Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
messages
listlengths
2
2
num_tokens
int64
23
4.5k
json_metadata
stringclasses
1 value
[ { "content": "\" Ambos quieren decir algo como “adiós, por ahora”. Si lo traducimos de forma más directa, à la prochaine significa “a la siguiente”, lo que sería esencialmente “hasta la próxima”. Pronuncia à la prochaine como \"ah lah pro-shen. De forma literal, à bientôt significa “hasta pronto”. Pronuncia à bientôt como ah bien-to. Esta frase podría significar “nos vemos luego”. La à significa \"a,\" plus significa “más” y tard signfica “tarde”, Esta frase es muy informal, pero puedes hacerla todavía más informal si no dices el “tard” y simplemente dices à plus. Pronuncia à plus tard como ah plu tahr. \" Esta frase sería un “hasta mañana” o “nos vemos mañana”. Demain significa “mañana”. Pronuncia la frase de la siguiente manera ah du-mahn. Ambas frases las usarías para decir algo como “nos vemos al rato”. Di à tout à l'heure para decir “nos vemos pronto” o “nos vemos en un rato”. Se pronuncia “ah tut a leur”. Di à tout de suite\" para decir “nos vemos en un segundo” o “nos vemos en un momento”. Pronúncialo como “a tut du suit” \" Esta frase la podrías usar para decir “Me alegra el haberte conocido”. Ravi significa “contento”. El resto de la frase, \"d’avoir fait ta connaissance,\" sería “de haberte conocido”. Pronuncia la frase de la siguiente manera “ravi da-vuá fe ta conesans.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Berikan ucapan selamat tinggal sementara dengan \"à la prochaine\" atau \"à bientôt. Gunakan \"à plus tard\" sebagai gantinya. Ucapkan kepada seseorang selamat tinggal pada hari tersebut dengan \"à demain. Gunakan \"à tout à l'heure\" atau \"à tout de suite\" saat segera melihat seseorang. * Ucapkan pernyataan seperti hura-vee dah-vah fay ah Kohn-nay-sahns.", "role": "assistant" } ]
531
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\" El objetivo del juego es sencillo. Cada jugador debe reducir su puntaje a cero. ¿Entonces por qué se llama \"01\"? \"01\" hace referencia al hecho de que cada jugador siempre comienza un juego con un puntaje que termina en \"01\". Los juegos de un solo jugador normalmente comienzan con puntajes de 301 o 501 puntos. En juegos más grandes y de equipos, la cantidad de puntos inicial puede ser tan alta como 1001. Esta es la línea detrás de la cual debe pararse un jugador. Esta línea debe encontrarse a 2,3 m (7 pies con 9 ¼ pulgadas) de distancia del tablero. para determinar quien empieza. La persona que llegue lo más cerca de la diana doble comienza el juego. Los puntos que anote el jugador se restan de su total inicial. Por ejemplo, si un jugador comienza con 301 puntos y hace 54 puntos, su nuevo total sería 247 puntos. Esto se debe a la forma en la que el juego se gana. Para poder ganar, o “cerrar” como normalmente se dice, debes llegar exactamente a cero. Además, la puntuación del dardo que te dé 0 debe ser un doble. Por ejemplo, si a un jugador le quedan 2 puntos, debe anotar un doble 1. Si le quedan 18 puntos, entonces debe anotar un doble 9. Si no es posible anotar un doble, como cuando le quedan 19 puntos, el jugador puede anotar 3 puntos simples para llegar a 16. A partir de ahí, puede anotar un doble 8 para terminar el juego.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami bahwa permainan dasarnya dikenal sebagai permainan \"01\". Tandai \"oche\". Lempar anak panah ke papan untuk menentukan giliran pemain. Setiap pemain secara bergiliran melempar masing-masing tiga buah anak panah. Ketika mulai mendekati nilai nol, hati-hatilah agar hanya mengenai daerah yang diperlukan saja.", "role": "assistant" } ]
498
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\" Esta es una forma muy buena de jugar para principiantes y no tienes que ser tan meticuloso con respecto a llevar la cuenta exactamente de lo que sucede en cada ronda. Lo único que tienes que hacer es ganar más hoyos que tu oponente. Por ejemplo, digamos que tu puntaje en el primer hoyo fue 5 y el de tu oponente fue 3, tu oponente está ahora \"uno arriba\" porque está un hoyo por delante de ti. Si te está resultando imposible embocar la bola en un hoyo durante una ronda determinada y preferirías ahorrar tu energía y cordura, entonces puedes renunciar a ese hoyo y pasar al siguiente. Puedes comenzar de cero en el siguiente hoyo. Continúa jugando y anota quién ha ganado cada hoyo después de cada ronda. Solo escribe +1 si estás un hoyo arriba durante una determinada ronda o -1 si estás uno abajo durante esa ronda. Si tú y tu oponente embocaron la bola en el hoyo con el mismo número de golpes, puedes escribir \"AS\" debajo del hoyo y considerarlo un empate. Los partidos pueden ganarse con puntajes de \"cuatro y tres\". Esto significa que un jugador ganará después de estar cuatro hoyos arriba con solo tres hoyos restantes (después del hoyo 15), ya que el otro jugador no tendrá la oportunidad de ganar los suficientes hoyos para ganar la ronda. Si eres principiante, es más importante enfocarte en embocar la bola en el hoyo que en molestarte porque estás haciendo demasiados tiros. De esta forma, estarás más concentrado en encontrar un ritmo que en analizar demasiado tu juego. Al volverte más experimentado, puedes trabajar en anotar cada uno de tus tiros y darte espacio para mejorar.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Catatlah skor untuk setiap lubang sebagai \"holes up\" atau \"holes down\". Relakan satu lubang jika perlu. Catatlah pemenang setiap lubangnya. Akhirilah pertandingan ketika satu pemain memenangi lebih banyak lubang ketimbang yang masih tersisa. Jangan terobesi dengan jumlah pukulan yang dilakukan.", "role": "assistant" } ]
548
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\" Este es el modo más directo, traducción literal de “te quiero”. En la escritura rusa, esta expresión se escribe, Я тебя люблю Esta expresión se pronuncia, ya ti-byah lyu-blyu. Ya significa \"yo\" en ruso. Tebya significa\"tú.\" Lyublyu significa \"quiero\". Si alguien te dice que te quiere, esta es la forma correcta de responder. En la escritura rusa, esta expresión se escribe, Я тоже тебя люблю La expresión se pronuncia, ya toh-zhay ti-byah lyu-blyu. Observa que decir esto es exactamente lo mismo que decir “te quiero”, con la excepción de l apalabra “tozhe”. Este es el vocablo ruso para “también”.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Katakan \"Ya tebya lyublyu. Tanggapi dengan \"Ya tozhe tebya lyublyu.", "role": "assistant" } ]
246
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\" Este es un halago a la belleza general de una mujer. En ruso, esta expresión se escribe, Ты такая красивая!. Y se pronuncia, tye tah-kah-ya krah-shi-vahyah. Literalmente traducida significa, “eres tan hermosa”. \" Este es un halago a la belleza general de un hombre. En lenguaje ruso se escribe, Ты такой красивый!. Y se pronuncia, tye tah-koi rah-shi-vwee. Traducida literalmente significa, “eres tan apuesto”. \" Esta es una expresión que se puede utilizar para hombres o mujeres. En escritura rusa, У тебя красивые глаза. Se pronuncia, u tyeh-byah krah-si-vwi-yeh glah-zah. Directamente traducido sería, “tienes unos ojos hermosos”. \" Esta expresión también puede utilizarse para hombres o mujeres. En la escritura rusa se escribe, У тебя очаровательная улыбка. Se pronuncia, u tyeh-byah ah-cheh-rah-vah-tyayl-nyah u-lip-kah. La traducción literal sería, “tienes una sonrisa encantadora”. \" Este también es un halago que puede utilizarse para hombres o mujeres. En ruso se escribe, Ты - лучше всех на свете. Se pronuncia, tye lutsheh fsyeh nah svyeh-tyeh. Literalmente traducida, significa “eres mejor que cualquier otra persona en el mundo”.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Biarkan wanita mengetahui ,\"Ty takaya krasivaya. Biarkan pria mengetahui, \"Ty takoj krasivyj. Tatap mata orang yang kamu cintai dan katakan, \"U tebya krasivyye glaza. Ketika dia tertawa, katakan, \"U tebya ocharovatel'naya ulybka. Katakan kepada seseorang yang special, \"Ty - luchshe vsekh na svete.", "role": "assistant" } ]
509
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\" Los hermanastros no son una adición a la familia ni están completamente separados. En lugar de eso, se han unido dos familias. Ellos son como tus amigos, ya que convives con ellos en casa, pero no tienes que considerarlos como si fueran de tu núcleo familiar original. Será un gran avance si logras encontrar algo que disfruten tu hermanastro y tú. No es necesario que pasen todo el tiempo juntos, pero invitarlo a ver el partido de futbol, por ejemplo, puede ser de mucha ayuda. Al hacer el esfuerzo de llevarte bien con tus hermanastros, también mejorará la relación con tu nuevo padrastro. También puedes crear una conexión con tu hermanastro si haces algo que sepas que le gusta. Por ejemplo, si le gusta construir y jugar con autos a control remoto, pregúntale si puedes jugar con él alguna vez. Esto le demostrará que te estás esforzando por ser parte de su vida y no lo contrario. Un motivo de conflicto con los hermanastros puede ser que a ellos se les permita hacer cosas diferentes, como estar despiertos después de las 10 de la noche. No puedes cambiar las reglas de su casa y no puedes obligar a tus padres biológicos para que te den los mismos privilegios. Si uno de sus privilegios en verdad te molesta, díselo a tu padre biológico. Es posible que se comprometa a ayudarte. Si es algo relacionado con la diferencia de edades, como quedarse despierto hasta tarde, es posible que te den los mismos privilegios cuando tengas la misma edad que tu hermanastro. Si solo se trata de una diferencia de crianza, como usar el auto de su padre para visitar a sus amigos, habla con tu padre biológico. Quizás no esté preparado para darte ese privilegio, pero al decirle que te molestan las diferencias entre los privilegios, se dará cuenta de que no estás completamente satisfecho con la forma en que están las cosas actualmente. Si tus hermanastros se comportan de forma diferente que tú, no los critiques ni hables de ellos. No es necesario que seas su mejor amigo, pero tendrás que convivir con ellos sin importar si se llevan bien o...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pandang keluarga baru ini sebagai \"keluarga campuran. Carilah minat yang sama. Terimalah kalau kamu memiliki hak yang berbeda. Cobalah untuk terus positif dengan saudara tirimu. Bersedialah untuk berbagi.", "role": "assistant" } ]
595
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\" Otras formas apropiadas de dirigirse a él en persona son \"Su Santidad\" y, comúnmente \"Santísimo Padre.\" \"Su Santidad\" y \"Santo Padre\" hacen alusión al Papa por su título y su posición en la Iglesia. Debes dirigirte a él sólo usando estos títulos y no dirigirte a él por su nombre cuando le estés hablando cara a cara. La cantidad de aplausos variará dependiendo del recinto, pero siempre debes estar de pie, respetuosamente, una vez que el Papa ingrese a la habitación en que te encuentres. Normalmente, si el recinto es un salón pequeño y la audiencia es igualmente pequeña, o mediana, el aplaudo será más silencioso y cortés. En los recintos más grandes, como una misa en estadio, los aplausos más fuertes y los vitoreos son más apropiados. Si el Papa se te aproxima directamente, debes arrodillarte, con la rodilla derecha apoyada en el piso. No debes persignarte, como se hace cuando te arrodillas en la eucaristía, pero si debes inclinarte. Arrodillarte es una señal de profundo respeto. Si eres católico y el Papa te ofrece su mano, ese sería el momento más apropiado para besar de manera respetuosa el anillo, también conocido como Anillo del Pescador, que el Papa usa tradicionalmente. Por otra parte, si el Papa te ofrece la mano y tú no eres católico, no estás obligado a besar el anillo. En vez de eso, puedes simplemente estrechar su mano. El Anillo del Pescador es un símbolo y marca del oficio. Al besarlo, demuestras que sientes respeto y afecto sincero por el hombre que ocupa ese oficio. Planifica con antelación lo que vas a decir para no confundirte con tus palabras, y mantén un tono claro pero respetuoso todo el tiempo. Comienza presentándote. Di tu nombre y algo más que sea relevante sobre ti mismo. Si has llegado al Vaticano por un propósito específico, o deseabas tener una audiencia con el Papa para un propósito específico, también debes decirlo en este momento. El Papa guiará la conversación, y debes dejar que lo haga. Mantén tus respuestas directas y breves, y habla con voz clara y fuerte para que el Papa...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Mengacu pada Paus sebagai \"Bapa Suci/\"Holy Father. Saat Paus memasuki ruangan, berdirilah dan berikan tepuk tangan sebagai sambutan. Berlututlah—dengan satu lutut kaki menyentuh lantai—ketika Paus mendekat. Ciumlah cincin Paus, bila perlu. Berbicaralah dengan penuh hormat, jelas, dan ringkas. Berdirilah saat Paus meninggalkan ruangan.", "role": "assistant" } ]
714
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"-chan\" es un honorífico que se utiliza casi únicamente para mujeres. Es una partícula casual, amigable e incluso cariñosa que podrías utilizar al hablarle a una niña pequeña o que una chica en edad escolar usaría para referirse a sus amigas más cercanas. El \"o-\" respetuoso en combinación con el \"-chan\" amigable le da una sensación de adoración a la expresión formal. La pronunciación es la misma que se explicó para \"o-\", \"-nee-\", \"n\" y \"a\". La \"ch\" suena igual que en español.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bagi kedua kata ini berdasarkan silabelnya. Lafalkan kata-kata tersebut Cara pelafalan kedua kata ini sama dengan cara pengucapan \"o-\", \"-nee-\", \"n\", dan \"a\" yang telah dijelaskan sebelumnya. Lafalkan kata dengan menggabungkan seluruh silabelnya.", "role": "assistant" } ]
262
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\". Este es el antecedente de todos los programas televisivos e ideas que circulan en Hollywood. Puede ser algo tan simple como “¿qué pasaría si un equipo de documentalistas filmara lo que ocurre en una pequeña compañía de papel (The Office o La Oficina, en español)?”. O ideas tan complejas como “¿qué pasaría si un profesor de química empezara a cocinar metanfetaminas (Breaking Bad)?”. Esta será la base de tu programa, lo que lo distinguirá y hará que se venda. En ese punto, aún no necesitarás, ni querrás, recargar la premisa con argumentos secundarios abundantes u otras ideas. Tan solo plasma la esencia del programa en una hoja de papel. Seinfeld, después de todo, se hizo famosa por que lanzó la idea de \"¿que pasaría si hiciéramos un show acerca de nada?\". Consulta páginas como la omnipresente y esencial Deadline.com o Variety (ambas en inglés) para que estés al tanto de las tendencias actuales de la televisión hollywoodense. Por ejemplo, en agosto de 2015, Deadline publicó una historia en la cual señalaba que las estaciones de televisión estaban buscando, específicamente, comedias de una hora para probarlas. Esta podría ser una buena pista sobre qué es lo que se vende actualmente. Haz una lista de nombres y estudios que se relacionen con proyectos similares al tuyo. Probablemente, entre esos nombres estén los de las personas que más adelante comprarán tu trabajo. El género es el tipo de programa que producirás, desde una comedia hasta un programa de misterio y asesinatos. Hay muchos matices de género; sin embargo, si tienes dudas, sería bueno que revises en línea cuáles son los géneros de tus programas favoritos para que te hagas una idea. Por ejemplo, Arrested Development es una comedia de una sola cámara (esto significa que no hay público en el estudio al momento de la grabación), a diferencia de las comedias clásicas, como Cheers, que son multicámara. Esta diferencia, aunque sutil, es significativa cuando se lanza un programa, ya que algunas cadenas solo quieren programas de cierto tipo. El género...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ciptakan premis pengandaian yang lazimnya diawali dengan, “Bagaimana jika? Lakukan kajian terhadap acara televisi yang sedang tayang untuk mempelajari tren atau peluang yang sedang berkembang. Tentukan genre acara televisi Anda. Kembangkan beberapa tokoh. Pahamilah apa yang membuat gagasan yang baik menjual.", "role": "assistant" } ]
633
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\". La traducción literal de esta frase es \"buen cumpleaños\" y es la forma más directa de felicitar a alguien por esta ocasión en italiano. \"Buon\" quiere decir \"bueno\" y \"compleanno\" quiere decir \"cumpleaños\". La frase se pronuncia tal y como suena. \". Debido a que esta expresión no incluye la palabra \"cumpleaños\" en italiano (\"compleanno\"), no quiere decir \"feliz cumpleaños\" como tal, pero de todas formas se utiliza para darle \"buenos deseos\" a una persona en su cumpleaños. \"Tanti\" quiere decir \"muchos\" y \"auguri\" es el plural de \"augurio\", que significa \"deseo\". Por tanto, la traducción literal de esta frase es \"muchos deseos\". Esta expresión se pronuncia tal y como suena. \". Esta es otra expresión que, si bien no tiene un significado relacionado específicamente con los cumpleaños, de todas formas se usa para dar buenos deseos (en concreto, para desearle al homenajeado que tenga 100 cumpleaños más). \"Cento\" quiere decir \"cien\", \"di\" quiere decir \"de\", \"questi\" quiere decir \"estos\" y \"giorni\" quiere decir \"días\". La traducción literal de esta frase es \"¡Cien de estos días!\". Esta expresión se pronuncia \"chen-to di cues-ti yior-ni\". Una versión más corta sería \"cent’anni\" o \"¡cien años!\". Esta frase se pronuncia \"chen-ta-ni\".\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Katakan \"buon compleanno! Ucapkan \"tanti auguri\" Ungkapan ini tidak berarti \"selamat ulang tahun\". Cobalah \"cento di questi giorni!", "role": "assistant" } ]
439
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\". Tu idea puede ser tan simple como \"qué pasaría si el equipo de un documental filmara a una pequeña empresa de papel\" (The Office o La oficina) hasta una idea grande y compleja como \"qué pasaría si un profesor de química empezara a preparar metanfetaminas\" (Breaking Bad). Esta es la columna vertebral de tu programa, lo que lo distinguirá y lo que lo ayudará a venderse. Muchos de los \"qué pasaría si…\" se generan mezclando y emparejando programas existentes. 30 Rock, por ejemplo, es el mundo del programa de sketches Saturday Night Live mezclado con el humor sobre el lugar de trabajo de programas como The Office o Cheers. El famoso programa dramático The Wire (Los vigilantes) es una mezcla de los programas policiales y los thrillers políticos. Piensa en programas que te gusten y que podrías emular. ¿Cuáles son sus ideas de \"qué pasaría si…\" simples y de una sola frase? Esta es una de las decisiones más importantes que tomarás ya que afectará todo lo que venga después. El género es el ambiente y el tono del programa: ¿es una comedia, un programa dramático médica o un programa de telerrealidad? El formato es la forma como se mide el tiempo en el programa, y tienes unas cuantas opciones: Por episodios: cada episodio es una historia independiente. Las comedias generalmente son programas de media hora con un formato por episodios, pero algunos programas policiales y de misterio también tienen este formato. Serial: cada episodio se desarrolla a partir del anterior. Estos programas generalmente cuentan historias que duran toda la temporada, como Breaking Bad o The West Wing (El ala oeste de la Casa Blanca). Casi siempre son programas que duran una hora y generalmente son dramáticos. Sketch: los programas de sketches están compuestos de muchas historias más pequeñas e independientes. Esto es como Saturday Night Live. Haz una lista de cada personaje y dale a cada uno una descripción de 2 a 3 oraciones. Evita las descripciones físicas; en cambio, trata de capturar lo que hace que cada personaje sea único: Los...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah premis yang menarik atau ide \"bagaimana jika? Tentukan genre dan format acara Anda. Kembangkan karakter-karakter Anda. Buatlah treatment acara. Bangunlah beberapa isi berkisar pada ide Anda.", "role": "assistant" } ]
587
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\". Una de las mejores maneras y de las más sencillas de desearle buena suerte a alguien es usar esa frase literalmente. \"¡Buena suerte!\" es una expresión directa, sincera y casi imposible de malentender. Asegúrate de sonar sincero. Considera que dicha en el tono incorrecto, esta frase se podría interpretar como un sarcasmo, así que asegúrate de que la persona comprenda tu sinceridad cuando expreses tus sentimientos. A algunas personas les desagrada esta frase porque sienten que conlleva una nota de negatividad. Para ellos, \"Buena suerte\" implica que tienen muy poco control sobre su propio éxito. Usa la frase según tu criterio. Si estás tratando con alguien a quien le desagrade que le digan \"¡Buena suerte!\" o si quieres una expresión más creativa, hay otras frases en español que esencialmente significan lo mismo. Dependiendo de la situación, prueba con alguna de estas expresiones: \"La mejor de las suertes\" o \"Te deseo lo mejor\" transmiten el mismo sentimiento y son variaciones sutiles. Cruzar tus dedos a menudo es una manera de expresar un deseo de buena suerte, también puedes desearla diciendo \"Mantendré los dedos cruzados\". Algunos actores sienten que da mala suerte decir \"¡Buena suerte!\" antes de salir al escenario. Por este motivo, en esas situaciones tradicionalmente es mejor decir \"Rómpete una pierna\", que se refiere a hacer una reverencia en la ovación final. Si bien no es exactamente lo mismo, en ocasiones algunos toman prestada la frase \"Que la fuerza sea contigo\", de \"La guerra de las galaxias\", para desear buena suerte con una tarea difícil. Otras variantes grandiosas incluyen \"¡Acábalos!\", \"Te irá súper bien\" o \"¡Deslúmbralos!\". Por supuesto, el español no es el único idioma que tiene expresiones para decir \"Buena suerte\". Una manera de ser novedoso es desearle suerte a alguien en otro idioma. Esto funciona especialmente bien si la persona habla ese idioma o este tiene alguna conexión con su cultura. En inglés, desea \"Good luck!\". Puedes usar \"Viel Glück!\" y \"Alles Gute!\" para expresar buenos...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Sampaikan harapan Anda dengan mengucapkan “Semoga beruntung! Gunakan kata-kata yang lain. Ekspresikan harapan Anda dengan bahasa lain.", "role": "assistant" } ]
625
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\". Una de las principales características de las personas insensibles es su falta de empatía. Aunque la empatía se da en varios niveles y algunas personas simplemente son más sensibles que otras, sentir muy poca empatía por los demás puede dar lugar a que seas frío o indiferente. Existen dos tipos de empatía: la empatía cognitiva y la empatía emocional. La empatía cognitiva implica la capacidad de comprender lógicamente la perspectiva de otra persona y ver las cosas desde su punto de vista. Es posible que no tengas una reacción emocional fuerte a la perspectiva de otra persona, pero al menos la entenderás hasta cierto nivel. La empatía emocional implica poder comprender las emociones de los demás. Por ejemplo, si alguien recibe una mala noticia, te sentirás triste. Considera si tienes alguno de los dos tipos de empatía. ¿Tratas de comprender el punto de vista de otra persona cuando te explica algo? ¿Te esfuerzas a conciencia en formular preguntas, entender la información y escuchar? Cuando otra persona se siente triste o frustrada, ¿experimentas las mismas emociones? ¿Comprendes con facilidad cómo se siente una persona? Si un amigo o compañero de trabajo se ve molesto, ¿te sentirías obligado a preguntarle qué le pasa? Por lo general, las personas insensibles simplemente no sintonizan con las necesidades y emociones de los demás. Considera con cuánta frecuencia comprendes de forma activa la perspectiva de otra persona. Si pasas gran parte de tu tiempo pensando en ti mismo, quizás seas insensible. Las personas suelen sentir rechazo por las personas insensibles. A menudo, puedes saber si eres insensible observando cómo los demás suelen reaccionar frente a ti. Cuando estás en un entorno social, ¿las personas inician una conversación contigo? Si normalmente eres el que inicia una conversación, es posible que los demás desconfíen de hablar contigo por cómo les pareces. ¿Las personas quieren seguir conversando contigo o suelen dar excusas para retirarse? ¿Los demás se burlan de tus bromas? Por lo general, las...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tanyakan kepada diri Anda, \"Apakah aku benar-benar peduli? Amati respons orang-orang terhadap Anda. Pertimbangkan perilaku Anda.", "role": "assistant" } ]
572
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\". Una vez que te sientas cómodo con las palabras en hindi, puedes probar frases simples como \"¿cuál es tu nombre?\", que es \"aap ka nam kya hai?\", que se pronuncia \"aap kaa NAAM ki ya\". También puedes aprender cómo responder cuando alguien te pregunte tu nombre en hindi diciendo \"mi nombre es…\" o \"mera nam... hein\", que se pronuncia \"MEI-ra naam... jey\". Por ejemplo, si tu nombre es María, podrías decir \"Mera nam María hein\". \". Para mantener el flujo de la conversación en hindi, podrías luego preguntar \"¿cómo estás?\" o \"aap kaisey hain?\", que se pronuncia \"aap KEY-se hain\". Luego puedes responder a la pregunta con \"¡estoy bien, gracias!\" o \"mein theek hoon, shukriya!\". También puedes practicar decir \"gracias\" o \"dhanya vaad\", pronunciado \"DAN-y e vaad\". Puedes responder cuando alguien te agradece en hindi diciendo \"de nada\" o \"shukriyaa\". Una vez que te sientas cómodo con varias palabras y frases en hindi, es posible que quieras unirlas en una conversación corta y dinámica con un amigo que hable el idioma con fluidez o un compañero de idioma. También puedes practicar el hindi conversacional por tu cuenta. Un ejemplo de conversación puede ser: \"Namaste!\" (o \"arrey, dost!\", que quiere decir \"¡hola, amigo!\", un saludo menos formal) \"Namaste!\" \"Aap kaisey hain?\" (\"¿Cómo estás?\") \"Mein theek hoon, shukriya! Aur aap?\" (\"Estoy bien, gracias. ¿Y tú?\") \"Theek-thaak\". (\"Bien\".) \"Alvida!\" (\"¡Adiós!\") \"Namaste!\" (\"¡Adiós!\") Si planeas viajar a la India o a una zona en donde se hable hindi, es posible que quieras repasar varias frases de viajero para ayudarte a hablar con los locales durante tu viaje. Debes practicar estas frases con un amigo que hable hindi con fluidez o un amigo que también esté aprendiendo hindi de forma que puedas dominar la pronunciación de estas frases y términos. \"Estoy perdido\": \"Hum kho gaye hain\". \"¿Puede ayudarme?\": \"Kya aap meri madad kar saktey hain?\". \"¿Dónde está el baño?\": \"Saucaghara kahaan hai?\". \"¿Cuánto cuesta esto?\": \"Yeh kaisey diyaa?\". \"Disculpe…\" (para pedir algo): \"Kshama...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pelajari pengucapan “siapa nama Anda? Pelajari cara mengatakan “apa kabar? Cobalah frasa-frasa ini dalam percakapan timbal balik pendek. Berlatihlah frasa-frasa mengenai perjalanan. Pelajari cara memesan makanan di restoran Hindi.", "role": "assistant" } ]
755
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Dianas Smash!!”. Este modo requiere que destruyas todos los blancos en el nivel lo más rápido que puedas. Cada personar tiene un nivel específico de “Dianas Smash” que requiere el uso de sus habilidades especiales. Necesitas destruir todos los blancos con Mario, Donkey Kong, Link, Samus, Yoshi, Kirby, Pikachu y Fox. No te preocupes, no necesitas hacerlo rápido para desbloquear a Luigi. Mira el video a que está al final del artículo para que veas cómo pasar por los niveles \"Aventura\". Luigi te retará a una pelea tan pronto como termines todos los niveles. Esto significa que estarás utilizando el personaje con el que acabas de terminar el nivel, no puedes elegir otro. Asegúrate de usar un personaje que te guste. Una vez que venzas a Luigi, aparecerá en tu lista de personajes.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Mainkan modus . Hancurkan semua target dengan seluruh karakter awal. Kalahkan Luigi dalam pertandingan satu lawan satu.", "role": "assistant" } ]
269
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Dios te salve, María. Llena eres de gracia. El Señor es contigo. Bendita Tú eres entre todas las mujeres y bendito es el Fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén\". Si quieres hacer honra a la tradición, podrías omitir el \"Tú\" en \"bendita Tú eres\", pero debes tener en cuenta que, de por sí, la versión clásica es una traducción arcaica del latín, por lo que debes preguntarte si son más importantes las palabras específicas o el significado que contienen. \"Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen\". Esta práctica es tradicional de la Iglesia católica, y consiste en rezar tres Ave Marías de manera secuencial para pedir pureza y otras virtudes. Debes rezarlas al despertarte por la mañana y antes de irte a dormir por la noche después de haber hecho un examen de consciencia. Debes rezar las siguientes oraciones de manera sucesiva, enfatizando cada una con un Ave María estándar para hacer honra al poder, la sabiduría y la misericordia de María: Pronuncia las siguientes palabras antes del primer Ave María: \"Oh, María Inmaculada, la Virgen más poderosa, te suplico a través del inmenso poder que recibiste del Padre Eterno que obtengas para mí pureza de corazón, fuerza para vencer a todos los enemigos de mi alma y el favor especial que te imploro en mi necesidad actual: [Menciona el favor]. ¡Madre purísima! No me abandones, no desprecies mi oración, escúchame gentilmente por la gloria de Dios, tu honor y el bienestar de mi alma. Para recibir este favor hago honra a tu poder rezando: [Reza el Ave María]\". Pronuncia las siguientes palabras enmarcando el segundo Ave María: \"Oh Virgen María, mi Madre, a través de la inefable sabiduría que te ha otorgado el Verbo Encarnado de Dios, te suplico modestamente que obtengas para mí docilidad y humildad de corazón, un conocimiento...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ucapkan: Ucapkan doa ini dalam bahasa Latinnya: Pertimbangkan mengucapkan doa Tiga Salam Maria.", "role": "assistant" } ]
631
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"El jugo\" se ha convertido en una dieta de moda donde tu cuerpo se vacía de todas las toxinas por consumir solo fruta y jugos vegetales. Los jugos hechos especialmente para dieta, están disponibles en tiendas de comestibles. A menos que tu médico lo apruebe, no tomes solo jugo por más de unos pocos días. Eliminarás la retención de agua y tendrás una cintura más delgada. No comer sal significa cero sal. No se permite que comas en el restaurante; de hecho, no se permite que comas cualquier comida procesada. El consumo de una gran cantidad de agua es necesaria en esta dieta. Se permite un poco de té verde. Como el sodio es parte de una dieta natural, esta dieta no se recomienda durante un gran periodo de tiempo. Similar a la del jugo, esta es una dieta líquida. La bebida es una mezcla de los siguientes ingredientes: 2 cucharadas de zumo recién exprimido de limón 2 2 cucharadas de jarabe de arce orgánico de grado B 1/10 cucharadita de pimienta de cayena 10 onzas de agua filtrada Un té laxante a base de hierbas está permitido por la noche. Esta dieta solo debe hacerse de 4-14 días. Así que vuelve a comer alimentos sólidos lentamente. Esto se debe principalmente a la pérdida de retención del músculo y agua, no de grasa. En tan solo un cuarto de hora, tu cuerpo ya estará perdiendo peso por el agua corporal. Mantente hidratado. Limítate a una sesión de 15 a 20 minutos por día. Toma un vaso de agua después de usar el sauna. Si tienes problemas de salud, no uses saunas. El proceso dice ser bueno para desintoxicar tu cuerpo, reducir la celulitis y tonificar la piel. Existen muchas variedades diferentes. Ve a tu spa local para que te den más detalles. Las vendas solo ayudan a la pérdida de peso temporal y no son alternativas a largo plazo de la dieta y el ejercicio.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Diet jus buah dan sayuran. Makanan tanpa garam. Lakukan diet \"Master Cleanse. Kunjungi sauna. Lakukan body wrap (lulur tubuh).", "role": "assistant" } ]
550
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Fluorescente compacto\" es un término genérico que se usa para una variedad de bombillas. Las bombillas LFC usan de 20 a 40% menos energía para producir la misma luz o lúmenes (una medida de la intensidad de la luz). Se les ajusta el color para producir una luz cercana a la luz solar real. Las bombillas LFC generan menos calor y ofrecen una mayor vida útil que las bombillas incandescentes, lo que te ahorra dinero en cuentas de electricidad y protege el ambiente de emisiones de gases de invernadero dañinos. Busca etiquetas de Energy Star en dispositivos de iluminación fluorescentes y lámparas para asegurar que obtengas el ahorro, calidad y estándares máximos. Las bombillas LFC se usan comúnmente en lámparas de escritorio, lámparas de piso, luces debajo de gabinetes, lámparas de mesa, franjas lineales, candelabros de pared, montajes elevados, arañas, montajes cercanos al techo, luces colgantes, techos flotantes, luces para islas de cocina, iluminación para caminos, faroles de pared exteriores, faroles de poste para jardín, así como montajes exteriores de pared y de techo. Las bombillas LFC de primera generación no pueden usarse en dispositivos para detectores de movimiento o en las luces que se ajustan con regulador. Sin embargo, es posible que algunas bombillas LFC de segunda generación más nuevas (que son generalmente más caras) se etiqueten y se vendan específicamente para este propósito. Elige bombillas fluorescentes para conservar energía y obtener versatilidad. Las bombillas fluorescentes son bombillas enérgicamente eficientes que usan de 20 a 40% menos electricidad que las bombillas incandescentes estándar y duran hasta 20 veces más. Muchos estilos compactos nuevos hacen que las bombillas fluorescentes sean prácticas para la iluminación dirigida. Las bombillas de tipo rosca pueden usarse en lugar de bombillas incandescentes en casquillos estándar. La calidez y suavidad de las bombillas fluorescentes también está mejorando. Las bombillas fluorescentes se usan comúnmente en lámparas de escritorio,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Coba bola lampu compact fluorescent/CFL. Cobalah menggunakan bola lampu fluorescent light/FL. Cobalah bola lampu halogen. Gunakan bola lampu incandescent. Cobalah bola lampu Parabolic Aluminized Reflector (PAR). Pertimbangkan bola lampu xenon. Coba LED (light emitting diode). Pilih bola lampu khusus untuk kebutuhan yang khusus juga. Pertimbangkan bola lampu Electron Stimulated Luminescence (ESL) untuk penggunaan di kemudian hari.", "role": "assistant" } ]
695
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Hola\" y \"adiós\" son la misma palabra en hindi, \"namaste\", pronunciado \"na-MAS-tei\". A menudo, saludarás a alguien con \"namaste\" al principio de una conversación o como un saludo casual cuando te cruces con alguien de paso. \"Buenos días\" en hindi es \"suprabhaat\" y \"buenas noches\" es \"shub sundhyaa\". \"Bienvenido\" en hindi es \"aapka swaagat hai!\". Puedes encontrar una guía para la pronunciación de estas palabras aquí. Practica los días de la semana para expandir tu vocabulario en hindi. Puede ser útil escuchar a un hablante nativo pronunciar los días de la semana, lo cual puedes encontrar t=17 aquí. Domingo: raveevaaR Lunes: somvaaR Martes: mangalvaaR Miércoles: BudvaaR Jueves: guRoovaaR Viernes: shukRavaaR Sábado: shaneevaaR También puedes practicar decir \"ayer\", que es kal, y \"hoy\", que es aaj. Otra lista fácil de aprender son los números del 1 al 20 en hindi. Aprender los números puede ser una buena forma de expandir aún más tu vocabulario y sentirte más cómodo con los sonidos de las palabras en hindi. Cero: shunya o sifer Uno: eyk Dos: do Tres: teen Cuatro: chaa Cinco: paanch Seis: chey Siete: saat Ocho: aat Nueve: no Diez: das Once: gyaaRah Doce: baaRah Trece: teyRah Catorce: chodah Quince: pandRaah Dieciséis: solaah Diecisiete: satRah Dieciocho: ataaRaah Diecinueve: nunees Veinte: bees\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Berlatihlah mengucapkan salam dasar. Pelajari nama-nama hari. Lafalkan angka dalam bahasa Hindi.", "role": "assistant" } ]
530
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Impr pant\" significa \"Imprimir pantalla\". Todos los sistemas operativos Windows tienen integrada esta función. Copiará cualquier cosa que haya en pantalla en el portapapeles para después pegarlo en otro programa como Paint, Word, PowerPoint, etc. Dependiendo del teclado, es posible que \"Impr pant\" tenga su propio botón. Sin embargo quizá en otros teclados comparta el botón con otra tecla. Suele encontrarse en la esquina superior derecha del teclado, al lado del teclado numérico en caso de que lo tenga. Con él copiarás en el portapapeles cualquier cosa que se encuentre en pantalla. Muchos programas admiten pegar imágenes como Word, PowerPoint, Paint, PhotoShop, etc. Cuando te encuentres en el programa, presiona CTRL + V o haz clic derecho y selecciona \"Pegar\" en el menú desplegable para pegar la captura de pantalla.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Gunakan Prt Sc. Cari dan tekan tombol \"prt sc\" di papan tik Anda. Tempel (paste) screenshot ke sebuah program.", "role": "assistant" } ]
279
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Juega\" con ellas hasta que encuentres el diseño que más te guste. Prueba diferentes combinaciones de colores o incluso piensa en crear varias capas de hilo. Es posible que quieras una gargantilla que dé varias vueltas alrededor del cuello o quizá prefieras que dé solo una vuelta. La tabla para cuentas es una herramienta que facilita considerablemente el proceso de enfilar las cuentas y mejora rápidamente tus habilidades de diseño. Puedes usarla para medir la longitud del collar a la vez que mantienes las cuentas en su sitio. Si piensas hacer collares con regularidad, o solo de vez en cuando, debes tener una tabla para cuentas a mano. Coloca las cuentas siguiendo el diseño que hayas elegido en el número cero y mide la longitud del collar usando los números y guiones de los laterales. Usa los canales para ordenar las cuentas. Los recuadros de la bandeja son para guardar las cuentas y los accesorios. Por ejemplo, si vas a hacer una gargantilla, corta un total de 55 cm (22 pulgadas), es decir, 40 cm y los 15 adicionales (16 pulgadas más las 6 adicionales). El siguiente apartado te dará algunos trucos para aprender cómo enfilar correctamente las cuentas.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tata manik-manik Anda di permukaan yang datar, seperti meja. Letakkan papan manik Anda di permukaan datar. Potong tali manik-manik sesuai panjang yang Anda tentukan, ditambah 15 cm. Siapkan 2 crimp bead, 1 penjepit kalung, dan manik-manik yang Anda inginkan untuk kalung Anda.", "role": "assistant" } ]
433
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Nada es bueno o malo, pero pensarlo puede hacer que lo sea\". No tiene por qué ser malo perder esa amistad, es un símbolo de crecimiento y madurez. Le demuestra al mundo que has encontrado tu camino y que no tienes por qué compartirlo. Eso es todo. No quiere decir que estés abandonando a una persona o que no quieras comprometerte con ella, quiere decir que estás haciendo lo que tienes que hacer. Todas las experiencias y todas las relaciones tienen un valor. Sin embargo, algunas personas están destinadas a ser parte de nuestra memoria, pero no de nuestro destino, ¡y está bien! Hay de todo en la vida. Siéntete agradecido por la experiencia vivida porque te ayudó a madurar y te ha hecho una mejor persona. Esta relación te estaba convirtiendo en una persona que no quieres ser (y sí, las amistades tienen el poder de hacerlo). Estas amistades enfermizas te pueden agotar y meterse en otras áreas de tu vida. La única forma de salirte de esto es uniéndote lentamente a un grupo diferente de personas; un grupo que te haga sentir mejor. Si no tienes un plan B, tienes que crear uno. Será difícil, pero si es fácil, no vale la pena. Únete a un club, toma algún curso o busca un nuevo pasatiempo. Permítete ser parte de un mundo más grande. Cuanto más grande sea el mundo en donde estés, menor será la influencia que esta persona tendrá en ti. Cuando eres amigo de un vividor, por lo regular el vividor no sabe que es un vividor y lo último que quieres hacer es arremeter en un ataque de ira; después de todo, fueron amigos y una parte de ti se preocupa por esta persona. Cuando te pregunte qué está pasando, dile la verdad, pero sé amable. Si no sabes qué decirle, sólo dile lo que te has estado repitiendo a ti mismo: \"Estamos en caminos diferentes y está bien, aún te valoro como persona, pero nuestra relación está basada en la persona que era antes y no en la persona que soy ahora. Tu comportamiento me decepciona y no quiero seguirme sintiendo así\". Tal vez te pregunte por qué y tal vez se enoje, pero a fin de cuentas te...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah sepositif mungkin. Kelilingi diri Anda dengan orang-orang lain. Bersikap baik. Menjauh. Ketahui apa yang Anda cari dari teman-teman Anda di masa depan. Fokus hanya pada hal yang bisa Anda ubah.", "role": "assistant" } ]
613
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Oneesan\" es más cortés debido a la \"o-\". \"-san\" es respetuoso. Lo usarías con alguien que es igual a ti socialmente o a quien no conoces muy bien. Este sonido en \"-san\" se pronuncia de la misma forma que en \"-sama\". Una característica fenomenal del japonés es que los sonidos son consistentes y no varían en función de las palabras, con muy pocas excepciones. El sonido \"n\" en japonés es igual al del español. Sin embargo, si varía, podría sonar como la \"m\", dependiendo de quien lo diga.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bagi kedua kata ini berdasarkan silabelnya. Lafalkan \"o-\" dan \"-nee-\" dengan cara yang telah dijelaskan sebelumnya. Lafalkan \"sa\". Lafalkan kata dengan menggabungkan seluruh silabelnya.", "role": "assistant" } ]
236
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Por lo tanto\" no funcionará en todas las oraciones. Éste tiene un significado muy específico y solo es apropiado utilizarlo en ciertas situaciones. La mejor manera de recordar cuando es apropiado usar \"por lo tanto\" en una oración ,es considerar si lo estás usando para mostrar causa y efecto. En otras palabras, ¿el primer segmento lleva a o causa el siguiente segmento? De no ser así, \"por lo tanto\" no sería apropiado para esa oración.qw Por ejemplo, usa \"por lo tanto\" para representar la relación de causa y efecto entre estos dos segmentos: \"John estudió bastante para el examen. Él obtuvo una A+\". Su oración final sería \"John estudió bastante para el examen. Por lo tanto, obtuvo un A+\". Otro ejemplo sería, \"Las personas que se ejercitan tienen mejor salud. Tú deberías ejercitarte\". Añadir \"por lo tanto\" mejoraría la transición entre estas dos ideas. \"Las personas que se ejercitan tienen mejor salud. Por lo tanto, deberías ejercitarte\". \"Por lo tanto\" puede usarse para reemplazar otras palabras o frases, pero es importante verificar primero su significado. No todas las palabras o frases de transición pueden usar \"por lo tanto.\" Por ejemplo, \"Sally aprobó la prueba de manejo. Como resultado, ella recibió su licencia de manejo\". Puedes reemplazar \"como resultado\" con \"por lo tanto\" porque tienen el mismo significado en esta oración. No uses \"por lo tanto\" en lugar de una conjunción coordinante en la mayoría de los casos. Las conjunciones coordinantes incluyen las palabras para, y, ni, pero, o, todavía y así que. Cada uno de estos términos tiene un significado especifico y no son intercambiables entre sí o con \"por lo tanto\". Siempre verifica el significado de una palabra o frase antes de usarla en una oración. Incluir \"por lo tanto\" al momento de escribir es una buena manera de mejorar la fluidez de tu texto. Puede parecer que a una oración o párrafo le falta algo, pero al agregar una palabra de transición como \"por lo tanto\" se puede completar esa falta. Intenta leer tu trabajo con voz alta para encontrar...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pakai “therefore” untuk menunjukkan sebab akibat. Ganti kata atau frasa bermakna serupa dengan kata “therefore”. Sertakan “therefore” untuk meningkatkan aliran kalimat.", "role": "assistant" } ]
592
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Por lo tanto\" siempre debe estar seguido por una coma. Esto se debe a que hay una pausa natural después de \"por lo tanto\" cuando forma parte de una oración. Sin la coma, la oración puede sonar muy rápida para los lectores. Por ejemplo, \"Me gusta pasar tiempo en la naturaleza. Por lo tanto, voy a acampar cada verano\". Sin la coma, no hay pausa después de \"por lo tanto\". Sin embargo, si añades la coma, esto significará que los lectores deben hacer una pausa después de la palabra \"por lo tanto\". La oración final debería quedar así: \"Me gusta pasar tiempo en la naturaleza. Por lo tanto, (pausa) voy a acampar cada verano\". Si estás usando \"por lo tanto\" en el medio de una oración para separar 2 oraciones independientes, entonces necesitarás usar un punto y coma. En otras palabras, si cada parte de la oración podría separarse como una sola oración, entonces, coloca un punto y coma al final de la primera oración independiente, seguido por \"por lo tanto,\" una coma y la siguiente oración. Por ejemplo, \"Marcus ama viajar con su familia, por lo tanto, él está constantemente en la búsqueda de pasajes aéreos de bajo costo\". Al igual que cualquier oración, \"por lo tanto\" debe empezar con mayúscula solo si está al inicio de una oración y no en ninguna otra parte.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bubuhkan koma setelah kata “therefore”. Letakkan titik koma (;) sebelum “therefore” saat memisahkan klausa independen. Kapitalkan kata “therefore” ketika berada di awal kalimat.", "role": "assistant" } ]
411
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Sangrita\" es el diminutivo de \"sangre\" y se llama así por el color del liquido. La sangrita no contiene alcohol. En un recipiente separado mezcla y refrigera los siguientes ingredientes: 1 taza de jugo de naranja fresco 1 onza de jugo de limón fresco 1 cucharada de granadina 12 gotas de salsa picante (cholula es la mejor) La sangrita se sirve tradicionalmente con tequila blanco, aunque también se puede acompañar el tequila reposado con ella. Las personas nativas de México no tienden a tomarlo de un solo trago, prefieren tomar pequeños tragos. Esta combinación toma su nombre porque cada uno de los tres tragos representan un color de la bandera mexicana, rojo, blanco, y verde.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Siapkan Sangrita yang akan Anda nikmati bersama dengan tequila Anda. Bagilah sangrita tersebut sehingga setiap satu sloki tequila dipasangkan dengan satu sloki sangrita. Sajikan sangrita dengan tequila blanco. Sesaplah tequila dan sangrita tersebut, jangan ditenggak. Pasangkan sangrita dan tequila dengan satu sloki jus jeruk nipis untuk mendapatkan sebuah racikan yang bernama \"The Mexican Flag\" (Bendera Meksiko).", "role": "assistant" } ]
356
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Un par de jeans $ 25 está a la venta con el 60% de descuento ¿Cuál es el precio de venta\" o \"Una colonia de 4.800 bacterias crece en un 20%. ¿Cuántas bacterias hay ahora?\" Algo así como un impuesto sobre las ventas, por ejemplo, es una situación de aumento. Un descuento, por otro lado, es una situación de disminución. Así que un 8% de impuesto de ventas se convierte en 108%, por ejemplo, o un recargo del 12% se convierte en 112%. Si algo tiene el 30% de descuento, vas a trabajar con el 70%; y si algo se descuenta del 12%, se tratará de un 88%. Esto significa mover el punto decimal en dos lugares a la izquierda Por ejemplo, 67% se convierte en 0.67; 125% se convierte en 1.25; 108% se convierte en 1.08; etc. Si no estás seguro de cómo hacer este cálculo, también puedes dividir el porcentaje en 100. Esto te dará el mismo número. Si, por ejemplo, estamos trabajando en el problema, \"Un par de jeans de $ 25 está en venta con el 60% de descuento ¿Cuál es el precio de venta.?\" El siguiente es un ejemplo de este paso: 25 x .40 =? Recuerda que restamos nuestro precio de venta de 60% de 100, que nos da un 40%, y luego lo convirtió en un decimal Para nuestro ejemplo, la última vez que tuvimos: 25. x .40 = ? Multiplica los dos números entre sí y obtenemos \"10\". Pero, ¿\"10\" qué? 10 dólares, así que decimos que los jeans nuevos costaron $10 después del descuento del 60%. Para entender mejor este tipo de problema, lee el mensaje y ve si entiendes cómo terminar los siguientes problemas: Problema #1: \"Un par de jeans de $120 está en venta con el 65% de descuento. \"¿Cual es el precio de venta?\" Para resolver: 100 - 65 da 35%; 35% se convierte en 0.35. 0.35 x 120 es igual a 42; el precio nuevo es $42 (¡y que descuento es también!) Problema #2: \"Una colonia de 4,800 bacterias crece un 20%. ¿Cuantas bacterias hay ahora?\" Para resolver: 100 + 20 da 120%; que convierte a 1.2. 1.2 x 4,800 es igual a 5,760; ahora hay 5,760 bacterias en la colonia.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Hitung nilai baru/akhir pada soal seperti: Identifikasi apakah soal melibatkan persentase kenaikan atau penurunan. Jika soal melibatkan persentase kenaikan, jumlahkan 100% dengan persen. Jika soal melibatkan persentase penurunan, kurangkan 100% dengan persen. Ubah hasil yang didapat dari Langkah 3 atau 4 menjadi bilangan desimal. Kalikan bilangan desimal dengan nilai awal. Tulislah kalimat jawaban yang tepat, lalu selesai. Berlatihlah dengan mengerjakan contoh berikut.", "role": "assistant" } ]
814
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Un videojuego está a la venta con el 75% de descuento sobre el precio de venta es de $ 15. ¿Cuál era el precio original?\" o \"Una inversión creció un 22% y ahora vale $ 1525. ¿Cuánto se invirtió originalmente?\" Para resolver estas preguntas, debes entender que los porcentajes se aplican mediante la multiplicación. Ya sea que se trate de un aumento o disminución, se aplicó usando la multiplicación. Tu objetivo, por lo tanto, es deshacer la multiplicación. \"No\" estás deshaciendo la aplicación del porcentaje. Por lo tanto, tres cosas serás verdad: Estarás \"dividiendo\" el porcentaje. Si tienes un aumento, estarás añadiendo el porcentaje a 100. Si tienes un descenso, estarás sustrayendo el porcentaje a 100. El impuesto de ventas, por ejemplo, es un aumento; los descuentos son una disminución. Una inversión que crece en valor es un aumento, una población que disminuye en número es la disminución y así sucesivamente. Vamos a imaginar que tenemos que resolver el siguiente problema: \"Un video esta a la venta en una barata con 75% de descuento. El precio de venta es de $15. ¿Cual es el precio original?\" Barata es otra palabra para descuento, así que estamos tratando con un descenso. $15 es nuestra \"cantidad final\", debido a que es el número que obtenemos \"después\" de que se hizo la venta. Si es un decremento, sustrae el porcentaje de 100. Debido a que estamos tratando con un descenso/descuento, sustraemos 100-75, lo cual nos da 25%. Haz esto al mover el punto decimal dos lugares a la izquierda o dividiendo el número por 100. 25% se convierte en 0.25. Esto nos ayudará a revertir la multiplicación de que hablamos en el paso 1. Toma una calculadora, ingresa \"15\", presiona dividir, ingresa \"0.25\", y presiona igual. Haz calculado el precio original. 15 dividido entre 0.25 = 60, lo que significa que el precio original fue $60. Si quieres revisar nuevamente tu respuesta para asegurarte de que es correcta, multiplica el precio de venta (75% ó 0.75) con el precio original ($60) y ve si obtienes el precio de venta. ($15):...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Hitung nilai awal pada soal seperti: Identifikasi apakah soal melibatkan persentase kenaikan atau penurunan. Jika soal melibatkan persentase kenaikan, jumlahkan 100% dengan persen. Ubah hasil tersebut menjadi bilangan desimal. Bagi nilai baru dengan bilangan desimal yang didapat dari Langkah 3. Pada contoh soal, Rp15.000,00 adalah nilai baru dan 0,25 adalah bilangan desimal yang didapat dari Langkah 3. Tulislah kalimat jawaban yang tepat, lalu selesai. Berlatihlah dengan mengerjakan contoh berikut.", "role": "assistant" } ]
783
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"Worst\" significa \"peor que todo lo demás, de ninguna ayuda o habilidad, menos favorable o corrupto\". \"Worst\" es una forma de la palabra bad. \"Worst\" es un adjetivo superlativo. Estos adjetivos se usan para denotar los extremos, alto o bajo, de un grupo de sustantivos. Se usa cuando se comparan tres o más cosas. Al contrario que con worse, no puedes usar worst cuando solo se comparan dos cosas. Dirty diapers smell worse than rotten milk, but week-old fish is the worst of all. Math is the worst of all my classes. Worse y worst corresponden a las palabras colder y coldest. Usa worse siempre que pudieras usar una palabra terminada en -er. El -er es el comparativo. The weather in Boston is colder than it is in Miami. / The weather in Boston is worse than it is in Miami. Usa worst siempre que pudieras usar una palabra terminada en -est. El -est es el superlativo. Washington state has the wettest weather in the US. / Washington state has the worst rain in the US. La escala de intensidad de la palabra es: bad - worse - worst. Worst es lo peor y worse es peor que peor. The weather in November is bad, but it's worse in December. The worst weather all winter is in January. Ya que worst se usa para denotar una cosa inferior, siempre se acompaña de la palabra the. I disagree. Eggplant and boiled cabbage are both vile, but squash is the worst! That is the worst cake I have ever tasted. Usa worst para comparar algo con otras cosas que están implícitas pero no mencionadas directamente. Chartreuse is the worst color [of all]. He’s the worst person imaginable [in the entire human population].\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ketahui arti worst. Gunakan worst untuk menyatakan satu benda yang lebih buruk dari beberapa benda lainnya. Pahami hubungan -er dan -est. Worst digunakan setelah kata the. Hati-hatilah saat perbandingannya tersirat.", "role": "assistant" } ]
516
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "\"¿En este momento preferirían tener $10 millones o un centavo? Si eligen el centavo, podrían duplicar la cantidad de dinero que tienen todos los días durante dos meses\". Para endulzarles la situación, diles que pueden contar dos meses de 31 días cada uno, como julio y agosto. La mayoría de personas elegirá los $10 millones. ¡Parece la opción evidente! Diles que se tomen un tiempo y piensen bien su decisión antes de darte su respuesta final. Actúa como si pensaras que es una elección difícil. Lo más probable es que tus amigos se mantengan en su elección de los $10 millones en lugar del centavo que duplica de valor todos los días. Estas son bastante simples, ¡pero tus amigos se sorprenderán al descubrir cuán rápido puede crecer un solo centavo en 62 días! En una hoja de papel, empieza con un centavo y multiplícalo por 2 cada día: Día 1: un centavo. Día 2: multiplicamos la cantidad del día 1 por 2 y tendremos 2 centavos. Día 3: multiplicamos la cantidad del día 2 por 2 y tendremos 4 centavos. Día 4: multiplicamos la cantidad del día 3 por 2 y tendremos 8 centavos. Día 5: multiplicamos la cantidad del día 4 por 2 y tendremos 16 centavos. Día 6: multiplicamos la cantidad del día 5 por 2 y tendremos 32 centavos. Cambiarán de opinión si sigues multiplicando por 2. ¡En algún momento necesitarás una calculadora porque para cuando llegues a los 31 días, tu centavo se habrá convertido en $21 474 836,40! Es correcto, más de $20 millones. Para cuando llegues a este punto, ya habrás convencido a tus amigos de que cometieron un gran error al elegir de frente los $10 millones. No tienes que hacer todas las operaciones matemáticas del segundo mes para terminar de comprobar tu idea. Más bien, pasa directamente a la cantidad final que hubieran ganado si hubieran elegido el centavo que se duplica: ¡unos asombrosos $46 116 860 184 273 900! ¡Este es un número tan largo que probablemente tus amigos no sabrán cómo decirlo! Este número se lee \"cuarenta y seis cuatrillones\". ¡Esto equivale a 46 millones de trillones! La cantidad...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ajukan teman-teman Anda sebuah pertanyaan yang terlihat simpel. Peringatkan mereka bahwa memilih 10 juta rupiah mungkin adalah suatu kesalahan. Jelaskan mengapa pilihan mereka salah. Teruskan, bahkan jika teman Anda berpikir Anda gila. Tetaplah menghitung sampai bulan kedua. Kalikan koin Anda menjadi rupiah.", "role": "assistant" } ]
708
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(GED por sus siglas en inglés). Este es el mínimo requisito académico para los auxiliares docentes en general. Si conoces el área en el que te desempeñarás, comunícate con el distrito escolar local y pregúntale si brinda capacitación a personas interesadas en trabajar como auxiliar docente. De ser así, postula al programa. Busca un diplomado de formación de auxiliares docentes, auxiliares de educación especial, proveedores de intervención temprana u otra disciplina. Si necesitas trabajar y estudiar a la vez, puedes postular a un trabajo de auxiliar docente, mientras estudias para sacar tu título como profesor de educación especial o administrador de programas educativos. Puedes postular a un trabajo de auxiliar docente después de matricularte en la universidad. Algunos estados pueden exigir que rindas un examen de clasificación o que hayas completado 2 años de estudios superiores. Si tienes amplia experiencia en la enseñanza de niños con discapacidad o en centros educativos, puedes estudiar por tu cuenta e intentar aprobar una evaluación en una escuela local. La Ley “Que ningún niño se quede atrás” del año 2001 exige que lleves 2 años de estudios superiores (60 créditos), saques un diploma de técnico superior o apruebes una evaluación local. El distrito escolar en el que trabajas puede tener restricciones adicionales en la opción que elijas. Comunícate con el distrito antes de escoger las opciones de estudios.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Dapatkan diploma sekolah menengah atas atau sertifikat Pengembangan Pendidikan Umum. Mendaftarlah pada program sertifikat. Mendaftarlah pada kampus komunitas. Buatlah pilihan untuk menjadi paraprofesional sambil menyelesaikan gelar sarjana 4 tahun. Lewatkan pendidikan tambahan dan ambillah penilaian lokal yang diakui negara.", "role": "assistant" } ]
477
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(USGS, por sus siglas en inglés). Un mapa del Servicio Geológico de los EE.UU. es un mapa estandarizado creado por el Programa Nacional de Cartografía Geológica Cooperativa bajo el Departamento del Interior de los EE.UU. Puedes encontrar este tipo de mapas en tu biblioteca local u obtenerlos de topógrafos u otros vendedores comerciales. Estas medidas a menudo están en la esquina del mapa. Debajo del título también puedes saber cuánto cubre el mapa. Por ejemplo, un mapa puede decir que es un mapa de 7,5 minutos, lo que significa que el área que muestra es de 7,5 minutos de latitud y longitud. Dependiendo de la escala de tu mapa, puede tomar un tiempo encontrar la ubicación. Toma nota de la ciudad, el pueblo o el punto específico en el mapa que denote tu posición actual. Una vez que lo encuentres, marca tu ubicación. La leyenda del mapa te dirá la escala de forma que puedas estimar rápidamente la distancia relativa a puntos de referencia conocidos si no conoces el nombre de tu ciudad. Esto puede ayudarte a encontrar tu ubicación más rápidamente. Dependiendo de lo que intentes ubicar, asegúrate de usar un mapa con una escala apropiada. Si quieres encontrar cuán lejos está un estado del tuyo, debes usar un mapa de tu país en lugar de uno del mundo. Mide hacia afuera desde tu ubicación hasta la línea numerada más recta de latitud o longitud. El mapa estará dividido en líneas tanto verticales como horizontales para representar las medidas de longitud y latitud. Las cuatro esquinas del mapa mostrarán las coordenadas tanto de la latitud como de la longitud escritas de forma completa. Solo se mostrarán los últimos dos dígitos para todos los demás puntos intermedios. En tu mapa, las líneas de latitud y longitud deben formar una cuadrícula y dividir el mapa en secciones transversales. Una regla para mapas es fácil de usar y puede comprarse en una tienda de suministros para actividades al aire libre o en línea. Asegúrate de que la regla corresponda con la serie de mapas de escala 1:24.000 del USGS. Mide primero la...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Dapatkan peta dengan Standar Nasional Indonesia (SNI). Cari bujur dan lintang. Temukan lokasi. Gunakan penggaris peta untuk mengecek derajat. Catat koordinat Anda.", "role": "assistant" } ]
597
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(alias ácido ascórbico, ascorbato de calcio, o cualquier cosa con ascorbato). Es una vitamina hidrosoluble que es un antioxidante. Esto significa que protege las células de los daños causados por los radicales libres. La vitamina C es conocida por ayudar a curar la piel, protegerte de los dañinos rayos UV del sol y apoyar al resto del cuerpo (no sólo la piel) de otras maneras. No tomes más de 2000 mg por día, ya que puedes aumentar tu probabilidad de que te salgan cálculos renales.. Esta vitamina liposoluble ayuda a mantener los huesos fuertes, prevenir el cáncer y la autoinmunidad, y apoyar el envejecimiento saludable de la piel. Hay receptores para la vitamina D en todo tu cuerpo. Se ha demostrado que estas vitaminas ayudan a reparar la piel y posiblemente a prevenir la enfermedad de Alzheimer.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Minumlah 1000-2000 mg vitamin C Minumlah 4000 IU vitamin D3 setiap hari. Minumlah suplemen vitamin B kompleks yang berkualitas tinggi", "role": "assistant" } ]
289
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(es algo temporal). Elige un área que desees colorear con la varita mágica, y píntala. La varita mágica no te dejará colorear por fuera de las líneas, así que tendrás que seleccionar cada área que vayas a pintar. También puedes regresar la capa “línea artística” hacia arriba de la capa de “color”, para que las líneas no se distorsionen.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Create a new layer, dan halangi area manapun yang tidak tertutup, seperti tangan dan badannya. Kembali ke layer warnamu. Hapus layer yang \"menutup\" dan kamu akan berakhir dengan ini.", "role": "assistant" } ]
183
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(recomendado). Desde finales de 2014 hasta junio de 2015, Chrome experimentó con un Administrador de marcadores más visual y basado en azulejos. Si no has actualizado Chrome desde esa fecha, las instrucciones de abajo no coincidirán con tu navegador. Si eres parte de la minoría de los usuarios que prefirieron el sistema visual, instala la extensión del Administrador de marcadores de la Chrome Web Store. Aparte de este cambio temporal, el Administrador de marcadores ha permanecido casi igual desde un rediseño en el 2010 (versión 5) y correcciones de errores en el 2011 (versión 15). Presiona las teclas Ctrl + Opción + B en Windows, o comando + Opción + B en Mac. Esto abrirá el Administrador de marcadores en una nueva pestaña. También puedes usar la opción \"Marcadores\" que está en el menú superior o en el botón del menú, o hacer clic derecho en la barra de marcadores y seleccionarla desde el menú desplegable. Haz clic en la carpeta \"Barra de marcadores\" que está en el panel izquierdo. Arrastra los marcadores individuales que están en el panel derecho en cualquier orden que desees. Arrastra los marcadores que no uses a menudo a la carpeta \"Otros marcadores\". Esta carpeta siempre existe, pero no se mostrará en la barra a menos que tenga algo en ella. Haz clic en la palabra \"Carpetas\" de la parte superior del panel izquierdo y luego en \"Añadir carpeta\". Esto creará una carpeta dentro de la carpeta que hayas seleccionado. Arrastra los marcadores a las carpetas para organizarlos como quieras. Todos los marcadores y carpetas se mostrarán dentro de \"Barra de marcadores\" u \"Otros marcadores\". No puedes eliminar o renombrar estas carpetas de nivel superior. Elige una carpeta del panel izquierdo. Encima del panel derecho, haz clic en la palabra \"Ordenar\". Selecciona \"Reordenar por título\" para organizar alfabéticamente todos los marcadores de esa carpeta.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Mutakhirkan Google Chrome Buka Pengelola Bookmark. Susunlah bookmark. Buat direktori baru. Susunlah direktori berdasarkan abjad.", "role": "assistant" } ]
559
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ") . Sácalas de la bolsa y espárcelas sobre una bandeja para hornear. Algunas de las judías verdes se habrán congelado en cúmulos; sepáralas usando tus dedos y el tenedor. Aceite de oliva, aceite de sésamo, aceite de cacahuate o aceite de semilla de aceite, todos son buenas opciones. Espolvorea otros sazonadores si lo deseas, como pimienta de pimentón, comino, chile en polvo, ajo en polvo, orégano y otras especies. Agita las judías verdes para asegurarte de que estén bien cubiertas. Cocínalas por 10 minutos, luego retíralas del horno y utiliza una espátula para revolverlas. Vuélvelas a colocar en el horno y cocina hasta que todas las partes se vean marrón y crujientes, unos 5 minutos más. Agrega otros sazonadores o queso rallado si lo deseas. Sírvelas calientes.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Panaskan terlebih dahulu oven hingga 218 derajat Celsius. Ambil kacang buncis dari dalam lemari pembeku. Perciki kacang buncis tersebut dengan minyak. Bumbui kacang buncis tersebut dengan garam dan merica. Masukkan kacang buncis tersebut ke dalam oven. Keluarkan kacang buncis dari oven.", "role": "assistant" } ]
368
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ") de un trozo de papel. Puedes encontrar un modelo por internet o hacerlo con tus propias manos. Haz que el cuerpo sea un poco regordete para que tengas espacio de pegarle las alas sin distanciarte su tamaño. Recorta la goma espuma para que concuerde con el modelo. Este proyecto se ve mejor si tienes alrededor de 6 murciélagos. ¡Ellos también necesitan amigos! Abre dos agujeros en cada ala, cerca del lugar en el que se unirían al cuerpo. Deja un poco de espacio alrededor de todos los lados para evitar rasgar los agujeros. También abre un agujero en la parte inferior del cuerpo para añadir después una cuerda (cerca del lugar en el que estaría la cola). Los agujeros solo tienen que ser lo suficientemente grandes como para atravesarlos con un sujetador de papel metálico. De esa manera harás que el murciélago aletee. Ya que hay dos agujeros en cada lado, usa el que está más cerca de la punta del ala. Atraviesa un sujetador de papel por el agujero y asegura de forma floja (lo mejor es usar sujetadores negros o colorear los sujetadores dorados). ¡Es por eso que al principio abriste dos agujeros en cada murciélago! Probablemente querrás al menos 25 centímetros (10 pulgadas) de cuerda (o de hilo dental), para que ésta sea fácil de sujetar. Esta es la manera en la que manipularás las alas. Cuando cuelgues tu murciélago, simplemente puedes darle un tirón a la cuerda y éste comenzará a aletear. Ensarta la cinta a través del agujero en la parte inferior del cuerpo para colgar tu murciélago al revés en tu pared o en tu repisa. Ata juntos los extremos y asegura con un nudo. Después, usa lentejuelas para darle ojos rojos al murciélago. ¡Los ojos de plástico también funcionan!\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Potong badan, dua sayap, dan kepala seekor kelelawar (dengan telinga! Jiplak pola Anda pada gabus hitam. Buat beberapa lubang pada kelelawar untuk menyatukan semua potongan. Sejajarkan lubang pada badan dan sayap kelelawar dan kencangkan dengan jarum paku. Masukkan benang melalui lubang-lubang kosong dan ikat secara melingkar. Lekatkan pita dan mata mainan merah.", "role": "assistant" } ]
621
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ", si lo deseas. No tienes que pelar las papas antes de rallarlas, algunas personas incluso prefieren dejar la cáscara. Si no quieres usar la cáscara, usa un pelador o un cuchillo para pelar y quitar la capa superior de las papas. Coloca el rallador sobre un plato limpio o encimera. La mayoría de los ralladores tienen dos lados, uno para hacer trozos gruesos y el otro para hacerlos más delgados. Elige el lado que quieras, luego sujeta una papa en un extremo y presiónala en el rallador mientras la deslizas desde arriba hacia abajo. Muchos ralladores están diseñados en forma de V invertida. A medida que rallas las papas, los pedazos triturados caerán en el medio de esta V, lo que puede bloquear los orificios del rallador. Elimina los fragmentos según sea necesario para evitar que suceda esto. Ten cuidado cuando llegues la final de la papa. Puedes lastimar tus nudillos mientras rallas, especialmente si te distraes.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kupas kentang Parut kentang di atas piring atau meja dapur yang bersih. Pindahkan hasil kentang yang sudah diparut jika piring sudah penuh.", "role": "assistant" } ]
325
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ", ya sea en casa o en un salón de belleza. Depilarse con cera es una forma relativamente rápida de dar forma a las cejas sin usar las pinzas. Mediante este método se eliminan también esos pelos finos que no llegarías a arrancar usando solo unas pinzas y el espejo. Si tienes las cejas gruesas o muy oscuras, la cera puede ser la mejor opción para ti. Si vas a un salón de belleza, te aplicarán cera por encima y por debajo de las cejas. Después, colocarán una pequeña tira de tela u otro material sobre la cera y tirarán de ella para extraer los pelos. Este proceso es algo doloroso, pero termina rápido. Una ventaja de la cera es que el pelo no vuelve a crecer tan rápido como usando otros métodos. También puedes comprar un kit de depilación con cera en la farmacia. Sin embargo, es aconsejable acudir a un salón de belleza si es la primera vez que te depilas las cejas con cera. Si te haces un estropicio, las cejas volverán a crecer, pero es mejor evitarlo. Los kits para depilarte con cera en casa suelen incluir la cera y unas paletas para aplicarla. Otra versión de los kits de depilación con cera son las bandas de cera que vienen ya con la forma de las cejas. . Este tipo de depilación implica el uso de hilo de algodón para retorcer y arrancar pelos. Un esteticista puede dar forma a las cejas con gran precisión mediante este método. Debes preguntar en varios salones de belleza o centros comerciales locales si ofrecen servicio de depilación con hilo. Es mejor no probar este método en casa a no ser que seas una persona específicamente preparada para ello. La depilación con hilo es un arte milenario que se remonta a la antigua cultura oriental. Una de las ventajas de la depilación con hilo es que no suele irritar la piel sensible tanto como la cera, ya que no requiere la aplicación de ninguna sustancia química. Otra ventaja es que mediante esta técnica se puede conseguir una gran precisión en la definición de las cejas.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah membentuk alis dengan lilin (waxing), baik di rumah atau di salon. Cobalah sulam untuk membentuk alis mata Anda.", "role": "assistant" } ]
579
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". “Ich bin ____ Jahre alt” es “Tengo ____ años”. “Ich bin am ____ 19____ geboren” es “Nací el ____ de 19____”. “Mein Geburtstag ist am ____” es “Mi cumpleaños es el ____”. Puedes usar los siguientes enunciados generales para hablar sobre tu altura. Recuerda que los alemanes usan el sistema métrico. Por lo tanto, si estás acostumbrado a decir tu altura en pies, asegúrate de convertirlos a metros.. “Ich bin groß (klein)” es “Soy alto (bajo)”. “Ich bin ziemlich groß (klein)” es “Soy muy alto (bajo)”. “Ich habe braune (blaue, grüne) Augen” es “Tengo ojos marrones (azules, verdes)”. “Ich habe braune (blonde, schwarze, rote) Haare” es “Mi cabello es marrón (rubio, negro, rojo)”. Poder decir algo más personal sobre ti puede establecer una conexión con la persona con quien hables. “Ich bin müde” es “Estoy cansado”. “Mir ist kalt” es “Siento frío”. “Mir ist warm” es “Se siente cálido”. “Ich bin froh” es “Estoy feliz (por algo)”. “Ich bin traurig” es “Estoy triste”. “Ich bin nervös” es “Estoy nervioso”. “Ich bin geduldig” es “Soy una persona paciente (o puedo esperar)”. “Ich bin ungeduldig” es “Soy una persona impaciente (o estoy impaciente)”. “Ich bin ruhig” es “Soy una persona calmada (o estoy en calma)”. “Ich bin unruhig” es “Estoy ansioso”.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pelajari cara berbicara kepada orang lain tentang umur dan ulang tahun Anda. Bicarakan tentang tinggi badan Anda. Beritahukan kepada orang lain tentang warna rambut dan mata Anda. Jelaskan apa yang Anda rasakan dan beberapa ciri kepribadian Anda.", "role": "assistant" } ]
536
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A fin de hacer un buen tatuaje, dedícate un poco al diseño antes de aplicarlo en tu piel. Usa un lápiz y papel para bosquejar algunas ideas, teniendo presentes los siguientes lineamientos: Tu tatuaje de delineador de ojos se verá mejor con trazos atrevidos y simples. Las líneas finas y los diseños más complicados podrían mancharse y volverse irreconocibles. Apégate a las formas claras. Decide el tamaño. Es más probable que se note que un tatuaje más grande está pintado a mano, por lo tanto, uno más pequeño podría verse más auténtico. Diseña tu tatuaje según el efecto que quieras lograr. . Ve a la tienda y compra un lápiz delineador de ojos sencillo, del tipo al que se le debe sacar punta. Elige uno que no sea ni brilloso ni aceitoso. Un lápiz que deje marcas suaves y secas producirá un tatuaje más duradero y libre de borrones. Con el delineador negro tendrás un tatuaje temporal más llamativo, pero no hay motivo por el que no puedas escoger más de un color. Prueba con esmeralda, púrpura y zafiro para crear tu diseño o agregar un pequeño acento. Evita el delineador líquido. Es más difícil de mantener este tipo de delineador en partes del cuerpo que no sean las pestañas. Practica dibujar tu diseño sobre un papel con tus lápices delineadores elegidos. Acostúmbrate a la presión que debes ejercer para crear trazos suaves.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah desain tatonya. Pilih eyeliner.", "role": "assistant" } ]
404
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A las chicas les encanta que les hagan cumplidos, al igual que a ti. Observa las cosas acerca de ella que hagan que sea especial para ti y ten cuidado de transmitirle que lo notaste. Evita tan solo hacerle un cumplido genérico como \"Te ves linda esta noche\" sino que debes hacer que sea lo más específico posible. Dile \"Tus ojos se ven muy lindos con tu suéter\" o algo que le permita ver que de verdad prestas atención. Sin embargo, evita que tus comentarios se limiten a mencionar su apariencia física. Hazle cumplidos acerca de algo que te encante de la forma como se comporte o su personalidad. Estos son algunos otros excelentes cumplidos que puedes hacerle: \"Me encanta tu risa. Nunca antes escuché nada como eso\". \"Eres muy buena para hacer que las personas se sientan bien consigo mismas\". \"Es muy fácil hablar contigo. Siento que puedo decirte cualquier cosa\". En caso de que se conozcan bastante bien, puedes considerar la posibilidad de ponerle un sobrenombre tierno que la haga sentir especial y le transmita lo que de verdad sientes por ella. Puede tener relación con un chiste privado entre ustedes o con un aspecto de su personalidad o su apariencia. Tan solo ten cuidado de tener suficiente familiaridad con ella como para ponerle un sobrenombre de forma que no sienta que llevas las cosas demasiado lejos. Esto no quiere decir que debas avergonzarla y decir algo como \"María es la chica más increíble que jamás conocí\" sino que significa que puedes encontrar una forma de introducir un cumplido sobre ella de forma sutil cuando hayan salido con otras personas. Di algo como \"¿La has visto jugar baloncesto? Nadie puede lanzar como ella\" o \"Laura siempre sabe qué hacer cuando uno tiene drama con los amigos\". Tan solo menciona de forma casual algo para lo que sea buena y fíjate en lo bien que la haces sentir. Establece un contacto visual sutil con ella al hacerle el cumplido de forma que sepa que en realidad tan solo intentas halagarla. Obtendrás puntos adicionales si puedes hacer un cumplido sobre algo de ella en...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Sanjunglah dia. Berikan nama panggilan untuknya. Pujilah dia di depan orang-orang lain. Katakan bahwa teman-teman atau keluarga Anda akan “menyukai” dia. Godalah dia. Katakan kepadanya bahwa dia pintar.", "role": "assistant" } ]
617
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A los sagitarios les encanta la emoción de perseguir a alguien. Si puedes hacer que te persiga incluso cuando ya haya atrapado tu corazón, será tuyo por siempre. No seas tan accesible. Deja que se entrometa un poco. A los sagitarios les encanta. No quiere decir que evites responder a sus mensajes de texto y que seas distraído a propósito, ya que sería molesto. Pero hazlo a tu propio ritmo. Asegúrate de tener una parte de tu vida que sea sólo tuya. Tener tu propia naturaleza es algo muy sexy para un sagitario tradicional. Corres el riesgo de perder a tu sagitario cuando empiecen los corazones, las flores y los dulces. Ya no hay más exploración y aventura en la relación cuando llegue este momento. Así que toma las cosas con calma. No intentes ir rápido en la tercera cita. Exploren cada centímetro de la personalidad y el cuerpo del otro conforme avance el tiempo. Cuanto más tiempo tengan de emoción, más tiempo durará su relación. El sagitario no conocerá a tus padres en los primeros meses ni se mudará en poco tiempo. Así que no se lo pidas. Probablemente pensará que vas muy rápido. Cuando hables con tu sagitario, recuerda que les encanta la emoción de perseguir. Sólo porque ya estén saliendo ¡no quiere decir que ya no tengan que perseguirse! Sigue coqueteando con él, así recordará esa persecución. ¡A ti también te ayudará a recordarla! El sagitario aprecia la franqueza y la honestidad. Obviamente te gusta un sagitario, ¡así que está bien que actúes cómo te sientes! Cuando eres tú mismo y ambos se comunican, será mucho más agradable para ambos, ¡no importa si son sagitario o no! Después de todo, ¡eso es lo que él está buscando en una relación! Haz pequeñas cosas que mantengan la vida entretenida. Miren una película solos, vayan a cantar a gritos a dúo en un karaoke, pinten cerámica, jueguen tiro con láser, hagan cosas que puedan hacer juntos y que los hagan reír. El sagitario cree que la vida debe ser divertida y es optimista sobre esta búsqueda. ¡Con suerte te contagiará! Un típico sagitario no es el tipo de...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jadilah seseorang yang sedikit elusif dan misterius. Bergeraklah pelan-pelan. Jadilah orang yang menggoda. Keluarlah dan bersenang-senang bersama. Perhatikan penampilan Anda. Rencanakan perjalanan. Jadilah orang yang pintar. Jangan mengharapkan perubahan.", "role": "assistant" } ]
670
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A menudo, la procrastinación resulta del miedo y la ansiedad (y puede pararnos en seco mientras vamos avanzando). El perfeccionismo es con frecuencia el culpable. Puedes obsesionarte tanto con la necesidad de ser \"perfecto\" (algo extremadamente subjetivo y siempre inalcanzable) que descubrirás que eres incapaz de lograr lo que te has propuesto porque tienes miedo de que no resulte como lo esperas. Afortunadamente, puedes aprender algunas técnicas para superar la procrastinación y el estrés que puede ocasionarte. Recuerda que no puedes controlar los resultados, solo tus acciones. La opinión de tu profesor con respecto a tu ensayo puede llegar a preocuparte tanto que ni siquiera puedes pensar en redactarlo. Recuerda que puedes controlar tus acciones. Puedes poner todo tu empeño en redactar el ensayo y probablemente resulte siendo el mejor que hayas escrito. El resto de factores está fuera de tu control. Reconoce que la \"perfección\" es un patrón poco realista. Ningún ser humano puede alcanzarla y nuestra concepción de lo que significa \"ser perfecto\" varía mucho después de todo. Ponte el objetivo de superar tu propia marca y evita hacer conjeturas sobre ti mismo en función de los resultados. Por ejemplo, un perfeccionista puede percibir su ensayo como un \"fracaso\" si obtuvo una calificación regular, porque no obtuvo una calificación perfecta. Sin embargo, alguien que aspira a superar su propia marca podría plantearse lo siguiente: sabe que puso todo su empeño y puede sentirse orgulloso por su esfuerzo independientemente de lo que represente la calificación del ensayo. Ten cuidado con los enunciados negativos. Los pensamientos maliciosos pueden estimularte a ser duro contigo mismo por aquellas cosas que no puedes controlar. Por ejemplo, podrías pensar lo siguiente: \"Un buen estudiante nunca debe cometer errores\". Sin embargo, este es un patrón poco realista que nadie puede cumplir. En lugar de pensar eso, trata de utilizar enunciados que incluyan la palabra \"puedo\": \"Puedo poner todo mi empeño y honrar mi...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Berhentilah menunda-nunda pekerjaan Latihlah kesadaran Anda. Gunakan kata RAIN sebagai pengingat. Cobalah bermeditasi. Ulangi pernyataan-pernyataan positif pada diri sendiri. Hilangkan stres dalam cara yang produktif.", "role": "assistant" } ]
605
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A no ser que trabajes en un entorno completamente limpio, el polvo se acumulará en la computadora. El polvo puede hacer que los componentes se recalienten y obstruya el ventilador, así como provocar cortocircuitos. Intenta limpiar el polvo dentro de la computadora una vez al mes. . Si el sistema operativo se cuelga a menudo, quizá tenga poca memoria. Cambiar la RAM es una de las tareas de hardware más sencillas, aunque elegir la correcta es más complicado. Es posible hacer un test de memoria usando un programa llamado MemTest86. . Si tienes problemas al instalar programas, con archivos que se corrompen o el sistema se cuelga, es posible que falle el disco duro. Hay varias formas de analizar el disco duro en busca de errores que puedan arreglarse. Si el disco duro se estropea por completo, es posible instalar uno nuevo. Si el disco duro estropeado contenía el sistema operativo, necesitarás reinstalarlo después de montar el disco duro. . Si los colores no se ven correctamente o las imágenes aparecen distorsionadas, es posible que esté fallando la tarjeta gráfica. Si es posible, prueba la tarjeta conectándola a otro monitor antes de comprar una nueva. . Si el disco duro no lee los discos correctamente, o hace mucho ruido al leer uno, quizá necesites instalar una nueva unidad lectora. Las unidades DVD básicas son muy baratas y puedes tener la nueva unidad instalada en tan solo unos minutos. . Si la computadora se recalienta es posible que se dañen considerablemente sus componentes. Muchas computadoras se apagan automáticamente si alcanzan una temperatura determinada, por lo que si tienes este problema, sobre todo cuando ejecutas programas pesados, es posible que la computadora se esté recalentando. Instalar más ventiladores o cambiar los defectuosos puede marcar una gran diferencia en su temperatura interna. Es posible instalar programas para monitorizar la temperatura dentro de la computadora. . Si la computadora se apaga de vez en cuando o no se enciende, es posible que la fuente de alimentación esté fallando...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bersihkan komputer untuk mencegah komputer terlalu panas. Gantilah RAM yang tidak bekerja dengan lancar Gantilah penggerak keras yang tidak bekerja dengan lancar Gantilah kartu video yang bermasalah Pasanglah penggerak optik baru Pasanglah kipas untuk menurunkan suhu Gantilah pemuat daya listrik yang tidak bekerja dengan baik Rakitlah komputer baru", "role": "assistant" } ]
647
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A veces, es difícil darse cuenta de que las personas a nuestro alrededor, aquellas que nos importan, en realidad no nos hacen ningún bien. ¿Hay alguien en tu vida que te hace sentir más agotado que con energías? Probablemente sea un amigo tóxico. Por más difícil e incómodo que pueda ser, es necesario que le pongas fin a esa amistad. No te hace ningún bien y solo está socavándote. Lo que sucede con los amigos tóxicos es que eres consciente cuando tienes uno. Cuando estás a su lado, no obtienes ningún beneficio, te hace sentir mal contigo mismo de una manera extraña y la vida se vuelve un poco más oscura aun cuando esa persona se ha ido. En otras palabras… ¿Por qué pasas el tiempo con esa persona? Es demasiado fácil dejarte llevar por la forma en la que tu pareja, familia, amigos o compañero de cuarto te sacan de quicio. Terminas contando chismes acerca de ellos, molestándote cuando colocan el papel higiénico en la dirección incorrecta, odiando la cara que ponen todo el tiempo… cuando en realidad son personas maravillosas. Simplemente olvidamos todas esas cualidades increíbles porque los aspectos negativos son mucho más fáciles de ver. Concentrarte en lo positivo hará que tu vida sea mucho más completa, aun cuando técnicamente no haya cambiado nada. Tómate un minuto para recordar lo que atrajo de esa persona en primer lugar. ¿Es divertida, amable, lista, inteligente, honesta? ¿Prepara un pastel de chocolate increíble? ¿Siempre recuerda grabar tu programa de televisión favorito? No se burla de ti cuando tienes restos de comida pegados en los dientes? Exactamente. ¡No todos hacen eso! Tú sabes lo mucho que te importan tus seres queridos, pero ellos podrían comenzar a olvidarse de eso. Si eres más afectuoso, recibirás más cariño a cambio, lo que hace que tu vida parezca más llena de amor y de todas esas cosas cursis. ¡Recibir más abrazos es definitivamente una mejora! Ya sabes, es por el bien de todos. A medida que pasan los años, parece que la norma es ir cada vez más rápido. Como resultado de ello, permitimos...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jauhi teman-teman yang merugikan. Identifikasilah hal-hal baik tentang orang-orang di sekitar Anda. Jadilah orang yang penyayang Tulislah sebuah surat kepada teman yang tinggal jauh. Bertemulah dengan orang yang baru. Lakukan kebaikan. Bekerjalah secara sukarela.", "role": "assistant" } ]
657
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". A veces, simplemente te estriñes pero, si sufres de estreñimiento regular, es necesario hacer algunos cambios a tu estilo de vida. Se recomienda que las personas estreñidas beban hasta dos litros de agua al día para evitar las heces secas. Lleva contigo durante el día una botella que puedas rellenar y trata de beber todo el contenido una vez antes del almuerzo y una vez después. Esto es fácil de recordar. Empieza tu día con un vaso de agua para ayudarte a recordar que tienes que continuar bebiendo a lo largo del día. Evita consumir alcohol en exceso. El alcohol y la cafeína pueden extraer líquidos de tu sistema, ocasionando heces más secas. Quizás el cambio más importante que puedes hacer a tu estilo de vida para estimular los movimientos intestinales regulares es obtener suficiente fibra en tu dieta, lo cual hace que las heces sean más gruesas y suaves. Si sufres de estreñimiento, necesitas más fibra. Incrementa gradualmente la cantidad de fibra en tu dieta hasta que consumas por lo menos de 20 a 35 g (0,7 a 1,2 onzas) de fibra al día. Las fuentes buenas de fibra incluyen: el salvado y otros productos integrales que se encuentran en los cereales y los panes ricos en fibra y el arroz integral los vegetales como el brócoli, las coles de Bruselas, las zanahorias y los espárragos los vegetales oscuros de hoja como la col rizada, la espinaca y la acelga las frutas frescas como las manzanas, las bayas, las ciruelas y las peras los frutos secos como las pasas, los albaricoques y las ciruelas pasas los frijoles, las legumbres y las lentejas vita las grasas saturadas. Una dieta rica en grasas saturadas a menudo ocasiona estreñimiento crónico y otros problemas de salud. Si comes mucho queso y otros productos lácteos, alimentos procesados y carne, esta dieta puede empeorar tu estreñimiento. Trata de reemplazar la carne roja por fuentes más magras de proteína, como el pescado y los frijoles. Trata de cocinar tus propias comidas para evitar consumir demasiados alimentos procesados y empaquetados, los cuales...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Minumlah lebih banyak air Makanlah lebih banyak serat. Hindari lemak jenuh. Minumlah suplemen serat. Olahragalah secara teratur. Sediakan waktu untuk ke toilet. Kunyahlah makanan secara lebih menyeluruh. Rileks Temui dokter atau spesialis naturopati untuk konstipasi jangka panjang.", "role": "assistant" } ]
682
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Al eliminar Windows 7, se perderán todos los archivos que no hayas copiado. La forma más fácil de crear una copia de seguridad de tus archivos de Windows 7 es iniciando sesión en Windows, conectando un disco duro externo y transfiriendo todos los archivos que quieras conservar hacia el disco duro. No es posible eliminar Windows 7 mientras lo estés utilizando. Si todavía no inicias sesión en otro sistema operativo distinto, reinicia la computadora y, durante el proceso de reinicio, selecciona el sistema operativo que quieras conservar. Haz clic en el logo de Windows en la esquina inferior izquierda de la pantalla. También puedes presionar la tecla ⊞ Win en el teclado. Si vas a usar Windows 8, coloca el cursor del ratón en la esquina superior derecha o inferior derecha de la pantalla y luego haz clic en el ícono de la lupa. Al hacerlo, se buscará la herramienta \"Configuración del sistema\" en tu computadora. En Windows 8, deberás escribirlo en la barra de búsqueda. Configuración del sistema se encuentra disponible en la mayoría de las versiones de Windows. Lo encontrarás en la parte superior de la ventana de Inicio (Windows 10) o debajo de la barra de búsqueda (Windows 8). Al hacerlo, se abrirá la ventana \"Configuración del sistema\". La encontrarás en la parte superior de la ventana \"Configuración del sistema\". Haz clic en el sistema operativo que quieras configurar como predeterminado (por ejemplo, Windows 10 o Windows 8). No es posible eliminar un sistema operativo que esté configurado como predeterminado. Si el sistema operativo actual ya está seleccionado como predeterminado, puedes saltear este paso y continuar con el siguiente. Al hacerlo, se cambiará el sistema operativo predeterminado (en este caso, Windows 7) por el sistema operativo actual. Para seleccionarlo, haz clic en ese sistema operativo. Este botón está debajo de la ventana que muestra el sistema operativo que está instalado actualmente. Ambos botones están en la parte inferior de la ventana. Al hacerlo, confirmarás que quieres eliminar...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cadangkan berkas Pastikan Anda menyalakan komputer dan masuk ke sistem operasi yang ingin dipertahankan. Buka Start. Tik system configuration ke dalam Start. Klik System Configuration. Klik Boot. Pilih sistem operasi saat ini. Klik Set as default. Pilih Windows 7. Klik Delete. Klik Apply → OK. Mulai ulang komputer.", "role": "assistant" } ]
620
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Al igual que con cualquier otra cosa, mientras más pienses en lo que haces, más cohibido te volverás y sentirás más incomodidad. De esta manera, tu nerviosismo puede malinterpretarse como falta de honestidad y perderás todo el progreso que has logrado. Normalmente, hacer contacto visual es más difícil cuanto más autoritaria o intimidante sea la persona con la que hablas. Por desgracia, también son las veces en las que más necesitarás comunicar respeto y buenas habilidades para escuchar, lo que hace que estar relajado sea aún más importante que nunca. Si vas a asistir a una conferencia o entrevista importante, realiza algunos ejercicios de respiración con anticipación para disminuir tu ritmo cardíaco y dejar que el oxígeno te relaje. Respirar mucho y profundamente puede ayudar a tranquilizarte. En realidad es físicamente difícil mantener la mirada en ambos ojos. Es más común concentrarse solo en uno o en un punto del rostro en lugar de ver a ambos ojos al mismo tiempo. Si te es útil, intenta moverte de un lado al otro entre ambos ojos en lugar de mantenerte enfocado en uno solo. Mira fijamente a uno durante unos 10 minutos y luego cambia al otro. Mirar al puente de la nariz, a una ceja o justo debajo de los ojos dará la ilusión de que haces contacto visual sin la intimidación que genera uno auténtico. La otra persona no podrá notar la diferencia y podrás enfocarte en las habilidades de escucha más importantes para llegar a ser un buen conversador. Necesitas desviar la mirada de vez en cuando, lo que te permitirá a hacer otros gestos en lugar de solo mirar a otra parte porque te sientes incómodo. Es buena romper el contacto visual cuando ríes o para asentir y sonreír. Hacerlo se verá natural y cómodo, y también te dará un descanso. Mirar mientras escuchas es una cosa, pero es mucho más difícil mantener el contacto visual mientras también tratas de pensar en algo que decir. No tengas miedo si debes desviar la mirada de vez en cuando, pero trata de mantener tu rostro y tus ojos hacia el frente y en alto...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah merilekskan diri sebisa mungkin Berfokuslah pada satu mata. Cari sebuah titik sebagai tempat meletakkan pandangan. Alihkan pandangan dengan mengangguk atau lakukan gerak tubuh sembari mendengarkan lawan bicara. Cobalah tetap memfokuskan mata saat Anda berbicara dan mendengarkan.", "role": "assistant" } ]
642
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Al igual que con cualquier tratamiento para las manchas, es importante aplicar la pasta de dientes sobre una piel limpia y seca. Esto asegurará que no haya suciedad ni exceso de aceite en la piel, lo cual podría limitar la efectividad del tratamiento. Lávate bien el rostro con agua tibia y tu limpiador facial favorito, luego sécalo dando toques suaves para mantener la humedad. Coloca una pequeña cantidad de pasta de dientes en tu dedo índice o en el dorso de tu mano. Una pequeña cantidad será suficiente, aunque puede variar dependiendo de la cantidad de espinillas que tengas. Solo será necesario que apliques una pequeña cantidad de pasta de dientes en la espinilla para que el tratamiento sea eficaz. Solo asegúrate de aplicar la pasta de dientes directamente sobre la espinilla y no en la piel que se encuentra alrededor de esta. Nunca debes esparcir la pasta de dientes sobre toda tu piel ni usarla como una mascarilla facial. Esto se debe a que la pasta de dientes seca la piel, lo cual puede causar enrojecimiento, irritación o descamación si se aplica en cualquier otro lugar que no sea la espinilla. Deja que la pasta de dientes se seque en tu piel durante dos horas o toda la noche para obtener mejores resultados. No obstante, si tu piel es extremadamente sensible, tal vez sea mejor que retires la pasta de dientes después de 15 minutos o media hora para evaluar la reacción de tu piel. Si ves que reacciona de manera positiva a la pasta de dientes, puedes dejarla por periodos cada vez más prolongados. Algunas personas proponen colocar un curita sobre la espinilla para asegurar que la pasta de dientes se mantenga en su lugar. No obstante, esto no es recomendable, ya que podría extender la pasta de dientes hacia la piel circundante, generando irritación e impidiendo que la piel respire. Puedes retirar la pasta de dientes con un paño húmedo, realizando movimientos pequeños y circulares. Asegúrate de hacerlo con mucho cuidado, ya que frotar demasiado fuerte podría irritar y dañar tu piel. Cuando hayas retirado toda...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cucilah wajah Anda. Keluarkan sedikit pasta gigi di jari Anda dengan cara memencetnya. Oleskan langsung pada jerawatnya. Biarkan pasta gigi tersebut berada di sana selama dua jam atau semalaman. Bilaslah wajah Anda dengan lembut. Ulangi tidak lebih dari empat kali dalam seminggu.", "role": "assistant" } ]
635
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Al observar un borde áspero en una de tus uñas, puedes sentirte tentado a morderte esa uña. Es por ello que es una buena idea mantener tus uñas bien cuidadas en caso de que estés intentando dejar de mordértelas. Es menos probable que te muerdas las uñas si están limpias, bien cortadas y pintadas, incluso si tan solo tienen un barniz transparente. Procura hacerte una manicura al menos una vez a la semana. Corta tus uñas, límalas y púlelas, y luego aplica una capa de barniz de uñas. Además, puedes comprar barnices de uñas especiales que estén diseñados para ayudarte a dejar la costumbre de morderte las uñas. Sentirás el sabor amargo de estos barnices al morderte las uñas. Cuando te sientes estresada, pueden aumentar las probabilidades de que te muerdas las uñas. Sin embargo, si manejas tu estrés, se puede reducir tu necesidad de morderte las uñas. Algunas estrategias que puedes probar incluyen las siguientes: realizar más actividad física, como caminar, correr, bailar o nadar practicar yoga meditar respirar profundamente Si tus manos están desocupadas, es más probable que te muerdas las uñas. Sin embargo, si puedes mantener tus manos ocupadas la mayor parte del tiempo, es menos probable que te muerdas las uñas. Algunas actividades que puedes probar incluyen las siguientes: tocar un instrumento tejer o tejer a crochet hacer joyería cocinar u hornear Si tus esfuerzos por dejar de morderte las uñas no rinden fruto, puedes optar por visitar a un profesional de la salud mental, como un terapeuta, para recibir ayuda. Un terapeuta puede ayudarte a llegar a la raíz de tu costumbre de morderte las uñas y encontrar maneras de dejar esta costumbre.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah perawatan manikur. Kendalikan stres. Cari cara untuk menyibukkan tangan. Kunjungi psikolog.", "role": "assistant" } ]
508
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Al utilizar palabras clave, etiquetas de título únicas o etiquetas meta descripción, podrás aumentar tu clasificación en los resultados de los motores de búsqueda. Enfócate en lo que sea mejor para tus visitantes. Además, etiqueta tus páginas de manera precisa para que los motores de búsqueda lleven hacia tu sitio a los visitantes deseados. Elimina los errores del sitio web. Si los motores de búsqueda no pueden indexar correctamente tu sitio web debido a errores ortográficos o de código, el tráfico de búsqueda podría reducirse. . Incluye información de tu sitio web o escribe historias relacionadas que atraigan a los lectores. Cuando las personas encuentran un buen boletín, suelen compartirlo. En estos correos electrónicos, puedes incluir enlaces publicitarios. Comienza a anunciar en las redes sociales con la finalidad de promover tu sitio web. Por ejemplo, puedes comenzar una página comercial en Facebook. Agrega botones para compartir en tu sitio web. De esta manera, les recordarás a los visitantes que pueden compartir tu contenido. Mientras más veces sea comparta la información, más visitantes tendrás. Genera contenido de buena calidad en las redes sociales. Si los usuarios de dichas redes hacen preguntas concernientes a tu experiencia, respóndelas e incluye enlaces hacia tu sitio web. Comenta en los blogs de otras personas y también incluye enlaces hacia tu sitio. Entabla relaciones sociales con personas que tengan sitios web similares, solicítales consejos sobre cómo aumentar el tráfico y averigua qué anunciantes utilizan. Sugiere la posibilidad de ayudarse mutuamente al incluir enlaces a sus sitios web. Su sabes quién visita tu sitio web y dónde se encuentra, podrás publicitarte mejor. Por ejemplo, crea una cuenta en Google Analytics para ver cuántos visitantes tienes, cuántos encontraron tu sitio y dónde se encuentran. Analiza estas estadísticas y elabora un resumen para tus anunciantes. Procura tener de 500 a 1000 visitantes diarios y únicos antes de comenzar con la publicidad.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Gunakan optimasi mesin pencari (SEO). Mulailah mengirim nawala/newsletter melalui surel. Gunakan media sosial untuk beriklan. Terhubunglah dengan pemilik situs lain dengan topik yang sama. Lacak pengunjung Anda saat ini.", "role": "assistant" } ]
572
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Algunas comunidades producen tanta basura que están quedándose sin lugares para ponerla. Si quieres cuidar bien de la tierra que tú, tus amigos y tu familia puedan llamar hogar, reducir la cantidad de basura que tires es un buen lugar para comenzar. Compra bienes mínimamente empaquetados. Evita adquirir productos que vengan envueltos en capas de plástico, ya que usualmente no es biodegradable. Recicla y reutiliza. Cuando compres contenedores hechos de plástico, así como contenedores hechos de vidrio y otro material reutilizable, trata de buscar otros usos para ellos en lugar de solo tirarlos. Comienza una pila de abono en lugar de tirar tus restos de comida. Haz cosas en lugar de comprarlas para que no tengas que seguir comprando botellas nuevas. Cocina en casa en lugar de comprar comida para llevar, que usualmente viene en contenedores de plástico o poliestireno. Los árboles son esenciales para la salud del medio ambiente. Evitan que el suelo se erosione, limpian el aire, proveen refugio para animales. Los árboles son tan poderosos que incluso reducen los niveles de estrés cuando vivimos entre ellos. Haz tu parte para ayudar a los árboles de las siguientes maneras: Planta árboles nativos que ayudarán al suelo y proveerán sombra. No tales árboles a menos que sea completamente necesario. Salva cuantos puedas. Mira si hay un grupo local con el que puedas trabajar para salvar áreas de bosque del desarrollo. Si tienes el espacio y la predisposición, considera hacer de tu jardín un refugio para plantas, árboles y animales. Tantos lugares salvajes han sido tomados que las criaturas salvajes necesitan tanto espacio como puedan conseguir. Como recompensa, vivirás cerca de plantas y animales que la mayoría de las personas no ven todos los días. Esto es lo que puedes hacer: No uses pesticidas ni herbicidas. Deja que tu jardín sea completamente orgánico. Crece plantas para atraer a abejas y mariposas. Ten un comedero de pájaros, un comedero de ardillas y una casa para murciélagos. Considera la apicultura. Provee...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kurangi sampah rumah tangga. Menanam pohon. Biarkan halaman Anda tumbuh apa adanya. Hargai kehiduan hewan. Bergabung dengan kelompok perlindungan lingkungan.", "role": "assistant" } ]
589
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Algunas personas adoran tomar baños mientras que otras prefieren las duchas. Sin importar cuál sea tu preferencia, es difícil negar lo reconfortante que es un baño de burbujas tibio con una bebida agradable y un buen libro. Si estás estresado, procura acurrucarte en tu bañera durante un tiempo. El calor relajará tus músculos y te ayudará a aliviar el estrés. Cuando nos estresamos y nos ponemos ansiosos, es fácil dejar de lado los pasatiempos y enfocarnos en las “prioridades”. Sin embargo, al no darte un tiempo libre para ti, podrías sufrir un mayor estrés. Retoma un pasatiempo perdido al practicar tu deporte favorito, revisar tu revista de arte o realizar senderismo. Si te das el tiempo para hacer algo que amas, te sentirás renovado y más capaz para lidiar con tus factores estresantes. Si no tienes ningún pasatiempo nuevo que quieras continuar o nunca has tenido ninguno en primer lugar, prueba una actividad nueva en la que nunca hayas estado interesado. Nunca es demasiado tarde para aprender algo nuevo. Asiste a una clase en una universidad local o busca otras clases en tu localidad. Mejor aún, aprende algo nuevo por tu cuenta, como un idioma o una habilidad artesanal, y practica para ser mejor. Aprender una actividad nueva obligará a tu mente a liberarse de tus factores estresantes, facilitándote la relajación. La luz solar es una cura natural para la depresión, la cual está relacionada con el estrés y la ansiedad. Aun cuando no puedas recibir luz solar, la madre naturaleza te proporcionará una excelente forma de aliviar el estrés mediante actividades al aire libre. Ve a caminar por el parque, de excursión a una montaña, a un viaje de pesca o a cualquier otro lugar de tu interés. Será difícil estresarte al presenciar la belleza del mundo natural mientras que al mismo tiempo pones tu cuerpo a trabajar. . Tal como se dice, la risa es la mejor medicina. Tal vez pueda parecer difícil reír durante un episodio de estrés o ansiedad, pero incluirla en tu vida hará una diferencia marcada. Mira tu serie cómica...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah berendam Nikmati hobi yang disukai. Cobalah aktivitas baru. Beraktivitaslah di luar ruangan. Tertawalah Minumlah secangkir teh. Nikmati pijatan. Berlatihlah yoga secara teratur. Lakukan meditasi terpadu.", "role": "assistant" } ]
620
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Algunas personas encuentran que aplicar alcohol para frotar a una garrapata enterrada puede afectarla, haciendo que sea más fácil quitarla. Aunque esto no funcione, los expertos recomiendan usar el alcohol para frotar para matar y conservar a la garrapata después de quitarla. Esto permite que los doctores puedan determinar más fácilmente si la garrapata era portadora de la enfermedad de Lyme. Usa un bastoncillo de algodón para aplicar el alcohol para frotar al área en la que está impregnada la garrapata. Si no tienes bastoncillos de algodón, puedes verter un poco de alcohol para frotar directamente a la piel. Usa pinzas limpias (preferiblemente después de esterilizarlas, lo que puedes hacer con el alcohol para frotar) para agarrar el cuerpo de la garrapata lo más cerca posible a la superficie de tu piel. Tira suavemente de la garrapata sin romper ninguna parte de su cuerpo. Suelta la garrapata en un frasco o en una botella que contenga un poco de alcohol para frotar. Asegúrate de que la garrapata esté completamente sumergida. Usa el alcohol para frotar para limpiar la superficie de la piel de donde se extrajo la garrapata. Usa un atomizador para aplicar el alcohol para frotar al interior de las zapatillas. El alcohol para frotar matará las bacterias que causan el hedor, dejando tus zapatillas limpias y sin olores. Si se te acabó el quitaesmalte, puedes usar el alcohol para frotar en caso de necesidad. Vierte un poco de alcohol para frotar en un bastoncillo de algodón y frótalo fuertemente sobre tu uña para quitar el esmalte. El esmalte de uñas no saldrá tan fácilmente como con quitaesmalte, pero el alcohol para frotar también quitará el viejo esmalte de uñas. Un remedio popular común para la fiebre es aplicar el alcohol para frotar a la piel. Se cree que a medida que el alcohol se evapora ofrece una sensación refrescante. Sin embargo, verter el alcohol para frotar en el cuerpo, especialmente en niños, puede ser “extremadamente peligroso”. Muchos niños entraron en coma después de que sus padres les...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Singkirkan kutu. Hilangkan bau pada sepatu kets. Hapuslah cat kuku. Jangan gunakan alkohol gosok untuk mendinginkan kulit demam.", "role": "assistant" } ]
628
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Algunos se sorprenderían de escuchar que entre los innumerables beneficios de una alimentación saludable se encuentra el alivio del estrés. No permitas que la comida chatarra y los dulces azucarados te arruinen y aumenten tus hormonas de ansiedad. En lugar de eso, incluye en tu dieta diaria granos, frutas y verduras saludables, y tu cuerpo lo compensará al crear más hormonas que ayuden a combatir el estrés. . La infame “euforia del corredor” no es un fenómeno aislado que les sucede únicamente a los corredores, pues el ejercicio físico libera endorfinas que te hacen sentir feliz. Esto significa que si estás estresado, puedes animarte y deshacerte de tu ansiedad con solo hacer que tu corazón lata un poco más fuerte. Sal a montar bicicleta o a nadar, levanta pesas o practica tu deporte favorito para mejorar tu salud física y mental. . Cuando las personas se estresan y se abruman con un millón de cosas por hacer, generalmente una de las primeras cosas que se debe sacrificar es el sueño. Sin embargo, este es uno de los errores más grandes para tu salud. Dormir el tiempo adecuado le permitirá a tu cuerpo recargarse y revitalizarse, lo que te permitirá tener un estado nuevo a la mañana siguiente. Si no duermes lo suficiente, tu cuerpo no puede eliminar el exceso de hormonas y toxinas que se han acumulado y te generan el estrés, lo que lo transforma en un ciclo sin fin. Procura dormir entre 7 a 9 horas cada noche. . Si tienes una relación saludable, recurre a tu pareja para tener un poco de contacto físico. Los estudios han revelado que los arrumacos, besos y sexo con regularidad liberan la oxitocina, una hormona que produce la felicidad y reduce el estrés. Es cierto, algunas de tus actividades favoritas en realidad mejoran tu bienestar mental. Realízalas con regularidad para mantener tus niveles hormonales elevados, lo que disminuye las probabilidades de estresarte. Una razón fundamental por la que muchas personas se involucran en prácticas religiosas es para encontrar un alivio al estrés y la ansiedad. Si ya...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Konsumsi makanan yang sehat Berolahragalah setiap hari. Berfokuslah kepada pola tidur Cobalah untuk lebih sering tidur sambil berpelukan Latihlah spiritualitas. Jaga hubungan yang sehat", "role": "assistant" } ]
618
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Anota todo lo que quieres cumplir en el día o la semana, o mantén una lista actualizada de tareas que necesitas completar. Las listas de cosas por hacer son herramientas de productividad comprobadas, pero solo funcionan si se utilizan correctamente. Sé lo más concreto, específico y razonable posible, por ejemplo, no escribas: “limpiar la casa”, sino “organizar la sala”, “pasar la aspiradora por la alfombra” o “sacar la basura”. Las tareas pequeñas y más discretas son mejores. No te dejes intimidar o distraer por tu lista de cosas por hacer. Si pasas mucho tiempo pensando en cosas para escribir en tu lista, quizá sea tan malo como no utilizar ninguna lista. Intenta escribir tu lista completa de cosas por hacer en un solo intento, y no añadas más cosas a lo largo del día (a menos que tengas que hacerlo). Averigua qué cosas en tu lista puedes cumplir razonablemente, y decide en qué orden las vas a hacer. Si puedes, haz una programación para el día que incluya cuándo trabajarás en cada tarea y cuándo te detendrás a comer o a descansar. Ten en cuenta que a menudo las tareas toman más o menos tiempo del esperado. No te castigues por eso y no permitas que todo el plan se salga de control. Si algo no va según lo planeado, entonces haz tu mejor esfuerzo para ajustar la programación y seguir con tu trabajo. ¿Tienes tantas tareas pendientes que no puedes completarlas todas de manera oportuna? Decide cuáles son las más importantes y termínalas. Es posible que sueñes con calcular tus impuestos y bañar al perro, pero una de esas dos tareas tendrá que esperar. Intentar hacer muchas cosas al mismo tiempo es la forma más rápida de terminar abrumado y ser improductivo. Si hay tareas que tienes la intención de completar pero que nunca has hecho, entonces no dejes que permanezcan incompletas por siempre. Trázate una fecha límite o escoge un día para hacerlas, o de lo contrario decide si estarás bien si no las haces. . Ya sea que vayas a limpiar, estudiar o trabajar, ponte metas desafiantes pero razonables a la cantidad que...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah rencana aktivitas harian Buatlah jadwal kerja. Tentukan prioritas Tentukan target kerja Lakukan evaluasi Biasakan menjaga kerapian barang-barang yang Anda miliki.", "role": "assistant" } ]
612
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de contarles a tus padres que tienes depresión, es probable que debas asegurarte de que realmente se trate de este trastorno. Haz algo de investigación para aprender más acerca de la depresión de fuentes creíbles como el Instituto Nacional de Salud Mental. La depresión en los adolescentes puede manifestarse de diferentes maneras. Puedes sentirte indeciso, fatigado, molesto o extremadamente triste. También puede ser que tengas problemas en la escuela (no tener interés ni motivación, y tener problemas de concentración y de memoria). Recientemente, es probable que te hayas alejado de tus amigos y de tus familiares, y que hayas decidido pasar más tiempo a solas. Puedes tener problemas para dormir o dormir demasiado. También es probable que trates de adormecer tus sentimientos con drogas y con alcohol, o que participes en otras actividades riesgosas. Aunque no estés muy seguro de que experimentas una depresión, es mejor hablar acerca de los síntomas para que puedas recibir ayuda. Decirles a tus padres acerca de la depresión puede hacer que te pongas muy emotivo. Es probable que llores o que tus padres lloren. Esto es perfectamente normal. La depresión es un asunto difícil y tomas la mejor decisión al abordarla ahora antes de que empeore. Lo más probable es que tu(s) padre(s) ya haya(n) notado que algo anda mal. Simplemente no saben qué es o cómo ayudar. Al mencionar el problema, les ayudarás a que se sientan mejor y a saber cómo actuar. Es probable que estés preocupado de cómo reaccionen tus padres con respecto a la enfermedad mental. Si es así, puedes pedir consejo a un asesor escolar, a un maestro o a un instructor. Esta medida puede ayudar a que te familiarices con la idea de hablar sobre la depresión. Puedes decir “Sra. Ortega, creo que tengo depresión y no sé cómo decirles a mis padres”. Esta persona de confianza puede llamar a tus padres para una reunión a fin de que puedas darles la noticia en un entorno seguro y cómodo. Piensa acerca de si deseas hablar con uno de tus padres primero o con ambos...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami gejala depresi Pahamilah betapa menyulitkannya percakapan tersebut. Mintalah bimbingan seseorang yang tepercaya. Tentukan pihak yang pertama kali Anda beri tahu. Tulis surat jika Anda kesulitan melakukan komunikasi verbal. Latih kata-kata Anda. Antisipasi pertanyaan yang akan muncul.", "role": "assistant" } ]
632
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de empezar a decorar tu sótano, necesitarás estar seguro de no tener problemas de moho y humedad fuera de control. Elimina todo el moho de tu sótano y asegúrate de evitar que el agua entre. Si no lo logras, entonces sería mejor que tomes en cuenta que continuar no es una opción muy inteligente. Una vez que estés seguro de que es factible decorar tu sótano, tendrás que hacer un presupuesto para averiguar con cuánto dinero tendrás que trabajar. No olvides tomar en cuenta cosas como suministros de construcción, materiales adicionales, mano de obra que tendrás que contratar y elementos que tendrás que colocar en el sótano, como retretes y duchas. Contratar los servicios de un contratista o un diseñador podría ser una muy buena idea, ya que podría ayudarte a averiguar cuánto dinero necesitas y cómo ahorrar unos cuantos billetes. Tendrás que dibujar planos, en especial si vas a hacer el trabajo por tu cuenta. Tendrás que saber las medidas de todas las paredes que pondrás, cuántos metros cuadrados de piso necesitarás, cuánto espacio necesitarás para colocar paredes de yeso, etc. Dibuja tus planos para el sótano y los cambios que piensas hacer. Recuerda medir dos veces y cortar una sola vez. Antes de seguir, es muy importante conseguir todos los permisos necesarios y coordinar las inspecciones por parte del departamento de construcción. No querrás hacer todo ese trabajo para que luego alguien te diga que tienes que derrumbarlo o, peor aún, termines rompiendo una tubería matriz que apareció de repente.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Memecahkan masalah jamur dan kelembapan Anda yang di bawah kendali. Anggaran belanja untuk renovasi Anda. Rencana renovasi Anda. Mendapat izin yang di perlukan dan inspeksi.", "role": "assistant" } ]
479
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de irte a dormir, medita en una habitación oscura y sin ruido. Tomar un curso de meditación podría darte mejores resultados, pero, para empezar, solo presta atención a tu respiración o imagínate subiendo o bajando las escaleras. El objetivo es dejar de pensar y entrar en un estado cómodo y tranquilo, y desde allí entrar a un sueño lúcido. Recuerda que los sueños lúcidos inducidos desde la vigilia son menos frecuentes y más difíciles que aquellos que se vuelven lúcidos cuando ya se está dormido. En Internet, hay muchos videos instructivos para meditar específicamente diseñados para ayudarte a tener sueños lúcidos. Una experiencia que tienen en común los soñadores que por primera vez tienen un sueño lúcido es que ¡se despiertan de la emoción! Por lo general, tendrás una advertencia previa a medida que el sueño se vuelve “inestable”, o empieces a percibir las sensaciones del mundo real. Las siguientes técnicas pueden ayudarte a prolongar el sueño lúcido: Gira tu cuerpo del sueño o déjate caer hacia atrás. Algunos aseguran que sirve, aunque los motivos son desconocidos. En el sueño, frótate las manos. Hacerlo puede distraerte de las sensaciones de tu cuerpo real. Sigue haciendo lo que estabas haciendo antes de que el sueño se vuelva inestable, lo cual te reafirmará que todavía sigues en el sueño. Esto es mucho menos efectivo que las técnicas anteriormente mencionadas. Si envías frecuencias de sonido diferentes a cada oído, tu cerebro interpretará el patrón superpuesto de las dos ondas de sonido como un tono de audio, pese a que no hay ningún tono incluido en él. Esto sin lugar a dudas cambia la actividad eléctrica del cerebro, pero hasta ahora los científicos no están del todo seguros de si puede efectivamente estimular los sueños lúcidos. Hay muchos sitios web con colecciones de pulsos binaurales, así que te resultará fácil probarlo si puedes dormir con audífonos. La mayoría de los soñadores lúcidos escucha tonos que imitan las ondas cerebrales teta, que ocurren en el sueño REM, pero otros escuchan...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah bermeditasi. Lanjutkan mimpi sadar jika mulai menghilang. Dengarkan ketukan binaural. Cobalah bermain gim video. Minumlah galantamin. Konsumsilah suplemen vitamin B sesekali.", "role": "assistant" } ]
623
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de jugar Minecraft, deberás comprarlo, descargarlo e instalarlo en tu computadora. Si ya lo tienes instalado, omite este paso. Para entrar a Minecraft, haz clic en el ícono del iniciador, el cual se asemeja a un bloque de tierra. Antes de continuar, posiblemente tengas que esperar a que Minecraft se actualice. Este es un botón de color verde ubicado en la parte inferior del iniciador y, al hacer clic en él, se iniciará el juego. Antes de continuar, probablemente debas ingresar tu información de inicio de sesión de Minecraft. Esta opción se encuentra en la parte superior del menú principal. Esta opción se encuentra casi en la parte superior de la ventana. En el cuadro de texto ubicado en la parte superior de la ventana, escribe el nombre que deseas utilizar para tu mundo. Haz clic en la opción Más opciones de mundo... para revisar las opciones del mundo y cambia lo que desees (p.ej., el tipo de mundo o si las estructuras estarán habilitadas o no). Esta opción se encuentra en la parte inferior de la ventana. Al hacer clic en ella, confirmarás la configuración del juego y crearás tu mundo. Una vez que el mundo cargue, podrás empezar podrás empezar a jugar Minecraft.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Unduh dan pasang Minecraft Jalankan launcher Minecraft. Klik tombol PLAY. Klik opsi Singleplayer yang terdapat di bagian atas menu utama. Klik Create New World yang berada di bagian atas jendela. Berilah nama untuk dunia yang Anda buat. Atur opsi dunianya jika perlu. Klik Create New World.", "role": "assistant" } ]
416
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de poder reducir calorías para bajar 1,5 kg (3 libras) por semana, debes saber la cantidad de calorías que sueles quemar en un día. A esto se le llama el índice metabólico basal (IMB) y puede servirte como tu punto de referencia para decidir la cantidad de calorías que debes comer al día y la cantidad de calorías que necesitarás quemar por medio de los ejercicios. Puedes hacer los cálculos para descubrir tu IMB, pero es muy complicado. Será más fácil si utilizas una calculadora en línea. Existen muchas páginas web que ofrecen calculadoras gratuitas. Existen algunas fórmulas distintas para calcular tu índice metabólico basal que requieren tu altura y peso en centímetros y kilogramos. Por ejemplo, para utilizar la ecuación revisada del IMB de Harris-Benedict siendo hombre, debes sumar 88,4 a 13,4 multiplicado por tu peso en kilogramos y luego sumar dicha cantidad a 4,8 veces tu altura en centímetros. Luego, resta 5,68 veces tu edad del total de estas 2 sumas. 1,5 kg (3 libras) equivalen a 10500 calorías, lo que implica que necesitarás reducir 1500 calorías al día mediante la alimentación y los ejercicios. Cuando sepas cuántas calorías quemas en un día, réstale 1500 para obtener tu objetivo de calorías diarias. Sin embargo, no consumas menos de 1200 calorías al día si eres mujer o menos de 1500 al día si eres hombre. Por ejemplo, si tu índice metabólico basal es de 2,756, luego podrías consumir hasta 1256 calorías al día y crearías un déficit de 1500 al día. Esto debe producir una pérdida de peso de 1,5 kg (3 libras) por semana. Si tu índice metabólico basal es de 2,300, tu límite de calorías solo sería 800 al día. Sin embargo, este número es muy bajo y corres el riesgo de desarrollar enfermedades consumiendo una dieta tan baja en calorías, como los problemas cardiacos y los cálculos biliares. Come al menos 1200 calorías al día e intenta quemar 400 calorías adicionales al día mediante los ejercicios. La única forma de asegurarte de no exceder tu objetivo de calorías diarias es registrar todo lo que...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Hitung laju metabolisme basal Anda Tentukan target kalori harian yang baru untuk mencapai defisit kalori sebanyak 1.500 setiap harinya. Pantau makanan yang masuk ke dalam tubuh dengan aplikasi atau jurnal makanan khusus. Tingkatkan asupan sayuran dan buah-buahan untuk membakar lebih banyak kalori dalam tubuh. Tingkatkan asupan protein bebas lemak dan produk dairy rendah lemak. Kurangi asupan karbohidrat sederhana dan gula rafinasi. Cobalah melakukan puasa intermiten", "role": "assistant" } ]
745
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de que intentes contactar a tu amigo sobre el supuesto bloqueo, asegúrate de que en efecto te bloqueó, en lugar de simplemente eliminar o desactivar su cuenta. Si el bloqueo ocurrió inesperadamente, entonces la persona puede haberte bloqueado por motivos relacionados con el trabajo o la escuela (por ejemplo, los gerentes recién ascendidos a menudo deben bloquear a sus trabajadores de acuerdo a su contrato). Sin embargo, si hace poco tuviste un debate o una discusión ideológica con la persona, podría haber una razón más personal para el bloqueo. Prueba un número telefónico, una dirección de correo electrónico u otras cuentas de redes sociales. También puedes usar un servicio más profesional como LinkedIn si tú y la persona tienen cuentas. En un tono no confrontacional, pregúntale cortésmente a tu amigo si te bloqueó, y si fue así, por qué lo hizo. Hazle saber que te gustaría seguir en contacto con él y que estás dispuesto a hablar de su relación. Dependiendo de lo que diga tu amigo, es probable que debas permitir que el bloqueo siga vigente (por ejemplo, la situación mencionada del gerente recién ascendido). Sin embargo, si está dispuesto a desbloquearte, asegúrate de escuchar su punto de vista de la situación. Si tu amigo no responde en absoluto, no continúes con más comunicaciones. Si accede a desbloquearte, deja que tu amigo te envíe una solicitud de amistad en lugar de enviar una tú mismo.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pastikan teman Anda memang sudah memblokir akun Anda Pertimbangkan alasannya memblokir akun Anda. Cari cara untuk menghubunginya di luar Facebook. Tanyakan alasan teman yang bersangkutan memblokir Anda. Pertimbangkan tanggapannya. Mintalah ia untuk menambahkan Anda kembali sebagai temannya.", "role": "assistant" } ]
477
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Antes de que puedas alejarte de tu ex, necesitas disfrutar tu soledad. Si bien mantenerte ocupada y salir más o pasar tiempo con amigos o familia te hará sentir mejor, también debes aprender a sentirte cómoda con la situación actual, y contigo misma, para poder sentirte a gusto quedándote en tu casa con un buen libro o una película. Ponte algunas metas que quieras alcanzar. Tal vez quieres entrenar para correr una maratón, terminar una novela o aprender francés. Encontrar actividades desafiantes y alcanzar tus objetivos de hará sentir más confiada y te hará sentir ganas de pasar tiempo contigo misma. Escribe un diario. Esto te ayudará a reflejar qué sientes y seguir de cerca tu progreso. Medita. Esta es una actividad fantástica que puedes hacer a solas y no solamente ayudará a relajarte, sino que también te hará sentir más centrada y en control de tu cuerpo. La meditación no es una actividad grupal. . Junto con las cosas que te gustaban antes, también puedes comenzar una actividad nueva que haga que tu vida sea más significativa y mantenerte abierta a nuevas formas de ver las cosas. Puede ser fotografía, poesía, escribir o cualquier otra actividad que siempre hayas querido probar pero para las cuales nunca encontraste tiempo. Habla con tus amigos o miembros de tu familia que tengan una pasión. Tal vez ellos puedan ayudarte a encontrar una nueva actividad que te haga sentir mejor. . Si bien puedes sentir que es imposible disfrutar la soltería ahora que solamente piensas en él, debes disfrutar este momento en el que no debes preocuparte demasiado por nada de lo que puedas hacer o decir. Diviértete, ve a bailar con tus amigas, coquetea con chicos o haz las cosas que tu ex no quería hacer nunca, como salir a andar en bicicleta o leer en un bar. Escucha a tus amigas solteras. Ellas sabrán qué sugerirte para sentirte mejor. Disfruta ponerte linda cuando vas a salir. No debes obsesionarte con tu apariencia. Viste algo nuevo que nunca habrías usado con tu ex. El mayor error que puedes hacer mientras intentas...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Nikmati waktu pribadi Anda Temukan gairah baru Nikmati masa sendiri. Jangan berkencan lagi hingga Anda siap.", "role": "assistant" } ]
572
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aprende a driblar antes de que intentes realizar un crossover. Tendrás que ser capaz de driblar con ambas manos y pasar la pelota entre ellas, sin mirar el balón. Para que este truco funcione, debes utilizar el lenguaje corporal. Mantén tus ojos enfocados en la dirección en la que \"no\" planeas moverte. Al mismo tiempo, mantén los pies y los hombros alineados a esa dirección, pero mantente listo para girar en cualquier momento. Haz contacto visual con el defensor de forma ocasional. Mantén las rodillas dobladas. Las piernas rectas te harán más lento.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kuasai keterampilan-keterampilan melakukan dribble. Tipu dengan bantuan kedua tangan dan mata.", "role": "assistant" } ]
212
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Asegurarte de tener una buena relación de amigos antes de proseguir con otra cosa es mucho más que simplemente prepararte para la seducción. Si ya eres amigo de alguien, él basará tu seducción en lo que sabe de ti como persona más que en la seducción en sí. Hay amistades en diferentes niveles, pero muchas cosas deben ser ciertas en todos. Trata de hacer un hábito de hablar con él. Incluso una pequeña charla demostrará que estás interesada en él como persona y que te preocupan los detalles. Haz que se sienta bien con él mismo. Por lo general, las personas eligen a las personas en sus vidas basándose en cómo se hacen sentir entre sí. Esto es cierto tanto para las relaciones como para las amistades. Solo debes dar el paso si crees que el momento es el adecuado. Si tu amigo acaba de recibir malas noticias y busca un hombro en el cual llorar, puede ser que la seducción no sea una buena idea. Lo mismo se aplica en el caso de que no haya química entre ambos en el momento dado. Si crees que las cosas no funcionan en ese momento, es mejor esperar. Sin embargo, trata de no esperar demasiado. Si lo haces, le das la posibilidad a alguien más de tener una relación con tu amigo, lo que arruinará tus probabilidades de seducirlo. Como regla general, mientras más tiempo pasen juntos dos personas del sexo opuesto, más serán las probabilidades de que algún sentimiento surja. Antes de que empieces a seducirlo directamente, algunas veces el solo hecho de invitarlo a salir suele decir mucho. Si no pasan tiempo juntos con frecuencia, debes invitarlo a salir. Aunque solo se reúnan como amigos, esta es una buena forma de maximizar las probabilidades de que algo suceda. Pasar tiempo en grupo está bien, pero hay pocas probabilidades de que algo especial surja en ese contexto. Sin embargo, el tiempo a solas es diferente, pues significa que las dos personas están ahí específicamente para pasar tiempo con la otra.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jadilah teman yang baik Pastikan situasinya tepat. Habiskan banyak waktu bersama.", "role": "assistant" } ]
523
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Asegúrate de conocer cómo se realiza un debate si participarás en uno en un entorno formal, como en una clase o para un club. Los debates formales tienen una fórmula, y tendrás que conocerla como la palma de tu mano de modo que estés preparado. Es muy importante porque si no respetas la fórmula, puedes perder puntos. Normalmente hay una manifestación, además de dos o más equipos o participantes individuales en el debate, a los que se les indica que deben apoyar o discrepar con una idea. Estos se tomarán turnos para presentar sus puntos de vista de acuerdo a un periodo de tiempo. Hay algunos estilos de debate (que determinan las reglas y la forma en que se realiza el debate), así que tienes que saber cuál se realizará para conocer las reglas. Es recomendable que lo verifiques con anticipación y hagas una investigación al respecto en línea. Busca palabras como \"debate competitivo\", \"debate parlamentario\" o \"debate de Oxford\". Estos últimos son algunos estilos de debate con los que podrías toparte. Hazlo cuando debatas. No comiences gritando ni te molestes. Eso solo demostrará tu debilidad ante tu oponente. En lugar de ello, mantén tu voz calmada y tu expresión facial neutra. En algunas partes del mundo, se le conoce como poner \"cara de Póker\" y dificulta a que tu oponente encuentre características en ti que puedan servirle para que te responda. Trata de enfocarte en tu respiración por algunos minutos si tienes problemas para mantener la calma. Hazlo de modo que las personas puedan entenderte. Hablar claramente te hace sonar más inteligente y más seguro. Habla claramente al utilizar un volumen lo suficientemente alto que permita que las personas te escuchen, y luego enuncia las palabras. No balbucees o articules mal las palabras, sino que dilas a plena conciencia y di cada sílaba con cuidado. Es fácil tener una enunciación mala cuando se dice trabalenguas. Trata de decir esta: \"Tres tristes tigres, tragaban trigo en un trigal, en tres tristes trastos, tragaban trigo tres tristes tigres\". Obligas al cerebro de...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jika Anda terlibat debat formal, ikutilah aturan yang berlaku. Tetap tenang. Bicara dengan jelas. Jelaskan jalan pikiran Anda. Bersikap sopan dan adil. Bersikap percaya diri.", "role": "assistant" } ]
599
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Asegúrate de lavar tus manos muy bien antes de tocar el diente con tus dedos. Usa jabón antibacteriano y agua tibia para lavarlas. Elimina toda la suciedad, las bacterias y gérmenes de tus manos. Esto evitará que entren en tu boca o en tu diente cuando lo toques. También puedes lavártelas con un desinfectante para manos si no tienes acceso al agua corriente. El desinfectante debe ser antibacteriano y contener alcohol. Si tu hijo trata de aflojarse el diente, asegúrate de que también se lave las manos. Debes lavarle las manos para asegurarte de que estén limpias. Usa tu dedo índice para balancear cuidadosamente el diente en su lugar. No lo gires ni lo empujes de lado a lado porque esto puede dolerte y dañar la encía. Enseña a tu hijo cómo hacer esto para que no se lastime el diente o las encías. Los dientes de leche, que están bien desarrollados a los 3 años, son más fáciles de mover. Los que no están listos para salir son más difíciles de mover. Observa si sientes dolor al mover el diente. Si sientes un dolor agudo cuando lo mueves, es probable que no esté listo para que lo retires. Deja el diente en su lugar hasta que lo puedas mover sin que te duela. Solo entonces podrás tratar de aflojarlo más o sacarlo. Otra manera para sacarte el diente, es cepillarlo con un cepillo de dientes. Usa un cepillo de dientes mojado para mover el diente con cuidado. No lo frotes o lo talles muy fuerte con el cepillo. Si el diente se siente flojo cuando lo cepillas y no te duele, quiere decir que está listo para que lo retires. Si no, debes dejarlo hasta que se caiga solo. Si el diente se cae solo, no debe sangrar demasiado. Enjuágate la boca con agua para eliminar la sangre de la cuenca del diente. Si sacas o mueves el diente para intentar sacarlo, sangrará más. Debes morder una gasa o una toalla limpia para absorber la sangre. Puede tomar una hora para que la encía deje de sangrar.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cuci tangan Goyangkan gigi dengan jari. Cek apakah Anda merasa nyeri ketika menggoyangkan gigi. Gosok gigi untuk melonggarkannya. Bilas mulut jika gigi Anda lepas.", "role": "assistant" } ]
626
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Asegúrate de que tu espalda esté recta y tus pies estén separados por una distancia similar al ancho de tus hombros. Haz flexiones sobre los nudillos en una superficie blanda, como una alfombra, una esterilla de entrenamiento o pasto. Con el tiempo, una vez que te sientas cómodo en estas superficies y ya no sean un reto, puedes hacer flexiones sobre tus nudillos en suelo duro o concreto.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Persiapkan diri untuk melakukan gerakan dasar push up.", "role": "assistant" } ]
149
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque duele mucho más que rasurarte (a menos que te cortes mal con la rasuradora), obtendrás resultados más duraderos y tendrás piernas suaves durante semanas. Si tienes problemas para rasurarte, tal vez lo mejor sea que te depiles con cera. Y las buenas noticias son que muchas mujeres dicen que cada vez que te depilas con cera duele menos. Así es que haz un sacrificio al principio, que luego se te compensará. Si no quieres gastar demasiado, haz tu propia cera de azúcar en casa. . Cada vez más la tecnología mejora y, afortunadamente, las cremas depilatorias también. Antes tenían un olor a animal muerto en un refrigerador descompuesto y en realidad no funcionaban para nada. Ahora son cremas que huelen a un campo lleno de margaritas y pueden quitarte los vellos desde la raíz. Y es mucho más barato que hacerte la depilación con cera en algún salón de belleza. Si tienes la piel sensible, tal vez esta no sea la mejor opción, ya que hay químicos demasiado fuertes que atraviesan los vellos y obviamente no es la mejor ruta para una piel delicada. Son un poco más costosas y un poco más dolorosas, pero es una posible alternativa. Las depiladoras eléctricas son dispositivos que arrancan de un tirón los vellos desde la raíz en grupo, como unas pinzas grandes bastante efectivas. Y como te estás arrancando los vellos desde la raíz, tus piernas quedan más suaves por mucho más tiempo que cuando te rasuras. Si ninguna de estas opciones te funciona y tienes suficiente dinero podrías intentar la depilación láser. Algunas veces es dolorosa y por lo general necesitarás más de una sesión, pero imagínate nunca tener que preocuparte por rasurarte nuevamente. A veces no siempre es permanente, tal vez tengas que regresar para hacerte arreglos, así como si llevaras tu carro al mecánico. Aunque este método suena casi mágico, hay algunos inconvenientes que debes considerar antes de hacerlo. Conversa de antemano con tu dermatólogo.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah waxing. Bereksperimenlah dengn krim perontok bulu. Berinvestasilah pada pencukur bulu elektrik. Jika Anda benar-benar ingin menghilangkan bulu di kaki, cobalah menghilangkan bulu dengan laser.", "role": "assistant" } ]
594
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque es un poco estereotípico, una mujer encantadora mantiene la etiqueta apropiada bajo control. “Por favor” y “Gracias” deben ser los pilares de tu vocabulario. Y, después, hay elementos como estornudar en tu codo y no masticar con la boca abierta, pero eso ya lo sabías, ¿cierto? Aunque usar cosas como el tenedor adecuado tiene cabida, las cosas más importantes son abrirle la puerta a la persona que está detrás de ti, limpiar lo que ensucias y compartir. ¡Los buenos modales hacen el mundo un poco más fácil para todos y, con suerte, las personas serán educadas enseguida! Si te rodeas constantemente de negatividad y personas que te desaniman, no hay forma de que seas encantadora, si eres una principiante, pero definitivamente no estarás feliz y no serás lo mejor que puedas ser. Así que ten esto en mente: ¿las personas que te rodean sacan a relucir tu mejor lado, tu lado más encantador? En otras palabras, aléjate de tus amigos venenosos. Es posible que sea complicado por uno o dos días, pero valdrá la pena a la larga. Si te sientas, piensas al respecto por cinco segundos y un nombre te viene a la mente, al menos da un paso para salir con menos frecuencia con esa persona. Debes ser la mejor persona que puedas ser para ser realmente encantadora. Nadie ha pronunciado esta oración nunca: “Debbie Downer con certeza es una chica encantadora”. La verdad es que ser encantadora tiene algo positivo en sí. Las personas encantadoras normalmente no se ven quejándose (a menos que sea algo completamente injusto, en ese caso sí defienden lo que creen) y no se quejan porque para ellas el vaso siempre está medio lleno. ¿Por qué malgastar tu energía siendo negativa? ¡Además de no tener una visión del mundo negativa, no seas negativa con los demás! No te burles de las personas ni llames la atención a sus defectos o errores. Aunque podrías sentir la tentación de burlarte de alguien, debes resistir. Para ser encantadora, debes crear un mundo encantador. ¡Ayuda a alguien siempre que tengas la oportunidad de hacerlo! Te sería muy...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jadilah sopan. Ketahuilah bahwa Anda adalah orang yang bersama Anda. Jangan berkumbang dalam kenegatifan. Tawarkan uluran tangan. Menghargai orang lain dan waktu mereka. Tahu kapan untuk menempatkan orang lain terlebih dahulu. Jadilah berpikiran terbuka. Menghargai momen-momen kecil.", "role": "assistant" } ]
673
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque la EII no surge a causa de tu dieta, ciertos alimentos pueden causar una inflamación dolorosa en los intestinos si tienes esta enfermedad. Es importante saber qué alimentos provocan síntomas como vómitos y diarrea. En tu diario, anota la fecha y lo que comes cada vez que tienes un brote de síntomas. Con el tiempo, sabrás qué alimentos desencadenan tus síntomas y cuáles no. También podrías experimentar síntomas como fatiga, dolor en las articulaciones, pérdida de peso o anemia (pérdida de glóbulos rojos). Ten en cuenta que la dieta para la EII es muy personal. Tu doctor puede darte algunas pautas generales, pero lo que funciona para un paciente (o incluso para toda una muestra de pacientes sujetos de estudio) podría no funcionar para ti. Muchos pacientes con EII reportan que experimentan diarrea cuando consumen productos lácteos como leche entera, queso (sobre todo los quesos blandos con alto contenido de grasas), yogur y helado. Ser intolerante a la lactosa (o incapaz de consumir productos lácteos) con frecuencia es una complicación de la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerativa. Si eres intolerante a la lactosa, considera usar un suplemento como Lactaid para minimizar la irritación si consumes productos lácteos. También puedes cambiarte a una alternativa no láctea, como leche de soya o leche de almendras. Aunque generalmente se cree que la fibra ayuda a aliviar los problemas digestivos, muchos pacientes con EII reportan que los alimentos ricos en fibra pueden agravar sus síntomas. Muchas frutas y verduras son ricas en fibra, pero existen formas de incorporarlas a una dieta para la EII. Cocina bien las verduras. Cuando las frutas y las verduras están bien cocidas, son más fáciles de digerir que su forma cruda. Retira las cáscaras de las frutas y verduras. La cáscara contiene fibra insoluble, así que necesitas pelarlas antes de consumirlas. Evita las verduras que producen gases. Estas incluyen el brócoli, repollo, coliflor y coles de Bruselas. Los gases solo irritarán más tus intestinos si ya...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah jurnal makanan Hindari produk olahan susu. Hati-hati dengan serat. Hindari makanan berlemak. Hindari gula yang tidak dapat diserap. Hindari FODMAP. Hindari minuman berkarbonasi.", "role": "assistant" } ]
627
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque no es seguro empezar a preguntar para saber si el chico te corresponde con los mismos sentimientos, hay una variedad de señales que te permitirán saber lo que él siente realmente por ti. Es mejor asegurarse que hay una oportunidad al menos, de que le gustes antes de seguir adelante y decirle si estás interesada en él. Aquí hay algunas maneras de saber si le gustas más que como una simple amiga: Fíjate en lo que dice. Mira si siempre se está halagando, preguntándote si te gusta alguien y diciéndote que desea tener novia. Fíjate en lo que hace. Si le gustas, entonces buscará cualquier excusa para juntarse contigo, intentar tener contacto físico y puede incluso hacerte encantadores favores como traerte tu comida. Fíjate en su apariencia. Si se preocupa demasiado con su apariencia cuando sabe que estará cerca de ti, entonces esto puede significar que le gustas. Mira si siempre te pregunta para ir a dar una vuelta. Si siempre te pide que vayáis por ahí juntos, entonces puede que le gustes. . Si le muestras que te gusta, puede que no sea suficiente, entonces quizás el momento de decirle lo que sientes. Deberías escoger un momento y un lugar dónde ambos podáis estar solos y libres de estrés, y después mantente calmado cuando le expreses tus sentimientos. No lo presiones mucho y no te presiones mucho y espera una respuesta. Sólo relájate. Si no te corresponde con los mismos sentimientos, al menos sabrás en lugar de preocuparte por ellos. Hazlo con sencillez. No lo abrumes diciéndoles a toda velocidad las 150 razones por las que te gusta tanto. Si te gusta el chico, entonces puedes abrazarlo o solo demostrarle lo feliz que estás y comienza a hablar sobre tener una cita y hacer que la relación siga hacia delante. Si él no te corresponde son los mismos sentimientos, también está bien—solo muéstrale la madura que eres por no disgustarte demasiado o incluso enfadarte porque él no comparte los mismos sentimientos. Si él niega que le gustas, entonces incluso puedes reírte sobre todas las maneras en...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pastikan kalau ia pun menyukai Anda. Katakan padanya kalau Anda menyukainya. Bersikaplah dengan tepat.", "role": "assistant" } ]
585
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque no hay forma de aumentar el tamaño de los pulmones, sí existen muchas formas de incrementar la cantidad de aire que pueden retener, y de mejorar la eficiencia con la que se captura el oxígeno. Una rutina de ejercicio rigurosa te puede ayudar a fortalecer los pulmones y maximizar su capacidad para retener aire. Haz suficiente cardio. Incorporar ejercicios intensivos de cardio a tu rutina semanal puede hacer maravillas por tus pulmones. Correr, saltar, hacer aeróbicos, y nadar, son formas geniales de ejercicios cardiovasculares que sirven para bombear la sangre y ponen a trabajar a los pulmones para suplir al cuerpo con el oxígeno necesario para seguir funcionando. Realiza ejercicios intensivos durante rachas de 30 minutos, llevando tu cuerpo al límite, para obtener los mejores resultados. Ejercítate en el agua. Ejercitarse en el agua (nadando, realizando aeróbicos acuáticos, entrenando con peso bajo el agua) es otra forma de ejercicio cardiovascular, ya que el agua proporciona un elemento de resistencia que exige al cuerpo para completar cualquier tipo de tarea. Como resultado, los pulmones necesitan trabajar más para poder dar oxígeno al cuerpo, haciendo que su capacidad para retener aire aumente de forma significativa con el paso del tiempo. Ejercítate en la altura. A mayor altura, menos oxígeno disponible en el aire, lo que significa que los pulmones tienen que trabajar más para darle al cuerpo el oxígeno que necesita. Ésta es una excelente forma de fortalecer los pulmones, pero tienes que tener cuidado de no sobrepasarte con el entrenamiento, o podrías sufrir de mal de altura. . Cualquier exceso de \"equipaje\" reduce la eficiencia del cuerpo para utilizar el oxígeno, ya que la sangre debe bombear oxígeno a una masa muscular más pesada. Como resultado de esto, muchos profesionales en el aguante de la respiración intentan deshacerse del exceso de peso en las semanas previas a cualquier competición. Esta pérdida de peso debe conseguirse de una forma completamente sana, a través del ejercicio y...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Lakukan latihan untuk meningkatkan kapasitas paru-paru Anda. Turunkan berat badan. Berhenti merokok. Mainkan alat musik tiup.", "role": "assistant" } ]
572
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque prepares una habitación relajante, aún puedes levantarte más temprano de lo que quisieras. En esta situación, necesitas volver a dormir rápida y fácilmente sin despertarte completamente; de lo contrario, estarás ahí recostado alerta y despierto, y no podrás conciliar el sueño de nuevo. La consciencia plena es una práctica meditativa que puede ayudar a calmar tu mente cuando te despiertes involuntariamente. A medida que sientas que tu cuerpo pasa de un estado de sueño a una vigilia gradual, mantén tu cuerpo en una posición cómoda para dormir y mantén los ojos cerrados. Piensa de manera relajada en conciliar suavemente el sueño. Piensa en que tan cómoda se siente la cama a tu alrededor, en que tan relajada está tu mente y trata de guiar poco a poco a tu mente de vuelta al sueño. Si soñabas, puedes ayudar a tu mente a volver a un estado de sueño reingresando al mundo del sueño. Trata de recordar en qué parte del sueño te quedaste y usa tu imaginación para pensar en lo que podría suceder a continuación. Un mantra es una frase corta y sencilla que puedes recitar una y otra vez como una forma de meditación, a fin de lograr el control de tu mente y de tu cuerpo. Un mantra puede arrullarte para que vuelvas a dormir. De hecho, recitar un mantra puede reducir la presión arterial y el ritmo cardíaco, lo cual puede ayudar a alcanzar un estado de somnolencia. El mantra puede ser tan simple como \"Duerme, duerme, duerme\" o \"Le doy la bienvenida al sueño\". Una canción de cuna suave, una oración relajante o una autoafirmación pueden formas agradables de acurrucarte para dormir. Ayuda si es algo que te has acostumbrado a recitar a la hora de dormir, de manera que sirva como una señal para tu mente y para tu cuerpo de que es hora de dormir. Si te despiertas y tienes que usar el baño, trata de hacerlo tan pacífica y tranquilamente como sea posible para que puedas volver a la cama y dormir más. Sal de la cama y vuelve a colocar las mantas en las almohadas. Si usas el baño rápidamente, esta medida mantendrá tu lado de...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Latih meditasi kesadaran diri. Lafalkan mantra yang menenangkan. Buang air kecil/besar secepatnya. Bangun dari tempat tidur.", "role": "assistant" } ]
626
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque sea un día nublado, tu piel aún puede absorber los rayos UV perjudiciales del sol. Ponte un bloqueador solar con un FPS (factor de protección solar) de al menos 30 para evitar las quemaduras solares, las cuales pueden incrementar tu riesgo de tener un melanoma. Busca un bloqueador solar de “amplio espectro” que bloquee los rayos UVA y UVB. Ponte una cantidad de bloqueador solar que equivalga aproximadamente a una palma o a un vaso pequeño a toda la piel expuesta. Si puedes, permanece en la sombra cuando estés al aire libre. Si tienes que estar al aire libre, permanece fuera del sol durante las “horas pico”, generalmente entre las 10 a. m. y las 2 p. m. Usa ropa que te proteja (como camisas ligeras de manga larga y pantalones, camisetas de manga larga para nadar o camisetas de neopreno, y gafas de sol) cuando estés al aire libre. El bronceado puede causar cáncer de la piel, incluido el melanoma. Evita las camas y las cabinas bronceadoras. Si quieres lucir bronceado, los expertos recomiendan que uses un autobronceador. Busca un producto que contenga dihidroxiacetona o DHA.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Gunakan tabir surya kapan pun Anda pergi keluar rumah. Tetaplah berada di bawah naungan bayangan. Hindari berjemur.", "role": "assistant" } ]
376
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Aunque ya lo hayas hecho para conseguir una pasantía, actualízalo antes de postular a un trabajo a tiempo completo. Los currículums se ciñen a pautas estrictas, pero pueden decir mucho sobre ti si trabajas dentro de esos parámetros. Escribe en un lenguaje claro y accesible, y no temas mostrarte de forma positiva. Incluye la experiencia laboral y logros relevantes. Muchas veces, el servicio al cliente es relevante aunque no tenga una relación directa con la informática. Asimismo, haz énfasis en tus certificaciones y educación. Ten en cuenta que deberás hacer ajustes a tu currículum según los trabajos a los que postules. Debes mantenerte flexible. Publica tu currículum en sitios web de búsqueda de trabajo y sitios web para establecer contactos (por ejemplo, Monster y LinkedIn). No es necesario que postules a todos los trabajos en informática dentro de un radio de 160 km (100 millas), pero tampoco debes perder tiempo buscando el trabajo perfecto. Lee bien las descripciones del puesto y dedica tiempo a cualquiera que despierte tu interés y parezca combinar bien con tus habilidades y experiencia. Tu currículum muestra mucho acerca de tus antecedentes de logros, pero tu carta de presentación muestra tu personalidad. Si bien una carta de presentación no tiene tanta estructura, en general debes escribirla en un lenguaje formal, enfocarte en ti y en el trabajo que quieras, y editarla y revisarla con cuidado. Adapta la carta al trabajo. Menciona detalles de la descripción del puesto y el motivo por el cual se adapte a tus habilidades y talentos. Haz énfasis en las buenas cualidades y cosas que hayas logrado que quizás no sean visibles en tu currículum. Por ejemplo, en caso de que hayas tenido un trabajo relevante como voluntario administrando el sitio web de tu iglesia, puedes expandir sobre ello y explicar su relevancia al trabajo al cual vayas a postular. En caso de que tu carta de presentación y currículum estén a la altura, quizás se te invite para tu primera entrevista de informática. Las entrevistas pueden...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah resume Cobalah untuk memperluas fokus Anda dalam melamar pekerjaan. Luangkan waktu untuk menulis surat lamaran. Lakukan wawancara cerdas. Teruslah mengasah keterampilan Anda.", "role": "assistant" } ]
595
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". BitTorrent es uno de los métodos más efectivos y populares para descargar archivos grandes en Internet y, por lo tanto, es un método popular para descargar películas. Se requiere un programa de BitTorrent (llamado un cliente BitTorrent) para descargar archivos y una página web de un buscador BitTorrent (llamado rastreador de BitTorrent) para buscar una película. Los clientes BitTorrent populares incluyen uTorrent, qBittorrent, Transmission, Deluge y Tixati. En la mayoría de los países, descargar una película que no hayas comprado legítimamente es una violación de las leyes de derecho de autor y puedes enfrentarte a multas cuantiosas e incluso la cárcel. Por defecto, tu dirección IP no se esconde al usar BitTorrent y podría dar como resultado sanciones por parte de tu proveedor de servicios de Internet. . Hay muchas páginas web de rastreadores y buscadores de torrents populares que se pueden usar para encontrar archivos de torrents, pero también puedes usar buscadores regulares, como Google. Muchas páginas web de rastreadores y buscadores de torrents contienen anuncios invasivos, material gráfico para adultos y a veces pueden contener archivos con malware o virus. Encuentra una fuente segura y respetable antes de descargar algo. http://www.publicdomaintorrents.info solo tiene películas legales que puedes descargar usando BitTorrent y es un buen lugar para empezar. . Haz doble clic en el archivo de torrent para cargarlo en tu cliente torrent. Dependiendo de tu configuración, la descarga debe comenzar automáticamente. Una vez que el torrent haya terminado de descargar, tu software cliente guardará el archivo de video en la ubicación que hayas indicado.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Unduh dan pasang klien BitTorrent Pahami bahayanya. Carilah film yang diinginkan menggunakan mesin pencari BitTorrent Buka berkas torrent menggunakan klien BitTorrent Jalankan berkas filmnya.", "role": "assistant" } ]
500
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Borrar tu Mac borrará todo, incluyendo el sistema operativo, así que hacer un respaldo en un disco duro externo o en un DVD es una muy buena idea. Es el icono negro de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla. Se encuentra casi al final del menú. Esto inmediatamente apagará y volverá a encender tu Mac. Espera a que la Mac se apague. La ventana de \"Utilidades de macOS\" aparecerá. Se encuentra en la parte inferior de la lista. Se encuentra en la esquina inferior derecha de la ventana. Se encuentra en la esquina superior izquierda de la ventana, debajo del encabezado de \"Interno\". Es un botón al centro de la parte superior de la ventana. Escríbelo en el campo de \"Nombre\". Para volver a instalar el sistema MacOS, selecciona: Mac OS Plus (con registro) para un borrado rápido. Mac OS Plus (con registro, encriptado) para encriptar el disco después de borrarlo. Se encuentra en la esquina inferior derecha de la ventana de diálogo. Empezará el proceso de eliminación. El tiempo en que se tarda de borrar tu disco varía dependiendo del tamaño, de la cantidad de información que tienes almacenada y de si decidiste o no encriptar la información.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah cadangan data yang ingin disimpan Buka menu Apple. Klik Restart…. Klik Restart untuk mengonfirmasi. Tekan dan tahan kombinasi tombol ⌘+R ketika komputer mulai dijalankan kembali. Lepaskan tombol ketika logo Apple muncul. Klik Disk Utility. Klik Continue. Klik diska keras Mac. Klik Erase. Berikan nama diska. Klik menu drop-down \"Format: Pilih format. Klik tombol Erase.", "role": "assistant" } ]
451
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Borrar tu Mac borrará todo, incluyendo el sistema operativo, así que hacer un respaldo en un disco duro externo o en un DVD es una muy buena idea. Inserta el DVD o disco de instalación que venía con tu computadora y espera a que la computadora lo reconozca. Si estás usando un USB en lugar de un disco, conecta el USB al puerto USB. Es un el icono de Apple en color negro en la esquina superior izquierda de la pantalla. Se encuentra casi al final del menú. Esto inmediatamente apagará y volverá a encender tu Mac. Espera a que tu Mac se apague. Si vas a usar un USB en lugar de un disco de instalación, mantén presionada la tecla de Opción. Se encuentra en la sección de \"Utilidades\" del menú de Instalación. Se encuentra en la esquina superior izquierda de la ventana, en la sección de \"Interno.\" Se encuentra en la parte superior de la página. Escríbelo en el campo de \"Nombre\". Si planeas volver a instalar el OS X, selecciona Mac OS X Plus (con registro). Se encuentra en la esquina inferior derecha de la ventana de diálogo. El proceso de eliminación comenzará. El tiempo en que se tarda de borrar tu disco varía dependiendo del tamaño, de la cantidad de información que tienes almacenada y de si decidiste o no encriptar la información.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buatlah cadangan data yang ingin disimpan Masukkan diska pemasangan (installation disk). Buka menu Apple. Klik Restart…. Klik Restart untuk mengonfirmasi. Tekan dan tahan tombol C ketika komputer dijalankan kembali. Buka Disk Utility. Klik diska keras Mac. Klik tab Erase. Berikan nama diska. Klik menu drop-down \"Format: Pilih format. Klik Erase.", "role": "assistant" } ]
458
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Cada set es diferente y está compuesto de distintos tipos de tambores. Hay una variedad de marcas, tamaños, baquetas y afinaciones, entre otras modificaciones más pequeñas que afectarán el sonido general de cada instrumento. Aun así, muchos sets de batería utilizan básicamente las mismas partes básicas, las cuales incluyen: Un bombo, el cual crea el sonido retumbante grave cuando se le golpea con un mazo pesado que se opera con un pedal. Una caja, ubicada generalmente en el lado no dominante del baterista, quien la toca con la baqueta de la mano no dominante. Se trata de un tambor ajustado y brillante cubierto con una estructura metálica debajo del parche. Por lo general, la caja es conocida por su sonido parecido al de un chasquido nítido seguido del “efecto resonante” de la estructura metálica. Hay muchos tipos de tomtom, pero los tres más comunes son los tom de piso (el más grave de los tres), el Mid-Tom (el intermedio de los tres) y el High-Tom (el más agudo de los tres). Un set muy básico podría contar únicamente con el tom de piso mientras que otros podrían tener varios. Están afinados de forma diferente para crear una selección de sonidos más graves para los acompañamientos (fills). Hay muchos tipos distintos de platillos, los cuales varían en tipo, forma y sonido. Un platillo es un objeto redondo de metal que resuena al ser golpeado. Los cuatro tipos utilizados con mayor frecuencia son el hi-hat, el ride, el splash y el crash. El hi-hat consiste en un par de platillos montados sobre un pedal. Generalmente se toca con el pie izquierdo y controla los platillos, haciendo que se junten al presionarlo y que se separen al soltarlo. Puedes golpear el platillo cuando esté separado o cerrado, además de cerrarlo con tus pies a diferentes velocidades creando cada uno un sonido distinto. El ride crea un sonido más sutil y grave que los otros porque se toca repetitivamente a lo largo de casi toda la canción. Por lo general, resuena de un golpe al otro, creando un sonido “final” reverberante muy prolongado. El...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kenali peralatan drum dasar. Pelajari berbagai jenis cymbal. Lakukan riset mengenai peralatan awal drum. Cobalah berbagai variasi tongkat drum. Pelajari cara duduk di belakang peralatan drum dengan postur tubuh yang benar.", "role": "assistant" } ]
613
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Calienta el tocino en una sartén a fuego medio alto. Cocina durante unos minutos hasta que empiece a dorarse, dándole la vuelta ocasionalmente. Una vez que esté listo, déjalo en la sartén para mantenerlo caliente. El tocino de lomo sin ahumar también sirve. Corta cada muffin por la mitad y colócalos en una bandeja para horno con los lados cortados hacia arriba. Enmantequilla los lados cortados ligeramente y tuéstalos en el asador hasta que estén de color marrón claro. Llena de agua una sartén ancha antiadherente o una olla poco profunda. Caliéntala hasta que haya un par de torrentes delgados de burbujas o hasta que la temperatura en un termómetro sea de 71 a 82 °C (160 a 180 °F). Opcionalmente, agrega 1 cucharadita de vinagre blanco al agua. Esto ayuda a la clara de huevo a mantenerse en su posición en lugar de separarse a través del agua, pero esto puede afectar la textura y el sabor. Rompe un huevo en un pequeño tazón teniendo cuidado de no romper la yema. Sumerge el borde del tazón suavemente en el agua, dejando que un poco de agua fluya hacia el tazón. Inclina el tazón para que el huevo se deslice hacia el agua. Repite el procedimiento con los huevos restantes. Si el agua ha alcanzado el hervor, revuelve el agua una vez con una cuchara para enfriarla antes de agregar el huevo. No hagas esto una vez que el huevo esté en el agua. Si la sartén es pequeña, solo cocina de dos a tres huevos a la vez. Los huevos que se amontonan unos con otros podrían fundirse en una sola masa. . Cocina durante 3 minutos y medio hasta que la clara del huevo esté cocida pero la yema se mantenga suave. Retira los huevos con una espumadera, dejando que se escurran. Coloca una o dos mitades de los muffins ingleses en cada plato. Extiende una tira de tocino sobre cada mitad del muffin seguido de un huevo escalfado. Vierte la salsa holandesa generosamente con una cuchara sobre los huevos. Espolvorea pimentón y coloca una rodaja o dos de aceituna sobre el huevo. Decora el plato con perejil a un lado.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Goreng daging asap Panggang english muffin. Panaskan air. Masukkan telur. Rebus telur Susun semua bahan.", "role": "assistant" } ]
642
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Cepillarte los dientes regularmente (al menos dos veces al día) probablemente sea lo más importante que puedes hacer para evitar los flemones y contribuir de manera positiva a tu salud oral general. Cepillarte los dientes permite reducir las bacterias y los gérmenes presentes en tu boca, así como extraer la placa y las partículas de alimento. Usa un cepillo de dientes con cerdas suaves y conversa con tu dentista sobre la técnica de cepillado adecuada. en tus dientes diariamente. Limpiarte los dientes con hilo dental es una de las mejores formas de reducir la acumulación de placa y bacterias en la boca. Debido a que tener una salud oral integral es crucial para evitar los flemones, es importante que uses hilo dental con frecuencia, especialmente si tienes problemas con abscesos crónicos o recurrentes en las encías. La mayoría de los dentistas recomiendan usar hilo dental diariamente. Debido a que la acumulación de las bacterias es una de las causas principales de la aparición de flemones, es importante que hagas todo lo posible para minimizar la cantidad de bacterias perjudiciales en tu boca. Una buena forma de hacerlo es incorporar un enjuague bucal antibacteriano en tu régimen de cuidado oral diario. Úsalo después de usar el hilo dental y antes de ir a dormir. Cuando escojas un enjuague bucal, ten en cuenta la marca en realidad no importa mucho. Tan solo asegúrate de que el empaque indique que el enjuague bucal sea antibacteriano y busca el sello de la Asociación Dental Americana (ADA, por sus siglas en inglés) para asegurarte de comprar un producto de calidad. La mejor forma de evitar los flemones es mantener un cuidado oral apropiado y consistente. Eso incluye acudir al dentista con frecuencia para limpiezas y chequeos. Tu dentista o higienista dental te ayudará a eliminar cualquier acumulación de sarro, te hará saber si hay algún problema o te recomendará cualquier procedimientos a seguir específico. Tu dentista también puede detectar signos de caries dental u otros problemas periodontales mucho más...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Sikat gigi setiap hari Gunakan benang gigi Gunakan obat kumur antibakteri. Kunjungi dokter gigi secara teratur.", "role": "assistant" } ]
576
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Coloca tus omóplatos hacia abajo y hacia atrás lo más que puedas para lograr que tu torso se eleve y que tu cuello retroceda. Esto te dará una postura que dice: \"¡Atención, mundo!\". Cuando te encorvas, das la impresión de que el mundo te ha derrotado y que preferirías estar en cama. Practica pararte de una silla sin inclinarte hacia adelante, en especial, si trabajas 8 horas en un escritorio. Al comienzo, tener una buena postura será un poco difícil. Si no estás acostumbrado a permanecer erguido, probablemente no hayas desarrollado fuerza en la zona central del tronco. Sin embargo, con la práctica, esto se volverá un hábito y, más adelante, será algo automático. Cuando alguien no tiene confianza en sí mismo, esta persona suele ser pesimista y mirar hacia abajo. Para proyectar tu sentimiento de confianza, levanta la cabeza y mira hacia el frente. Al hacerlo, darás la impresión de que te sientes facultado para juzgar a los demás y que no estás atrapado en tus pensamientos. Intenta mirar hacia abajo por un momento. ¿Cómo te sientes? Ahora intenta mirar hacia arriba e inspeccionar lo que te rodea. ¿Cambian un poco lo que sientes dentro de ti? A veces, nuestras mentes reciben señales de nuestro cuerpo. Cuando miramos hacia abajo, es natural que sintamos menos energía y que estemos más tristes. Cuando miramos hacia arriba, nuestro estado de ánimo mejora y sentimos más confianza en nosotros mismos (y también la proyectamos). Cuando nos perdemos en nuestros pensamientos, solemos adoptar una mirada triste en nuestros rostros. Para actuar como si estuvieras listo para enfrentar al mundo, sonríe. Esto les muestra a los demás que eres accesible y que estás feliz de verlos. Es más probable que otros te reciban de la misma manera y así crearán un círculo de positivismo. Debes sonreír de forma genuina. No finjas una sonrisa, ya que esta será fácil de detectar, como aquella que pones en tu rostro cuando te van a tomar una fotografía. Para superar esto, practica. Párate frente al espejo con la cabeza inclinada hacia abajo....\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Berdiri tegak. Angkat dagu Anda dan arahkan pandangan lurus ke depan. Tersenyumlah. Lakukan kontak mata yang baik. Jagalah tubuh Anda untuk tetap rileks. Lakukan pose kekuatan. Berjalanlah dengan tempo yang cepat.", "role": "assistant" } ]
646
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Como vas a reemplazar el sistema operativo de tu computadora con Linux, lo más recomendable es que guardes una copia de seguridad de tus archivos y preferencias, aun cuando no quieras conservarlos en Linux. De esta manera, si algo sale mal durante la configuración, podrás restablecer tu computadora. . Si tu computadora es una Mac, omite este paso. Si sabes si el sistema operativo de tu computadora funciona con 32 o 64 bits, podrás determinar qué versión de Linux Mint puedes descargar Solo es posible instalar Linux en computadoras Mac que tienen procesadores Intel. Para verificar si tu Mac tiene uno, haz clic en el menú de Apple, luego en Acerca de esta Mac y finalmente busca el encabezado “Procesador”. En la información del procesador, deberás ver la palabra “Intel”; de lo contrario, no podrás instalar Linux en la Mac. Omite este paso si tu computadora tiene Windows. Dirígete a https://linuxmint.com/download.php, haz clic en el enlace 32-bit o 64-bit (dependiendo de la cantidad de bits de tu computadora) a la derecha del encabezado “Cinnamon” y luego haz clic en un enlace regional debajo del encabezado “Mirror” (espejo). Si utilizas una Mac, selecciona la opción 64-bit. Esto dependerá de tu sistema operativo: Windows: dirígete a https://www.pendrivelinux.com/universal-usb-installer-easy-as-1-2-3/, desplázate hacia abajo y haz clic en Download UUI (descargar UUI). Mac: dirígete a https://etcher.io/ y haz clic en Etcher for macOS en la parte superior de la página. Colócala en uno de los puertos USB de tu computadora, el cual suele ubicarse en un lado o en la parte posterior del equipo. Si utilizas una Mac, necesitarás una memoria USB-C (o un adaptador USB 3 a USB-C). Luego de formatear la memoria USB y de descargar Linux, puedes continuar con la instalación.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cadangkan data dari komputer Periksa nomor bit komputer Periksa jenis prosesor Mac. Unduh berkas ISO Linux Mint. Unduh program pembakar USB (USB burning). Pasang diska lepas USB ke komputer. Biarkan diska lepas USB tetap terpasang.", "role": "assistant" } ]
584
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Como ya lo hemos mencionado, la ducha ayuda a eliminar el mal olor rápidamente. Asegurarte de hacerlo todos los días te ayudará a sentirte limpio y fresco mientras haces tus actividades diarias. Cuando te duches: Asegúrate de usar un exfoliante un par de veces a la semana. Este producto te ayudará a limpiar la suciedad, las células muertas y las bacterias, las cuales son agentes creadores de mal olor. Lo podrás comprar en cualquier farmacia o hacerlo tú mismo. A las bacterias les gusta un ambiente con mucha humedad (su comida), calor, los niveles de pH y concentración de sodio apropiados, los cuales se encuentran en los pliegues de la piel húmeda. Debido a ello, es importante que te seques la piel cada vez que se humedezca, ya sea por la ducha o por el sudor. Sécate el sudor u otra fuente de humedad con una toalla o papelitos faciales absorbentes. Después de ducharte, podrías echarte talco a áreas como las axilas para combatir la humedad. . Este consejo es tanto para hombres como para mujeres, aunque las mujeres son las que más se rasuran las axilas. Eliminar el vello de las axilas puede ayudar a reducir el mal olor corporal, porque el vello absorbe los olores rápidamente; si tienes menos vello, habrá menos probabilidades de que el olor corporal se absorba. Hay ciertos materiales sintéticos que no se ventilan bien, a menos que estén diseñados especialmente para ese propósito (como las mezclas de poliéster). Si te preocupa mucho el mal olor corporal, ponte telas como algodón, lana o seda, porque absorben la humedad y se ventilan mejor, es decir, será más probable que sudes menos y generes menos olores. También podrás ponerte una camiseta interior de algodón o seda para que absorba el sudor y la humedad corporal. Así tus olores corporales no traspasarán las capas exteriores de la ropa. . Como ya te lo hemos mencionado, el mal olor puede filtrarse en la ropa. Si sudas muchísimo una camiseta y la dejas secar sin lavar, es muy probable que el día siguiente huela muy mal. Procura lavar tu ropa cada vez que sudes...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Mandi teratur Jaga agar kulit Anda selalu kering. Cukur bulu ketiak. Kenakan pakaian dari bahan yang dapat bernapas. Cuci pakaian dengan teratur", "role": "assistant" } ]
623
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Comunícate con las demás personas de una manera que les exprese tus deseos y necesidades, pero que al mismo tiempo respete los suyos. Para ser asertivo, debes emplear frases en primera persona y hechos en lugar de opiniones. También tendrás que hacerte responsable de tus pensamientos y sentimientos; y hacer peticiones directas y claras, en lugar de expresarlas como preguntas a las que las personas puedan responder con un “no”.Por ejemplo, podrías decir algo como “Me he dado cuenta de que sueles dejar los platos en el fregadero, en lugar de colocarlos en el lavaplatos. Cuando regreso del trabajo (o la escuela), me siento ansioso al verlos allí y siento la necesidad de limpiar la cocina antes de preparar mi cena. Elaboremos un horario para lavar los platos que sea adecuado para ambos”. Si nunca antes habías empleado una comunicación asertiva, ten en cuenta que este cambio confundirá a las personas que te conozcan. Podría ser de utilidad explicarles que intentas modificar tu manera de comunicarte. Los límites claros son una parte necesaria de una actitud asertiva. Su objetivo consiste en brindarte protección y hacer que los demás tengan una idea clara de tu identidad y de lo que no vas a tolerar. Por ejemplo, para fijar un límite con un familiar alcohólico, dile que disfrutas pasar tiempo con él, pero que no te agrada cómo se comporta cuando está ebrio; por ende, si te llama o te visita estando ebrio, le cortarás el teléfono o no dejarás que entre. . Esto se basa principalmente en el lenguaje corporal. Si vas a comunicarte con alguien, puedes emplear algunos elementos clave para lucir seguro, como una buena postura, el contacto visual y una apariencia tranquila y positiva. Para tener una buena postura al estar parado, debes tener los hombros derechos, hacia atrás y relajados. También debes empujar tu abdomen hacia adentro, tus pies deben estar separados a la altura de la cadera, debes equilibrar tu peso sobre ambos pies, y tus manos deben estar relajadas a los costados y lucir de manera natural. Asimismo,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jadilah orang yang tegas Atur batasan yang jelas. Pancarkan rasa percaya diri. Ketahuilah perbedaan antara empati dan simpati, dan jauhilah simpati. Bernapaslah.", "role": "assistant" } ]
599
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Con agua y jabón suave, lava bien el auto para prepararlo para el encerado. El auto deberá estar completamente limpio y seco antes de aplicarle la cera. Es más difícil que la cera se adhiera al polvo y a la humedad, es más fácil que lo haga en la superficie reluciente de un auto limpio. Esos compuestos son ligeramente abrasivos y eliminan una capa fina del barniz del vehículo para obtener una capa suave y un color uniforme. Los compuestos de pulido son menos abrasivos que los abrillantadores, por tal motivo son mejores para el tratamiento previo al encerado. Con un paño húmedo de microfibra, frota el compuesto de pulido ligeramente sobre todo el auto y luego pasa otro paño de microfibra para retirar el compuesto. En un clima muy caliente, la cera se secará instantáneamente apenas la apliques, cosa que podría dificultar mucho sacar brillo. También será difícil sacar la cera una vez aplicada. En un clima más frío, la cera será difícil de esparcir y de aplicar en el auto. Más que todo por motivos de temperatura (mencionados anteriormente), lo mejor será encerar el auto dentro de casa para que los rayos del sol no interfieran con el encerado. La luz del sol puede calentar el auto además de dejar residuos de cera en él, los cuales son difíciles de sacar. Si puedes, encera en el garaje, donde la temperatura está más o menos controlada y los rayos del sol no entran. Si no tienes garaje, busca un lugar que reciba sombra de un árbol o un edificio, hazlo en un día nublado o trabaja en el fresco de la mañana o la noche.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cuci mobil anda. Untuk cat yang kusam, tergores atau rusak, gunakan kompon sebelum memoles. Poleslah dalam kondisi bersuhu 13°C dan30°C, lebih baik lagi pada tempat yang teduh. Poleslah dalam garasi, tidak terkena cahaya matahari langsung.", "role": "assistant" } ]
526
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". Corta los extremos de los espárragos si las varas son gruesas y lávalos. Llena una cacerola grande con unos cuantos centímetros de agua y coloca una rejilla vaporera adentro. El agua no debe filtrarse por los agujeros de la rejilla; si es así, saca un poco. Pon los espárragos en la cacerola y lleva el agua a ebullición. Cocínalos al vapor hasta que estén suaves o alcancen la textura deseada. Puedes servirlos al vapor, a la parrilla o asados como la entrada de una cena. Tradicionalmente, se sirven con mantequilla recién derretida o salsa holandesa recién hecha. Cómelos con el tenedor o con los dedos. Los espárragos se ponen suaves y húmedos cuando se cocinan al vapor, y su sabor podría resultar soso. Agrégales sal y otros condimentos para intensificar el sabor. Ten en mente que aunque los espárragos son muy saludables, añadirles mucha sal y otros condimentos podría contrarrestar el factor saludable. Corta los extremos si las varas están gruesas. Lávalos y haz un “bote” con papel aluminio para ponerlos adentro. Los lados deben tener la altura suficiente para evitar que el aceite y los espárragos se derramen. Vierte entre 1 y 2 cucharadas de aceite de oliva en el “bote” de papel aluminio y pon los espárragos encima. Pon el “bote” sobre una parrilla de exteriores a fuego medio hasta que los espárragos alcancen la textura deseada. Los espárragos se ponen más duros cuando los asas a la parrilla, pero de todas maneras conservan su humedad. ¡La mejor parte es que cuando se cocinan, no pierden ninguno de sus nutrientes! Este es uno de los métodos más simples y sabrosos para comer espárragos si no quieres incorporarlos en una receta más complicada. en una plancha de cocina. Corta los extremos de los espárragos, y rocíalos con un poco de aceite de oliva y condimentos. Mézclalos con los condimentos en un bol y después ponlos en una plancha de cocina caliente. Lo ideal es que esta sea ranurada, pero no habrá problema si es plana. Déjalos cocinar a fuego medio hasta que uno de los lados esté oscuro (1 a 2 minutos)....\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kukuslah Asparagus Anda. Panggang asparagus di atas pemanggang luar ruangan. Pangganglah asparagus di atas wajan. Panggang asparagus di dalam oven. Tumislah asparagus.", "role": "assistant" } ]
679
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
10