtɔ", "pɔsɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
160
+ {"source_word": "skin", "target_translations": ["kpɔtɔ", "pɔsɔ", "kp~oto", "poso"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
161
+ {"source_word": "flower", "target_translations": ["feléle"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
162
+ {"source_word": "they", "target_translations": ["bangó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
163
+ {"source_word": "grass", "target_translations": ["matíti", "mayáni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
164
+ {"source_word": "feather", "target_translations": ["mayáni"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
165
+ {"source_word": "rope", "target_translations": ["kámba", "mugbɛ́lɛ́", "munyɔlɔ́lɔ", "manyɔrɔ́rɔ", "singa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
166
+ {"source_word": "blood", "target_translations": ["makíra", "makilá", "makila", "makira"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
167
+ {"source_word": "bone", "target_translations": ["mukúa", "mukua"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
168
+ {"source_word": "fat", "target_translations": ["mafúta"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
169
+ {"source_word": "egg", "target_translations": ["makiá", "mayáya", "párákɔ́ndɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
170
+ {"source_word": "horn", "target_translations": ["gbǎngá", "lisɛ́kɛ́", "gb~ang~a", "liseke"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
171
+ {"source_word": "tail", "target_translations": ["kɔndɔ́", "mokíla", "mɔkɔndɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
172
+ {"source_word": "this", "target_translations": ["óyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
173
+ {"source_word": "hair", "target_translations": ["súki"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
174
+ {"source_word": "head", "target_translations": ["mutú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
175
+ {"source_word": "ear", "target_translations": ["masikíyo", "masikiyo"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
176
+ {"source_word": "eye", "target_translations": ["míso", "mísu", "miso", "misu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
177
+ {"source_word": "nose", "target_translations": ["sɔ́ngɔ́", "song~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
178
+ {"source_word": "mouth", "target_translations": ["munɔkɔ", "mɔnɔkɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
179
+ {"source_word": "tongue", "target_translations": ["ɗáɗá", "ɛɗáɗá", "edada", "dada"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
180
+ {"source_word": "fingernail", "target_translations": ["manzáka", "manjáka", "nzɔ́ngɔ́lɔ́nzɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
181
+ {"source_word": "foot", "target_translations": ["gbagaza", "magɔrɔ", "magulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
182
+ {"source_word": "leg", "target_translations": ["magɔrɔ", "magulu"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
183
+ {"source_word": "knee", "target_translations": ["digbá", "maɓɔ́lɔ́ngɔ́", "digb~a", "mabolong~o"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
184
+ {"source_word": "hand", "target_translations": ["maɓɔ́kɔ", "maboko"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
185
+ {"source_word": "wing", "target_translations": ["mapapá", "mapapú"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
186
+ {"source_word": "belly", "target_translations": ["liɓumu", "sɔpɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
187
+ {"source_word": "guts", "target_translations": ["sɔpɔ́"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
188
+ {"source_word": "neck", "target_translations": ["kíngó"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
189
+ {"source_word": "back", "target_translations": ["gongú", "magɔngɔ", "mɔkɔngɔ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
190
+ {"source_word": "breast", "target_translations": ["panzí", "pɛ́njɛ́", "penj~e", "panz~i"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
191
+ {"source_word": "here", "target_translations": ["áwa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
192
+ {"source_word": "heart", "target_translations": ["mɔtɛ́ma"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
193
+ {"source_word": "liver", "target_translations": ["fɔkɔfɔkɔ", "lifwǎ", "moɓáli", "fokofoko", "lifw~a"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
194
+ {"source_word": "drink", "target_translations": ["kumila", "kumɛla", "mela", "mila"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
195
+ {"source_word": "eat", "target_translations": ["kulía"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
196
+ {"source_word": "suck", "target_translations": ["kuɗanda"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
197
+ {"source_word": "spit", "target_translations": ["kutupa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
198
+ {"source_word": "vomit", "target_translations": ["kusánza"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
199
+ {"source_word": "blow", "target_translations": ["kupɛpa", "kupulisa"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
200
+ {"source_word": "breathe", "target_translations": ["kupima"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
201
+ {"source_word": "path", "target_translations": ["balabala", "zero"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bxg"}
data/eng_bxk.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff