FEATURES OF THE TRANSLATION OF STATEMENTS WITH AN INANIMATE SUBJECT IN TECHNICAL TEXTS (IT)
The article analyzes the features of the translation of English sentences with inanimate subjects with the properties of circumstances. This phenomenon is more typical for the English language, which causes certain difficulties in translation into Russian and requires significant transformations. The nature and typology of such expressions in the English language, changes in the structure of sentences in TL, approaches to translation are considered.