kreasof-ai/tatoeba-eng-bem-backtranslation

text_bem stringlengths 9 2.05k	text_en stringlengths 4 801
<bt> Bushe Tom ali kuncito lelo?	Was Tom at work today?
<bt> Abana besukulu balefuma mumuputule wakusambililamo.	Students are leaving the classroom.
<bt> Ndemona imbwa ilebosa	I could hear a dog barking.
<bt> Bushe uyu muputule wa kwa nani?	Whose room is it?
<bt> Umwana umunono aponena mucilindi icishicingililwe bwino.	A small child fell into a pit that wasn't properly secured.
<bt> Tom nasekelela ukumona ulupwa lwakwe nakabili.	Tom is glad to see his family again.
<bt> Bushe ninshi cikankala ukunwa umwangashi uwakashika?	Is it necessary that you drink red wine?
<bt> Bushe nibanani bacilapekanya ifyakulya fya kwa Tom?	Who was preparing meal for Tom?
<bt> Nomba nga cakutila Tom akane?	What if Tom refuses?
<bt> Bushe nauyishiba mune?	Do you know yourselves?
<bt> Awe kwena inshita yandi naifika.	At last my time came.
<bt> Ukukweleka kwa kwa Tom kuli mubusanso.	Tom's promotion is in jeopardy.
<bt> Tacishibikwe bwino bwino ifyo Tom alefwaya.	It wasn't clear what Tom wanted.
<bt> Tom acitwala ifunde muminwe yakwe.	Tom took the law into his own hands.
<bt> Tom talefwaya ukuleka ukupepa fwaka.	Tom doesn't want to stop smoking.
<bt> Tom akwete icitupa ca Cambridge CPE mucingeleshi.	Tom has a Cambridge CPE certificate in English.
<bt> ee kwena naine nacishita ifibokoshi fibili ifya ma match.	I bought two boxes of matches.
<bt> Bushe wali kusukulu mailo?	Were you at the school yesterday?
<bt> Bonse bacilafwaya ukuba na Tom.	Everybody wanted to be with Tom.
<bt> Bushe finshi ulemulumba kuli Tom?	What would you recommend to Tom?
<bt> Ili ishitima lileya ku Prague.	This train is going to Prague.
<bt> Bushe uyu shitata uwikele pacipuna naumumona?	Do you know the man sitting on the bench?
<bt> Bushe nikwisa uleya tata?	Where are you going, daddy?
<bt> Bushe ubusanso bwa cimbayambaya bwacitike shani?	How did the car accident happen?
<bt> Bushe nauloba ifyo Tom acilakweba?	Have you forgotten what Tom told you?
<bt> Bushe kwena ulefwaya ukuti Tom afwe?	Do you really want Tom to die?
<bt> Ba Tom nabekata umwana umwanakashi alepepa fwaka.	Tom caught his daughter smoking.
<bt> Tom aeba Mary ati taletina imfwa.	Tom told Mary that he wasn't afraid of death.
<bt> Tom alapwisha mailo.	Tom will finish it tomorrow.
<bt> Eya mune, iwe naulwila tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine	Unlike me, you did nothing for Tom.
<bt> Bushe nibanani bamumwene?	Who saw Tom?
<bt> Nga cakuti Tom takwafwilisheko, naine nalakwafwilishako.	If Tom doesn't help you, I will help you.
<bt> Tom alepupukila ku Mallorca pa sondo.	Tom is flying to Mallorca this Sunday.
<bt> Bushe icitabo candi ica kubelengapo cili kwisa?	Where is my exercise book?
<bt> Tom alesambilila ukubila.	Tom is learning to sew.
<bt> Limo cilemoneka kwati abantu balesefya ubuntulu bwabo.	Sometimes it looks as if people were celebrating their own stupidity.
<bt> Bushe wamwishiba shani kuli Tom?	How did you recognise Tom?
<bt> Tekuti njisendeko na Tom, tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona	I won't lend it to Tom.
<bt> Ubufaransa bwali mu nkondo na icaalo ca Russia.	France was in a war with Russia.
<bt> Tom alemondolwela ifyakucita ifilekonkapo.	Tom explained to me what to do next.
<bt> Nashukuku sana pafyo mulecita.	Many thanks for what you are doing!
<bt> Ngawamupumfyanya, alakalipa saana.	If you disturb Tom, he will be very angry.
<bt> Naipusha Tom nga kuti akwele ishitima nangula saca pakutila afikepo.	I asked Tom if he would take a train or bus to get there.
<bt> Abana basambilila ku sukulu.	Children learn at school.
<bt> Umutemwikwa wandi balemwita ati Lenka.	My girlfriend's name is Lenka.
<bt> Maria alyupana uyu mwaka wafumineko.	Maria got married last year.
<bt> Tabalefwaya ukulwa lelo baciba pakulwa.	They didn't want to fight, but they had to.
<bt> Tom aleya ku Moscow pacungulo bushiku.	Tom is leaving for Moscow tonight.
<bt> Bushe alemoneka Shani?	How should he look like?
<bt> awe ine kubwaice naletina ifilubi	I feared clowns as a child.
<bt> Ili ishitima lileya ku Budapest.	This train is going to Budapest.
<bt> Bushe ninshi ubumi bwa kwa Tom nabubipisha?	Is Tom's state of health really that bad?
<bt> Bushe kuti caba nibanani bamwibile?	Who could have stolen it from Tom?
<bt> Teti ukwanishe ukupupuka kuli Tom nakalya iyo, tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona	You won't escape from Tom.
<bt> Lelo Tom aciba mukusenda abana ku sukulu nomba acilaba.	Today, Tom was supposed to collect his children from school, but he forgot about it.
<bt> Ibala lya kwa Tom nalonaika.	Tom's garden was vandalised.
<bt> Bushe ndimi nshi shilesambilila?	What languages are you learning?
<bt> Tom aleya ku Croatia mukusefya Easter.	Tom is going to Croatia for Easter.
<bt> Tom tali wansekesha lelo.	Tom was unpleasant to me today.
<bt> Ilyo Tom apwisho ukutamba filimu pa citunshitunshi, aciya ati ololeko amolu.	After Tom had finished watching a movie on TV, he went for a walk.
<bt> Twaciya twayafwilishako Tom ukuswa indimu.	We helped Tom harvest potatoes.
<bt> Tom nasangula isukulu lya minwe.	Tom has founded a language school.
<bt> Pushi naikala pawindo elyo imbwa ilebosa panse.	The cat was sitting on the window and the dog was barking outside.
<bt> Awe leka ukumupunka tom!	Stop pressuring Tom!
<bt> Abafyashi ba Tom bacili aba mweo.	Tom's parents are still living.
<bt> Twacibapela impiya nefyakufwala.	We gave them money and clothes.
<bt> Bushe ni kwisa ulefwaya ukuya icungulo bushiku?	Where do you want to go so late?
<bt> Cilemoneka kwati Tom alelomba ubwafwilisho.	It looks like Tom is calling for help.
<bt> Tom nakwata ilyashi ilikankala saana kuli ifwe.	Tom has an important piece of information for us.
<bt> Bushe pali ababulukile lelo?	Was somebody missing today?
<bt> Tom alepekanya ifyakulya lelo.	Tom is serving the food today.
<bt> Tom napwisha kale ukulemba icitabo.	Tom has already finished writing the book.
<bt> Bushe nibanani baitile Tom ukuti bese uku?	Who invited Tom here?
<bt> Ibukisha ukushita umukate.	Remember to buy some bread.
<bt> Icishinga icikalamba kuli ifwe ni Tom.	The biggest obstacle for us is Tom.
<bt> Tom alesambilisha icingeleshi muli Skype.	Tom is teaching English via Skype.
<bt> mailo nkaya mukubomba mwibala	Tomorrow, I am going to work in the garden.
<bt> Ububusa bwanandi na iwe bwalicindama saana.	My friendship with you is very important to me.
<bt> Tom akene ukwingila muli cilya icikulwa.	Tom refused to participate in that project.
<bt> Bushe walicishiba?	Did you know it?
<bt> awe teti njeshe ukwabula ubunkolanya	I couldn't live without television.
<bt> Bashing'anga balikwanisha ukwefya umulopa wakwa Tom.	The doctors managed to bring Tom's blood pressure down.
<bt> Bushe nifinshi fimbi ifyo afwile ukucita pakuti atemwe?	What else must be done for Tom to be satisfied?
<bt> Tom aleya mukulemba icitabo.	Tom is going to write a book.
<bt> Bushe nibanaani pali aba abalemoneka kwati balefwaya ukumona Tom?	Which of you wants to see Tom?
<bt> Finshi fimbi ifyo tatwishibe pali Tom?	What else do we not know about Tom?
<bt> Leka ukutinya abantu na ifintu ifishishilekwabako.	Stop scaring people with something that doesn't exist.
<bt> Naciyumfwa impepo nangula naikele mukasuba.	I felt coldness even though I was sitting in the sun.
<bt> Panshita iyi kulemoneka ukwakaba saana.	It is fairly warm for this period of time.
<bt> Bushe itebulo nshi ulemona?	What desk can you see?
<bt> Bushe Tom alawina nangula alawina?	Is Tom going to win, or lose?
<bt> Imbwa iyafiita nailala panshi yetebulo.	A black dog is lying under the table.
<bt> Bushe ni nshitanshi ulefwaya ukunwina kofi yobe?	When do you want to drink your coffee?
<bt> bushe tom alenwa umwangashi uwakashika?	Does Tom drink red wine?
<bt> Tom acitapo fimo pakweba ati taficitike nakabili.	Tom took some measures to prevent it from happening again.
<bt> Bakateya wafikansa fya calo tabaposako amano ku bantu fye.	Politicians don't care about ordinary people.
<bt> Ishitima lilefumina ku mushi.	A train is coming from the village.
<bt> Bushe ici cisote cilemoneka camutengo nshi?	How much does this cap cost?
<bt> awe tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine	I won't impose myself on Tom.
<bt> Nintemwa abantu bonse mu lupwa ukufumishakofye Tom.	I like all the members of the family except for Tom.

<bt> Bushe Tom ali kuncito lelo?

Was Tom at work today?

<bt> Abana besukulu balefuma mumuputule wakusambililamo.

Students are leaving the classroom.

<bt> Ndemona imbwa ilebosa

I could hear a dog barking.

<bt> Bushe uyu muputule wa kwa nani?

Whose room is it?

<bt> Umwana umunono aponena mucilindi icishicingililwe bwino.

A small child fell into a pit that wasn't properly secured.

<bt> Tom nasekelela ukumona ulupwa lwakwe nakabili.

Tom is glad to see his family again.

<bt> Bushe ninshi cikankala ukunwa umwangashi uwakashika?

Is it necessary that you drink red wine?

<bt> Bushe nibanani bacilapekanya ifyakulya fya kwa Tom?

Who was preparing meal for Tom?

<bt> Nomba nga cakutila Tom akane?

What if Tom refuses?

<bt> Bushe nauyishiba mune?

Do you know yourselves?

<bt> Awe kwena inshita yandi naifika.

At last my time came.

<bt> Ukukweleka kwa kwa Tom kuli mubusanso.

Tom's promotion is in jeopardy.

<bt> Tacishibikwe bwino bwino ifyo Tom alefwaya.

It wasn't clear what Tom wanted.

<bt> Tom acitwala ifunde muminwe yakwe.

Tom took the law into his own hands.

<bt> Tom talefwaya ukuleka ukupepa fwaka.

Tom doesn't want to stop smoking.

<bt> Tom akwete icitupa ca Cambridge CPE mucingeleshi.

Tom has a Cambridge CPE certificate in English.

<bt> ee kwena naine nacishita ifibokoshi fibili ifya ma match.

I bought two boxes of matches.

<bt> Bushe wali kusukulu mailo?

Were you at the school yesterday?

<bt> Bonse bacilafwaya ukuba na Tom.

Everybody wanted to be with Tom.

<bt> Bushe finshi ulemulumba kuli Tom?

What would you recommend to Tom?

<bt> Ili ishitima lileya ku Prague.

This train is going to Prague.

<bt> Bushe uyu shitata uwikele pacipuna naumumona?

Do you know the man sitting on the bench?

<bt> Bushe nikwisa uleya tata?

Where are you going, daddy?

<bt> Bushe ubusanso bwa cimbayambaya bwacitike shani?

How did the car accident happen?

<bt> Bushe nauloba ifyo Tom acilakweba?

Have you forgotten what Tom told you?

<bt> Bushe kwena ulefwaya ukuti Tom afwe?

Do you really want Tom to die?

<bt> Ba Tom nabekata umwana umwanakashi alepepa fwaka.

Tom caught his daughter smoking.

<bt> Tom aeba Mary ati taletina imfwa.

Tom told Mary that he wasn't afraid of death.

<bt> Tom alapwisha mailo.

Tom will finish it tomorrow.

<bt> Eya mune, iwe naulwila tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine

Unlike me, you did nothing for Tom.

<bt> Bushe nibanani bamumwene?

Who saw Tom?

<bt> Nga cakuti Tom takwafwilisheko, naine nalakwafwilishako.

If Tom doesn't help you, I will help you.

<bt> Tom alepupukila ku Mallorca pa sondo.

Tom is flying to Mallorca this Sunday.

<bt> Bushe icitabo candi ica kubelengapo cili kwisa?

Where is my exercise book?

<bt> Tom alesambilila ukubila.

Tom is learning to sew.

<bt> Limo cilemoneka kwati abantu balesefya ubuntulu bwabo.

Sometimes it looks as if people were celebrating their own stupidity.

<bt> Bushe wamwishiba shani kuli Tom?

How did you recognise Tom?

<bt> Tekuti njisendeko na Tom, tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona

I won't lend it to Tom.

<bt> Ubufaransa bwali mu nkondo na icaalo ca Russia.

France was in a war with Russia.

<bt> Tom alemondolwela ifyakucita ifilekonkapo.

Tom explained to me what to do next.

<bt> Nashukuku sana pafyo mulecita.

Many thanks for what you are doing!

<bt> Ngawamupumfyanya, alakalipa saana.

If you disturb Tom, he will be very angry.

<bt> Naipusha Tom nga kuti akwele ishitima nangula saca pakutila afikepo.

I asked Tom if he would take a train or bus to get there.

<bt> Abana basambilila ku sukulu.

Children learn at school.

<bt> Umutemwikwa wandi balemwita ati Lenka.

My girlfriend's name is Lenka.

<bt> Maria alyupana uyu mwaka wafumineko.

Maria got married last year.

<bt> Tabalefwaya ukulwa lelo baciba pakulwa.

They didn't want to fight, but they had to.

<bt> Tom aleya ku Moscow pacungulo bushiku.

Tom is leaving for Moscow tonight.

<bt> Bushe alemoneka Shani?

How should he look like?

<bt> awe ine kubwaice naletina ifilubi

I feared clowns as a child.

<bt> Ili ishitima lileya ku Budapest.

This train is going to Budapest.

<bt> Bushe ninshi ubumi bwa kwa Tom nabubipisha?

Is Tom's state of health really that bad?

<bt> Bushe kuti caba nibanani bamwibile?

Who could have stolen it from Tom?

<bt> Teti ukwanishe ukupupuka kuli Tom nakalya iyo, tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona tomona

You won't escape from Tom.

<bt> Lelo Tom aciba mukusenda abana ku sukulu nomba acilaba.

Today, Tom was supposed to collect his children from school, but he forgot about it.

<bt> Ibala lya kwa Tom nalonaika.

Tom's garden was vandalised.

<bt> Bushe ndimi nshi shilesambilila?

What languages are you learning?

<bt> Tom aleya ku Croatia mukusefya Easter.

Tom is going to Croatia for Easter.

<bt> Tom tali wansekesha lelo.

Tom was unpleasant to me today.

<bt> Ilyo Tom apwisho ukutamba filimu pa citunshitunshi, aciya ati ololeko amolu.

After Tom had finished watching a movie on TV, he went for a walk.

<bt> Twaciya twayafwilishako Tom ukuswa indimu.

We helped Tom harvest potatoes.

<bt> Tom nasangula isukulu lya minwe.

Tom has founded a language school.

<bt> Pushi naikala pawindo elyo imbwa ilebosa panse.

The cat was sitting on the window and the dog was barking outside.

<bt> Awe leka ukumupunka tom!

Stop pressuring Tom!

<bt> Abafyashi ba Tom bacili aba mweo.

Tom's parents are still living.

<bt> Twacibapela impiya nefyakufwala.

We gave them money and clothes.

<bt> Bushe ni kwisa ulefwaya ukuya icungulo bushiku?

Where do you want to go so late?

<bt> Cilemoneka kwati Tom alelomba ubwafwilisho.

It looks like Tom is calling for help.

<bt> Tom nakwata ilyashi ilikankala saana kuli ifwe.

Tom has an important piece of information for us.

<bt> Bushe pali ababulukile lelo?

Was somebody missing today?

<bt> Tom alepekanya ifyakulya lelo.

Tom is serving the food today.

<bt> Tom napwisha kale ukulemba icitabo.

Tom has already finished writing the book.

<bt> Bushe nibanani baitile Tom ukuti bese uku?

Who invited Tom here?

<bt> Ibukisha ukushita umukate.

Remember to buy some bread.

<bt> Icishinga icikalamba kuli ifwe ni Tom.

The biggest obstacle for us is Tom.

<bt> Tom alesambilisha icingeleshi muli Skype.

Tom is teaching English via Skype.

<bt> mailo nkaya mukubomba mwibala

Tomorrow, I am going to work in the garden.

<bt> Ububusa bwanandi na iwe bwalicindama saana.

My friendship with you is very important to me.

<bt> Tom akene ukwingila muli cilya icikulwa.

Tom refused to participate in that project.

<bt> Bushe walicishiba?

Did you know it?

<bt> awe teti njeshe ukwabula ubunkolanya

I couldn't live without television.

<bt> Bashing'anga balikwanisha ukwefya umulopa wakwa Tom.

The doctors managed to bring Tom's blood pressure down.

<bt> Bushe nifinshi fimbi ifyo afwile ukucita pakuti atemwe?

What else must be done for Tom to be satisfied?

<bt> Tom aleya mukulemba icitabo.

Tom is going to write a book.

<bt> Bushe nibanaani pali aba abalemoneka kwati balefwaya ukumona Tom?

Which of you wants to see Tom?

<bt> Finshi fimbi ifyo tatwishibe pali Tom?

What else do we not know about Tom?

<bt> Leka ukutinya abantu na ifintu ifishishilekwabako.

Stop scaring people with something that doesn't exist.

<bt> Naciyumfwa impepo nangula naikele mukasuba.

I felt coldness even though I was sitting in the sun.

<bt> Panshita iyi kulemoneka ukwakaba saana.

It is fairly warm for this period of time.

<bt> Bushe itebulo nshi ulemona?

What desk can you see?

<bt> Bushe Tom alawina nangula alawina?

Is Tom going to win, or lose?

<bt> Imbwa iyafiita nailala panshi yetebulo.

A black dog is lying under the table.

<bt> Bushe ni nshitanshi ulefwaya ukunwina kofi yobe?

When do you want to drink your coffee?

<bt> bushe tom alenwa umwangashi uwakashika?

Does Tom drink red wine?

<bt> Tom acitapo fimo pakweba ati taficitike nakabili.

Tom took some measures to prevent it from happening again.

<bt> Bakateya wafikansa fya calo tabaposako amano ku bantu fye.

Politicians don't care about ordinary people.

<bt> Ishitima lilefumina ku mushi.

A train is coming from the village.

<bt> Bushe ici cisote cilemoneka camutengo nshi?

How much does this cap cost?

<bt> awe tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tom tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine tomine

I won't impose myself on Tom.

<bt> Nintemwa abantu bonse mu lupwa ukufumishakofye Tom.

I like all the members of the family except for Tom.