mramazan's picture
Upload 397 files
6b6064f verified
raw
history blame
24.9 kB
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impress BT,34,&H00FFFFFF,&H00722041,&H0046141F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: intro,PiratesDrake,30,&H00FFFFFF,&H0007D5E2,&H000C6A86,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ano,Arial Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Look, there you are, my love, waiting in front of me.
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Our long journey has just begun
Dialogue: 0,0:00:21.84,0:00:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Courage, love, friendship
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:33.60,Default,,0000,0000,0000,,and a little bit of playfulness,
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:39.72,Default,,0000,0000,0000,,these are the things will hold on to forever
Dialogue: 0,0:00:39.72,0:00:45.72,Default,,0000,0000,0000,,We are all fragments of the Earth
Dialogue: 0,0:00:45.72,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,coming together and little by little,
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:58.08,Default,,0000,0000,0000,,taking form
Dialogue: 0,0:00:58.08,0:01:03.04,Default,,0000,0000,0000,,And the wind will keep on blowing
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:04.31,Default,,0000,0000,0000,,(Yeah)
Dialogue: 0,0:01:04.31,0:01:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Feel the wind, you got to feel the wind
Dialogue: 0,0:01:10.20,0:01:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Let's look to the wind to dry our tears
Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:22.20,Default,,0000,0000,0000,,It's such an adventure, to meet someone
Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:25.32,Default,,0000,0000,0000,,We won't stop
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Look, there you are, my love, waiting in front of me
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:39.96,Default,,0000,0000,0000,,Every time you shed your tears, you get stronger
Dialogue: 0,0:01:40.68,0:01:43.44,Default,,0000,0000,0000,,Every time you shed your tears, the memories
Dialogue: 0,0:01:43.44,0:01:51.24,Default,,0000,0000,0000,,grow, and grow, and grow
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:54.48,Default,,0000,0000,0000,,(Yeah)
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:02:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Feel the wind, you got to feet the wind
Dialogue: 0,0:02:00.24,0:02:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Let's look to the wind to dry our tears
Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:12.48,Default,,0000,0000,0000,,It's such an adventure, to meet someone
Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,,We won't stop
Dialogue: 0,0:02:15.72,0:02:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Look, there you are, my love, waiting in front of me.
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:36.00,intro,,0000,0000,0000,,The time is the Great Pirate Era.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:39.40,intro,,0000,0000,0000,,Countless pirates fight desperately for the One Piece,
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:44.70,intro,,0000,0000,0000,,the great treasure left behind\Nby Gold Roger, King of the Pirates.
Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:48.70,intro,,0000,0000,0000,,Monkey D. Luffy, a boy whose body turned to rubber \Nafter he ate Gum-Gum fruit.
Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:52.50,intro,,0000,0000,0000,,also takes to the sea to\Nbecomd the next King of Pirates.
Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:56.50,intro,,0000,0000,0000,,As Luffy and his friends overcome numerous adventures,
Dialogue: 0,0:02:56.50,0:03:01.30,intro,,0000,0000,0000,,the World Government is\Nless and less able to ignore their existence.
Dialogue: 0,0:03:02.40,0:03:04.10,Default,,0000,0000,0000,,This is exciting!
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:07.80,Default,,0000,0000,0000,,What kind of adventure is waiting for us next?!
Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:11.30,intro,,0000,0000,0000,,The crew, on its way to the New World,
Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:15.30,intro,,0000,0000,0000,,will speed along the Grand Line again today!
Dialogue: 0,0:03:19.02,0:03:22.50,Default,,0000,0000,0000,,In order to become brothers of the legendary pirate Shiki,
Dialogue: 0,0:03:22.50,0:03:27.78,Default,,0000,0000,0000,,the Amigo Pirates came to the island to catch the big beetle!
Dialogue: 0,0:03:27.78,0:03:31.74,Default,,0000,0000,0000,,If you don't wanna get killed, let us have the beetle!
Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:36.54,Default,,0000,0000,0000,,The giant beetle doesn't want to join a pirate crew!\NJust give up on him!
Dialogue: 0,0:03:36.54,0:03:38.70,Default,,0000,0000,0000,,You got me wrong, stupid!
Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:41.82,Default,,0000,0000,0000,,I'm here to catch him!
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Mucho Needle Net!
Dialogue: 0,0:03:53.35,0:03:56.51,Default,,0000,0000,0000,,Ow, ow, ow... Ouch!
Dialogue: 0,0:03:57.35,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Luffy!
Dialogue: 0,0:03:59.10,0:04:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Even if you are a rubberman,\NI will not let you get away with it, senor!
Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:13.14,ano,,0000,0000,0000,,"A Special Presentation Related to the Movie!\NThe Fierce Onslaught of the Amigo Pirates!"
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:21.90,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe this!
Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:24.78,Default,,0000,0000,0000,,There's no way to defeat her!
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.66,Default,,0000,0000,0000,,You won sixty nine out of sixty nine...
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Robin-san you're so good a it.
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Hmm... I don't think that\Nit's possible to make such a clean sweep!
Dialogue: 0,0:04:35.58,0:04:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Oh? Are you suspecting that I cheated?\NDo you have any proof?
Dialogue: 0,0:04:39.54,0:04:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Well...
Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:47.82,Default,,0000,0000,0000,,What was that?!
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:50.34,Default,,0000,0000,0000,,It must be from behind the mountain.
Dialogue: 0,0:04:50.46,0:04:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Do you think Nami-san and others are okay?
Dialogue: 0,0:04:53.22,0:04:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Maybe, they're having a hard time! catching the beetle.
Dialogue: 0,0:04:57.06,0:05:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Let's go help them!
Dialogue: 0,0:05:12.17,0:05:13.98,Default,,0000,0000,0000,,"Big Bro"?
Dialogue: 0,0:05:16.74,0:05:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Are they related?
Dialogue: 0,0:05:32.94,0:05:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Augh! What is this?! It's all tangled up!
Dialogue: 0,0:05:36.42,0:05:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Damn you!,
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:40.98,Default,,0000,0000,0000,,There's no use in doing that,
Dialogue: 0,0:05:40.98,0:05:46.14,Default,,0000,0000,0000,,the more you struggle, the tighter the net gets.
Dialogue: 0,0:05:46.14,0:05:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Choking to death like that at your age...
Dialogue: 0,0:05:49.26,0:05:52.98,Default,,0000,0000,0000,,...makes me think how cruel this world can be...
Dialogue: 0,0:05:56.46,0:06:00.66,Default,,0000,0000,0000,,You're the vice captain of the Amigo Pirates, right?
Dialogue: 0,0:06:00.66,0:06:04.74,Default,,0000,0000,0000,,How would you explain this shameful situation?
Dialogue: 0,0:06:04.98,0:06:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I'm sorry!\NI heard the big beetle is the guardian of this island
Dialogue: 0,0:06:10.38,0:06:15.42,Default,,0000,0000,0000,,so we tried to give them a scare \Nand make them bring out the beetle
Dialogue: 0,0:06:15.42,0:06:18.78,Default,,0000,0000,0000,,but then that guy stepped in!
Dialogue: 0,0:06:18.90,0:06:23.94,Default,,0000,0000,0000,,A big beetle?\NOh, I thought we're here for a stag beetle.
Dialogue: 0,0:06:24.06,0:06:28.74,Default,,0000,0000,0000,,You never pay attention!\NHow many times do I have to tell you?!
Dialogue: 0,0:06:28.74,0:06:31.98,Default,,0000,0000,0000,,It's a beetle! A big beetle!
Dialogue: 0,0:06:34.38,0:06:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Yeah?
Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Then maybe the beetle that I saw on the way here\Nwas the one you're talking about...
Dialogue: 0,0:06:41.22,0:06:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Whaaat?!
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Oh, shoot!
Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:48.78,Default,,0000,0000,0000,,You have to keep moving!
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Boss! Can you hear me? Boss!
Dialogue: 0,0:06:54.54,0:06:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Where did you see it, Big Bro?!
Dialogue: 0,0:06:57.06,0:07:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Hmmm... I think it was around there.
Dialogue: 0,0:07:01.14,0:07:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Alright then, let's just...
Dialogue: 0,0:07:06.06,0:07:09.66,Default,,0000,0000,0000,,We can catch that crappy beetle any time.
Dialogue: 0,0:07:10.74,0:07:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Let's give them an ultimatum: either let have the beetle\Nor face extermination.
Dialogue: 0,0:07:16.38,0:07:19.74,Default,,0000,0000,0000,,That was a good idea which is rare for you.
Dialogue: 0,0:07:19.74,0:07:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Let's just go with it!
Dialogue: 0,0:07:23.94,0:07:27.54,Default,,0000,0000,0000,,I didn't say "extermination"...
Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Ah, in addition to that,
Dialogue: 0,0:07:30.30,0:07:37.02,Default,,0000,0000,0000,,we should get rid of those two \Nwho're having been glaring at us, so rudely.
Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:44.70,Default,,0000,0000,0000,,You two! How would you Like to die by\Nmy Net-Net Fruit power
Dialogue: 0,0:07:44.70,0:07:47.46,Default,,0000,0000,0000,,which has a capture rate of 120%?
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Oh no! Really?
Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Alright, bring it on, swordsman!
Dialogue: 0,0:07:59.22,0:08:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Hundred-and-Eight Pound Phoenix!
Dialogue: 0,0:08:02.82,0:08:04.62,Default,,0000,0000,0000,,You bastard!
Dialogue: 0,0:08:07.38,0:08:11.46,Default,,0000,0000,0000,,A flying sword attack! Now I'm wide awake!
Dialogue: 0,0:08:11.46,0:08:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Mucho Sticky Net!
Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:17.70,Default,,0000,0000,0000,,I can't cut it!
Dialogue: 0,0:08:17.94,0:08:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Not done yet!
Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Sticky Net Network!
Dialogue: 0,0:08:34.14,0:08:36.18,Default,,0000,0000,0000,,W What the...?!
Dialogue: 0,0:08:36.78,0:08:38.70,Default,,0000,0000,0000,,What's this?! It's so sticky!
Dialogue: 0,0:08:39.06,0:08:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Come on! Come on! Come on!
Dialogue: 0,0:08:42.54,0:08:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Oh, shit!
Dialogue: 0,0:08:47.10,0:08:49.38,Default,,0000,0000,0000,,What're you doing, stupid?!
Dialogue: 0,0:08:50.58,0:08:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Next up, what do you do for living?
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:55.74,Default,,0000,0000,0000,,I'm a good cook, you crappy net geek!
Dialogue: 0,0:08:55.98,0:09:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Well then, how about something boiling hot?
Dialogue: 0,0:09:00.18,0:09:01.74,Default,,0000,0000,0000,,Okay!,
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Aak! Ow ow, ow...!
Dialogue: 0,0:09:06.42,0:09:09.42,Default,,0000,0000,0000,,What a fool! You think drinking hot water will help you?!
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Whew, that was hot.
Dialogue: 0,0:09:12.06,0:09:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Okay, let s do it!
Dialogue: 0,0:09:14.34,0:09:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Million boiling Net!
Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:36.18,Default,,0000,0000,0000,,You bastard! \NStop messing around with those stupid attacks!
Dialogue: 0,0:09:36.18,0:09:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Let my friends go!
Dialogue: 0,0:09:38.46,0:09:44.22,Default,,0000,0000,0000,,That kind of friendship gets me choked up.\NYou know that you can't beat me...
Dialogue: 0,0:09:44.22,0:09:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Mucho Iron Net!
Dialogue: 0,0:09:48.06,0:09:49.86,Default,,0000,0000,0000,,What's this?!
Dialogue: 0,0:09:50.46,0:09:52.62,Default,,0000,0000,0000,,This is crap!
Dialogue: 0,0:09:59.10,0:10:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:10:03.54,0:10:07.62,Default,,0000,0000,0000,,He got all three! These guys are the real deal!
Dialogue: 0,0:10:07.74,0:10:10.38,Default,,0000,0000,0000,,I told you!
Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:16.14,Default,,0000,0000,0000,,What the swordsman got was the basic sticky net and there is...
Dialogue: 0,0:10:16.14,0:10:18.66,Default,,0000,0000,0000,,...iron, hot water,
Dialogue: 0,0:10:18.66,0:10:22.62,Default,,0000,0000,0000,,and then here is fire!
Dialogue: 0,0:10:23.46,0:10:25.86,Default,,0000,0000,0000,,Aak! Ow, ow, ow, ouch!
Dialogue: 0,0:10:29.70,0:10:33.30,Default,,0000,0000,0000,,I can turn everything that I ingest to nets
Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:37.86,Default,,0000,0000,0000,,and capture something with a 120% success rate\Nthat is my Net-Net power!
Dialogue: 0,0:10:37.86,0:10:40.26,Default,,0000,0000,0000,,But you still challenged me...
Dialogue: 0,0:10:40.62,0:10:44.58,Default,,0000,0000,0000,,It's so sad to see someone who doesn't know his limits!
Dialogue: 0,0:10:46.86,0:10:50.22,Default,,0000,0000,0000,,Now, it's your turn!
Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:52.98,Default,,0000,0000,0000,,I wanna see you do your very worst.
Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:55.62,Default,,0000,0000,0000,,You can count on it!
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:10:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Alright, you guys! I heard that...
Dialogue: 0,0:10:59.46,0:11:03.78,Default,,0000,0000,0000,,...you are all from the East Blue.
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:09.42,Default,,0000,0000,0000,,I'm gonna tell you weak sea idiots once again!
Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Let us have the beetle!
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:21.66,Default,,0000,0000,0000,,I'm gonna picking you off,one by one from the end!
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:25.98,Default,,0000,0000,0000,,If you don't wanna die, just tell me where it is!
Dialogue: 0,0:11:26.22,0:11:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:11:30.78,0:11:33.54,Default,,0000,0000,0000,,Yoko! Don't be fool!
Dialogue: 0,0:11:35.10,0:11:37.61,Default,,0000,0000,0000,,I'll fight you!
Dialogue: 0,0:11:37.85,0:11:41.58,Default,,0000,0000,0000,,A Navy coat?!\NIs she a brand new recruit?!
Dialogue: 0,0:11:41.82,0:11:44.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh, senorita!
Dialogue: 0,0:11:45.54,0:11:49.86,Default,,0000,0000,0000,,You stand against us with a bamboo sword? Are you nuts?
Dialogue: 0,0:11:49.98,0:11:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Shut up! This is all I need...
Dialogue: 0,0:11:53.10,0:11:55.38,Default,,0000,0000,0000,,...to beat you guys!
Dialogue: 0,0:11:55.62,0:11:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Oh no!
Dialogue: 0,0:11:56.94,0:11:58.62,Default,,0000,0000,0000,,-Shoot her!\N--Yes!
Dialogue: 0,0:11:58.86,0:12:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Yoko!
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:12:18.06,0:12:20.70,Default,,0000,0000,0000,,So that must be the Shiki's big beetle!
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, it is very big!
Dialogue: 0,0:12:23.34,0:12:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Oh no, it was just about to get exciting...
Dialogue: 0,0:12:27.30,0:12:30.42,Default,,0000,0000,0000,,-Here he comes!\N--Go, Boss!
Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Beat them up, Boss!
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Get them!
Dialogue: 0,0:12:35.82,0:12:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Giant Beetle!
Dialogue: 0,0:12:52.98,0:12:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Shoot it! Shoot it!
Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:03.66,Default,,0000,0000,0000,,Nice!
Dialogue: 0,0:13:06.06,0:13:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Big Bro, the nets! Please!
Dialogue: 0,0:13:10.02,0:13:13.62,Default,,0000,0000,0000,,No fun... This is no fun at all...
Dialogue: 0,0:13:13.62,0:13:21.78,Default,,0000,0000,0000,,I was about to see a mucho mucho beautiful inferno\Ncolored by despair and screams...
Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Big Bro, hurry!
Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Oh, he's so annoying.\NDoesn't he know that he's just a pest?
Dialogue: 0,0:13:30.54,0:13:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Mucho Burning Net!
Dialogue: 0,0:13:37.62,0:13:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Now, shoot!
Dialogue: 0,0:14:09.90,0:14:12.78,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:14:13.26,0:14:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Buy DVD or BD, it's worth every Penny.
Dialogue: 0,0:14:20.34,0:14:25.58,Default,,0000,0000,0000,,FUNiSUB <3 720p /w Headphone SSR
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:28.80,Default,,0000,0000,0000,,We got it!
Dialogue: 0,0:14:35.16,0:14:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:43.32,Default,,0000,0000,0000,,1 can't believe that Boss got beat!
Dialogue: 0,0:14:43.68,0:14:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Fabre-san, there is no other way!
Dialogue: 0,0:14:47.04,0:14:50.52,Default,,0000,0000,0000,,To save this island, we should let them have Boss!
Dialogue: 0,0:14:50.52,0:14:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Make a decision! You're the mayor!
Dialogue: 0,0:14:54.48,0:14:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Yoko, I...
Dialogue: 0,0:15:02.04,0:15:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Dad, what should I do?!
Dialogue: 0,0:15:06.12,0:15:08.40,Default,,0000,0000,0000,,To save this island...
Dialogue: 0,0:15:14.52,0:15:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Boss?
Dialogue: 0,0:15:17.76,0:15:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Boss?! Where are you going?!
Dialogue: 0,0:15:20.88,0:15:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Oh, you...
Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:26.28,Default,,0000,0000,0000,,No, It's not like that, Boss!
Dialogue: 0,0:15:31.68,0:15:33.12,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:15:39.48,0:15:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Hey, Fabre! What is Boss doing?!
Dialogue: 0,0:15:44.40,0:15:48.72,Default,,0000,0000,0000,,He heard everyone's inner voices and
Dialogue: 0,0:15:48.72,0:15:53.76,Default,,0000,0000,0000,,he's trying to save this island by sacrificing himself!
Dialogue: 0,0:16:04.44,0:16:06.24,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:17:08.40,0:17:12.72,Default,,0000,0000,0000,,It's okay. Don't be afraid.
Dialogue: 0,0:17:12.72,0:17:15.60,Default,,0000,0000,0000,,You're covered with cuts and bruises.
Dialogue: 0,0:17:16.92,0:17:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Stay still.
Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:25.80,Default,,0000,0000,0000,,I'll fix you up.
Dialogue: 0,0:17:35.04,0:17:37.08,Default,,0000,0000,0000,,Trust me.
Dialogue: 0,0:17:47.88,0:17:50.04,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:17:51.84,0:17:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Saying goodbye is always hard to do.
Dialogue: 0,0:17:55.08,0:17:59.04,Default,,0000,0000,0000,,I understand you, senorita!
Dialogue: 0,0:17:59.04,0:18:02.28,Default,,0000,0000,0000,,That was too easy but it's okay.
Dialogue: 0,0:18:04.08,0:18:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Now, come in and make yourself at home!
Dialogue: 0,0:18:09.72,0:18:14.88,Default,,0000,0000,0000,,With this beetle in our hands,\Nwe can finally become members of the Big Boss' crew!
Dialogue: 0,0:18:15.72,0:18:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Hey, you!
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Wait!
Dialogue: 0,0:18:40.08,0:18:42.12,Default,,0000,0000,0000,,I said "wait!"
Dialogue: 0,0:18:45.96,0:18:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Can't you hear what I'm saying!
Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:03.12,Default,,0000,0000,0000,,I'm not gonna let you go with...
Dialogue: 0,0:19:03.12,0:19:05.28,Default,,0000,0000,0000,,...these bastards!
Dialogue: 0,0:19:05.28,0:19:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Giant Beetle! You still haven't fought with me!
Dialogue: 0,0:19:09.84,0:19:13.68,Default,,0000,0000,0000,,We promised and I know that you remember!
Dialogue: 0,0:19:15.12,0:19:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Pirate!
Dialogue: 0,0:19:16.68,0:19:18.72,Default,,0000,0000,0000,,W What're you doing?
Dialogue: 0,0:19:18.72,0:19:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Can't you see that Boss was trying to sacrifice himself for the islands?
Dialogue: 0,0:19:23.04,0:19:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Shut up! I don't care!
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:30.12,Default,,0000,0000,0000,,I just wanna fight him!
Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:33.24,Default,,0000,0000,0000,,Is that it?!
Dialogue: 0,0:19:33.48,0:19:35.16,Default,,0000,0000,0000,,He's so hopeless!
Dialogue: 0,0:19:35.28,0:19:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Do you have something to say?!
Dialogue: 0,0:19:39.59,0:19:46.44,Default,,0000,0000,0000,,I want to...
Dialogue: 0,0:19:46.44,0:19:50.88,Default,,0000,0000,0000,,...be with Boss forever!
Dialogue: 0,0:19:52.31,0:19:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Yoko!
Dialogue: 0,0:19:53.88,0:19:57.48,Default,,0000,0000,0000,,I want to...
Dialogue: 0,0:19:57.48,0:19:59.76,Default,,0000,0000,0000,,...be with Boss...
Dialogue: 0,0:19:59.76,0:20:01.56,Default,,0000,0000,0000,,...on this island!
Dialogue: 0,0:20:05.04,0:20:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Hearing that makes me realize something.\NLet me down!
Dialogue: 0,0:20:10.92,0:20:16.32,Default,,0000,0000,0000,,You're completely right!\NI'm sorry that I gave you a hard time, Yoko!
Dialogue: 0,0:20:16.44,0:20:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Before I thought that we better let them have Boss...
Dialogue: 0,0:20:20.16,0:20:22.44,Default,,0000,0000,0000,,...And I'm ashamed of myself!
Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:25.92,Default,,0000,0000,0000,,We love Boss...
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:27.84,Default,,0000,0000,0000,,...As well as this island!
Dialogue: 0,0:20:28.32,0:20:32.40,Default,,0000,0000,0000,,W-W-We won't let...
Dialogue: 0,0:20:32.88,0:20:34.32,Default,,0000,0000,0000,,...People like you...
Dialogue: 0,0:20:34.32,0:20:36.00,Default,,0000,0000,0000,,...Have him!
Dialogue: 0,0:20:36.12,0:20:38.88,Default,,0000,0000,0000,,-Yeah!\N--Yeah!
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:46.80,Default,,0000,0000,0000,,You people are really manipulated by\Nwhat that stupid kid said!
Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:49.32,Default,,0000,0000,0000,,It's like a sappy drama! It makes me sick!
Dialogue: 0,0:20:49.32,0:20:51.96,Default,,0000,0000,0000,,They choose to be exterminated.
Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Underdogs will always perish. That's the way of the world.
Dialogue: 0,0:20:57.12,0:20:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Oh, that's...
Dialogue: 0,0:21:06.59,0:21:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Oh, he starts to shed his skin!
Dialogue: 0,0:21:27.09,0:21:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Awesome!
Dialogue: 0,0:21:49.42,0:21:54.05,Default,,0000,0000,0000,,How funny!\NNow they're starting to fight amongst themselves!
Dialogue: 0,0:21:59.79,0:22:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:22:11.75,0:22:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Boss!
Dialogue: 0,0:22:15.29,0:22:17.35,Default,,0000,0000,0000,,-Boss!\N--Boss!
Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:21.19,Default,,0000,0000,0000,,Oh no!\NIt was too soon to shed his skin as I thought!
Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:24.02,Default,,0000,0000,0000,,I don't know about the structure of your body
Dialogue: 0,0:22:24.02,0:22:27.02,Default,,0000,0000,0000,,but it seems like that was an incomplete transformation.
Dialogue: 0,0:22:27.02,0:22:29.72,Default,,0000,0000,0000,,You should be disappointed. I feel sorry for you!
Dialogue: 0,0:22:29.89,0:22:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Crying or screaming won't help anymore!
Dialogue: 0,0:22:33.02,0:22:37.05,Default,,0000,0000,0000,,We got your guardian angel as you see!
Dialogue: 0,0:22:37.32,0:22:39.19,Default,,0000,0000,0000,,It's not over yet!
Dialogue: 0,0:22:40.99,0:22:42.85,Default,,0000,0000,0000,,We won't let his last breath...
Dialogue: 0,0:22:42.85,0:22:44.79,Default,,0000,0000,0000,,...be wasted.
Dialogue: 0,0:22:44.79,0:22:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Giant Beetle!
Dialogue: 0,0:22:52.49,0:22:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Now, it's showtime!
Dialogue: 0,0:22:56.59,0:22:58.59,Default,,0000,0000,0000,,