Sentence1
stringlengths 31
283
| Sentence2
stringlengths 23
282
| Paraphrase
int64 -1
1
|
|---|---|---|
Այսինքն՝ նման շարժում ունենալու համար նախ անհրաժեշտ է ստեղծել այդ քաղաքացու` իբրև միջին հայաստանցու կերպարը, որը որակ կդառնա եւ կտրանսֆորմացվի քաղաքականության մեջ:
|
Այսինքն ՝ նման շարժում ունենալու համար նախ անհրաժեշտ է ստեղծել այդ քաղաքացու իմիջը որպես շարքային հայ, որը կդառնա որակյալ անձնավորություն և կդառնա քաղաքական գործիչ:
| 1
|
Հավանության արաժանացած պատկերների նախնական ցուցակը կհայտնվի 2017-ի ավարտին:
|
Դա մատչելի է ինչպես բջջային, այնպես էլ համակարգչային տարբերակով:
| -1
|
Կոնկրետ այս դիրքից Արենին շատ ավելի հեռու է, քան փորձում է ներկայացնել ադրբեջանական կողմը իր տեսանյութերի օգնությամբ։
|
Գիտնականները հետևել են, թե ինչպես է ածխաթթվի երկօքսիդն ազդում երեխաների ուսումնառության վրա:
| -1
|
Ակնկալվում է, որ մինչև շաբաթվա վերջը հայցերի քանակը կհասնի 10-ի, գրում է Deutsche Welle-ն AFP-ի վրա հղումով:
|
Փոխհատուցման գումարը, որը նշված է հայցերում, հասնում է մի քանի տասնյակ միլիոն ռուբլու:
| -1
|
ՀԱՊԿ Խորհրդի նստաշրջանն անցնելու է Աստանայում նոյեմբերի 8-ին:
|
Երկրորդ տարբերակը՝ պաշտոնում ընտրվում է Բելառուսի ներկայացուցիչը, քանի որ ըստ այբբենական կարգի Բելառուսն է հաջորդում Հայաստանին:
| -1
|
Անանյանի խոսքով՝ ժամանակավոր բնույթ ունեցող բարձր հարկային եկամուտների էֆեկտը չեզոքացելու համար կառավարությունը որոշել է վերադարձնել նախկինում կուտակված 56,4 մլրդ դրամ դեբետային պարտքերը:
|
Ըստ Անանյանի, ժամանակավոր բարձր հարկային եկամուտների ազդեցությունը չեզոքացելու համար կառավարությունը որոշել է մարել նախկինում կուտակված 56.4 միլիարդ դրամի պարտքը:
| 1
|
Հենց այս որոշումներով հայ-ամերիկյան «ԱրմենՏել» ընկերությունը դարձավ Հայաստանի կապի այդքան մեծ չափաբաժնի տերը:
|
Այս որոշումների միջոցով էր, որ հայ-ամերիկյան ընկերությունը ՝ «ԱրմենՏել» -ը, դարձավ Հայաստանի կապի այդքան մեծ մասնաբաժնի տերը:
| 1
|
Ճապոնիա աշխատանքային այցի ընթացքում նախագահ Արմեն Սարգսյանը երկկողմ հանդիպումներ կունենա տարբեր երկրների նախագահների ու վարչապետների հետ:
|
Հայաստանի նախագահը հանդիպումներ կունենա նաև ճապոնական մի շարք խոշոր ընկերությունների ղեկավարների հետ՝ քաջալերելու նրանց այցելել Հայաստան, ծանոթանալ համագործակցության հնարավորություններին ու հեռանկարներին:
| -1
|
Ելնելով հետազոտության արդյունքներից՝ թռիչքներն արտերկիր շատ ավելի են աճել, քան ՌԴ տարածքում:
|
Ուսումնասիրության համաձայն ՝ թռիչքները արտերկրում աճել են շատ ավելին, քան Ռուսաստանում:
| 1
|
Ինչ վերաբերում է ամսագրերի հրատարակությանը, ապա Հայաստանում, դրանք իրոք քիչ են կարդացվում, քանի որ մեր մոտ վատ է դրված դրանց գովազդը:
|
Մենք մտադիր ենք գրաքննադատներից ու բանասերներից կազմված հատուկ խումբ ստեղծել, որոնք մշտապես կանդրադառնան այս կամ այն ստեղծագործությանը, դա չի լինի պատվեր:
| -1
|
Ըստ նրա, ավելի վաղ պայմանավորվածություն էր ձեռք բերվել, որ ՌԴ նախագահի այցը Հայաստան տեղի կունենա 2018-ի ավարտին կամ 2019-ի սկզբին:
|
Վարչապետը շեշտել է, որ պարբերաբար շփվում է ՌԴ նախագահի հետ:
| -1
|
Քաղաքապետը նշեց, որ ուրիշ ակունքներից նույնպես հոսող ջուր ունեն, բայց ակունքները երաշտի պատճառով ցամաքել են:
|
Քաղաքապետը նշեց, որ այլ աղբյուրներ նույնպես ունեն հոսող ջուր, բայց երաշտը չորացել է երաշտի պատճառով:
| 1
|
Տարբեր տարիներին Կադիմյանը խաղացել է Երևանի «Փյունիկի», Խարկովի «Արսենալի», Արմյանսկի «Տիտանի», Դոնեցկի «Սումի», «Գովերլա» և «Օլիմպիկ» ակումբների կազմում:
|
Կառուցման աշխատանքները կավարտվեն 2018 թվականի փետրվար ամսին, տեղեկացնում է ՀՀ սպորտի և երիտասարդության հարցերի նախարարությունը:
| -1
|
Ամփոփելով դիտորդական առաքելությունը՝ լրագրողների հետ հանդիպմանը Խանջյանն ասել է, որ եղել է Գորիսում, Սիսիանում, ապա Երևանում:
|
Նա հավելել է. «Խախտումներ բոլոր տարածքներում էլ արձանագրել ենք:
| -1
|
Ես հեռանում եմ Իտալիայի հավաքականից, թողնելով այն երիտասարդներին՝ Պերինին և Դոննառումեին, նրանք դեռ ասելիք ունեն:
|
Իտալական ֆուտբոլն, անկասկած ասելիք ունի»,-ասել է Բուֆֆոնը խաղից հետո, գրում է championat.com-ը:
| -1
|
Գործընկերները բարձր են գնահատել պարբերաբար անցկացվող երկկողմ հանդիպումները և ընդգծել իրենց պատրաստակամությունը՝ խթանելու երկու արտաքին քաղաքական գերատեսչությունների միջև տարբեր ոլորտներում խորհրդակցությունների անցկացումը:
|
Փետրվարի 20-ին Երևանում ԵԱՀԿ ՄԽ համանախագահներին ընդունել էր ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը:
| -1
|
Հայաստանի և Սերբիայի պաշտպանության նախարարները պայմանավորվել են ակտիվացնել շփումները՝ առավել առարկայական դարձնելով քննարկումները երկկողմ փոխգործակցության խնդիրների շուրջ, հայտնում է պաշտպանության նախարարության մամուլի ծառայությունը։
|
Ավանդական դարձած համաժողովի այս տարվա քննարկումների առանցքում են գլոբալ և տարածաշրջանային մարտահրավերները, մասնավորապես՝ միջազգային ահաբեկչությունը և լարվածության աճը Կորեական թերակղզում։
| -1
|
Բացման կապակցությամբ կանցկացվեն բազում համերգներ, ներկայացումներ ու երաժշտական ելույթներ՝ Ֆրանսիայի և Պարսից ծոցի երկրների արվեստի գործիչների մասնակցությամբ:
|
Թանգարանը կառուցվել է արհեստական կղզու վրա, որը երեք կողմից շրջապատված է Պարսից ծոցի ջրերով:
| -1
|
Իսպանական ակումբի մի շարք ֆուտբոլիստներ ցանկանում են, որ պորտուգալացին հեռանա Մադրիդից:
|
Ռոնալդուն իր հերթին նրանց է մեղադրել թիմի վերջին շրջանի անհաջողությունների համար:
| -1
|
Մրցաշարին մասնակցել է Հայաստանի, Ուկրաինայի, Գերմանիայի, Բելառուսի, Մոլդովայի, Ռուսաստանի, Մակեդոնիայի և Ռումինիայի 156 երիտասարդ ըմբիշ:
|
Համապատասխան փաստաթուղթը հրապարակվել է իրավական տեղեկատվության պաշտոնական պորտալում:
| -1
|
Ավելի վաղ հայտնի դարձավ, որ Ուկրաինան Վրաստանից հարցում է ստացել Միխայիլ Սահակաշվիլիի հետախուզման, կալանավորման և արտահանձնման վերաբերյալ:
|
Նրան կասկածում են այլ անձի գույքը յուրացնելու, հափշտակելու կամ տիրանալու մեջ, ինչպես նաև ծառայողական լիազորություններն ու պաշտոնեական դիրքը չարաշահելու մեջ:
| -1
|
Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպությունը (ԱՀԿ) նոր կորոնավիրուսի բռնկումը Չինաստանում ճանաչել է միջազգային նշանակության արտակարգ իրավիճակ:
|
Ըստ ԱՀԿ-ի՝ աշխարհում կորոնավիրուսով արդեն 7834 մարդ է հիվանդացել:
| -1
|
Գրյոնինգի գործը մեծ արձագանք ստացավ, քանի որ առաջին անգամ սպանությունների հանցակից էր ճանաչվել համակենտրոնացման ճամբարի աշխատակիցը, որն անձամբ սպանություններին չէր մասնակցել:
|
Գրոնինգի գործը մեծ ուշադրություն է դարձրել այն բանի համար, որ մարդասպանին առաջին անգամ ճանաչել են որպես համակենտրոնացման ճամբարի սպա, որը անձամբ չի մասնակցել սպանություններին:
| 0
|
ՄԱԿ-ը դիմել է Թրամփի վարչակազմին` հորդորելով չկասեցնել փախստականների մուտքն ԱՄՆ:
|
Ֆենդին, որը վերջերս թոքերի ծանր հիվանդություն էր տարել, օրերս դուրս էր գրվել հիվանդանոցից և վերադարձել Հռոմի իր հայտնի Պալացո Ռուսպոլի կալվածքը, իտալական ԶԼՄ-ներին հղումով հաղորդում է ՌԻԱ Նովոստի գործակալությունը:
| -1
|
Վարորդներին խորհուրդ է տրվում երթևեկել բացառապես ձմեռային անվադողերով։
|
Վրաստանի տարածաշրջանային զարգացման և ենթակառուցվածքների նախարարության ավտոճանապարհային դեպարտամենտից ստացված տեղեկատվության համաձայն Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը բաց է բոլոր տեսակի ավտոմեքենաների համար:
| -1
|
Հայկական վերածնունդ» կուսակցությունը ստացել է 58.274 քվե կամ 3.72%, «Օհանյան-Րաֆֆի-Օսկանյան» դաշինքը՝ 32.487 քվե կամ 2.07%, «Կոնգրես-ՀԺԿ» դաշինքը՝ 25.973 քվե կամ 1.66%, «Ազատ դեմոկրատները»՝ 14.740 քվե կամ 0.94%, Հայաստանի կոմունիստական կուսակցությունը՝ 11.742 քվե կամ 0.75%:
|
Այդ մասին հայտարարել է ՀՀ պաշտպանության նախարար Դավիթ Տոնոյանը Մոսկվայում, որտեղ գտնվում է աշխատանքային այցով:
| -1
|
Նա երրորդ տեղի համար պայքարում հաղթել է սլովակ Սոսլան Գագլոևին, հայտնում է ՀՀ Ազգային օլիմպիական կոմիտեն։
|
Հայ ազատ ոճի ըմբիշները երեք բրոնզե մեդալ են նվաճել Եվրոպայի առաջնությունում։
| -1
|
Ըստ քննության, հարձակվողը կապ ուներ Գյուլենի հետ և անձամբ էր նրան ճանաչում:
|
Թունավոր նյութերի կիրառման արդյունքում առնվազն 9 խաղաղ բնակիչ է սպանվել, այդ թվում 4 երեխա, կարծում են իրավապաշտպանները:
| -1
|
Յուրաքանչյուր չափանիշին համապատասխանելու համար ընկերությանը «աստղ» է տրվել, այդպիսով առավելագույնը ընկերությունը կարող էր 5 «աստղ» հավաքել:
|
Ամենաշատ միավորներն են ստացել Adobe-ը, Dropbox ամպային ծառայությունը, Lyft տաքսի պատվիրելու ամերիկյան ծառայությունը, Wordpress-ը և Uber-ը, որոնք պահպանում են բոլոր պարամետրերը, հայտնում է ՌԲԿ-ն:
| -1
|
Ինչպես Նորիկ Ավանեսյանը հայտնեց, ընկերությունը դեռ պատվերներ չունի:
|
Նորիկ Ավանեսյանի խոսքով ՝ ընկերությունը դեռ պատվեր չունի:
| 1
|
Ստեղծված իրավիճակում ԼՀԿ-ի արտադրության պատասխանատուները չեն կարողանում վերահսկել արտադրական թունավոր պոչանքները:
|
Այս իրավիճակում LAS արտադրության պատասխանատուները ի վիճակի չեն վերահսկել թունավոր պոչամբարները:
| 0
|
Սաուդյան Արաբիայում 35 տարում առաջին անգամ հանրային կինոթատրոն է բացվում:
|
Ամերիկյան AMC Entertainment Holdings Inc. ցանցի հաստատությունը կսկսի աշխատել ապրիլի 18-ին:
| -1
|
Մանչեսթերի ոստիկանությունը մարզադաշտում կատարվածն արդեն իսկ ահաբեկչություն է որակել:
|
Իրավապահները կարծում են, որ նա միայնակ է գործել, սակայն շարունակում են հետաքննել ահաբեկչի կապը մի խումբ մարդկանց հետ:
| -1
|
Թաղամասի թիվ 12 շենքի բնակիչ Էլեանորա Մեհրաբյանը հայտնում է, որ գետի ափերին բնակիչների աղբ թափելը պայմանավորված է թաղամասում աղբահանության գործի վատ կազմակերպմամբ:
|
Թիվ 12 թաղամասի բնակիչ Էլեորորա Մեհրաբյանն ասում է, որ գետի գետի ափին աղբ թափելը աղբը պայմանավորված է թաղամասում թափոնների վատ կառավարման պատճառով:
| 0
|
Նրանք ստեղծեցին աշխարհի ամենամեծ միջազգային հումանիտար օգնության ֆոնդը, հայերի համար, այսօրվա միլիարդավոր դոլարների համարժեք գումար հավաքեցին այդ ժամանակ»,-ասել է Բեյլը:
|
Ըստ նրա, երբ Աթաթուրքը եկավ իշխանության ( նա ներգրավված չի եղել ցեղասպանության մեջ) Օսմանյան կայսրությունը մեծ ռեսուրսներ ուներ, և մյուս երկրներն ուղղակի աչք փակեցին կարկանդակից մի կտոր ստանալու համար:
| -1
|
Մեկ այլ աղբյուր նշել է, որ Շերն ուղղակի ցանկացել է մենակ մնալ, ուստի նա լքել է իր տեղը, սակայն, ավելի ուշ շարունակել է դիտումը պատշգամբից:
|
Շերի շոուն» անվանումը ստացած մյուզիքլը պատմում է երգչուհու 60-ամյա կարիերայի և սիրային արկածների մասին:
| -1
|
Այն ստեղծվել էր 2001 թվականին՝ ԱՄՆ-ում սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչություններից կարճ ժամանակ անց։
|
Մեր նպատակն է նոր գործընկերություն ստեղծել անդամ երկրների հետ ահաբեկչական սպառնալիքին հակազդելու համար, որին պետք է արձագանքել անհապաղ»,- ասել է Գուտերեշը։
| -1
|
Այսօր ես հայտարարում եմ, որ հունիսի 7-ին կհեռանամ Պահպանողական կուսակցության առաջնորդի պաշտոնից»,-ասել է Մեյը:
|
Այսօր ես հայտարարում եմ, որ ես հրաժարական կտամ հունիսի 7-ին ՝ որպես Պահպանողական կուսակցության առաջնորդ », - ասաց Մեյը:
| 0
|
Երբ մենք սկսեցինք կապվել արվեստագետների և պատկերասրահների հետ, շատերը հարցեր ունեին, ոմանք էլ պատասխանեցին խանդավառությամբ, բայց բոլորի համար սա մի արկած էր և միասնական երազ»,- նշել է Ֆաիզնիան:
|
Համադրողն ասել է, որ սովորել է Հայաստանում շատ բան, այդ թվում՝ «լռության արժեքը»:
| -1
|
Երթի մասնակիցները նաև բողոքի ակցիա են իրականացրել Թուրքիայի դեսպանատան առջև:
|
Դեսպանատան առջև բողոքի ակցիա կիրականցվի նաև ապրիլի 24-ին:
| -1
|
Նախկին վարչապետը, թեեւ խոստացել է նույն տարում միջհամայնքային ճանապարհը բարեկարգել, սակայն այն մինչ օրս անանցանելի է:
|
Չնայած նախկին վարչապետը խոստացավ նույն տարում բարելավել միջհամայնքային ճանապարհը, այն դեռևս անանցանելի է:
| 1
|
Դիտեք Intent to Destroy («Բնաջնջման մտադրությունը») ֆիլմի այս հզոր թրեյլերը՝ սա իրապես ցեղասպանության մասին արդիական պատմություն է, որը նկարահանել է «Էմմիի» և «Օսկարի» հավակնորդ ռեժիսոր Ջո Բերլինգերը:
|
Սա իրոք վերջին շրջանում իմ տեսած ամենահզոր ֆիլմերից է:
| -1
|
Արմեն Սարգսյանը նշել է, որ Հայաստանի անդամակցությունը «Եվրասիական միությանը խարսխված է հիմնարար շահերի վրա, և ոչ թե այն պատճառով, որ ինչ-որ մեկը ստիպում է»:
|
Վեպի հիմքում գրողի տատի հիշողություններն են, որը Ցեղասպանությունը վերապրած հայերից է, գրում է Deadline-ը:
| -1
|
Այդ մասին հայտնի է դարձել Մոնակոյում կայացած վիճակահանության արդյունքում:
|
Նույն խմբում են նաև ուկրաինական «Վորսկլան» և պորտուգալական «Սպորտինգը»:
| -1
|
Լուսանկարներն ու դրանց նեգատիվները հետաքրքիր պատմություն ունեն:
|
Հավանաբար, գերմանացիները տվել են համաձայնությունը, քանի որ արդեն իմաստ չուներ գաղտնի պահել լուսանկարը՝ պատերազմն ավարտվել էր, իսկ Գերմանիան և նրա դաշնակից Օսմանյան կայսրությունը պարտվել:
| -1
|
Հանձնախմբի՝ գովազդային վահանակը տեղադրելու առաջարկը մոլի ղեկավարությունը մերժել էր «քաղաքականացված» լինելու պատճառով, սակայն ավելի ուշ վերանայել էր իր դիրքորոշումը:
|
Ֆիլմի հեղինակները ամերիկացի դերասան Դին Քեյնն ու հեռուստահաղորդավաոր Մոնթել Ուիլյամն են:
| -1
|
Լուսանկարիչ Վիգեն Մնոյանի հետ վերջերս տեղի ունեցած խոսակցությունից հետո, եկանք այն եզրակացության, որ Հայաստանում պետք է լուսանկարչության թանգարան բացել, իսկ թե ինչպիսին այն կլինի թող դեռևս գաղտնիք մնա:
|
Մենք ևս մեկ հետաքրքիր նախաձեռնություն ունենք՝ Սևանում 3 մ խորության վրա արդեն 2017-ին կսկսի գործել սոցռեալիզմի ստորջրյա թանգարան, որտեղ կցուցադրվեն խորհրդային դարաշրջանի հուշարձաններ:
| -1
|
Նախագահ Արմեն Սարգսյանը նաև դասախոսությամբ հանդես կգա Տոկիոյի համալսարանում:
|
Դժվարանցանելի են Վարդենյաց լեռնանցքը, Մ-11 ավտոճանապարհի Սոթք-Քարվաճառ հատվածը, Աբովյան-Ակունք, Աբովյան-Զառ-Սևաբերդ, Կապուտան-Հատիս-Զովաշեն, Սարալանջ-Վարդենիս, Արագածոտնի մարզի Թալինի տարածաշրջանի Մեծաձոր գյուղի և Լոռու մարզի բոլոր ավտոճանապարհները:
| -1
|
Ռուսաստանը 2014թ. պաշտոնապես Ադրբեջան է արտահանել հետևյալ զինատեսակները.65 միավոր տանկ, 78 միավոր ռազմական զրահամեքենա, 118 միավոր խոշոր տրամաչափի հրետանային համակարգեր:
|
Հունվարի 15-ին Փարիզում կայանլու է մերձավորարևելյան կարգավորմանը նվիրված խորհրդաժողով:
| -1
|
Նա որպես ՔԱԿ (Քրդստանի աշխատավորական կուսակցության) ներկայացուցիչ և գերմանացի գործակալ մեկ ամիս թաքնվել է Գերմանիայի հյուպատոսությունում:
|
Մեկ ամիս շարունակ մենք պահանջել ենք հանձնել նրան մեզ, որպեսզի նա դատարանի առջև կանգնի, բայց դա չարվեց:
| -1
|
Բախումներում զոհվել է 164 կառավարության աջակից, Reuters հաղորդմամբ, հայտարարել է Թուրքիայի վարչապետ Բինալի Յըլդըրըմը:
|
Թուրքիայի կառավարությունը կքննարկի երկրում մահապատժի վերականգնումը:
| -1
|
Մենք շատ ենք մտածել և որոշեցինք, որ գույնը սպիտակն է լինելու, որը պարտադիր կդառնա 2019-ի հոկտեմբերից»,-հայտարարել է Կալաձեն:
|
Մենք շատ ենք մտածել և որոշել, որ գույնը սպիտակ կլինի, ինչը պարտադիր կդառնա մինչև 2019 թվականի հոկտեմբեր », - ասաց Կալաձեն:
| 1
|
Վրաստանի ՆԳՆ ԱԻ գործակալությունից և ՌԴ ԱԻՆ Հյուսիսային Օսիայի Հանրապետության գլխավոր վարչությունից ստացված տեղեկատվության համաձայն Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը բաց է բոլոր տեսակի ավտոմեքենաների համար:
|
Փետրվարի 10-ին, 12-ին, 13-ի գիշերը սպասվում է առանց տեղումների եղանակ:
| -1
|
Մայիսի 10-ին YJA-Star պարտիզան կանայք գնդակոծել են բանակային դիրքերը Չուքուրջայի շրջանում Կոհորդինե բլրի մոտ:
|
Մայիսի 10-ին, YJA-Star- ի պարտիզանական կանայք կրակեցին բանակային դիրքերից Ֆուջիրայի շրջանի Քոչրան բլրի մոտակայքում:
| 0
|
Կայարանի շենքից և կայարանամերձ հրապարակից մարդիկ տարհանվել են, տարածքը շրջափակել է ոստիկանությունը, գրում է Deutsche Welle-ն:
|
Ոճրագործից բացի ոչ ոք չի տուժել:
| -1
|
Քույրերի ու Լագերֆելդի ջանքերի շնորհիվ Fendi նորաձևության տունը 1980-ականներին դրաձավ կաշվե ու մորթե նորաձև հագուստի, աքսեսուարների ու օծանելիքի արտադրության ոլորտի համաշխարհային առաջնորդներից մեկի։
|
Այս մասին ռուսաստանյան «ՌԻԱ Նովոստի» լրատվական գործակալության փոխանցմամբ, հայտնում է երկրի պաշտպանության նախարարությունը:
| -1
|
Ավոյանը փոքր երկրից միջազգային մեծ շուկա դուրս գալու իր բանաձևն ունի. «Պետք է միշտ նորը ստեղծել, փորձել ամեն ինչ»:
|
Հայաստանի ՏՏ ոլորտը ժամանակին համահունչ զարգանալու համար, ըստ Ավոյանի, մասնագետների կարիք ունի:
| -1
|
Նախագահ Սարգսյանը Փարիզի քաղաքապետարանում հանդիպում կունենա քաղաքապետ Անն Իդալգոյի և Ֆրանսիայի հայ համայնքի ներկայացուցիչների հետ:
|
Հունվարի 24-ին Ստրասբուրգում Հայաստանի Նախագահը կմասնակցի Եվրոպայի խորհրդի խորհրդարանական վեհաժողովի (ԵԽԽՎ) ձմեռային նստաշրջանին, որտեղ հանդես կգա ելույթով և կպատասխանի պատգամավորներին հետաքրքրող հարցերին:
| -1
|
Այդպես, եթե Հայաստանից պատվիրված առաքանիի արժեքը գերազանցի 200 եվրոն կամ քաշը գերազանցի 31 կգ-ն, գնորդը պարտավոր կլինի վճարել ապրանքի արժեքի 15%-ը՝ նախկին 30%-ի փոխարեն:
|
Այսպիսով, եթե Հայաստանից պատվիրված ապրանքների արժեքը գերազանցում է 200 եվրոն կամ քաշը գերազանցում է 31 կգ-ը, գնորդը ստիպված կլինի վճարել ապրանքների արժեքի 15% -ը `նախորդ 30% -ի փոխարեն:
| 1
|
Արմավիրի մարզի Լուկաշին գյուղի հանրակացարանում, որը կառուցվել է դեռևս խորհրդային իշխանության վերջին տարիներին և պետք է ծառայեր որպես ուսումնարանի ուսանողների կացարան, ապրում է ավելի քան 50 ընտանիք:
|
Արմավիրի մարզի Լուկաշին գյուղի հանրակացարանում կառուցված, որը կառուցվել էր խորհրդային կառավարման վերջին տարիներին և, որը նախատեսվում էր ծառայել որպես քոլեջի ուսանողների նստավայր, այն ունի 50-ից ավելի ընտանիք:
| 1
|
Շարունակում են քանդել Պռոշյան փողոցի հայտնի ոլորանման պարիսպը:
|
Պռոշյան փողոցի հայտնի ոլորուն պատը շարունակում է փլուզվել:
| -1
|
Դեպքի վայր է մեկնել ՀՀ ԱԻՆ ՓԾ հրշեջ-փրկարարական ջոկատից մեկ մարտական հաշվարկ:
|
Զոհվածը Գյումրիի ռուսական ռազմաբազայի զինծառայող է, հայտնում է Aysor.am-ը։
| -1
|
Բրիտանական ֆիլմերի փառատոնը դարձել է Բրիտանական խորհրդի այցեքարտը:
|
Բրիտանական կինոփառատոնը դարձել է Բրիտանական խորհրդի այցեքարտ:
| 1
|
Մենք ունենք արտահանձնման օրինական հարցում, ես այն ստորագրել եմ, սակայն վերջնական որոշումը դատարաններինն է», -ասել է նա:
|
Ասանժն Էկվադորի դեսպանատնից դուրս չէր եկել 2012 թվականից, քաղաքական ապաստան ստանալով Շվեդիայում 2 կանանց կողմից բռնաբարություն կատարելու մեջ մեղադրվելուց հետո։
| -1
|
Ես ունեի սիրած աղջիկ, ով ուզում էր ինձ հետ լիներ:
|
Ես ունեի մի սիրելի աղջիկ, որը ցանկանում էր լինել ինձ հետ:
| 1
|
Գազի գնի վերաբերյալ քննարկումները կսկսվեն ու համապատասխան առաջակներ կլինեն», - նշել է նախարարը:
|
Այն դիտարկմանը, որ եթե Ռուսաստանը թանկացնի գազի գինը, արդյոք Հայաստանը պատրաստ է Իրանից գազ գնել, նախարարն ասել է.«Եթե գնա նման քայլի, ամեն ինչ հնարավոր է:
| -1
|
Նոյեմբերի 25-ին` տեղական ժամանակով ժամը 20:37-ին (Գրինվիչի ժամանակով` ժամը 16:37-ին) ՀՀ ԱԻՆ Սեյսմիկ պաշտպանության տարածքային ծառայության սեյսմոլոգիական ցանցի կողմից գրանցվել է 6.3 մագնիտուդով երկրաշարժ:
|
Երկրաշարժը գրանցվել է հյուսիսային լայնության 34.310 և արևելյան երկայնության 45.730 աշխարհագրական կոորդինատներով (Իրան-Իրաք սահմանային գոտի, Սարպոլ-է Զահաբ քաղաքից 21 կմ հարավ-արևմուտք):
| -1
|
Վրաստանի ՆԳՆ ԱԻ գործակալությունից և ՌԴ ԱԻՆ Հյուսիսային Օսիայի Հանրապետության գլխավոր վարչությունից ստացված տեղեկատվության համաձայն Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը բաց է բոլոր տեսակի ավտոմեքենաների համար:
|
Առնվազն 4 մարդ է զոհվել, 82 անհետ կորած կա, ավելի քան 240 տուժած:
| -1
|
Որևէ խոսք չկա այն մասին, որ ակադեմիական պարտք ունեցող ուսանողն իրավունք չունի մասնակցելու ռոտացիայի մրցույթին:
|
Ոչ մի բառ չկա, որ ակադեմիական պարտք ունեցող ուսանող իրավունք չունի մասնակցել ռոտացիոն մրցույթին:
| 1
|
ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղար Յուրի Խաչատուրովը նիստի մասնակիցներին զեկուցել է կազմակերպության ընթացիկ գործունեության, համագործակցության շրջանակներում արձանագրված արդյունքների մասին։
|
Համատեղ նիստին անդրադարձ է կատարվել Հավաքական անվտանգության պայմանագրի կազմակերպության հետագա կատարելագործմանն առնչվող հարցերին։
| -1
|
Հիվանդների թիվը հասել է 617-ի. մեծ մասը՝ 444 դեպք, գրանցվել է Հուբեյ գավառում:
|
Այս նույն վայրում են արձանագրվել նաև բոլոր 17 մահացու դեպքերը:
| -1
|
Ադրբեջանի և Եվրամիության միջև համաձայնագրի ստորագրումը մայիսի 13-ին չի նախատեսվում, քանի որ փաստաթղթի շուրջ բանակցությունները, որոնք կստեղծեն գործընկերային հարաբերությունների իրավական հիմքը, շարունակվում են»,- ասել է Աբդուլլաևան, գրում է Interfax.az-ը:
|
Դևիդ Բենիոֆն ու Դենիել Բրետ Ուայսն ապացուցեցին, որ բավականաչափ հմուտ սցենարիստներ են, երբ չունեն բնօրինակը (այսինքն՝ գրքերը), որին կարելի է անդրադառնալ:
| -1
|
Արտադրությունից, արտահանումից բացի աճել է նաև էլեկտրական էներգիայի սպառումը։
|
Բնական գազի ներկրումը նույնպես նախորդ տարվա հունվար-օգոստոս ամիսների համեմատ աճել է՝ կազմելով 24.7 տոկոս», - տեղեկացրել է Աշոտ Մանուկյանը։
| -1
|
ՌԴ միգրացիոն օրենսդրության մեջ փոփոխությունների ուժի մեջ մտնելուց հետո ՀՀ քաղաքացիները բախվեցին որոշակի դժվարությունների հետ, ինչը նույնպես այսօր մեր քննարկումների առարկան է հանդիսանում:
|
Ռուսաստանի միգրացիոն օրենսդրության փոփոխությունների ուժի մեջ մտնելուց հետո Հայաստանի քաղաքացիները բախվել են որոշ դժվարությունների, ինչը նույնպես այսօր մեր քննարկումների առարկա է հանդիսանում:
| 1
|
Ա սերիայի ընթացիկ խաղաշրջանում Մխիթարյանը 4 հանդիպման է մասնակցել, 1 գոլի և 1 գոլային փոխանցման հեղինակ դարձել:
|
Արսենալից» առաջ Մխիթարյանը խաղացել է ՄՅՈւ և Դորտմունդի «Բորուսիայի» կազմում:
| -1
|
Մեզ շրջապատող աշխարհաքաղաքական իրողություններն իրենց յուրահատուկ կնիքն են դրել նաև մեր դիվանագիտական ծառայության վրա:
|
Մասնագիտական բարձր պատրաստվածության պահանջներից զատ, թերևս, ավելի շատ, քան այլ երկրների դիվանագետների պարագայում, ձեր աշխատանքը պահանջում է անմնացորդ նվիրվածություն և սեր հայրենիքի հանդեպ:
| -1
|
ՀՀ Տավուշի մարզի Ենոքավան համայնքում գործող աշխարհի ամենաերկար զիփլայնն ունի 2680մ երկարություն և 200-300մ բարձրություն:
|
Զիփլայնով թռիչքը տևում է 3-4 րոպե՝ առավելագույնը 120 կմ/ժ արագություն զարգացնելու հնարավորությամբ:
| -1
|
Ըստ խորհրդարանի առողջապահության կոմիտեի նախագահ Ակակի Զոիձեի, թութունի սպառումը շենքում կարգելվի 2018-ի մայիսից, իսկ 2020 թվականից արգելքը կվերաբերի արդեն մարզադաշտերին, նմանատիպ բաց տարածքներին ու գովազդային շուկային:
|
Խաղի 17-րդ րոպեին միակ գոլի հեղինակ է դարձել Հայաստանի հավաքականի կիսապաշտպան Հենրիխ Մխիթարյանը:
| -1
|
Տները սեփականացված են, այնպես որ հնարավարություն չունենք վերցնելու»:
|
Տները մասնավոր սեփականություն են, ուստի մենք նրանց ձեռք բերելու ձև չունենք: »
| 0
|
Մխիթարյանը արդարացրել է «Մանչեսթեր Յունայթեդի» անցումը 4-2-3-1 սխեմային, որը թիմը կիրառում է ընթացիկ մրցաշրջանում:
|
Մխիթարյանը փայլուն է խաղում ինչպես կենտրոնում, այնպես էլ եզրային խաղում:
| -1
|
Կալաձեն այժմ աշխատում է գիշերային Թբիլիսիի զարգացման նախագծի վրա, որը ներկայացվելու է փետրվարին:
|
Փետրվարի վերջին կներկայացնենք մեր առաջին ծրագրերը՝ մոտակա 4 տարում հանրային տրանսպորտի զարգացման ուղղությամբ», - ասել է քաղաքապետը:
| -1
|
Տվյալ դեպքում Ղազախստանի դիրքորոշումը բացահայտ է ԼՂՀ հակամարտության շուրջ, որը դրսեւորվեց Նազարբաեւի հայտարարությամբ:
|
Այս դեպքում Ղազախստանի դիրքորոշումը ղարաբաղյան հակամարտության վերաբերյալ, ինչպես արտահայտվում է Նազարբաևի հայտարարությամբ:
| 1
|
Ատլետիկոյում» դեմ չեն նման տարբերակին, գրում է Lenta.ru-ն Sport.es-ի վրա հղումով:
|
Գործարքում կներառվի նաև «Բարսելոնայի» պաշտպան Նելսոն Սեմեդուն:
| -1
|
Բայց, պարտությունը ողբերգական չէ, սա ընկերական մրցաշար է:
|
Հույս ունենք, որ մեր մարզասերները կաջակցեն մեզ»,- ասել է Արա Պողոսյանը:
| -1
|
Այդ հայտարարությունը նա արել է Տոկիոյում իր ճապոնացի պաշտոնակից Տոմոմի Ինադայի հետ հանդիպման ավարտին:
|
Ինչ վերաբերում է Իրանին, ապա այդ պետությունը համաշխարհային ահաբեկչության հովանավորներից մեկն է:
| -1
|
Սիրիան համաձայնվեց ոչնչացնել քիմզենքի պաշարների ԱՄՆ և դաշնակիցների կողմից ուժի կիրառման սպառնալիքի տակ:
|
Լոնդոնում գործող Մարդու իրավունքների սիրիական կենտրոնի տվյալներով, հավանաբար սխալմունք է տեղի ունեցել, որի համար պատասխանատու են ԱՄՆ գլխավորած միջազգային կոալիցիայի ինքնաթիռները, հայտնում է Lenta.ru-ն Reuters-ի վրա հղումով:
| -1
|
Տվյալների փոխանցման նախագծի՝ Data Transfer Project-ի շրջանակում աշխատում են այն բանի վրա, որ հնարավորություն տան օգտատերերին օգտագործել ծառայություններից մեկում գրանցված անձնական տվյալները այլ ընկերությունների հավելվածներ մուտք գործելու համար:
|
Որպես տվյալների փոխանցման ծրագրի մաս, նրանք աշխատում են թույլ տալ, որ օգտագործողները մուտք ունենան դրանցից մեկում գրանցված անձնական տեղեկությունները `այլ ընկերությունների ծրագրեր մուտք ունենալու համար:
| 1
|
Առաջին հերթին նավ բարձրացան կանայք, երեխաներն ու տարեցները, իսկ հետո՝ տղամարդիկ:
|
Այդ ծանր, դժվարին օրերին երեխաներ էլ են ծնվել, որոնց անվանակոչեցին փրկության և ազատության խորհրդանիշ անուններով:
| -1
|
Գերաշչենկոն նշել է, որ մրցույթի բոլոր մասնակիցները ստուգման կենթարկվեն Ուկրաինայի Անվտանգության ծառայության կողմից՝ պարզելու համար, թե ով է եղել Ղրիմում:
|
Հայաստանի պատվիրակ Արծվիկ Հարությունյանը մայիսի 9-ին կկատարի Fly with me երգը «Եվրատեսիլ-2017»-ի 1-ին կիսաեզրափակչում:
| -1
|
Հայաստանի առաջատար շախմատիստ Լևոն Արոնյանը մրցաշարի 9-րդ տուրից հետո 4 միավորով կիսել է 5-6 տեղերն ամերիկացի Ուեսլի Սոյի հետ:
|
Գերմրցաշարի հաղթող է դարձել մեկ այլ ամերիկացի՝ Ֆաբիանո Կարուանան:
| -1
|
Ի պատասխան՝ Բեքմեզյանն ասաց, որ այդ հարցը պետք է քննարկի իր վստահորդի հետ, քանի որ ստեղծված պայմաններում նրա շահերն այլևս ներկայացնել չի կարող:
|
Ի պատասխան, Բեքմեզյանն ասաց, որ պետք է այդ հարցը քննարկի իր պաշտպանյալի հետ, քանի որ ներկայիս հանգամանքներում նրա շահերը չեն կարող ներկայացվել:
| 1
|
Մարդիկ կամ ամեն օր շփվում են այդ տարրերի հետ, կամ տեսնում են իրենց շրջապատում:
|
Հավաքածուում կտեսնեք, թե որքան մեծ ազդեցություն ունեն երկրաչափական տարրերը մարդու ամենակարևոր ստեղծագործություններից մեկի՝ հագուստի վրա:
| -1
|
Տնտեսական թույլ ակտիվությունը հիմնականում պայմանավորված է նավթի ցածր գների պահպանմամբ, որի պարագայում ռուսական ռուբլին կշարունակի արժեզրկված մնալ և, հետևաբար, գնաճը կպահպանվի բարձր մակարդակներում:
|
Թուլ տնտեսական գործունեությունը հիմնականում պայմանավորված է նավթի ցածր գներով, այդ դեպքում ռուսական ռուբլին կմնա արժեզրկված, և, հետևաբար, գնաճը կմնա բարձր մակարդակներում:
| 1
|
Տվյալ պահին, մեր կարծիքով, նման հանդիպումը հատկապես անհրաժեշտ է այն խնդիրների լուծման համար, որոնք կան օրակարգում, այդ թվում երկու երկրների օրակարգում», - ասել է Զախարովան։
|
Այս պահի դրությամբ, մեր կարծիքով, նման հանդիպումը հատկապես անհրաժեշտ է օրակարգի հարցերը լուծելու համար, ներառյալ երկու երկրների օրակարգը », - ասաց Զախարովան:
| 1
|
Պետք է կարողանանք տարբերակել՝ այսօր տեղեկատվության զարգացման օրն է, ոչ թե դրանց կրիչների:
|
Պետք է կարողանանք տարբերակել, որ այսօր ոչ թե լրատվամիջոցների, այլ տեղեկատվության մշակման օրն է:
| 1
|
Ապրիլի 20-ին նման որոշում է կայացրել Պաշտպանների խորհուրդը կամ Դիտորդական խորհուրդը, որը խորհրդարանի կողմից ընդունվող որոշումները վերահսկող կառավարման մարմին է, գրում է Deutsche Welle-ն:
|
Ապրիլի 20-ին այդպիսի որոշում կայացրեց Պաշտպանների խորհուրդը կամ Դիտորդների խորհուրդը, որը կառավարման մարմին է խորհրդարանի կողմից ընդունված որոշումները վերահսկելու համար, գրում է Deutsche Welle- ն:
| 1
|
Ավելի վաղ ԱՄՆ նախագահը մեկնաբանել էր տեղեկությունները սիրիական Իդլիբում քիմիական գրոհի մասին, որի հետևանքով առնվազն 58 մարդ է զոհվել և տուժել է մոտ 200-ը:
|
Նա պատասխանատվությունը բարդել է Սիրիայի նախագահ Բաշար Ասադի վրա և հայտարարել,է, որ իրավիճակը փոխել է իր վերաբերմունքը Ասադի հանդեպ:
| -1
|
Ելույթներ ունեցան ՀԱԿ փոխնախահահներ Արամ Մանուկյանն ու Լևոն Զուրաբյանը, ՀԺԿ առաջնորդ Ստեփան Դեմիրճյանը:
|
Ելույթներով հանդես եկան ՀԱԿ փոխնախագահներ Արամ Մանուկյանը և Լևոն Զուրաբյանը, ՀԺԿ առաջնորդ Ստեփան Դեմիրճյանը:
| 1
|
Մերաբի ծնողները շարունակում են իրենց որդուն փրկելու եւ նրան Հայաստան արտահանձնելու ուղիներ որոնել, որպեսզի, եթե նա դատապարտվի Ուկրաինայում, այնուամենայնիվ, պատիժը կրի Հայաստանում։
|
Մերաբի ծնողները շարունակում են գտնել որդուն փրկելու և նրան Հայաստան արտահանձնելու ուղիներ:
| 1
|
Մենք կուզենայինք շարունակել աջակցությունը Հայաստանին և նոր իշխանությունների սկսած բարեփոխումներին:
|
Նոր կառավարությունը որդեգրել է բարեփոխումների քաղաքականություն, օրինակ՝ պայքար է տանում կոռուպցիայի դեմ:
| -1
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.