请将以下对话总结到3句话以内，保留时间、人物和关键事件：
5月份，侯亮平听说了常委会的指示，说是要坚决查处一些干部的违规行为。6月份，他单独去林城一家饭店秘密会见了一些官员。8月份，根据这条线索，他在多处地方设置监控，伺机抓捕更多涉案人员。9月份，他带领团队破获了一批案件，同时得到了上层的表扬。随后，他的成绩优异，被提拔为更高职位的领导。
user
侯亮平在5月份接到了查处违规干部的指示，6月份秘密会见了林城的一些官员，8月份通过监控成功抓捕了多处涉案人员。9月份，他的团队破获了一批案件，并因此获得了上级的表扬和提拔。
assistant