Peculiarity of Persian translations of Pushkin's lyrical works
The article deals with the history of translations of the works of A.S. Pushkin in Iran; the contribution of literary figures of this country to familiarizing Persian-speaking readers with the work of the Russian poet is noted. Assessing the experience of translating Pushkin’s poetry into Persian, the author defines some principles of transferring the national originality of the poet’s works, their characteristic components, identifies miscalculations and shortcomings in the work of translators.