Experience in developing a bibliographic guide on translation
The paper is a review of bibliography devoted to the general and specialized translation problems published in our country and abroad in the XXth century. The experience to collect, compile, analyze and work out the principles for the systematization, arrangement and representation of the bibliographic sources in the form of a handbook or a guide is presented. The book and the articles included in the bibliographic guide are still valid nowadays. The bibliography is a guide to effective translating. The structure of this bibliographic guide is described. The guide includes the literature, concerning the general theory and practice of translation, the theory and practice of specialized translation, the activity in the field, manuals and handbooks (as tools for translators) and also problems of translators training. The guide presents literature on fundamental specialized features and other aspects of translation problems.