Daily Papers

Most translation tasks among languages belong to the zero-resource translation problem where parallel corpora are unavailable. Multilingual neural machine translation (MNMT) enables one-pass translation using shared semantic space for all languages compared to the two-pass pivot translation but often underperforms the pivot-based method. In this paper, we propose a novel method, named as Unified Multilingual Multiple teacher-student Model for NMT (UM4). Our method unifies source-teacher, target-teacher, and pivot-teacher models to guide the student model for the zero-resource translation. The source teacher and target teacher force the student to learn the direct source to target translation by the distilled knowledge on both source and target sides. The monolingual corpus is further leveraged by the pivot-teacher model to enhance the student model. Experimental results demonstrate that our model of 72 directions significantly outperforms previous methods on the WMT benchmark.

The unequal distribution of educational opportunities carries the risk of having a long-term negative impact on general social peace, a country's economy and basic democratic structures. In contrast to this observable development is the rapid technological progress in the field of artificial intelligence (AI). Progress makes it possible to solve various problems in the field of education as well. In order to effectively exploit the advantages that arise from the use of AI, prospective teacher training students need appropriate AI skills, which must already be taught during their studies. In a first step, the added value of this technology will be demonstrated using a concrete example. This article is therefore about conducting an exploratory pilot study to test the Individual Educational Chatbot (IEC-V1) prototype, in which the levels can be individually determined in order to generate appropriate answers depending on the requirements. The results show that this is an important function for prospective teachers, and that there is great interest in taking a closer look at this technology in order to be able to better support learners in the future. The data shows that experience has already been gained with chatbots, but that there is still room for improvement. It also shows that IEC-V1 is already working well. The knowledge gained will be used for the further development of the prototype to further improve the usability of the chatbot. Overall, it is shown that useful AI applications can be effectively integrated into learning situations even without proprietary systems and that important data protection requirements can be complied with.

Text-to-Image (TTI) models are powerful creative tools but risk amplifying harmful social biases. We frame representational societal bias assessment as an image curation and evaluation task and introduce a pilot benchmark of occupational portrayals spanning five socially salient roles (CEO, Nurse, Software Engineer, Teacher, Athlete). Using five state-of-the-art models: closed-source (DALLE 3, Gemini Imagen 4.0) and open-source (FLUX.1-dev, Stable Diffusion XL Turbo, Grok-2 Image), we compare neutral baseline prompts against fairness-aware controlled prompts designed to encourage demographic diversity. All outputs are annotated for gender (male, female) and race (Asian, Black, White), enabling structured distributional analysis. Results show that prompting can substantially shift demographic representations, but with highly model-specific effects: some systems diversify effectively, others overcorrect into unrealistic uniformity, and some show little responsiveness. These findings highlight both the promise and the limitations of prompting as a fairness intervention, underscoring the need for complementary model-level strategies. We release all code and data for transparency and reproducibility https://github.com/maximus-powers/img-gen-bias-analysis.