请将以下内容总结在300字内，并且尽可能保留原文的观点、论据和引用。  
恩斯特·扬德尔（Ernst Jandl），1929年生于奥地利维也纳，是一位诗人、散文家和翻译家，以其形式与朗诵相结合的声响诗闻名于世。扬德尔的创作风格多变，从早期较为传统的作品过渡到实验性的声音诗，并因后者而获得了广泛的认可。他首创了一种叫作“劳	tile色”（“lautgedichte”） 的形式，他作品的一部分，被称作声音诗，描述了日常生活的场景，从中抽绎出含意深远的思考。扬德尔认为诗歌最基本的功能不可能被方言、两大阵营或两大敌对制度消灭，它应当既使广大群众，也使扩大对他们的小圈子入迷的专家感到 arrivechi（按：维也纳方言，可以译为“极好”，指受人欢迎和可信的程度）。扬德尔尤为珍视他与其晚期伴侣，也在文化上对其有巨大贡献和激发的女诗人玛丽·科伊玛尔（Marie Günther，昵称 Mizzi） 的合作，另一位对他诗歌创作有深刻影响的是电子音乐人卡普斯·费瑞德里克（Karlheinz Stockhausen），这使在他的创作中有目的、有步骤地实行一种从传统到大自然的结果，带来许多灵感和实验方向。扬德尔的诗歌对20世纪很多诗人都有 Collision影响，尤其是他在对诗歌和诗歌的社会功能及可能性上等方面的 closure思想。他与人合作建立了 XX。
user
恩斯特·扬德尔，1929年生于奥地利维也纳，是一位诗人、散文家和翻译家，以其形式与朗诵结合的声响诗而闻名。他的创作风格多变，从早期传统作品转向实验性的声音诗，并因后者而获得广泛认可。扬德尔首创了一种称为“lautgedichte”（声音诗）的形式，这一形式从日常生活的场景中抽绎出深刻思考。他认为诗歌最基本的功能不应被方言或两大敌对制度消灭，而应使广大群众和专业人士都感到极好。扬德尔高度重视与女诗人玛丽·科伊玛尔的合作，后者在文化上给予了他巨大贡献和启发。德国作曲家卡尔海因茨·施托克豪森也在他的诗歌创作中发挥了重要作用，为他带来了灵感和实验方向。扬德尔的诗歌对20世纪许多诗人产生了深刻影响，尤其是在诗歌的社会功能和可能性方面。
assistant