Enantiosemy in the source language and translation (based on the biblical texts),
The article considers the cases of the opposite understanding / interpretation of certain Bible Passages caused by enantiosemy (the ability to combine the opposite values in its semantic structure). Enantiosemy source is generally recognized uncertain ancient roots. Some interpreters attempted to bring syntactic structures or meanings of words in their native language and sometimes led to the opposite understanding of the text meaning in different languages and religions.