Modern American realia and ways of translating their nominations into Russian
The article represents the study results of a series of contemporary realia typical of American society and considers the examples of their names translation into Russian. The de nition of the concept “realia” is given, viz. a category, which re ects a speci c national character and refers to lexis non-equivalent to other languages lexis. The motto American Way, including social equality, attitude to working process and interpersonal relations, has become a starting point for selecting the realia as a subject of this analysis.