COGNITIVE QUALIFIERS IN THE STRUCTURE OF THE FRAME "FLOCK" IN CONCEPTSPHERES OF RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES
In the article the author builds the typology of connecting cognitive qualifiers structuring the volume concept -frame "flock", verbalized by the terms-sets of insects, birds, animals and other objects of wildlife in Russian and English languages. As a result of the category of cognitive qualifiers in semantic space of language on the material of the lexico-semantic field "set of live organisms” was studied insufficiently, the author makes an attempt of more detailed research of the mechanism of structurization of the concept-frame "flock" in Russian and English conceptspheres, and its means of representation in Russian and English languages as well. Having carried out the comparative analysis of the cognitive qualifiers, and allocated the qualifiers of the size, form, specific, territorial, conditions of objects and some more cognitive signs, the author comes to a conclusion about impossibility of selection of some integrated connecting cognitive sign because of some distinctions in sociocultural environments of the considered languages.