messages
listlengths
2
2
num_tokens
int64
23
4.5k
json_metadata
stringclasses
1 value
[ { "content": ". ¿Qué te hace único? ¿Qué hace que seas tú? Emplea tus últimos años de la adolescencia y los primeros años de tus 20 para empezar a ser cada vez más la versión adulta de tu persona. Tus aficiones, talentos y habilidades te darán una idea de qué te convertirás, así que será importante que aproveches tus años de adolescente para explorar esos talentos y soñar en grande. ¿Qué quieres ser? ¿Quién quieres ser? Explórate. Dedícate esos años a tocar en bandas, a hacer deportes, actuar en obras, pintar y leer por placer. Explora todo aquello en que tengas destrezas naturales y lo que desconozcas. Prueba pasatiempos y actividades nuevas, tales como la fotografía o la danza. Hasta podrías darte cuenta de que eres muy bueno en algo que nunca te habías imaginado. Si bien no tendrás que planificar toda tu vida a los 16, será importante pensar sobre lo que quieres hacer el resto de tu vida. ¿Quieres ir a la universidad? ¿Trabajar inmediatamente después de la escuela? ¿Llevarás tu banda de gira para vivir como una estrella de rock? ¿Vas a viajar? Haz una lista de prioridades y aquello que quieras asegurarte de alcanzar en tu adultez temprana para empezar a tomar los pasos necesarios para que lo logres. Si te interesa ir a la universidad, primero infórmate sobre las posibilidades y sobre lo que te gustaría estudiar. Busca universidades o centros de estudios superiores en tu comunidad y los que serían de ensueño para ti. Averigua su costo, el dinero disponible de tu familia, la cantidad que tendrás que pedir con un préstamo estudiantil y los distintos desgloses de costes según la universidad. Si quieres empezar a trabajar, dedícate a crearte un presupuesto, trazarte metas financieras y conocer el tipo de empleos que podrás conseguir para lograr la suma de dinero que necesitas. Infórmate sobre la capacitación y las habilidades vocaciones que necesitarás para desarrollarte en ese tipo de empleos para que puedas prepararte de ahora. Para poder expandir tu mente y aprender más sobre las distintas realidades en el mundo,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Posisikan diri Anda dengan talenta yang Anda miliki. Mulai memikirkan akan berada dimanakah Anda 10 tahun mendatang. Melihat tempat-tempat baru dan merangkul pengalaman-pengalaman baru. Berteman dengan orang-orang yang beragam dan yang Anda hargai. Jujur dengan diri sendiri.", "role": "assistant" } ]
646
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". ¿Sabes lo que no son los políticos? Genios, eso es lo que no son. Son individuos inteligentes, seguros, carismáticos y que han practicado mucho. Ellos confían en sí mismos. Hablan con convicción y pasión y las personas no los cuestionan. ¿Quieres hablar y que las personas te sigan? Es todo cuestión de confianza. Piensa. Dos personas tienen el mismo argumento y una de ellas lo expresa lentamente y titubeando, buscando las palabras y sin hacer contacto visual contigo. La otra lo defiende haciendo gestos con sus manos, hablando rápida y claramente y demuestra su creencia indudable en ese concepto a través de su pasión. ¿A quién le creerías? Ten cuidado con esa voz molesta en tu cabeza, la que intenta hacerte sentir mal y no te deja sentirte inteligente. Todos tenemos una que nos dice que estamos equivocados y que abate a nuestra confianza en nosotros mismos. Eso es normal. Pero debes saber que no le debes prestar atención a esta voz. Solo está ahí para molestarte. Solo porque no hayas leído La guerra y la paz, no significa que no eres inteligente. Tal vez eres un genio con los mapas, el razonamiento espacial o para comunicarte con las personas. La mayoría de las personas tienen un tipo de inteligencia bien desarrollada. ¿Cuál es la tuya? Tal vez eres un genio para la naturaleza, la música o con cosas en movimiento (no todos pueden hacer malabares). Tal vez eres bueno para las matemáticas o con tu cuerpo. Tal vez nunca antes te pusiste a pensar en esto, pero quizás de hecho, ya eres inteligente. Estudios recientes han demostrado que la mayoría de las personas fingen ser inteligentes en frente de los demás. ¿Sabes qué quiere decir eso? Que esas personas, a las que les preocupa tanto impresionar, en realidad, no son tan inteligentes, sino que ellas intentan impresionarte a ti. Es irónico, ¿no? ¿Y sabes qué significa eso? Que seguro podrás encontrar puntos débiles en su argumento si sabes dónde buscar. Ten confianza en ti mismo. Tu argumento es tan válido como el de la otra persona. Solo que tal vez esta última...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Percaya dirilah. Ketahui bahwa kecerdasan itu berbeda-beda. Ketahui bahwa banyak orang yang berpura-pura terlihat cerdas. Pertanyakan status quo yang ada. Berpikiran terbuka. Tumbuhkan rasa penasaran. Perhatikan segala sesuatu. Bentuk opini dari topik yang dibahas.", "role": "assistant" } ]
651
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ". ¿Te acercarías a una persona que está haciendo muecas en una esquina? Lo más probable es que no lo hagas. Sonreír debe ser tu prioridad principal si quieres que las personas se te acerquen. Esto le demuestra a las personas que las ves, les das una bienvenida y estás feliz de interactuar con estas. Todas las personas necesitan un poco de tranquilidad. ¡De eso se trata una sonrisa! ¿Qué es lo mejor de sonreír? Que puedes sonreír desde el otro lado de una habitación. Por ello, comienza a fijarte si estás en una esquina viendo la habitación. No mires rápidamente hacia otro lado cuando hagas contacto visual con alguien. En lugar de ello, sonríe. ¿Quién diría que los primeros pasos fueran tan fáciles? Es el momento de ocuparte de tu cuerpo. Ten en cuenta que debes mantener una postura dispuesta. No debes cruzar los brazos, las piernas, tu cuerpo debe posicionarse hacia las personas con las que quieres interactuar. Estas características son una señal sutil para las personas presentes acerca de que estás dispuesto a tener una conversación y que buscas interactuar. Eso quiere decir que debes apagar tu teléfono celular. La próxima vez que estés en un grupo de desconocidos, resiste las ganas de colocarte los auriculares y comenzar a jugar Angry Birds. Hay pocas probabilidades de que conozcas a alguien si vives en tu mundo y ves solo lo que está en frente de ti. . Eres una persona muy ensimismada si tienes nervios de hacer contacto visual. La persona con quien hables está muy ocupada pensando acerca de lo que dirá y acerca de cómo se presenta si quiera a pensar en ti, ¡así que haz contacto visual! Sé cortés y mírale si le estás hablando. De lo contrario, parecerá que le ignoras. No querrás parecer descortés, ¡así que no le mires mal ni le evadas la mirada! Una buena regla es fijarse en esa persona cuando dice algo que parece importante; al menos lo es para esa persona. Si harás comentarios simples o con desenvoltura, deja que tu mirada divague, pero siempre vuelve a retomarlos. Debes hacerle saber que te importa lo...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tersenyumlah. Tunjukkan bahasa tubuhmu. Jika kamu gugup untuk melakukannya, kamu berlebihan. Menjadi pendengar yang baik. Pelajari nama. Bacalah orang lain. Berpakaian untuk acara.", "role": "assistant" } ]
627
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ".Además de estirar los músculos flexores de la cadera, la postura del camello te abrirá el pecho y aumentará la flexibilidad de la columna vertebral. El ejercicio te endurece la cintura y refuerza los brazos y hombros. Los yoguis creen que esta postura abre tu sistema respiratorio para que puedas tomar más oxígeno con cada bocanada. También creen que el ejercicio ayuda a abrir el chakra del corazón para permitirte sentirte más conectado con el mundo y puedas ofrecer perdón cuando sea necesario en tu vida. . La postura de la guirnalda te abre las caderas y mejora tu equilibrio. Esta postura también aumentará la flexibilidad de tus muslos y los tobillos al mismo tiempo que tonifica la parte principal del cuerpo. Si ponerse en cuclillas es demasiado difícil para ti, entonces puedes sentarte en una silla e inclinar el torso hacia adelante entre tus muslos. Asegúrate de que tus pies están en el suelo y que tus muslos forman un ángulo de 90 grados con tus pantorrillas en caso de que utilices la silla de apoyo. az la postura de yoga del ángulo atado reclinada. Esta postura simple estira la ingle y los muslos interiores al mismo tiempo que abre el pecho. Asegúrate de que la columna vertebral no se dobla mientras realizas esta postura. Si necesitas ayuda, puedes colocar una almohada debajo de tus tobillos para facilitar el estiramiento de la parte inferior del cuerpo o una almohada debajo de la cabeza para que evitar comprimir el cuello. Esta postura también puede aliviarte la fatiga, el insomnio y la depresión leve. . Con la postura perfecta abres las caderas mientras estiras los tobillos y la espalda. Esta postura se utiliza a menudo para la meditación, y puedes mantenerla tanto como sea necesario para concentrarte. Los yoguis creen que esta postura libera la tensión nerviosa y también ayuda a las personas que sufren trastornos como el asma. Los antiguos yoguis creían que la postura solía ayudar a las personas a obtener poderes sobrenaturales. . La postura de la rana te abrirá las caderas a medida que bajas el...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Lakukan pose unta dalam yoga. Lakukan pose berjongkok dalam yoga. Lakukan pose kupu-kupu dalam yoga sambil berbaring. Lakukan pose duduk sempurna dalam yoga. Lakukan latihan pose kodok sambil tengkurap.", "role": "assistant" } ]
633
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ".La manera perfecta para empezar a aprender portugués es con saludos; apréndelos y podrás decir \"hola\" y \"adiós\" a los hablantes de portugués que conozcas. A continuación encontrarás algunas de las palabras más comunes que se usan para saludar: \"hola\": olá; \"hola\" (informal): oi; \"adiós\": adeus (\"a-deush\"); \"adiós\" (informal): tchau (\"cha-u\"). Ten en cuenta que algunas de estas palabras están marcadas como informales. En portugués, puede considerarse grosero usar lenguaje informal con personas que no conozcas, personas que sean mayores que tú y personas en posiciones de autoridad. No es que sean malas palabras, solo son palabras que no son muy elegantes. Una buena regla general es: no uses palabras informales con personas que no sean amigos cercanos. Tal como en español, hay muchas formas de saludar a la gente en portugués. Estos saludos te permiten comentar sobre la hora del día cuando saludas: \"Buenos días\": Bom dia (\"bo-um di-a\" o \"bo-um chi-a\" en Brasil). En realidad significa \"buen día\", pero se usa sobre todo antes del mediodía o de la comida del mediodía. \"Buenas tardes\": Boa tarde (\"bo-a taj-chi\"). Se usa después del mediodía o de la comida del mediodía hasta el ocaso. \"Buenas noches\": Boa noite (\"bo-a noi-chi\"). Se usa desde el ocaso hasta la mañana. El portugués no es muy diferente de la mayoría de los demás idiomas: después de saludar a alguien, es común preguntarle cómo le va. Usa estas frases fáciles para preguntar sobre las personas que conozcas: \"¿Cómo estás?\": Como está? (\"co-mu esh-tá?\" o \"co-mu es-tá?\" en Brasil) \"¿Cómo te va?\" (informal): Como vai? (\"co-mu vai?\") \"¿Qué hay?\" (solo en Brasil): E aí? (\"I-aí\", pronunciado como una sola sílaba) ¿Todo bien?: Tudo bem? (\"Tu-du beng?\"); frase informal Una vez que le preguntes a alguien cómo le va, es probable que, por lo menos, te pregunte lo mismo. Usa estas respuestas para decirle a la gente quién eres y cómo te va: \"bien\" o \"muy bien\": Bem, muito bem (\"beim\", \"mui-tu beim\"); \"mal\" o \"muy mal\": Mal, muito mal (\"mau\", \"mui-tu mau\"); \"más o...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Belajar mengatakan “Hai! Belajar menyapa orang pada waktu berbeda sepanjang hari. Belajar bertanya tentang kabar seseorang. Belajarlah memperkenalkan diri Anda.", "role": "assistant" } ]
701
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": ".Si quieres llamar la atención de una chica, entonces tienes que hacer que parezca que realmente deseas que ella venga a ti. Puede parecer obvio, pero te sorprenderás de lo inaccesible que puedes verte solo porque estás nervioso acerca de hablar con la chica. Si quieres gustarle, entonces no puedes actuar como si fueras una persona demasiado ocupada, demasiado genial o demasiado distraída para hablar con ella. Si ella se acerca a ti, pon a un lado tu teléfono, deja de mirar a tu alrededor y préstale atención. Aquí tienes algunas otras maneras de ser accesible: Sonríele si ella se te acerca o pasa por tu lado. Usa una postura corporal abierta; no te quedes con los brazos cruzados. Sé consciente de tus expresiones faciales en reposo; no frunzas el ceño ni te le quedes mirando, ni a ella ni a ninguna otra persona. No te muestres inquieto ni mires al suelo. .Si estás preocupado por acercarte a una chica debido a tu apariencia, entonces puedes carecer de un poco de confianza en lo que respecta a tu aspecto. Eso está bien, ya que la mayoría de los chicos tienen dudas sobre su apariencia. Sin embargo, si deseas conquistar a la chica, no tienes que ser el chico más guapo del lugar, pero debes actuar como si estuvieras feliz con tu aspecto. Si no estás satisfecho con tu apariencia y no te manejas con confianza, la chica se dará cuenta y será menos probable que hable contigo. Así es como se hace: Párate derecho cuando te acerques a ella. Mírala a los ojos. Recuerda que eres digno de su atención. Evita reírte de ti mismo o denigrarte. .Si finges ser alguien más, nunca tendrás una oportunidad de gustarle porque ella no sabrá quién eres realmente. Aunque te esfuerces por mejorar y ser más atractivo para las chicas, no debes tener que cambiar toda su personalidad para llamar su atención. Si eres deshonesto o no eres tú mismo en todo momento, la chica se dará cuenta y no la impresionarás. Recuerda que, al final, debes gustarle por lo que realmente eres. Cuando conoces a una chica nueva, el objetivo final es que le guste...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jadilah sosok yang mudah didekati Tingkatkan kepercayaan dirimu. Jadilah dirimu sendiri Belajarlah untuk berkomunikasi secara efektif. Berikan dukunganmu. Jadilah sosok yang menyenangkan. Miliki sopan santun Tingkatkan kenyamananmu saat berinteraksi dengan perempuan.", "role": "assistant" } ]
673
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "/drive.google.com en un navegador web. Si tienes una cuenta de Google, puedes utilizar Google Sheets (una aplicación gratuita en línea que es similar a Excel) para eliminar la protección de todas las hojas en un libro de trabajo, incluso si no sabes la contraseña. Si aún no has iniciado sesión con tu cuenta de Google, sigue las instrucciones de la pantalla para iniciar sesión ahora. Si no tienes una cuenta de Google, consulta Cómo crear una cuenta de Google. Estará en la esquina superior izquierda de la página. Esto abrirá el panel Abrir de tu equipo. Esto cargará el archivo en tu cuenta de Google Drive. Probablemente tendrás que desplazarte hacia abajo para encontrarlo. Esto abrirá una vista previa del archivo. Estará en la parte superior de la vista previa. Se expandirá un menú. Ahora que el archivo está abierto para su edición en Google Sheets, se habrá eliminado cualquier protección de las hojas añadidas en Excel. Si deseas seguir trabajando en el archivo desde Microsoft Excel, en lugar de Google Sheets, puedes descargar esta nueva versión desprotegida de tu libro de trabajo utilizando los siguientes pasos: Haz clic en el Menú archivo en la esquina superior izquierda de la hoja. Haz clic en Descargar como. Haz clic Microsoft Excel (.xlsx). Selecciona una carpeta dónde guardar el archivo. Si deseas mantener intacta la versión original del archivo (aquel que tiene una hoja protegida), escribe un nuevo nombre para el archivo. Haz clic en Guardar para descargar el archivo.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kunjungi https://drive.google.com melalui peramban web. Klik + New. Klik File Upload. Pilih berkas Excel yang ingin disunting dan klik Open. Klik dua kali berkas Excel pada Google Drive. Klik menu Open with. Klik Google Sheets. Unduh kembali berkas ke komputer.", "role": "assistant" } ]
473
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "1 1/2 tazas de bananas muy maduras trituradas (unas 4 bananas medianas) 2 cucharadas de harina de linaza 6 cucharadas de agua 1/3 de aceite vegetal derretido aceite de coco 1 cucharadita de extracto de vainilla 1/2 taza de azúcar morena clara 1/2 taza de compota de manzana 1 taza de harina de trigo integral (que puede sustituir a la harina común) 1 taza de harina común 1 cucharadita de bicarbonato de sodio 1/4 cucharadita de sal Al seleccionar el molde que vas a usar, ten en cuenta que los moldes de metal oscuros son mejores para el pan de banana (en lugar de los de vidrio o cerámica). Los moldes de metal oscuro cocinan las cosas de manera más uniforme y estarás seguro de que el pan de banana se cocine por completo. El pan de banana debe quedar húmedo, pero no pegajoso ni crudo en el centro. La harina de linaza sustituye el ingrediente esencial, el huevo, de la receta del pan de banana clásico. ¿Por qué el huevo suele ser tan importante para el pan de banana? Porque los huevos contienen ovoalbúmina, proteína que forma filamentos en forma de red cuando se exponen al calor, creando así una estructura para mantener los ingredientes unidos y darle al pan de banana esa textura suave y pastosa en la boca. En una receta vegana, la linaza es un buen reemplazo para el huevo porque contiene hidrocoloides, sustancias que forman un gel cuando se combinan con el agua. Este gel crea una estructura para el pan de banana de la misma forma que los huevos. En otro tazón mediano, tritura las bananas y luego incorpora el azúcar morena, la compota de manzana, el extracto de vainilla y el aceite vegetal. Vierte los ingredientes húmedos en los ingredientes secos y revuelve. La mezcla quedará espesa y pesada. Por lo general, es mejor poner el pan de banana en la parrilla central o baja del horno para que reciba suficiente calor. Debido a que se usa harina de trigo integral, el pan de banana tiende a cocinarse más rápido que otras recetas, que generalmente llevan de 40 a 60 minutos para hornearse. Sabrás que el pan de banana está...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Siapkan bahan-bahan yang diperlukan. Panaskan oven, set di suhu 176°C. Campurkan bubuk biji rami dengan air di dalam mangkuk berukuran sedang. Dalam mangkuk berukuran besar, campurkan tepung, gula, dan soda kue. Tuangkan larutan biji rami ke dalam campuran pisang, aduk rata kembali. Tuangkan adonan ke dalam loyang berdiameter 22 cm, panggang selama 20-25 menit. Setelah roti pisang matang, keluarkan loyang dari oven.", "role": "assistant" } ]
754
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "1 a 1 ½ partes de jugo de lima recién exprimida 2 partes de agua De 1 a 2 partes de tequila de 100 % agave De ½ a 1 parte de miel de agave, al gusto Hielo Sal kosher o sal marina Si quieres colocar un trozo de lima o un pequeño paraguas a la margarita, ahora es el momento para hacerlo. Cuando hayas terminado, ¡disfrútala!\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Siapkan bahan-bahan berikut ini: Tambahkan hiasan ke dalam gelas, dan nikmati minuman Anda!", "role": "assistant" } ]
167
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "1 a 2 partes de tequila 100 % de agave 1 parte de jugo de lima recién exprimida 1 parte de triple seco Sal gruesa kosher o sal marina Lima para decorar Hielo Salsa picante (opcional) También puedes agregarle un chorrito de salsa picante para darle un sabor más intenso.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Siapkan bahan-bahan berikut ini: Hias Margarita Anda dengan jeruk nipis dan nikmati!", "role": "assistant" } ]
137
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "1 palo. Para poder hacer los palos, necesitas dos tablas de madera. Para poder hacer tablas de madera, necesitas madera. 1 sílex. El sílex lo puedes encontrar en las minas. En la grava tienes 10% de probabilidad de encontrar sílex en lugar de un bloque de grave. 1 pluma. Las plumas puedes encontrarlas matando gallinas. Coloca los artículos de la siguiente manera: En la fila superior, coloca un sílex en el cuadro del centro. En la fila del medio, coloca un palo en el cuadro del centro. En la fila del fondo, coloca una pluma en el cuadro del centro. Haz clic en el botón de fabricación para poder convertir tus materiales en 4 flechas.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pastikan Anda telah memiliki semua bahan. Tata bahan-bahan dalam garis lurus menurun di crafting table. Selesaikan pembuatan arrow.", "role": "assistant" } ]
244
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "10 mg por día te ayudarán a reducir los niveles de SHBG. Compra un suplemento iónico de boro para una fácil absorción. Consulta al médico antes de consumir boro. El boro puede además reducir la inflamación. Muchos sitios web recomiendan suplementos, pero hasta el momento, existe muy poca evidencia científica que avale esto. Los adultos necesitan 15 microgramos (600 UI) de vitamina D por día, pero algunas personas precisan más. Este suplemento puede ser útil en personas con problemas de la tiroides, hipertensión y otras enfermedades. Asegúrate de consultar al médico cuál es la dosis recomendada en tu caso. Si bien algunos sitios web relacionados con la salud recomiendan la vitamina D para reducir los niveles de SBHG, la comunidad médica no lo ha confirmado. Dado que estos suplementos tienen un efecto estrogénico débil, pueden actuar como un antiestrógeno y ayudar a reducir el nivel de SHBG. Existen debates acerca de la efectividad del aceite de pescado. Si quieres probarlo, consulta al médico acerca del uso y la dosis. No tomes suplementos solo porque sí. Muchos profesionales de la medicina consideran que los suplementos de aceite de pescado no son beneficiosos. Algunos estudios han sugerido que existe una conexión entre los suplementos de magnesio, los niveles de SHBG y la testosterona. Al escoger un suplemento, es mejor comprar citrato de magnesio o glicinato de magnesio. Consulta a tu médico antes de consumirlas, ya que las dosis varían de paciente en paciente. Asegúrate de tomar los suplementos de magnesio con las comidas. Recuerda siempre tragar las pastillas y no masticarlas.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah mengonsumsi Boron. Konsumsi vitamin D untuk menurunkan kadar SHBG dalam tubuh Anda. Cobalah mengonsumsi suplemen minyak ikan. Cobalah mengonsumsi kapsul magnesium.", "role": "assistant" } ]
508
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "102 es 100. 103 es 1000. Las potencias de 2 y 3 son logaritmos en base 10, o logaritmos comunes, de 100 y 1000. En general ab = c puede rescribirse como logac = b. Por lo tanto, decir \"10 elevado a la segunda potencia es 100\", es equivalente a decir \"el logaritmo en base 10 de 100 es 2\". Las tablas de logaritmos son de base 10 (usan el logaritmo común) así que a siempre debe ser 10. Multiplica dos números sumando sus potencias. Por ejemplo: 102 * 103 = 105, o 100 * 1000 = 100.000. El logaritmo natural, que se representa como \"ln\", es el logaritmo en base e, donde \"e\" es la constante 2,718. Este es un número útil en muchas áreas de la matemática y la física. Puedes usar tablas de logaritmos naturales de la misma forma en la que usas tablas logarítmicas comunes o de base 10. 15 está entre 10 (101) y 100 (102) así que su logaritmo estará entre 1 y 2, es decir, será 1,algo. 150 está entre 100 (102) y 1000 (103), así que su logaritmo estará entre 2 y 3, o será 2,algo. Ese \"algo\" se conoce como mantisa. Esto es lo que encontrarás en la tabla logarítmica. Lo que viene antes del punto decimal (1 en el primer caso, 2 en el segundo) es la característica. Esta columna te mostrará los primeros dos dígitos, o los primeros tres en las tablas más grandes, del número para el cual quieres averiguar el logaritmo. Si vas a averiguar el logaritmo de 15,27 en una tabla logarítmica normal, ve hacia la fila marcada como 15. Si vas a buscar el logaritmo de 2,57 ve a la fila marcada como 25. A veces los números de esta lista tienen un punto decimal, así que busca 2,5 en vez de 25. Puedes ignorar este punto decimal ya que no afectará tu resultado. Ignora también los puntos decimales en el número cuyo logaritmo quieras buscar, ya que la mantisa para el logaritmo de 1,527 no es diferente a la del logaritmo de 152,7. Esta columna es la que está marcada con el próximo dígito del número cuyo logaritmo quieres hallar. Por ejemplo si quieres hallar el logaritmo de 15,27 tu dedo deberá estar en la fila marcada como 15. Desliza tu dedo a lo...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami arti logaritma. Identifikasi karakteristik dari angka yang log naturalnya ingin Anda cari. Geserlah jari Anda ke bawah, ke baris yang tepat pada tabel dengan menggunakan kolom paling kiri. Pada baris yang tepat, geserlah jari Anda ke kolom yang tepat. Jika tabel log Anda memiliki tabel selisih mean, geserlah jari Anda ke kolom di dalam tabel itu yang memiliki digit selanjutnya dari angka yang Anda cari. Jumlahkan angka-angka yang Anda temukan pada dua langkah sebelumnya. Jumlahkan karakteristiknya.", "role": "assistant" } ]
854
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "2 o 3 veces por semana con un champú libre de sulfatos. En vez de lavar tu cabello con champú todos los días, deja 1 o 2 días entre cada lavado. Esto les permite a los aceites naturales hidratar y reparar el cabello. El champú lo despoja de dichos aceites naturales. Frota una cantidad pequeña de champú entre ambas manos y masajéalo sobre el cuero cabelludo y el cabello. Si el cuero cabelludo te pica o se pone grasoso, debes lavar tu cabello. Busca un champú que contenga ingredientes como las vitaminas E y B5, el hierro, el cobre y el zinc, ya que aumentan la producción de queratina. Esta es la proteína estructural del cabello y brindarle dichos nutrientes le ayuda a crecer largo, grueso y saludable. tu cabello cada día, incluso en los días en que no utilizas champú. Métete en la ducha, moja tu cabello y aplica una cantidad generosa de acondicionador, cubriendo las raíces y las puntas y masajeando el producto en el cuero cabelludo. Déjalo actuar por 1 a 3 minutos. Tu cabello será menos propenso a secarse y tener las puntas abiertas si lo mantienes hidratado y saludable. Busca acondicionadores llenos de ingredientes como el aceite de coco, el aceite de argán, la manteca de karité y el pantenol (vitamina B5). Aunque no es necesario lavarte con champú diariamente, aplicar acondicionador a diario ayuda a mantener tu cabello hidratado y saludable, lo que fomenta su crecimiento. El acondicionador repone los lípidos y las proteínas al interior del tallo capilar, lo que produce un cabello más saludable. Mientras más saludable sea, más rápido crecerá. El agua caliente es severa con la piel y el cabello. Al terminar de lavarte el cabello, baja la temperatura del agua. Enjuágalo bien en agua fría para sellar la cutícula capilar, lo que fortalece los folículos antes de peinar tu cabello. Asegúrate de retirar todo el champú y el acondicionador. Coloca una cantidad generosa de acondicionador profundo en las manos y aplícalo después de lavarte el cabello. Concentra la mayor parte del producto hacia las puntas del cabello,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cucilah rambut Oleskan kondisioner pada rambut setiap hari, meskipun Anda tidak perlu menggunakan sampo. Bilaslah rambut dengan air dingin. Rawatlah rambut menggunakan kondisioner berbentuk krim untuk mengompres rambut minimal seminggu sekali. Pijatlah kulit kepala", "role": "assistant" } ]
698
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "220 °C (425 °F) es la temperatura ideal para asar en el horno, pero con una temperatura aproximada también estará bien. Los vegetales tienen que asarse a una temperatura alta para que alcancen una perfecta caramelización y cocción. Si la temperatura es demasiado baja, se cocinarán demasiado antes de alcanzar el dorado deseado.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Panaskan oven terlebih dahulu hingga mencapai suhu 204-232 °C.", "role": "assistant" } ]
125
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "2562,25{\\displaystyle 256^{2,25}}. Como 2,25{\\displaystyle 2,25} es mayor que 1, la fracción será un número mixto. El decimal 0,25{\\displaystyle 0,25} es igual a 25100{\\displaystyle {\\frac {25}{100}}}, so 2,25=225100{\\displaystyle 2,25=2{\\frac {25}{100}}}. También deberás convertir los números mixtos a fracciones impropias. Como 25100{\\displaystyle {\\frac {25}{100}}} se reduce a 14{\\displaystyle {\\frac {1}{4}}}, 225100=214{\\displaystyle 2{\\frac {25}{100}}=2{\\frac {1}{4}}}. Convirtiendo a una fracción impropia, tendrás 94{\\displaystyle {\\frac {9}{4}}}. Por lo tanto, 2562,25=25694{\\displaystyle 256^{2,25}=256^{\\frac {9}{4}}}. Como 94=14×9{\\displaystyle {\\frac {9}{4}}={\\frac {1}{4}}\\times 9}, puedes reescribir la expresión de la forma 25614×9{\\displaystyle 256^{{\\frac {1}{4}}\\times 9}}. De este modo, 25614×9=(25614)9{\\displaystyle 256^{{\\frac {1}{4}}\\times 9}=(256^{\\frac {1}{4}})^{9}}. 25614=2564{\\displaystyle 256^{\\frac {1}{4}}={\\sqrt[{4}]{256}}}; por lo tanto, puedes reescribir la expresión como (2564)9{\\displaystyle ({\\sqrt[{4}]{256}})^{9}}. 2564=4{\\displaystyle {\\sqrt[{4}]{256}}=4}. Por lo tanto, la expresión ahora se convertirá en (4)9{\\displaystyle (4)^{9}}. (4)9=4×4×4×4×4×4×4×4×4=262144{\\displaystyle (4)^{9}=4\\times 4\\times 4\\times 4\\times 4\\times 4\\times 4\\times 4\\times 4=262144}. Por lo tanto, 2562,25=262144{\\displaystyle 256^{2,25}=262144}.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Hitung ekspresi eksponensial berikut: Ubah bilangan desimal menjadi pecahan. Jika memungkinkan, sederhanakan pecahannya. Tulis kembali pangkatnya sebagai ekspresi perkalian. Tulis ulang pangkatnya sebagai pangkat dari pangkat. Tulis ulang basis sebagai ekspresi akar. Hitung ekspresi akarnya. Hitung pangkat yang tersisa.", "role": "assistant" } ]
654
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "3 bananas muy maduras trituradas 3 huevos 1/4 taza de aceite de semilla de uva (o aceite de oliva o de coco) 1 cucharadita de extracto de vainilla 1 taza de harina de almendra 1/2 taza de harina de arroz integral 1 cucharadita de polvo de hornear 1/4 cucharadita de sal 2 cucharaditas de canela molida 2 cucharadas de miel 6 dátiles picados y sin semilla Pela las bananas y luego tritúralas en un tazón. Una vez que están hechas puré, agrega el extracto de vainilla, el aceite y los huevos y bate los ingredientes con un batidor. Después de que estos ingredientes estén mezclados, agrega los dátiles picados y la miel a la mezcla e intégralos. La harina de almendra tiende a agruparse, así que ten un cuidado especial para machacarla con un tenedor o batidor. Inserta un palillo de dientes en el centro del pan para ver si sale limpio al retirarlo. Esto significa que el pan de banana está listo. Aunque esta receta indica que debes hornear de 45 a 50 minutos, ten en cuenta que cualquier platillo sin gluten tiende a llevar más tiempo para cocinarse. Si necesitas volver a meter el pan de banana en el horno durante unos minutos más, es normal. Pasa un cuchillo de mantequilla alrededor de los bordes del pan y voltea el molde sobre una tabla de cortar o una superficie plana. Esto hará que el pan salga de manera limpia y completa.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Siapkan bahan-bahan yang diperlukan. Panaskan oven, set di suhu 176°C. Tambahkan baking powder, tepung almon, kayu manis bubuk, garam, dan tepung beras cokelat ke dalam campuran pisang. Tuangkan adonan ke dalam loyang berdiameter 22 cm, panggang selama 45-50 menit. Dinginkan roti selama 15 menit sebelum dilepaskan dari loyang.", "role": "assistant" } ]
540
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "5 veces la cantidad de alcohol indicada en la receta. Si vas a doblar la receta por primera vez, evita intentar hacerlo al ojo y verter basándote en tu instinto. Para que funcione adecuadamente, necesitarás ¼ de cdta (1.15 g) de bicarbonato por cada taza (125 g) de harina sin preparar. Si ahora necesitar 4 tazas (500 g) de harina sin preparar, tu medida de bicarbonato debería ser 1 cdta (4.6 g). Incluye bicarbonato extra, aproximadamente de ¼ a ½ cdta por cada taza de ingrediente ácido. Si tu receta requiere yogurt, suero de leche, vinagre o jugo de limón, necesitarás un poco más de bicarbonato para neutralizar la acidez. Si la receta requiere bicarbonato y polvo de hornear, generalmente eso significa que hay un ingrediente ácido que es necesario neutralizar. Para que funcione adecuadamente, necesitarás 1 ¼ cdtas (4.44 g) de bicarbonato por cada taza (125 g) de harina sin preparar. Si necesitas 4 tazas (500 g) de harina sin preparar, tu medida de bicarbonato debería ser 5 cdtas (17.77 g).\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Gunakan 1,5 kali dari jumlah alkohol yang ada dalam resep. Hitung ulang jumlah soda kue Anda. Hitung ulang jumlah baking powder Anda.", "role": "assistant" } ]
383
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "5(x+4)=6x−5{\\displaystyle 5(x+4)=6x-5}. Usa la propiedad distributiva para eliminar el paréntesis:5(x+4)=6x−5{\\displaystyle 5(x+4)=6x-5}5x+20=6x−5{\\displaystyle 5x+20=6x-5} Cancela 5x{\\displaystyle 5x} en el lado izquierdo de la ecuación restando 5x{\\displaystyle 5x} a ambos lados:5x+20=6x−5{\\displaystyle 5x+20=6x-5}5x+20−5x=6x−5−5x{\\displaystyle 5x+20-5x=6x-5-5x}20=x−5{\\displaystyle 20=x-5} Aísla la variable sumando 5 a cada lado de la ecuación:20=x−5{\\displaystyle 20=x-5}20+5=x−5+5{\\displaystyle 20+5=x-5+5}25=x{\\displaystyle 25=x} −7+3x=7−x2{\\displaystyle -7+3x={\\frac {7-x}{2}}}. Elimina la fracción. Para esto, multiplica cada lado de la ecuación por el denominador de la fracción:−7+3x=7−x2{\\displaystyle -7+3x={\\frac {7-x}{2}}}2(−7+3x)=2(7−x2){\\displaystyle 2(-7+3x)=2({\\frac {7-x}{2}})}−14+6x=7−x{\\displaystyle -14+6x=7-x} Cancela −x{\\displaystyle -x} en el lado derecho de la ecuación sumando x{\\displaystyle x} a cada lado:−14+6x=7−x{\\displaystyle -14+6x=7-x}−14+6x+x=7−x+x{\\displaystyle -14+6x+x=7-x+x}−14+7x=7{\\displaystyle -14+7x=7} Pasa las constantes a un mismo lado de la ecuación sumando 14 a cada lado:−14+7x=7{\\displaystyle -14+7x=7}−14+7x+14=7+14{\\displaystyle -14+7x+14=7+14}7x=21{\\displaystyle 7x=21} Cancela el coeficiente dividiendo cada lado de la ecuación entre 7:7x=21{\\displaystyle 7x=21}7x7=217{\\displaystyle {\\frac {7x}{7}}={\\frac {21}{7}}}x=3{\\displaystyle x=3} 9x+15=12y;9y=9x+27{\\displaystyle 9x+15=12y;9y=9x+27}. Aísla la variable y{\\displaystyle y} en la segunda ecuación:9y=9x+27{\\displaystyle 9y=9x+27}9y=9(x+3){\\displaystyle 9y=9(x+3)}9y9=9(x+3)9{\\displaystyle {\\frac {9y}{9}}={\\frac {9(x+3)}{9}}}y=x+3{\\displaystyle y=x+3} Reemplaza y{\\displaystyle y} por x+3{\\displaystyle x+3} en la primera ecuación:9x+15=12y{\\displaystyle 9x+15=12y}9x+15=12(x+3){\\displaystyle 9x+15=12(x+3)} Usa la propiedad distributiva para eliminar el paréntesis:9x+15=12x+36{\\displaystyle 9x+15=12x+36} Cancela la variable en el lado izquierdo de la ecuación restando 9x{\\displaystyle 9x} a cada...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Coba selesaikan soal ini menggunakan sifat distributif dengan satu variabel: Coba selesaikan persamaan yang melibatkan pecahan ini: Coba selesaikan persamaan ini:", "role": "assistant" } ]
973
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "6 huevos y pélalos. Con una cucharita, saca las yemas y ponlas en un tazón mediano. Aplástalas con un tenedor o cuchara hasta que obtengas una mezcla cremosa. Añade ¼ taza de mayonesa, 1 cucharadita de vinagre blanco, 1 cucharadita de mostaza amarilla, 1/8 cucharadita de pimienta a la yema. Mezcla bien los ingredientes. Ponla nuevamente a las claras de manera uniforme con una cucharita o con una manga de repostería que tenga una punta grande. Espolvorea los huevos endiablados con pimentón. Pon los huevos en una fuente para servirlos. Para conservarlos, ponlos en el refrigerador.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Rebus 6 butir telur dan kupas. Belah telur secara memanjang atau vertikal. Lepaskan kuning telur. Haluskan kuning telur. Tambahkan bahan lain ke kuning telur. Ambil campuran kuning telur ini dan tempatkan kembali ke lubang putih telur. Hias. Sajikan.", "role": "assistant" } ]
297
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "6 huevos y pélalos. Hazlo con una cucharita. Pon las yemas en un tazón. Tritúralas hasta que obtengan una consistencia cremosa. Echa 1 aguacate grande en puré, 2 cucharadas de tocino cocino y picado, 1 chile jalapeño finamente picado, 1 cucharada de cebolla roja picada, 2 cucharadas de tomate picado, 1 cucharada de jugo de lima y 1 cucharada de cilantro picado a las yemas. Mézclalo todo y aplástalo hasta que obtenga una textura fuerte y cremosa. Con una cucharadita, pon nuevamente las yemas a las claras. Decora los huevos con una pizca de chile en polvo y 1 cucharada de tocino. Pon los huevos en una fuente. Para que se conserven, tápalos apenas y ponlos en el refrigerador.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Rebus 6 butir telur dan kupas. Ambil kuning telur dari telur yang sudah dibelah dua. Haluskan kuning telur. Campurkan bahan-bahan lain ke kuning telur. Tambahkan garam, lada, dan cabai merah secukupnya. Ambil 1 sdm campuran kuning telur dan tempatkan kembali ke putih telur. Hias. Sajikan.", "role": "assistant" } ]
357
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "7 huevos y pélalos. Ponlas en un tazón pequeño. Aplástalas con un tenedor o cuchara hasta que obtengas una mezcla cremosa. Añade 1/4 taza de mayonesa, 1½ cucharada de condimento de pepinillo dulce y 1 cucharada de mostaza prepara a las yemas. Tritura estos ingredientes hasta que estén bien integrados. Asegúrate de hacerlo de manera uniforme. Solo saca la yema con una cucharita y ponla encima de los huevos en mitades. Para cuando lo hagas, los huevos deberán haberse enfriado. Espolvorea una pizca de pimentón, 2 rodajas de pepinillo dulce y 1 cucharadita de pimiento sobre los huevos. Pon los huevos sobre una fuente. Para conservarlos, ponlos en el refrigerador.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Rebus 7 butir telur dan kupas. Belah telur secara memanjang. Ambil kuning telur dengan sendok. Haluskan kuning telur. Tambahkan bahan lain ke kuning telur. Tambahkan garam dan lada secukupnya. Isi putih telur dengan campuran kuning telur. Hias telur. Sajikan.", "role": "assistant" } ]
327
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "7-Zip es un programa de compresión gratuito y de código abierto que puede abrir archivos EXE como si tuvieran extensión ZIP o RAR. Esto funciona con varios archivos EXE pero no con todos. Puedes descargar 7-Zip desde 7-zip.org. Se abrirá el archivo EXE en el explorador de archivos de 7-Zip. Si no aparecen las opciones de 7-Zip al hacer clic derecho sobre un archivo, abre 7-Zip desde el menú \"Inicio\" y luego examina tus archivos para buscar el EXE que quieras abrir. 7-Zip no puede abrir todos los archivos EXE. Es posible que aparezca un error cuando intentes abrir ciertos archivos EXE. Puedes intentar usar un programa de compresión diferente, como WinRAR, pero lo más probable es que no puedas abrir al archivo debido a la forma en la que se compiló originalmente. Cuando abras el archivo EXE con 7-Zip aparecerá una lista de los archivos y carpetas que contiene el EXE. Puedes hacer doble clic en las carpetas para ver los archivos que están almacenados dentro de cada una. Puedes seleccionar varios archivos manteniendo presionada la tecla Ctrl y haciendo clic en cada una. Te pedirán que elijas una ubicación que, en forma predeterminada, será la misma que la del archivo EXE.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Unduh dan pasang 7-Zip. Klik kanan berkas EXE, lalu pilih 7-Zip → Open archive untuk membuka berkas EXE di 7-Zip Archive Explorer. Pilih berkas yang ingin Anda ekstrak. Setelah memilih berkas, klik tombol Extract.", "role": "assistant" } ]
431
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "750 mL de brandy de mora 750 mL de 99 Bananas, un licor de plátano 750 mL de ron ligero Bacardi 750 mL de ron con especias Captain Morgan 750 mL de ron de coco Malibú De ahí, echa de vuelta la mezcla en las botellas. Así tendrás un rum runner ya preparado para tu fiesta en el lago. Mezcla la bebida con hielo o colócala en una licuadora. Para terminar, mézclala con jugo de naranja y de piña al gusto, además de un chorrito de granadina.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Gabungkan bahan bahan berikut di dalam satu wadah besar : Campurkan semua bahan dengan benar. Saat pesta pun tiba, buklah botolnya.", "role": "assistant" } ]
216
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "9 ml) de pimienta de cayena y ponla en una taza. Usa menos cayena y aumenta hasta 1 cucharadita si toda la cantidad te resulta demasiado fuerte o demasiado picante. Si no has utilizado cayena con regularidad, podrías encontrar que la cucharadita entera te resulta demasiado fuerte. Intenta usar agua que casi haya alcanzado el hervor. Notarás hojuelas de cayena flotando en el agua, lo que está bien. Revuelve para mezclar el jugo de limón con el té. Una vez que se haya enfriado al punto en el que puedas sostener la taza sin quemarte las manos, está listo para beber. Bebe lentamente hasta que se acabe. Las personas que lo beben en la mañana descubren que tienen más energía y un metabolismo más acelerado durante el día. Algunos lo beben antes de hacer ejercicio para obtener energía extra. Algunas personas le añaden jengibre fresco pelado en el fondo de la taza y lo dejan que se remoje en el agua caliente antes de agregar la cayena y el limón. El jengibre puede eliminar bacterias nocivas del cuerpo. Prueba de añadir melaza o stevia si quieres endulzar tu té sin azúcar o sustitutos de ésta.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Siapkan 1 sendok teh (4,9 ml) cabai merah dan masukkan ke dalam cangkir. Tuangkan air panas ke dalam cangkir. Aduk cabai merah dan air sampai larut. Tambahkan sari setengah lemon ke dalam cangkir teh. Dinginkan teh selama 1-2 menit sebelum diminum. Rasakan teh cabai merah Anda. Tambahkan bahan-bahan lain.", "role": "assistant" } ]
433
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "9.4. Después de coger todas las páginas en el primer modo, \"despertarás\" cuando sea de día. Quizás suene como algo más fácil, pero no lo es. No tendrás que preocuparte por usar tu linterna, pero todo lo demás será tan intenso como antes. Luego del \"modo diurno\", desbloquea el \"modo $20\". Una vez más, con la versión 0.9.4, si vences el modo diurno, volverás a aparecer después de los créditos bajo la oscuridad. Este modo se pasa de forma similar a la versión normal, excepto por el hecho de que en la música de fondo escucharás 20 Dollars de Ron Browz. La referencia de esto es que algunos creen que si le das $20 a Slender Man, él no te matará. Algo así como una cita barata ¿no? Puedes elegir estos modos en la pantalla de opciones y si quieres puedes jugar ambos modos al mismo tiempo. 9.5., desbloquea el \"modo MH\". En este modo el juego transcurrirá como si se tratase de un video de Marble Hornets de YouTube, usando el formato de entrada. La música es un poco diferente, la estática es más prominente y el juego parece un video pregrabado. Una vez que lo pases, podrás pasar al modo diurno y al modo $20. 9.7., desbloquea primero el modo Marble Hornets. Es sólo un ligero cambio en el nombre (MH es la misma cosa, en serio). Se ha retirado el modo $20 debido a una infracción de derechos de autor. También tienes las opciones de usar una linterna de manivela y un palillo de resplandor. Lo que es más, puedes pausar el juego siempre y cuando no haya estática en la pantalla. A más páginas consigas, menos podrás ver. La niebla también empezará a ser más espesa.Hay más enlaces en el menú, que llevan a foros y recursos adicionales, etc.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Membuka “daytime mode” di versi 0. Untuk versi 0. Untuk versi 0.", "role": "assistant" } ]
513
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "? Si tu pareja te oculta su teléfono o borra todos sus mensajes antes de dártelo, entonces hay algo que no quiere que veas. Si le preguntas quién llamó o le envió un mensaje de texto, ¿siempre te responde “No es nadie”? Estas también son señales importantes que muestran que tu prometido(a) o novio(a) tiene algo que ocultar. ¿Se enoja contigo cuando llegas sin avisar o cuando está en casa te envía únicamente mensajes de texto sin llamarte nunca? Estas también son señales de una infidelidad. Por alguna razón, no te quiere en su casa a determinadas horas y no quiere llamarte mientras está ahí. Si hay un pendiente en el asiento del pasajero de su auto o un condón detrás de su cama, probablemente se tomará un poco más de tiempo para deshacerse de estos objetos.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Periksa rasa saling percaya dalam hubungan kalian. Perhatikan apakah pacar meninggalkan ruangan saat menerima telepon. Perhatikan keengganan pacar saat Anda datang tanpa pemberitahuan. Perhatikan apakah pacar harus “beres-beres” sebelum mempersilakan Anda masuk ke rumah, kamar, atau mobilnya.", "role": "assistant" } ]
333
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A Demi Lovato le encanta usar cuero. Ella utiliza chaquetas de cuero, pantalones de cuero, botas de cuero y, en ocasiones, incluso cuero con piel alrededor del cuello. Si deseas conseguir su estilo, entonces debes agregar un poco de cuero en tu armario, ¡o incluso atreverte con el estilo de cuero en todo el cuerpo! También se la ha visto con bolsos de cuero. Por supuesto que puedes preferir el cuero falso, no el de verdad, para conseguir su estilo. A ella le encanta usar chaquetas de cuero con tachas, vestidos con pedrería, o que simplemente tengan algún tipo de destellos encima. Ella no usa demasiados atuendos simples, y siempre tiene algo de joyería en su ropa, puedes verlas en sus zapatos, alrededor de sus muñecas, a lo largo del cuello de sus vestidos, en sus oídos, o incluso sobre sus hombros Trata de añadir un poco más de metal y brillo a tu atuendos si quieres lograr el estilo de Demi. El negro es sin duda el color que Demi usa más. Ella no lo usa para verse oscura, sombría, o gótica, sino para mostrar qué tan única, madura y preciosa es realmente. No tengas miedo de usar pantalones negros, una camisa negra y una chaqueta negra en un solo día, junto con un bolso negro y unas botas negras, por supuesto. Si no eres aficionada de vestir negro normalmente, siempre puedes hacer que tu atuendo deslumbre para darle un poco de estilo adicional. El negro también se ve muy bien con los peinados que siempre cambian de Demi. Agrega un poco a tu guardarropa hoy mismo. Aunque el negro es el color con el que se le ha visto más comúnmente a Demi, es probable que el blanco sea el color que usa más seguido después del negro. Usa una camiseta blanca sencilla, un top blanco de encaje más femenino, una chaqueta blanca con una camiseta blanca, leggings blancas o pantalones blancos, junto con unos tacones blancos o unas zapatillas blancas. Por supuesto, no te olvides de las joyas blancas y gruesas y tampoco del bolso blanco. Demi ama utilizar blazers ajustados junto con unos pantalones ajustados. Esto la hace ver elegante y...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kenakan pakaian kulit. Jangan tampil polos. Kenakan banyak pakaian hitam. Kenakan juga pakaian putih. Kenakan blazer. Kenakan flanel. Tampillah feminin sesekali. Kenakan sepatunya. Kenakan aksesoris seperti Demi.", "role": "assistant" } ]
673
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunas personas les gusta escribir en la computadora, mientras que otras trabajan mejor con lápiz y papel. Hay pros y contras para ambas opciones, así que piensa cuál de las maneras funciona mejor para ti. Si no estás seguro, ensaya ambos métodos para ver cuál se adecúa mejor a tu persona. Una computadora te permitirá borrar y editar más fácilmente, y también deshacer errores y guardar borradores alternativos con facilidad. Lápiz y papel te hace detenerte y reflexionar acerca de lo que escribes en la hoja. Algunos estudios han demostrado que escribir a mano ejercita el cerebro. Acróstico suena a algo complicado, ¡pero realmente no lo es! Todo lo que necesitas recordar es que al leer en vertical la primera letra de cada línea debe leerse el tema del poema. El tema se resume en una sola palabra, pero puede ser más que eso si quieres. Consulta este ejemplo en inglés de un poema acróstico que trata del sol. Mantén en mente que la palabra elegida para la primera letra de cada verso, determinará la longitud del acróstico. Elige una palabra que se corresponda con la longitud que quieras obtener. Si la palabra que quieres escribir es demasiado larga o demasiado corta, consulta un diccionario de sinónimos. Por ejemplo, si “amor” es demasiado corta, prueba con “amistad”, “adoración, “devoción”, “ternura”, etc. Recuerda que también puedes utilizar múltiples palabras para tu tema si lo deseas. Esta es una forma fácil de aumentar la longitud. ¿Acerca de qué quieres escribir? Elige un tema sobre el que tengas mucho que decir y, con suerte, uno que te conceda la oportunidad de llenar tu escritura con imaginería sensorial y lenguaje inventivo. Algunas actividades útiles para fomentar la tormenta de ideas incluyen: Llevar un cuaderno de notas donde dejes constancia de las cosas sobre las que quieres escribir. Hacer una lista de características de la cosa acerca de la que quieres escribir. Por ejemplo: la personalidad de tu madre, su aspecto, tu recuerdo favorito de ella, cómo suena su voz, a qué perfume huele, etc....\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Putuskan bahan yang digunakan. Ketahui cara kerja akrostik. Curahkan gagasan.", "role": "assistant" } ]
570
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunas personas les gusta tomar una ducha caliente antes de cambiarse y después de estar en el sauna. A otra persona les gusta saltar a una piscina fría o tomar una ducha fría justo después de estimular su cuerpo. Si bien es cierto que esto puede ser vigorizador, puede hacer que tu cuerpo se sobresalte, lo cual no es recomendable, en especial para las personas con problemas cardíacos. No te apresures por ejercitarte. En lugar de ello, encuentra un lugar fresco en el que puedas sentarte o recostarte. Esto le dará algo de tiempo a tu cuerpo para recuperarse y a tu ritmo cardíaco para calmarse. Comienza utilizando agua tibia. Cuando desaparezca el sudor, disminuye la temperatura a una agradablemente fresca. Esto ayudará a que tu cuerpo se refresque más. Opta por un jabón suave y natural si debes utilizar uno. Los saunas causan que los poros se abran, y los jabones fuertes pueden irritar la piel. Tu cuerpo pierde mucha agua por medio del sudor, así que necesitará reabastecerla rápidamente. Esto es muy importante si sudas mucho. Los pretzels y las galletas saladas serían lo ideal, con tal que no contengan muchas grasas. Estas meriendas saladas ayudarán a restaurar el sodio que hayas perdido en el sauna. Algunos otros alimentos que son buenos para comer (y que acompañan bien a los pretzels o las galletas saladas) después del sauna son los siguientes: El queso que restaurará las proteínas. Las frutas frescas, como las manzanas, que restaurarán las vitaminas y la fibra. Deberás limpiar tu sauna personal una vez a la semana con un producto natural de limpieza, como el vinagre, si lo tienes y lo utilizas con regularidad. Nunca utilices nada que contenga químicos. Te diremos lo que tienes que hacer a continuación: Pasa la aspiradora por el sauna para deshacerte del polvo, los cabellos y las células muertas de la piel. Limpia las bancas y los respaldares con vinagre blanco diluido. Esto desinfectará al sauna. Utiliza un bicarbonato de soda en las manchas que no se quitan, en especial las aceitosas.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Diginkan tubuh secara perlahan setelah sauna. Istirahatlah selama setidaknya 10 menit setelah keluar sauna. Lanjutkan dengan mandi, tetapi jangan gunakan sabun. Minumlah 2-4 gelas air setelah keluar dari sauna. Cobalah makan camilan asin setelah meninggalkan sauna. Jaga kebersihan sauna untuk mencegah perkembangan dan penyebaran bakteri.", "role": "assistant" } ]
694
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunas personas les parece útil ducharse o bañarse con agua tibia o ir al sauna antes de dormir. Eso activa la respuesta natural de tu cuerpo para relajarse, lo que hará que te quedes dormido. Usa aceites aromáticos y relajantes en tu baño, como la lavanda. También es importante que uses pijamas cómodas que estén hechas de un material que mantenga la humedad fuera de tu cuerpo, como el algodón. Esto hará que te sientas cómodo a lo largo de la noche. Para conseguir las mejores condiciones para dormir, tu dormitorio debe ser fresco, oscuro y en silencio. Si gustas, puedes usar un ventilador o una máquina de ruido blanco para ahogar los ruidos externos. También debes asegurarte de sentirte cómodo con tu colchón, sábanas y almohadas. Algunas personas también reaccionan bien al mantener el área de la cama ordenada. Coloca en tu cama sábanas nuevas o recién lavadas. Al escoger las sábanas, escoge un color entero, sin ningún diseño y hecho de fibras naturales y buenas para la piel. Una cama fresca y cómoda debe dar lugar a que te quedes dormido o al menos hacer que tus movimientos sean menos fastidiosos. Si nunca realizas otras actividades en tu cama, tu cerebro la asociará con el sueño, lo cual hará que te sea más fácil quedarte dormido cuando estés ahí. No realices actividades como ver televisión, trabajar ni usar tu celular en tu cama. Es mejor que no realices esas actividades en tu cama en absoluto, pero si debes hacerlo, siéntate en una silla o en un sofá en vez de tu cama. Saca todos los elementos que no estén relacionados con el sueño de los alrededores de tu cama, como los platos, las revistas, tu laptop, etc. Coloca menos artículos en tu mesa de noche y pon solo lo esencial: un despertador, una lámpara para leer, un libro y un vaso de agua.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Persiapkan tubuh Anda untuk tidur. Tatalah kamar tidur Anda menjadi tempat yang nyaman. Gunakan tempat tidur Anda hanya untuk tidur.", "role": "assistant" } ]
550
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunas personas no les gusta el contacto tanto como a otros. Tener contacto físico con la pareja es importante porque le dice que quieres estar cerca de él. La sutileza es lo mejor, pues no deberás darle un zarpazo e invadir su espacio personal. Abrázalos cuando lo veas. Toca su brazo o pon tu rodilla junto a la suya con sutileza. Roza su hombro con el tuyo cuando te esté explicando el problema de ciencias que tenías como tarea. Cuando diga una broma divertida o se burle de ti (si es un coqueteo), golpéalo suavemente en el hombro. Tu lenguaje corporal le estará diciendo que te gusta tener su atención. Si eres muy valiente, deja que tu mano vaya subiendo por su brazo hasta estar sobre su hombro o juega con los pies haciéndole caricias. También puedes sentarte en su escritorio antes del inicio de clases o enviarle besos de una manera juguetona. Hacer cosquillas es una buena forma de coquetear. A algunos chicos no les gusta que les hagan cosquillas; sin embargo, es mejor hacerlas a que te las hagan. Al mencionar que tienes cosquillas, los sitios donde tienes las cosquillas serán puntos vulnerables. Es bueno empezar por un punto como los pies e ir subiendo hasta llegar a las costillas o a los lados. Juega con su cabello. No obstante, evita hacerlo demasiado, pues parecerá extraño y querrá que te alejes de él. Los chicos de su edad se dejan influir por sus amigos, así que, si eres amiga de sus amigos, se dará cuenta de lo \"genial\" que eres. Si eres parte del mismo grupo de amigos, los dos pueden salir con más frecuencia sin tener que sentirse incómodos. Asegúrate de no convertirte en “uno de sus amigos”, pues los chicos no salen con sus mejores amigos. Si te sientes incómoda de tener a sus amigos alrededor, será bueno. No los evites ni te vayas cuando los veas venir. Usa a tus hermanos. Si los familiares de ambos tienen más o menos la misma edad que ustedes ¡automáticamente tendrán algo de lo que pueden hablar! Mejor aún, si sus familiares y los tuyos son amigos, sugiérele que los dos vayan con los familiares...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Coba menyentuhnya namun ingat untuk selalu menghargai ruang pribadi sesorang. Dekati temannya.", "role": "assistant" } ]
605
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunos gatos no les gusta que los acaricien desde la cola hasta la cabeza. A algunos gatos les gusta, pero a otros no y si no estás acostumbrado a estar cerca de estos animales, es mejor que no experimentes a menos que quieras correr el riesgo de que te muerda o te arañe. Cuando los gatos están relajados, podrían girar sobre su espalda y exponer su vientre. Sin embargo, no lo tomes como una invitación a tocarle el vientre, pues a muchos gatos no les gusta en lo absoluto. Esto se debe a que su naturaleza consiste en tener cuidado de protegerse de los depredadores potenciales (a diferencia de los perros que tienen más confianza en este aspecto y les encanta que les rasquen el vientre). Es estómago es una zona vulnerable en donde se encuentran todos los órganos vitales, así que muchos gatos sacarán los dientes y las garras instintivamente si se les toca en esta zona. A algunos gatos les gusta, pero lo interpretan como una invitación a jugar de manera tosca o a luchar usando las garras y arañando. Envolverán sus garras alrededor de tu mano y de tu brazo, mordiéndolo y arañándolo vigorosamente con las patas delanteras y traseras. Esto no siempre es un ataque, sino un tiempo de “lucha” que usan algunos gatos. Si un gato te agarra con las patas, quédate quieto y deja que te suelte. Si es necesario, estira tu otra mano y retira la pata suavemente para desenganchar sus garras. Los gatos a menudo arañan fuerte sin tener la intención de hacerlo cada vez que sus garras se quedan atascadas. Ellos las utilizan para sujetarse y agarrar las cosas, así que cuando lo hacen para detener tu mano, dejarán de arañarte si tu te detienes. No juegues con las patas de un gato a menos que lo conozcas bien y sepas que le gusta que lo hagas. Comienza acariciando al gato para relajarlo, luego pídele permiso para tocarle las patas al tocarle una con el dedo. A muchos gatos no les gusta que manipulen sus patas, pero es posible entrenarlos para que hagan actividades como cortarle las garras mediante un sistema de recompensas lento y sucesivo.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tetap elus dari kepala hingga ekor dan jangan mengganti arah. Jangan menepuk kucing. Menjauhlah dari perut kucing. Dekati kakinya dengan hati-hati.", "role": "assistant" } ]
646
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunos lectores les encanta tener todos sus libros del mismo tamaño, simplemente se ven mejor en el estante, ¿no crees? Los libros de pasta blanda suelen tener una altura mayor, así que, si quieres tener una apariencia uniforme del estante, escoge las ediciones de pasta dura más consistentes. Los libros de pasta blanda de calidad a veces se publican de la misma altura de los de pasta dura, así que revisa las medidas de tu estante y de los demás libros antes de descartar por completo uno de este tipo. Si la altura coincide, podrás ahorrarte un poco de dinero y, a la vez, conservar una línea uniforme en tu estante Si el libro que vas a comprar es parte de una serie, trata de ser consistente. Si el resto de la serie está en pasta dura, compra uno de pasta dura. ¡Casi todos los amantes de los libros a los que les importa la estética concuerdan en que se ve mejor así en el estante! Gracias a su peso más ligero y a su menor tamaño, los libros de pasta blanda son más fáciles de agarrar con una mano. Puedes leerlos fácilmente mientras te relajas en tu cama o en el sillón, o mientras te sujetas de una agarradera o un poste en el tren. Algunos libros de pasta blanda podrían ser un problema si no te gusta que el lomo del libro se rompa, lo que les crea arrugas verticales largas. Es posible que termines abriéndolo apenas para conservar el lomo liso, ¡por lo que será difícil leer! Las pastas más duras hacen que este no sea un problema. Puedes extender con facilidad el libro sobre una mesa o en tu falda para leer. Los libros de pasta dura en particular son famosos por sus diseños hermosos. Incluso si una versión de pasta dura no está considerada como una “edición especial”, de todas maneras, es posible que tenga un diseño artístico hermoso en la subrecubierta, la pasta debajo de ella e incluso en las páginas, lo que no viene en la versión de pasta blanda. Por otro lado, ¡es posible que la pasta blanda de un libro te guste más! Si la estética es tu mayor preocupación, simplemente escoge el libro que te guste más.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pilih sampul yang senada dengan buku lain di rak Anda. Pilih edisi yang sesuai dengan buku lain dalam seri yang sama. Beli sampul kertas supaya mudah dipegang. Pilih sampul keras supaya mudah dihamparkan. Pilih versi dengan sampul yang lebih menarik.", "role": "assistant" } ]
631
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunos pacientes se les recomienda el uso de medicamentos prescritos o de venta libre o suplementos, para aumentar sus niveles de hemoglobina. Los suplementos incluyen: Entre 20 y 25 mg de hierro al día. Esto estimula la producción de hematina. 400 mcg de ácido fólico al día. Esto se toma para incrementar la producción de glóbulos rojos, los cuales transportan la hemoglobina. Entre 50 y 100 mcg de vitamina B6 al día. Su función es incrementar la producción de glóbulos rojos. Entre 500 y 1000 mg de vitamina B12 al día. Se prescribe para aumentar el recuento de glóbulos rojos. 1000 mg de vitamina C al día. Se administra para mejorar la producción de glóbulos rojos. La eritropoyetina es una hormona fabricada por los riñones, la cual promueve el desarrollo de los glóbulos rojos en la médula ósea. Una vez que las células del riñón detectan que el nivel de oxígeno en la sangre es muy bajo, producen y liberan eritropoyetina para estimular la generación de más glóbulos rojos en la médula ósea. El incremento en el recuento de estas células también aumenta la capacidad de la sangre para transportar oxígeno. En general, la eritropoyetina sirve principalmente para estimular la producción de glóbulos rojos e iniciar la síntesis de hemoglobina (un componente de los glóbulos rojos que está encargado de transportar el oxígeno). La eritropoyetina se administra a través de inyecciones, ya sea por vía venosa o subcutánea (porción externa y grasosa de las piernas y muslos). Las transfusiones de sangre son recomendadas, en algunas ocasiones, por los profesionales de la salud, para mejorar el recuento de hemoglobina. Antes de una transfusión, deben tomarse medidas de seguridad para asegurar la calidad y compatibilidad de la sangre. Esta se evalúa en busca de signos de contaminación que puedan causar reacciones adversas a los pacientes. La sangre donada puede contener los componentes infecciosos del VIH/SIDA y la hepatitis, por lo que es muy importante realizar una evaluación apropiada. Luego de un examen minucioso, ocurre la...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bicarakan dengan dokter mengenai pemberian suplemen untuk meningkatkan kadar hemoglobin Anda. Bicarakan dengan dokter Anda mengenai penyuntikan eritropoietin. Pertimbangkan untuk mendapatkan transfusi darah jika kadar hemoglobin Anda sangat rendah.", "role": "assistant" } ]
654
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A algunos perros les desagrada los viajes en automóvil porque sienten miedo o ansias ya que han tenido una mala experiencia en uno, como haber experimentado un choque automovilístico. Incluso puede tratarse de que tiene una inseguridad de ingresar en el vehículo porque se emocionó y el conductor le gritó. Es muy útil volver a entrenar al perro de modo que los viajes se asocien con una experiencia agradable y, de esta forma, sea una actividad que ansíe hacer. Si odia viajar en automóvil, entonces trata de evitar los viajes largos mientras lo vuelves a entrenar. Tu objetivo es forjar unas nuevas asociaciones con el automóvil de modo que tu perro crea que este es un lugar excelente. Esto es un proceso paulatino que no se puede apresurar y que, en realidad, se frenará si lo apresuras. Comienza con el automóvil estacionado y con el motor apagado. Abre una puerta y coloca un premio muy sabroso dentro. Aliéntalo a saltar hacia el automóvil detenido y dale mucha atención positiva cuando lo haga. Luego, deja que el perro salga y haga algo placentero, como dar una caminata. Luego, comienza a alimentarlo en el automóvil detenido. Protege el tapizado con una toalla o la colchoneta del cachorro, coloca el tazón de su comida encima de esta y haz que se acostumbre a comer en el automóvil detenido. Considera llenar un juguete Kong y dárselo al perro en el automóvil detenido. Piensa en unas actividades diferentes que disfrute y hazlas en el automóvil. Puede requerirse unas semanas o unos meses hasta que el perro salte voluntariamente al vehículo, en anticipación de \"lo bueno\", pero en algún momento aprenderá. Cuando esté cómodo en el automóvil detenido, comienza a hacer unos viajes muy cortos. Al principio, estos serán tan limitados como encender el motor, dejar que suene y luego apagarlo. Luego, trata de retroceder desde la entrada de automóviles y luego regresa al primer punto. Llega a dar un viaje corto alrededor de la manzana. Luego, da un viaje corto alrededor del vecindario. Esto se trata de unos ajustes paulatinos,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tentukan apakah anjing Anda hanya gugup atau benar-benar mual. Jangan melakukan perjalanan panjang saat melatih anjing. Mulai kenalkan anjing pada pengalaman yang positif di dalam mobil. Latihlah anjing saat mobil menyala dan berjalan.", "role": "assistant" } ]
654
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A alrededor de los 4 meses, el comportamiento del gatito empieza a cambiar como resultado de los cambios en las hormonas. Los gatitos de esta edad maúllan ruidosamente durante la noche o tratan de escaparse de la casa para estar afuera. Estas pueden ser señales de que el gatito está empezando a entrar en la pubertad. Entre los 4 y los 6 meses, un gatito está esencialmente pasando por sus años adolescentes. Un gato de esta edad empezará a perder su gordura (michelines) y desarrollará un cuerpo más elegante incluso a medida que aumenta de peso. Los gatitos machos de más de 4 meses pueden empezar a marcar su territorio (orinar) para atraer a las hembras para aparearse. Las gatitas hembras pueden empezar a entrar en celo entre los 4 y los 6 meses. Esto también involucra marcar su territorio junto con aullar ruidosamente y retorcerse. Los gatitos de 7 meses o más se consideran juveniles y son tanto más grandes de tamaño como maduros sexualmente. Sé consciente de que una gata juvenil puede quedar embarazada si no se la esteriliza. Junto con la madurez sexual viene un incremento en la agresión. Los gatitos empiezan a retar a otros gatos por el dominio empezando a alrededor de los 6 meses. Los gatitos juveniles tienden a morder más a menudo que los gatitos más jóvenes o los gatos adultos. Las mordeduras de gatos tienden a ocurrir mucho por parte de gatos en la franja etaria juvenil, así que ten cuidado al manipularlos.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Perhatikan tanda-tanda pubertas. Perhatikan tanda-tanda kematangan seksual selanjutnya. Kenali masa \"remaja\" pada kucing.", "role": "assistant" } ]
458
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A ambos les encanta viajar, gastar dinero, socializar y la aventura. Armonizan tanto que en realidad podrían hacer que los demás sientan envidia. Aunque ambos pueden ser muy coquetos, el romance y la espontaneidad de su relación mantendrá el interés. ¡Compartan ideas, debatan y tengan cuidado de no cansarse el uno al otro! Recuerda que tanto los géminis como los libras pueden ser muy indecisos. Si ese libra no llega a tomar una decisión, tendrás que hacerlo tú para evitar que las cosas se estanquen. Presta atención a tus finanzas. Como a ambos les encanta el lujo y gastar dinero en las mejores cosas, es posible que corran el riesgo de endeudarse. Consiéntanse el uno al otro, pero ten cuidado de hacerte responsable de lo que gastes. Siempre tendrán algo de qué hablar, y ambos son muy sociables y bromistas. Escojan actividades que estimulen la conversación y deja que ambos realmente se involucren en un asunto. Vean las películas que los obligue a reflexionar, aprecien el arte marginal o lean el mismo libro y tengan una conversación profunda. Controla tu rebeldía, ya que es posible que no te importe mucho lo que los demás piensen, pero esto es muy importante para los libras. No te burles de él por preocuparse por cosas como los buenos modales o su deseo de ser popular. Aunque ambos busquen una conexión, los libras buscan más una compatibilidad mental y podrían parecer indiferentes frente a alguien que busca una conexión sobre todo emocional. Las personas de cáncer pueden ser malhumoradas, mientras que los libras están preocupados por la armonía y por no causar problemas. Tendrán que esforzarse por comprender el punto de vista del otro para hacer que esta combinación difícil funcione. Ser muy sociable y coqueto es parte de la naturaleza de un libra. Por lo tanto, no te molestes ni veas como una señal de infidelidad el hecho de que quiera salir y pasar mucho tiempo con sus amigos. ¡En realidad, los libras son muy fieles! Pídele lo que necesites, ya que es poco probable que lo intuya. Los capricornios son muy...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bersiaplah untuk menjalani hubungan yang penuh gairah dan awet jika Anda adalah seorang Gemini yang memacari seorang Libra. Dapatkan teman dan kekasih terbaik jika Anda adalah seorang Aquarius yang mengencani seorang Libra. Siapkan diri Anda untuk menjalani hubungan yang penuh gejolak jika Anda adalah seorang Cancer yang mengencani seorang Libra. Biarkan keceriaan sang Libra melegakan Anda jika Anda adalah seorang Capricorn yang mencoba mengencani seorang Libra.", "role": "assistant" } ]
714
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A causa de que el acceso telefónico a Internet se ha dejado de usar en favor de la banda ancha, no es común ver instrucciones para conectarse al acceso telefónico. Sin embargo, el acceso telefónico sigue siendo común en algunas áreas rurales, lo que significa que quizás necesites usarlo en algún momento. El acceso telefónico a Internet requiere del uso de una línea telefónica y únicamente puede conectarse una persona por teléfono a la vez. Si alguien más está conectado o si alguien usa la línea telefónica para hacer una llamada, no podrás conectarte hasta que la otra persona se desconecte o cuelgue. De manera adicional, la mayor parte de las nuevas computadoras no tienen los componentes para conectarse al acceso telefónico. Es probable que debas comprar un módem USB externo para que tu computadora se pueda conectar. Muchas veces, los lugares que tienen acceso telefónico a Internet tendrán dos líneas telefónicas (una para el teléfono y otra para el módem). Sin embargo, si el módem no se usa con frecuencia, puede estar desconectado o puede haber solo una línea telefónica. Asegúrate de que el cable del teléfono esté conectado al conector del teléfono en la pared y al conector del módem. Usando otra línea telefónica, inserta un extremo del cable del segundo teléfono en el módem y el otro extremo en el conector del módem de la computadora (o en el convertidor). Asegúrate de no conectar accidentalmente el conector del cable del teléfono en el conector del ethernet por error. El conector del teléfono en la computadora se debe distinguir por la imagen de un teléfono pequeño al lado. Tendrás que configurar manualmente la conexión de acceso telefónico en la computadora. A partir de aquí, arregla la configuración del módem. Si esta es la primera vez que conectas una fuente de acceso telefónico, es muy probable que tengas que arreglar la configuración de red del módem. Aunque el proceso es ligeramente distinto en cada sistema operativo, tendrás que ingresar la misma información (el número de teléfono del acceso...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami bahwa internet dial-up sudah sangat langka dan sulit melakukan sebagian besar aktivitas menggunakan sambungan ini. Pastikan Anda bisa terhubung ke dial-up. Sambungkan modem ke porta telepon. Sambungkan modem ke komputer. Akses pengaturan jaringan komputer. Sambungkan koneksi komputer ke modem. Uji koneksi internet. Tangani masalah kalau tidak bisa terhubung.", "role": "assistant" } ]
641
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A ciertas personas les gusta envolver a los pañuelos alrededor de su cuello. Determina cuán largo es tu pañuelo. Algunos pañuelos se ven mejor de cierto modo que otros. En primer lugar, haz un doblez básico o un doblez al sesgo a un pañuelo cuadrado. Deja que el pañuelo que está alrededor de tu cuello cuelgue de igual manera sobre cada hombro. Toma un extremo (A) y llévalo hacia el otro (B). Deja que A pase por debajo de B. Lleva a A hacia arriba para hacer un nudo. Finalmente, ajusta ambos extremos de modo que cuelguen hacia abajo por igual. Deja que el pañuelo cuelgue alrededor de tu cuello con uno de los extremos más largo que el otro. Levanta el extremo más largo (A) y enrolla el pañuelo alrededor de tu cuello y luego déjalo de vuelta hacia el frente. Enlaza A a través de B para formar un nudo. A continuación, ajusta ambos lados hacia el frente. Dobla el pañuelo y déjalo que cuelgue alrededor de tu cuello. Deja que un extremo pase por debajo del otro. Por último, inserta los dos extremos entre el doblez de base. Dobla el pañuelo en un triángulo. Sujeta al pañuelo desde los dos extremos de la parte doblada, luego envuelve alrededor de tu cuello. Tráelos hacia adelante desde los lados opuestos y haz un nudo. Toma una capa del pañuelo y pásalo por encima del nudo. Ajusta un poco para nivelar al pañuelo y ¡has terminado con la envoltura! Dobla el pañuelo cuadrado en un triángulo o al sesgo y deja que cuelgue alrededor de tu cuello por igual a cada lado. Cruza ambos lados. Cruza nuevamente y lleva ambos extremos hacia la parte posterior del cuello. Pasa un extremo a través del otro, como se muestra, para luego atar un nudo simple. Dobla el pañuelo cuadrado al sesgo para formar una franja. Cuélgalo alrededor del cuello. Haz un nudo falso. Pasa un extremo (A) del pañuelo por debajo del nudo, hacia arriba. Deja que A se quede a medio camino para crear una bolsa. Dobla un pañuelo cuadrado por la mitad para hacer un triángulo. Toma el extremo más ancho (A) y empieza a enrollar hacia el extremo más estrecho (B)....\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cari tahu gaya yang cocok untuk Anda. Ikat dengan simpul ascot. Ikat dengan simpul twist-around ascot. Ikat dengan simpul lapisan bawah. Ikat dengan ikatan western neck. Ikat dengan simpul leher selang-seling. Ikat dengan ikatan leher klasik. Ikat dengan ikatan bandana. Ikat dengan \"simpul bergaya \". Ikat selempang pinggang. Ikat dengan ikatan pundak. Ikat syal di sekitar kepala Anda. Ikat syal di sekitar pergelangan tangan.", "role": "assistant" } ]
776
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A comparación de los demás jugadores, es usual que el base tenga una relación especial con su entrenador. El base es responsable de armar las jugadas ofensivas del entrenador en el campo, pero también debe tener conocimiento sobre el plan de juego global del entrenador, lo cual es necesario para poder armar jugadas al momento cuando sean necesarias. Por estas razones, un base deberá comprender el libro de jugadas ofensivas del entrenador mejor que cualquier otra persona del equipo (y tendrá que poder ejecutar las instrucciones del entrenador a medida que las dé durante el partido). Además, ya que por lo general él es el que tiene el balón al comienzo de la jugada, es función del base realizar ciertas tareas especiales, como pedir un tiempo. Para poder saber cuándo hacer estas cosas, él tiene que tener en mente tanto el plan del entrenador como las circunstancias del partido (en especial en la parte final del partido, donde es común pedir tiempos muertos y realizar otras tácticas evasivas). Un base que no puede comunicarse con sus compañeros en la cancha puede ser una gran carga para su equipo. Los bases deben poder utilizar su voz y cuerpo para dar direcciones a sus compañeros de equipo para crear oportunidades para encestar, ejecutar jugadas, etc. Una gran parte de desarrollar estas habilidades comunicativas es practicar mucho como equipo para que cada miembro sepa cuáles serán las señas y cómo se comunica cada miembro como jugador. Es posible que el base quiera conversar con sus compañeros de equipo y acordar un sistema de señas, claves, etc., para mantener en secreto la estrategia del equipo en la cancha. Por ejemplo, si el base levanta un puño cuando está en la parte superior de la zona de tres segundos, esto puede ser una señal para que el alero restrinja la línea de triple y se prepare para un pase. Debido a tu posición única, es posible que tus demás compañeros de equipo (en especial los novatos) te observen para \"establecer el ritmo\" de tus jugadas y prácticas. Un base bueno trata el partido con...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ketahui dan pahami taktik pelatih Anda. Miliki komunikasi yang baik dengan rekan-rekan setim Anda. Pimpinlah dengan memberi contoh. Belajarlah dari para point guard terbaik NBA.", "role": "assistant" } ]
546
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A continuación, encontrarás la solución. Primero, busca el lugar de los centésimos, es decir, dos espacios a la derecha de la coma decimal o 45,783. Luego, mira el número de la derecha: 45,783 Debido a que 3 es menor que 5, redondéalo hacia abajo. La respuesta es 45,78. Recuerda que el \"tercer decimal\" significa contar tres espacios a la derecha de la coma decimal. Es lo mismo que decir el \"milésimo\". A continuación, encontrarás la solución: Busca el tercer decimal, es decir 6,2979. Mira el número de la derecha, o sea 6,2979. Dado que 9 es mayor que 5, redondéalo hacia arriba. La respuesta es 6,298. El \"0\" aquí hace que sea un poco difícil, pero recuerda que los ceros cuentan como números menores que cuatro. A continuación, encontrarás la solución: Busca el décimo. En este caso es 11,90. Mira el número de la derecha, es decir 11,90. Debido a que el 0 es menor que 5, redondéalo hacia abajo. La respuesta es 11,9. No te dejes intimidar por el signo negativo; redondear números negativos es exactamente igual que redondear números positivos. Busca las unidades. En este caso -'¬8',7. Mira el número de la derecha -8,7. Dado que 7 es mayor que 5, redondéalo hacia arriba. La respuesta es -9. Deja el signo negativo tal como está.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bulatkan 45,783 ke perseratusan terdekat. Bulatkan 6,2979 menjadi 3 tempat desimal. Bulatkan 11,90 ke persepuluhan terdekat. Bulatkan -8,7 menjadi bilangan bulat terdekat.", "role": "assistant" } ]
460
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A continuación, se mostrarán los ajustes generales del iPad. Si has habilitado esta opción con anterioridad, deberás ingresar el código que hayas elegido anteriormente para proceder. Este no debe ser el mismo que utilizas para bloquear tu iPad. Asegúrate de que tu código sea sencillo de recordar, ya que lo necesitarás en caso de querer hacer cualquier cambio. Esta abrirá los controles de restricciones de sitios web. Esto te permitirá bloquear sitios específicos así como bloquear sitios que, por lo general, incluyan contenido para adultos. Si prefieres bloquear todos los sitios web y permitir el acceso a unos cuantos que hayas aprobado, revisa la siguiente sección. Esto te permitirá ingresar la dirección del sitio web que quieres bloquear de forma permanente. Esto hará que dicha dirección se añada a la lista de \"No permitir nunca\" y que, por consiguiente, esta dirección no se pueda abrir en Safari ni en otro navegador del iPad. Asegúrate de añadir todas las versiones del sitio que quieras bloquear. Por ejemplo, si solo bloqueas wikihow.com, aún tendrás acceso la versión móvil. Tendrás que añadir también “m.wikihow.com\". Hazlo con todos los sitios a los que quieras restringir el acceso. En caso de que tengas que ingresar un buen número de sitios web, te podría resultar más sencillo bloquear todos estos y solo permitir el acceso a sitios específicos. Revisa la siguiente sección para más obtener más información.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buka aplikasi Settings dan ketuk \"General\". Ketuk \"Restrictions\" untuk membuka menu kontrol parental. Ketuk \"Enable Restrictions\", lalu buat sebuah kode sandi. Ketuk \"Websites\" di bagian \"Allowed Content\". Ketuk \"Limit Adult Content\" untuk memblokir situs web tertentu. Ketuk \"Add a Website\" di bagian \"Never Allow\". Tik alamat situs yang ingin Anda blokir. Teruskan menambahkan situs-situs yang ingin diblokir.", "role": "assistant" } ]
510
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A continuación, una lista de las características, buenas o malas, asociadas a cada número. Para una información más detallada, realiza una búsqueda en Internet de tu número. Nota: el 11, 22 y 33 son los “números maestros”. Las cualidades del 11 son parecidas a las del 2, pero aumentadas; lo mismo suscede con el 22 y el 4, así como con el 33 y el 6. 1: liderazgo, individualidad, agresión, confianza, originalidad, impaciencia. 2: equilibrio, colaboración, receptividad, colaboración, diplomacia, paciencia. 3: autoexpresión, innovación, creatividad, comunicación, actividad. 4: estabilidad, fiabilidad, disciplina, dedicación, prudencia, obstinación. 5: progresivo, pionero, innovación, aventura, rebelión, oportunista. 6: armonía, compasión, servicio, propicio, santurrón, aprensivo empedernido 7: inteligencia, intuición, espiritualidad, analítico, solitario, reservado 8: ambición, organización, funcionalidad, éxito, egoísta, materialista 9: generosidad, pasión, altruista, ingenioso, egoísta, frágil 11: visionario, idealista, maestro, sensible, perfeccionista, distante. 22: maestro de obra, honesto, práctico, pacífico, extremo, manipulador. 33: maestro de obra, culto, humanitario, egocéntrico, sermoneador\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami aspek dasar setiap nomor.", "role": "assistant" } ]
415
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de OS X, Windows no viene con ningún programa para manipular archivos PDF. CutePDF es un programa gratuito que te permite dividir archivos PDF fácilmente desde cualquier programa donde puedas abrirlos. Ve al sitio cutepdf.com/products/cutepdf/writer.asp y haz clic en \"Free Download\" (descarga gratuita) y \"Free converter\" (conversor gratuito). Si necesitas dividir un solo archivo, sería bueno que consideres la posibilidad de usar Google Chrome o una herramienta de división de archivos en línea, ya que cualquiera de esas dos alternativas es un poco más rápida. Este método es más apropiado para dividir grandes cantidades de archivos PDF. exe\" para instalar el programa CutePDF. Al igual que la mayoría de los programas gratuitos, CuteWriter intentará instalar adware durante el proceso de instalación. Haz clic en el botón Cancel (cancelar) en la oferta de la primera pantalla, y luego haz clic en el enlace \"Skip this and all remaining\" (ignorar esta y todas las demás ofertas). exe\"' para instalar los archivos que necesita CutePDF. Haz clic en el botón Setup (instalar) para instalarlos automáticamente. A diferencia del programa \"CuteWriter.exe\" en este paso no tienes que preocuparte por el adware. CutePDF funciona desde otros programas, así que abre el PDF en Adobe Reader o en un navegador web. Por lo general puedes abrirlo simplemente seleccionando \"Archivo\" →\"Imprimir\" o presionando Ctrl+P. CutePDF actúa como si fuese una impresora virtual y crea un archivo PDF en vez de imprimir el documento. Al especificar las páginas, crearás un nuevo documento a partir de aquellas que selecciones. Imprimir para guardar el nuevo archivo. Te pedirán que ingreses un nombre y selecciones una ubicación para el archivo. Repite el proceso si necesitas dividir el documento original en varios documentos nuevos.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Unduh CutePDF. Jalankan CuteWriter.exe untuk memasang CutePDF. Jalankan converter.exe untuk memasang program yang diperlukan CutePDF. Buka berkas PDF yang ingin Anda pecah dari program apa saja, seperti Adobe Reader atau peramban web. Bukalah menu Print dengan mengeklik \"File\" → \"Print\" atau menekan Ctrl+P. Pilih \"CutePDF Writer\" dari daftar pencetak yang tersedia. Masukkan rentang halaman yang ingin Anda pecah. Klik Print untuk menyimpan dokumen.", "role": "assistant" } ]
642
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de idiomas como el francés o el español, el alemán tiene una lógica inherente para formar las palabras. Esta lógica puede ayudarte a entender cómo se forman las palabras en alemán, y también cómo se pronuncian. Puede ver esta lógica claramente en las palabras en alemán para las distintas habitaciones de una casa. La palabra para \"habitación\" en alemán es \"zimmer,\" y muchas de las palabras en alemán para nombrar las habitaciones de una casa se forman combinando la palabra \"zimmer\" con el verbo que se usa para describir lo que se hace en esa habitación. Por ejemplo, la palabra en alemán para \"dormitorio\" es \"Schlafzimmer.\" Ya que \"schlaf\" significa \"dormir,\" la traducción literal sería \"habitación para dormir.\" Del mismo modo, la palabra en alemán para \"comedor\" es \"Esszimmer\", donde \"ess\" significa \"comer\" y \"zimmer\" significa \"habitación,\" lo que literalmente sería \"habitación para comer.\" Te darás cuenta de esta lógica a medida que vayas aprendiendo los números en alemán. Aunque el alemán y el español usan el mismo alfabeto, puede que las letras se pronuncien de forma diferente en cada idioma. Si tu lengua materna es el español, debes practicar constantemente para vencer el impulso natural de pronunciar esas letras como lo harías en español. Pronuncia la \"w\" como pronunciarías la \"v\" en inglés. La \"v\" en alemán se pronuncia como la \"f\" en español. Puedes juntar estas dos reglas de pronunciación para practicar una frase relacionada con el tema de los números. Para preguntar \"¿cuánto?\" en alemán, dirías \"Wie viel?\". La pronunciación es \"vii fiil.\" La \"j\" en alemán se pronuncia como una \"y\", como en la palabra \"ja\" (yaa), que quiere decir \"sí\" en español. El alemán también junta muchas consonantes en una misma palabra, lo que puede parecer difícil o imposible de pronunciar si estás acostumbrado a hablar en español. Generalmente, cuando ves dos consonantes juntas, tienes que pronunciar ambos sonidos rápidamente. Ninguna letra es muda, al igual que en español (salvo la h española). Por ejemplo, si...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami logika bawaan bahasa Jerman. Bedakan pengucapan konsonan dalam bahasa Jerman dan Indonesia. Berlatih mengucapkan huruf vokal yang unik. Mengucapkan diftong secara benar. Dengarkan dan ulangi.", "role": "assistant" } ]
621
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de la pasta limpiatipos, que puedes modelar con el material a tu alrededor, es muy probable que tengas que comprar un borrador de vinilo. Puedes comprar borradores de vinilo de muchas formas diferentes. Procura buscar uno ideal para tus necesidades. Los portaborradores son los borradores que vienen en forma de lápiz. Los portaborradores pueden agarrarse y usarse como un lápiz. Son de vinilo y deben usarse cuidadosamente, como cualquier borrador de vinilo. Lo mejor es probar un método de borrado antes de empezar a borrar porciones grandes. El borrado puede dispersar el color. Al hacer una prueba primero, puedes asegurarte de no arruinar tu dibujo. Frota suavemente en un círculo pequeño para probar. Si ves que el color se dispersa, frota con más suavidad. Si ves que el color se sigue dispersando, prueba otro método. Sé muy cuidadoso. Los borradores de vinilo son los borradores más duros y rígidos. Es muy fácil rasgar accidentalmente el papel con uno de estos. El borde de un borrador de vinilo es la parte más efectiva. Usa el borde del borrador para obtener los mejores resultados. Si tienes que borrar todos los trazos de lápiz de color por completo, borra suavemente hasta que el color salga completamente.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Belilah penghapus vinil. Belilah penghapus “erasil”. Lakukan tes pada area kecil. Hapus goresan pensil warna dengan menggosok kertas sangat hati-hati.", "role": "assistant" } ]
396
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de las más pequeñas, las cerdas grandes tienen menos probabilidades de engancharse entre los mechones individuales, lo que las hace perfectas para la mayoría de las pelucas y extensiones sintéticas. Si vas a limpiar una peluca con rizos muy cerrados, debes utilizar los dedos en lugar de un peine para evitar dañar el cabello. Si experimentas dificultad al peinar, puedes rociar agua o un producto para desenredar pelucas para aflojar los mechones. Debes llenar un recipiente con suficiente agua fría o tibia como para cubrir el cabello por completo. Luego, vierte alrededor de 1 o 2 tapas llenas de un champú suave y que sea seguro para cabellos sintéticos. Debes aplicar un poco más si tienes una peluca grande y un poco menos si tienes extensiones pequeñas. Mezcla el agua y el champú para crear una solución ligeramente jabonosa. Asegúrate de que el cabello se encuentre completamente estirado y luego colócalo dentro de la tina. Debes sumergir el cabello por completo y luego dejarlo remojarse de 5 a 10 minutos. El champú ayuda a eliminar la suciedad del cabello haciéndolo más fácil de suavizar. A medida que remojas el cabello, debes revolverlo empujándolo de arriba abajo y moviéndolo de izquierda a derecha. Utiliza movimientos suaves para que el cabello no se enrede. Evita frotarlo o jalarlo, ya que podrías dañarlo o incluso arrancar los mechones. Después de 5 minutos, debes retirar el cabello de la tina y colocarlo bajo un chorro de agua fría. Esto ayudará a eliminar el champú sin cambiar la forma del cabello ni eliminar los revestimientos externos.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Rapikan rambut yang kusut menggunakan sisir bergigi lebar. Isi ember besar atau baskom dengan air sejuk lalu larutkan sampo secukupnya. Rendam rambut sintetis dalam air selama 5-10 menit. Gerak-gerakkan rambut dalam air. Bilas rambut dengan air sejuk.", "role": "assistant" } ]
548
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de las páginas estándar de ofertas de Groupon, que están enfocadas en el consumidor, Groupon Works está diseñado para los negocios que ahí se anuncian. Revisa los testimoniales y aprende como Groupon puede ayudar a tu negocio. Este corto formulario que tienes que rellenar sirve para presentar tu compañía a Groupon. Estas son las secciones: Información personal. Esta es la información del contacto principal de tu compañía para el equipo de marketing y ventas de Groupon. Los campos con asterisco son requeridos. Información del negocio. Simplemente se trata de la información de contacto básica. De nuevo, los campos con asteriscos son obligatorios. Detalles del negocio. Este área es más o menos variable. El primer menú es un amplio panorama de las industrias que podrían aplicar a tu negocio: Detalles del negocio, extendido. Basado en lo que escojas del primer menú, se ofrece un menú adicional para información más especifica sobre tu negocio. Para este ejemplo, escogimos Servicios como nuestro negocio principal, lo cual resulta en el siguiente menú secundario: La última sección, “Cómo podemos ayudar”, le da al equipo de ventas y marketing de Groupon una idea de que tipo de ofertas van mejor con tus metas y negocio. Cuando estés satisfecho de que el formulario esté completo y sea un reflejo de tu negocio y tus metas, selecciona el botón Enviar (Submit) en la parte inferior de la página. Esto te va a llevar a la página de respuesta automatizada de Groupon: Groupon te va a llamar dentro de un periodo de 2 semanas para verificar la información de tu cuenta y para discutir los siguientes pasos para presentar tu negocio en Groupon.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kunjungi situs Groupon Works. Klik tombol Apply Now. Isilah formulir pendaftaran. Tunggulah panggilan dari Groupon.", "role": "assistant" } ]
465
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de lo que ocurre con la mayoría de los tipos de archivos, los DAT se pueden crear con prácticamente cualquier programa, por lo que necesitarás descubrir esta información para poder abrirlo. Si no sabes qué programa se usó para crear el archivo DAT, deberás intentar descubrirlo para saber con qué programa abrirlo. Haz clic o doble clic en el ícono de la aplicación del programa que se usó para crear el archivo DAT. Haz clic en el archivo DAT y arrástralo hacia la ventana del programa. Como las Mac normalmente no reconocen los archivos DAT como archivos legibles, por lo general no es posible abrirlos a través del menú Archivo > Abrir en el programa seleccionado. Al hacerlo, el programa intentará abrir el archivo DAT. En ocasiones, aparece una advertencia acerca de que el contenido del archivo no coincide con su extensión (o algo similar). De ser así, haz clic en Sí o Abrir para abrir el archivo DAT. Por ejemplo, si vas a abrir un archivo DAT creado en Excel, posiblemente aparezca una advertencia diciendo que el archivo podría estar dañado. Haz clic en Sí para abrir el archivo de todas formas. Si quieres evitar tener que arrastrar el archivo DAT al programa cada vez que quieras abrirlo, puedes cambiar su extensión. Ten presente que debes conocer la extensión exacta que corresponde a ese archivo DAT, ya que si cambias la extensión por un formato levemente distinto (por ejemplo, MP4 en lugar de AVI), el archivo podría dañarse: Selecciona el archivo DAT. Haz clic en Archivo y selecciona Obtener información en el menú desplegable. Haz clic en el triángulo que está junto a la categoría \"Nombre y extensión\". Quita la marca de la casilla \"Ocultar extensión\" si es necesario. Reemplaza la extensión dat por la extensión de archivo que corresponda en el nombre actual del archivo. Presiona Retorno y luego haz clic en Usar .extensión para confirmar (por ejemplo, si se trata de un documento XLSX, aquí deberás hacer clic en Usar .xlsx).\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cari tahu program yang digunakan untuk membuat berkas DAT. Buka program yang sesuai. Seret berkas DAT ke jendela program. Jatuhkan berkas DAT. Konfirmasi pilihan untuk membuka berkas jika diminta. Ubah ekstensi berkas DAT jika perlu.", "role": "assistant" } ]
631
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de lo que ocurre en las plataformas de escritorio, en Android los archivos de Google Docs solo se pueden descargar como PDF. Si prefieres descargar el archivo con un formato editable, puedes configurarlo para que se pueda abrir sin conexión: Abre Google Drive e inicia sesión si todavía no lo has hecho. Toca ⋮ en la esquina inferior derecha del archivo de Google Docs. Toca el interruptor gris que dice \"Disponible sin conexión\". Toca el ícono de la aplicación Google Drive que parece un triángulo verde, amarillo y azul sobre un fondo blanco. Al hacerlo, se abrirá la página de Google Drive si ya iniciaste sesión en tu cuenta de Google. Si todavía no has iniciado sesión en Google Drive, selecciona tu cuenta (o ingresa tu dirección de correo electrónico) y escribe tu contraseña para continuar. Desplázate por la página de inicio de Google Drive hasta encontrar el archivo. Está en la esquina inferior derecha del archivo. Al hacerlo, aparecerá un menú desplegable. También puedes mantener presionada la imagen en miniatura del archivo e ir directamente al próximo paso. Es una de las opciones del menú desplegable. Si mantuviste presionada la vista en miniatura del documento, esta opción aparecerá en la parte inferior de la pantalla. Si es la primera vez que descargas un archivo a tu Android desde Google Drive, la aplicación te pedirá permiso para acceder a los archivos de tu Android. Desliza la pantalla hacia abajo desde la parte superior y luego toca el nombre del archivo de Google Docs que descargaste en el menú que aparece. Al hacerlo, se el archivo se abrirá en el visor de PDF predeterminado de tu dispositivo. En algunas versiones de Android, para poder ver el PDF primero deberás descargar Adobe Acrobat. También puedes buscar tu archivo en la carpeta \"Descargas\" de tu Android. Para acceder a esa carpeta, abre la aplicación de administración de archivos de tu Android, selecciona la ubicación en la que se guardan las descargas (por ejemplo, la tarjeta SD) y toca la carpeta Descargas.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami pembatasannya. Jalankan Google Drive. Carilah berkas Google Doc yang ingin diunduh. Ketuk ⋮ yang terletak di pojok kanan bawah berkas. Ketuk Download. Ketuk ALLOW saat diminta. Buka berkasnya di perangkat Android.", "role": "assistant" } ]
603
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de los bebés y los niños, los adultos pueden evaluar de manera independiente su condición y si necesitan ayuda. Antes de involucrarte y tratar de ayudar, siempre pregunta si tu ayuda es necesaria. Si la persona tiene un dolor emocional, quizás necesite espacio y tiempo para procesar sus emociones antes de incluir a alguien más en este proceso. En ocasiones, el solo hecho de ofrecer tu ayuda es suficiente como para ayudarle a alguien a lidiar con la angustia. Si la situación no es grave y la persona recibe bien una distracción, cuéntale un chiste o una historia divertida. Comenta sobre algo gracioso o extraño que leas en línea. Si se trata de una persona extraña o una conocida lejana, hazle preguntas que no sean invasivas para averiguar cuáles son sus preferencias. ¿El dolor es físico o emocional?, ¿la persona ha tenido una fuerte impresión o ha sido víctima de una situación de alguna manera? Hazle preguntas, pero también observa la situación y los alrededores en busca de pistas. Si la persona está llorando y parece que se ha lastimado o que necesita ayuda médica, comunícate inmediatamente con el número de emergencias. Permanece cerca de ella hasta que llegue la ayuda. Si el lugar no es seguro, muévela hacia uno más adecuado siempre que sea posible. En el caso de un amigo o ser querido, quizás sea útil darle un abrazo o la mano. Incluso ponerle un brazo alrededor de los hombros puede ser una fuente de apoyo y consuelo. Sin embargo, las diferentes situaciones permiten distintos grados de contacto físico. Si no estás seguro de si la persona aceptará este tipo de ayuda, siempre consúltaselo. Sin que haya necesidad de cambiar de tema, procura enfocarte en los aspectos positivos de lo que te genera angustia emocional. Por ejemplo, en caso de que sufras la pérdida de un ser querido, menciona los buenos momentos que compartiste con esta persona y las cosas que amaste de ella. Si es posible, recuerda las cosas divertidas que podrían provocarte una sonrisa o incluso una risa. Reír podría reducir...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tanyakan apakah dia membutuhkan bantuan. Ketahui penyebab penderitaannya. Beri kontak fisik yang pantas. Arahkan fokus pada hal positif. Biarkan dia menangis.", "role": "assistant" } ]
582
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de los mitos de la cultura popular, la hipnosis no enmienda tu subconsciente y nadie puede forzarte a hacer algo en contra de tu voluntad durante ella. Primero, la hipnosis busca relajarte. A menudo, la relajación se logra por medio de la respiración profunda y los ejercicios de visualización. Si un hipnoterapeuta profesional te ayuda, quizás te hable muy suave y muy lento. Si lo haces por tu cuenta, puedes encontrar muy útil un CD de hipnosis o una banda sonora con sonidos relajantes. Una vez relajado, la hipnosis provee afirmaciones y sugestiones para ayudarte a cambiar tu comportamiento. Se piensa que el estado hipnótico te hace más receptivo a asimilar las sugestiones. La hipnosis te ayuda a lograr el enfoque. Mientras estás en un estado hipnótico, enfocarás idealmente solo en el objetivo que quieres lograr. Este enfoque mejorado puede ayudarte a aceptar las sugestiones y te prepara para trabajar en tu objetivo. La hipnosis no puede hacer que hagas algo que no quieras hacer. No puede darte una “contraseña secreta” que haga que nunca quieras fumar nuevamente. Sin embargo, puede ayudarte a enfocar, a concentrarte y a cambiar tus patrones de conducta. La hipnosis funciona mejor con personas que son sugestionables. Si tu personalidad es muy resistente a las nuevas ideas o cambios o si te resulta difícil dejar la incredulidad, la hipnosis tal vez no sea una buena opción para ti. La hipnosis depende de que creas que el tratamiento funcionará. La hipnosis solo te ayudará a hacer los cambios que realmente quieras hacer. Para que la autohipnosis te ayude, debes estar dispuesto a dejar de fumar. De manera ideal, debe estar libre de todas las distracciones: la televisión, los teléfonos celulares u otras personas. Debes sentirte cómodo y relajado en esta locación. Si puedes, evita echarte en una cama, pues puedes terminar durmiéndote en vez de entrar en un estado hipnótico. Una silla cómoda o un reclinable puede ser más útil para mantenerte relajado pero despierto. La hipnosis puede ser más efectiva...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami cara kerja hipnosis. Jelajahi keadaan batin Anda. Cari tempat atau ruangan yang tenang untuk melakukan hipnosis-diri. Buatlah pernyataan penguat untuk diri Anda. Pahami bahwa efek hipnosis-diri mungkin membutuhkan waktu. Berkomitmenlah untuk menjadi konsisten. Pahami ketika Anda harus menemui ahlinya.", "role": "assistant" } ]
685
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de los tintes químicos, el teñido natural de tu cabello puede ser un proceso trabajoso y más largo. Sin embargo, si tu cabello está dañado o se daña con facilidad, los colorantes naturales son más suaves para tus mechones que los tintes tradicionales. Tú decides si los beneficios sobrepasan los inconvenientes. Si tu piel es sensible, los colorantes herbales son la opción más conveniente para ti porque los tintes químicos pueden provocar dermatitis por contacto. Los colorantes naturales como la Cassia obovata, la henna y el índigo necesitan mezclarse para formar una pasta que debe reposar durante toda la noche. También tardan más tiempo en actuar (de 1 a 6 horas) después de aplicarlos en el cabello. Si bien puedes planear un tono general, los colorantes naturales reaccionan de forma distinta según el tipo y la condición del cabello de cada persona. Los resultados serán únicos y el tono podría ser más claro, más oscuro o más variado de lo que esperas. Los colorantes naturales (sobre todo los enjuagues de teñido) podrían no cubrir por completo las canas. Su eficacia dependerá del método que uses, el tiempo que lo dejes actuar y tu tipo de cabello. Podría ser necesario repetir el proceso de teñido después de 48 horas si tus canas no están del todo cubiertas. Tu tipo de cabello y diversos productos capilares que has usado en el pasado afectan la forma en que el cabello se adapta a los colorantes naturales. Guarda algunos pedazos de cabello la próxima vez que te lo cortes o corta un mechón cerca de la nuca. Aplica el colorante deseado en el mechón de cabello, según las instrucciones del método elegido. Una vez aplicado el colorante, enjuaga bien el mechón y déjalo secar bajo la luz solar directa, si es posible. Verifica los resultados finales bajo la luz natural. Si es necesario, ajusta los ingredientes o el tiempo de acción, aumentándolos o reduciéndolos según el tono deseado. Dado que los colorantes naturales provocan más desorden que los tintes tradicionales, piensa bien cuál es el mejor lugar...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Putuskan apakah pewarna alami cocok untuk Anda. Bersiap menghadapi warna yang akan dihasilkan. Lakukan tes untai (strand test). Putuskan di mana Anda akan mewarnai rambut. Gunakan perawatan alami untuk melembapkan rambut setelah proses pewarnaan uban.", "role": "assistant" } ]
638
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de muchas otras carreras, los directores de casting necesitan conocer tu tamaño y apariencia física. En la parte superior de tu currículum, debes poner tu nombre y datos de contacto. Justo debajo de esta información, anota tu altura, peso, y color de pelo y ojos. Un currículum de actuación es similar a cualquier otro currículum profesional: debe iniciar con tu nombre, incluir alguna afiliación a un sindicato de actuación (si es tu caso) y tener tus datos de contacto. A menos que seas menor de 18 años, no incluyas tu edad. Esta información puede ponerse en una sección titulada “Experiencia”. Si ya has actuado y has tenido papeles en televisión, teatro o cine, asegúrate de incluir esta información en tu currículum. Modifica tu currículum teniendo en cuenta el papel específico al que te presentes. Resalta los papeles que sean similares al que vas a audicionar. Eso quiere decir que, si vas a audicionar para un papel cómico y has actuado en comedias, estos papeles deben aparecer al principio de tu lista. Incluye toda educación y formación relacionada con la actuación. Si estudiaste en una reconocida escuela de actuación, con un entrenador o actor famoso, o tienes un título en actuación, teatro o drama, anota esta información en tu currículum. Si tu formación en actuación ha sido en espacios distintos de la academia, aprovecha el currículum para señalar qué tipo de entrenamiento recibiste y por cuánto tiempo. Puedes poner esta información en una sección titulada “Experiencia laboral”. No obstante, en vez de llenar tu currículum con todos los papeles que has realizado, elabora la presentación de tu experiencia laboral. Incluye el trabajo profesional que hayas realizado (después de la preparatoria y en la universidad) que sea relevante para el papel para el que estás audicionando. Por ejemplo, si vas a audicionar para un papel en una película de acción, puedes utilizar tu currículum para resaltar otros papeles relacionados con la acción que hayas hecho. Así como con cualquier otro currículum, ten en...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Masukkan informasi badan yang relevan dengan pekerjaan akting. Soroti peran yang pernah Anda dapatkan. Buatlah bagian \"Pendidikan\" (Education). Fokuskan resume pada pengalaman bekerja yang relevan.", "role": "assistant" } ]
583
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de otras aves de corral, las codornices no pueden consumir piensos de mala calidad sin sacrificar su salud. Esto es especialmente importante si vas a criar codornices reproductoras y ponedoras de huevos. Si no logras encontrar un pienso para codornices que sea de buena calidad, puedes probar con otro tipo de alimento para aves de caza. También puedes probar con pienso para pavos, que por lo general contiene niveles de proteína más altos que el pienso para pollos, lo que lo hace más adecuado para las codornices. El pienso para pollos puede ser un sustituto aceptable para las codornices destinadas al consumo de carne. Si optas por probar con el pienso para pavos, debes cerciorarte de que no contenga ningún medicamento. Siempre debes consultar con un nutricionista capacitado antes de realizar cualquier sustitución. Aproximadamente el 80 % de la dieta de una codorniz está conformada por granos. La mayoría de los piensos para codornices o aves de caza están compuestos de maíz quebrado, granos (como cebada, avena, centeno y trigo), mijo, sorgo, semillas de avena, maíz palomero, semillas de cártamo, granos y semillas de girasol. Es sencillo alimentar a las codornices. No debes preocuparte si les colocas demasiado alimento, ya que estas dejarán de comer una vez que se sientan llenas. Sin embargo, las codornices son exigentes en cuanto al tamaño de su comida. Si los granos (o pélets) son demasiado pequeños o demasiado grandes, no se los comerán. Simplemente deben tener el tamaño adecuado para que se los coman. Si el pienso viene en forma de pélets, trata de romperlos en pedazos que sean del tamaño de un bocado para codorniz. Asegúrate de que los pedazos sean consistentes, ya que las codornices escogerán solo aquellos que más les gusten y dejarán el resto. De esta manera, su dieta se volverá más balanceada. Si es posible, evita darles pienso triturado. Si te ves obligado a utilizar este tipo de alimento, debes asegurarte de que no se encuentre demasiado molido, ya que el polvo puede meterse fácilmente...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Belilah pakan burung puyuh berkualitas dari toko pakan ternak atau toko daring. Berikan burung puyuh makanan yang cukup, serta pastikan bahwa teksturnya tepat. Jaga wadah pakan burung tetap bersih, kering, dan mudah dijangkau. Sediakan banyak air dan pastikan burung puyuh mudah mengakses wadah air di kandangnya. Jaga wadah air tetap bersih dan gantilah air di dalamnya setiap hari untuk meminimalkan perkembangan bakteri. Simpanlah pakan di dalam wadah yang bersih dan kering, serta pastikan pakan tersebut belum kedaluwarsa.", "role": "assistant" } ]
771
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de otras mascotas, no puedes simplemente poner una pecera o recipiente en un auto y partir. En lugar de eso, debes averiguar cómo transportarla. La mayoría de peces pueden sobrevivir a más o menos 48 horas de viaje, pero más allá de eso incrementa el riesgo de que no sobrevivan. Cuando te detengas por la noche, debes llevar al pez contigo. No lo dejes desatendido en un auto o camión. Si necesitas volar con el pez, contacta con la aerolínea para averiguar los requisitos para transportar este tipo de mascotas. El agua de la pecera debe cambiarse antes de mudarte y transportar el recipiente. Así te asegurarás de que el agua esté limpia. Cambia el 20 por ciento del agua a diario por cinco días antes de transportar la pecera. Al viajar, no querrás que el pez ensucie el agua más de lo que ya está. Estos animales pueden sobrevivir sin comida por una semana, así que tu mascota estará bien durante la mudanza. No la alimentes por 24 o 48 horas antes de transportarla. No debes empacar al animal hasta que estés listo para irte, ya que este no debería estar empacado y esperar a que lo transportes. Lo que debes hacer es tomar el menor tiempo posible para transportarlo. También debes planificar cómo desempacarlo tan pronto como llegues a tu destino. Debe ser lo primero que desempaques. Los peces no son mascotas fáciles de transportar. No debes llevarlos de vacaciones o pasearlos en vehículos por diversión. Esos animales son muy frágiles, así que solo debes transportarlos cuando sea totalmente necesario, por ejemplo en una mudanza.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Rancang pengangkutan ikan. Ganti airnya beberapa hari sebelum melakukan perjalanan. Hindari memberi makan ikan dalam satu hingga dua hari sebelum Anda berangkat. Tunggu hingga saat terakhir untuk mengepak ikan. Hindari membawa ikan dalam perjalanan, jika memungkinkan.", "role": "assistant" } ]
523
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de otros GTA, el protagonista de GTA San Andreas, Carl Johnson \"CJ\" tiene una gran gama de estadísticas que pueden alterarse con las acciones del jugador. Con las estadísticas al máximo, las misiones se vuelven mas fáciles; con las estadísticas al mínimo, las misiones pueden parecer imposibles. Empieza con la estadística más fácil de entrenar, la resistencia. Cada día del juego, invierte algo de tiempo para hacer correr a CJ hasta que se canse. Otras formas de aumentar la resistencia incluyen montar en bicicleta e ir a nadar. En el gimnasio también se proporciona equipo de ejercicios para aumentar rápidamente y de forma eficiente la resistencia y otras estadísticas físicas de CJ. Prueba la cinta ergométrica y la bicicleta. Puedes subir tu resistencia tanto como desees sin recibir efectos secundarios. Cuando completas la misión opcional de \"ladrón\" (robando bienes por valor de $10,000 de las casas), obtendrás resistencia infinita; con lo cual es más fácil escapar de la policía o huir en cualquier otra situación de peligro. Además de la resistencia, también puedes alterar los porcentajes de masa muscular y grasa corporal de CJ haciendo ejercicio. Para crear masa muscular, levanta pesas en el gimnasio. Necesitas un porcentaje de 75% a 85% de masa muscular para maximizar la fuerza física sin sacrificar velocidad o agilidad. La grasa corporal se puede reducir hasta un 5% sin recibir efectos secundarios; si eliminas la grasa corporal por completo, CJ podría perder masa corporal si realiza demasiada actividad física. Cualquier tipo de ejercicio reduce con el tiempo la grasa corporal. También querrás subir la capacidad pulmonar de CJ, para que pueda permanecer más tiempo debajo del agua. La capacidad pulmonar se puede aumentar nadando bajo el agua hasta el último segundo y luego subiendo a la superficie a tomar aire. Encontrar conchas en el océano también aumenta un poco la capacidad pulmonar. La capacidad pulmonar no es muy útil a excepción de unos pocos lugares. No te olvides de alimentarte...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Mulai dengan stamina. Membangun status fisik lain. Menguasai status kendaraan. Menjadi ahli senjata.", "role": "assistant" } ]
558
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de un entorno de aula, en el lugar de trabajo hay una probabilidad mucho mayor de que tengas que trabajar de cerca con una chica a la que invites a salir, independientemente de que acceda o no. No puedes simplemente pedir otro compañero o esperar al final del semestre, y ella tampoco. Siempre y cuando comprendas cuáles son los riesgos para tu nivel de comodidad (y el de ella) en caso de que las cosas no resulten según lo planeado, es posible tomar medidas para minimizar estos riesgos y asegurarte de que tu vida laboral no deje de ser tolerable, pase lo que pase. Hay una buena razón por la que este viejo dicho (en cualquiera de sus muchas vívidas variaciones) se considera atemporal. Mientras más cerca te encuentres de alguien fuera de tu vida amorosa, será más probable que salir con esa persona o buscar estar con ella a la larga tenga como consecuencia el drama y la miseria. En el trabajo, esto quiere decir que te irá mejor si intentas ligar con una chica con la que no trabajes muy de cerca o con mucha frecuencia, si puedes evitarlo del todo. En caso de que trabajes en una empresa grande (por ejemplo, una tienda por departamentos o una oficina de negocios importante), debes tratar de enfocarte en ligar con chicas que trabajen en departamentos diferentes al tuyo de forma que ambos puedan seguir yendo a trabajar con un nivel mínimo de incomodidad independientemente de la forma como resulten las cosas. Es obvio que el respeto constituye un componente importante de cualquier estrategia (realista) para las citas. Sin embargo, debes estar particularmente consciente de ello en el lugar de trabajo. Considéralo desde el punto de vista de la chica. Ella está allí porque necesita un empleo y no porque le pareció que había muchos chicos guapos detrás del mostrador al buscar trabajo. Todo lo que haga que su empleo sea más estresante tendrá repercusiones en toda su vida, ya que no puede simplemente dejar de ir a trabajar tan solo por un intercambio incómodo con un colega. Nunca debes poner a una chica en una...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahamilah resikonya. Jangan buang air besar saat Anda sedang makan. Hargailah. Bijaksanalah.", "role": "assistant" } ]
551
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de un texto escrito, un discurso oral no se puede \"releer\". Una vez que digas algo, ya lo habrás dicho, y el discurso continuará, por más que la audiencia lo haya comprendido o no. Para reducir la posibilidad de malentendidos y mantener la atención de la audiencia durante todo el discurso, procura utilizar palabras simples y un lenguaje claro y concreto. Las oraciones o el discurso completo no deben ser más largos de lo necesario, sino lo suficiente como para comunicar los puntos que deseas transmitir. Es mucho más probable que las personas tengan una impresión favorable de un discurso breve y poderoso que de un discurso largo, complicado y sin rumbo. Para los discursos largos, quizás no sea práctico e incluso imposible memorizar cada palabra del discurso. Sin embargo, incluso en aquellos casos en que tener un resumen o una copia del discurso a mano sea una necesidad virtual, es importante que tengas algunos de los puntos principales que quieras abordar en tu mente antes de comenzar a hablar. Asegúrate de conocer los puntos principales del discurso, su orden y cualquier transición clave o ejemplo que quieras usar. Conocer su discurso de antemano es útil por varias razones. Por ejemplo, además de evitar cierta confusión técnica (por ejemplo, una brisa que se lleve el papel de tu discurso) que pueda arruinar tu discurso, también puede ayudarte a pronunciarlo con más seguridad. Después de todo, si básicamente sabes lo que necesitas decir con anticipación, ¿qué necesidad hay de preocuparte? Los discursos mediocres no valen nada. Haz que el tuyo sea memorable al convertirlo en algo que solo tú puedas hacer. Conviértelo en un producto de tu propia personalidad. Dale a la audiencia la posibilidad de recordar no solo el discurso, sino también quién lo pronuncia. Una forma fácil de lograrlo es incluir anécdotas personales breves y memorables en el discurso que sean pertinentes al honor que recibas o los temas relacionados con tu discurso. Inclúyelos como desees, pero no olvides limitarte. Recuerda que los...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buat segalanya menjadi sederhana. Hafalkan paling tidak inti dari pidato Anda. Buatlah pidato Anda sendiri. Buatlah sedikit humor dan sanjungan. Berlatih, berlatih, berlatih. Periksalah untuk kesalahan teknis.", "role": "assistant" } ]
610
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia de una firma de blog o a mano, una firma de correo electrónico no tiene la intención de imitar la apariencia de una firma real escrita a mano, sino más bien agregar un poco de información personal en la parte inferior de cada correo electrónico que envías. Normalmente esto incluye tu nombre completo, información de contacto y dirección postal. En tu firma de correo electrónico evita poner cualquier información personal, pequeñas frases hechas o citas. Si tienes Microsoft Outlook, puedes crear fácilmente una firma de correo electrónico. Para crear una firma en Outlook, abre el programa y sigue los siguientes pasos: Dirígete al menú “Herramientas”, después selecciona “Opciones” y luego “Formato de correo”. Haz clic en el botón “Firmas” que está casi a la mitad del cuadro de diálogo. Ingresa tu información de firma. Cuando hayas terminado, haz clic en “Aceptar” y luego de nuevo en “Aceptar” en el cuadro anterior. Para crear una firma en tu cuenta de Gmail, abre tu correo electrónico y sigue estas instrucciones: En la esquina superior derecha de la pantalla, haz clic en el icono de engranaje. Luego, desplázate y haz clic en “Configuración”. Busca la sección “Firma” dentro de “Configuración” y selecciónala. Completa tu información de firma y haz clic en “Guardar cambios” en la parte inferior a fin de establecerla. Si te interesa hacer una firma para tu correo electrónico de Hotmail, abre tu cuenta y sigue los siguientes pasos: Haz clic en el icono de engranaje que está en la esquina superior izquierda y desplázate hacia abajo a fin de seleccionar el botón “Más ajustes de correo”. Busca el botón “Fuente de mensaje y firma” y selecciónalo. Ingresa tu firma como te gustaría que aparezca en tus correos electrónicos y pulsa el botón “Guardar”. . Ingresa a tu cuenta de correo de Yahoo! y sigue estas instrucciones a fin de crear una firma personalizada: Selecciona el botón “Opciones” que está en la esquina superior derecha. Después busca el botón “Opciones de correo” y selecciónalo. Encuentra el botón...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tentukan isi tanda tangan. Buatlah tanda tangan di Outlook. Buatlah tanda tangan di Gmail. Buatlah tanda tangan di Hotmail. Buatlah tanda tangan di Yahoo Mail.", "role": "assistant" } ]
587
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia del esmalte de uñas hecho con barras luminosas, este esmalte nunca perderá su brillo. Sin embargo, tendrás que recargarlo dejando que repose bajo el sol o una luz brillante por unos cuantos minutos. El brillo perderá intensidad con el tiempo, pero siempre puedes recargarlo. Aquí hay una lista de lo que necesitarás: Pigmento en polvo luminiscente Esmalte de uñas transparente (parcialmente lleno) Un trozo de papel 2 a 3 bolas de metal pequeñas Podrías ser capaz de encontrarlo en una tienda de manualidades bien abastecida, de lo contrario, tendrás que comprarlo en línea. Trata de conseguir pigmento en polvo no tóxico, seguro para la piel o destinado para uso cosmético. Muchos pigmentos en polvo de artistas, destinados para mezclarse en pinturas, pueden ser tóxicos.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kumpulkan bahan-bahan. Belilah bubuk pigmen bersinar dalam gelap.", "role": "assistant" } ]
258
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia del jabón y el agua, tienes que hacer una solución más concentrada enfocada exclusivamente en las áreas que planeas limpiar. El vinagre es una sustancia increíblemente acídica, lo que lo hace una opción perfecta para limpiar y quitar la comida quemada. Vierte 1 taza (240 mL) de vinagre genérico en la olla. Con una cuchara o cepillo, mezcla la solución para que se junte. Coloca la olla en el quemador y enciende el fuego a un nivel medio alto o alto. Asegúrate de dejarla destapada. Déjala reposar hasta que el vinagre empiece a hervir, en cuyo momento el utensilio de cocina debe estar viéndose más limpio. Apaga el fuego y mueve la olla a un área fresca. Cuando se usa con vinagre caliente, el bicarbonato de sodio se transforma en un producto limpiador increíblemente poderoso. Agrega alrededor de 2 cucharadas de bicarbonato de sodio a la solución, espolvoreándolo sobre las áreas de comida quemada. Déjalo reposar por 30 minutos para dejar que la olla se enfríe y que el bicarbonato de sodio se remoje. Ten en cuenta que el bicarbonato de sodio puede hacer efervescencia de manera drástica cuando se agrega al vinagre. Para evitar un desbordamiento de efervescencia en las ollas más pequeñas, vierte entre ½ y ¾ de vinagre antes de agregar el bicarbonato de sodio. Después de 30 minutos, friega tu olla con el lado áspero de una esponja de dos caras. Para las marcas que no se quitan, espolvorea cerca de 1/2 cucharada de bicarbonato de sodio sobre la superficie y vuelve a fregar. Si es necesario, repite el proceso de hervir el vinagre.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Isi panci dengan air secukupnya untuk merendam area yang terkena sisa makanan hangus. Tuangkan 240 ml cuka ke dalam panci. Didihkan cuka. Tambahkan 2 sendok makan soda kue dan diamkan panci selama 30 menit. Bersihkan panci dengan spons dua sisi.", "role": "assistant" } ]
574
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia del método continental, en el estilo americano debes sostener los cubiertos como quien sostiene un lapicero. El mango debe apoyarse sobre tu mano entre tus dedos índice y pulgar, tus dedos medio y pulgar deben sostener la base y el índice debe descansar en la parte superior. En este estilo, los dientes también deben apuntar hacia abajo, en dirección opuesta a ti. Sostenlo igual que en el estilo anterior, con el índice sobre el mango y los demás dedos sosteniendo el mismo. Si estás comiendo algo que no necesita ser cortado, usa siempre el tenedor en la mano derecha con este método. Los dientes del tenedor pueden apuntar hacia abajo si estás llevándote un bocado a la boca, pero la mayoría del tiempo estarán apuntando hacia arriba. Sin embargo, recuerda que esto solo será un problema si estás en una situación realmente formal, por ejemplo, si estás cenando con el presidente. Si no, no te preocupes. Los cubiertos nunca deben tocar la mesa. Si solo estás usando el tenedor, procura que el cuchillo esté al borde del plato. Cuando sueltes el tenedor, coloca el mango sobre el borde del plato con los dientes cerca del centro del mismo.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ketika memotong, pegang garpu di tangan kiri. Pegang pisau di tangan kanan hanya ketika memotong makanan. Selain untuk memotong, makanlah dengan garpu di tangan kanan, gigi garpu menghadap ke atas.", "role": "assistant" } ]
386
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia del resto de la presentación de PowerPoint, la diapositiva de título debe estar libre de cualquier tipo de contenido, salvo el título y el subtítulo. Esto se considera una buena práctica a la hora de crear un PowerPoint. Si te han pedido una presentación de PowerPoint que tenga una diapositiva de título bien elaborada, ignora este paso. Haz clic en el cuadro grande de texto que está en el medio de la primera diapositiva y escribe el título. Puedes cambiar la fuente y el tamaño del texto desde la pestaña Inicio, que está en la cinta de opciones naranja de la parte superior de la ventana. Haz clic en el cuadro de texto más pequeño que está debajo del cuadro del título. Escribe el subtítulo que quieras agregar. Si quieres, puedes dejar este cuadro en blanco. Coloca el cursor del ratón sobre los bordes de alguno de los cuadros del título y luego arrastra el cuadro alrededor de la diapositiva para moverlo a otro lugar. También puedes hacer clic en cualquiera de las esquinas del cuadro de texto y arrastrarla hacia adentro o hacia afuera para reducirlo o agrandarlo. Está en la parte superior de la ventana de PowerPoint. Al hacerlo se abrirá una lista de posibles efectos de transición en la parte superior de la página. Haz clic en la transición que quieras usar para aplicársela a la diapositiva. Con esto finaliza el proceso de creación de la diapositiva de título. Ahora puedes continuar con el próximo paso, que es agregar una nueva diapositiva para el contenido principal de tu presentación. Si colocas el puntero del ratón sobre la transición, saldrá una demostración de cómo se ve en la práctica el efecto de transición.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Tentukan tampilan halaman judul presentasi Anda. Tambahkan judul. Tambahkan subjudul. Susun kembali kotak judul. Klik tab Transitions. Pilih transisi untuk halaman judul.", "role": "assistant" } ]
483
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A diferencia del vidrio típico, el vidrio opalino no es translúcido por completo y solo es ligeramente opaco. El color debe verse liso y no pintado. El vidrio opalino por lo general viene en color blanco cremoso, azul claro, rosa o negro. El vidrio opalino que es de cualquier color que no sea blanco, con probabilidad se produjo en el siglo XX o XXI. La luz debe brillar a través del vidrio opalino. Si la luz no brilla en absoluto, es posible que el artículo sea de porcelana. El vidrio opalino se fabricó originalmente como una alternativa de bajo costo a la porcelana. El vidrio opalino por lo general tendrá protuberancias elevadas, volantes y grabados complejos. Los grabados por lo general incluyen cosas como pájaros, hojas y uvas. Si a tu pieza le faltan estas cosas, es posible que solo se trate de vidrio o porcelana blanca normal. El vidrio opalino normalmente no se utiliza para el uso diario. Por lo general, el vidrio opalino se usa en ocasiones especiales. Las piezas de vidrio opalino más antiguas y valiosas suelen ser de un color blanco intenso. Hacia finales del siglo XIX, el vidrio opalino comenzó a verse más opaco y translúcido. Si el vidrio opalino tiene un color blanco intenso, es posible que sea de 1800 y que pueda ser valioso. Es mejor que un profesional evalúe las piezas caras o antiguas. Ser capaz de determinar la antigüedad del vidrio te ayudará a fijar su valor.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Carilah kaca bertekstur krim. Terawang gelas di cahaya untuk melihatnya apakah tembus pandang. Carilah pola dan dekorasi hiasan. Carilah warna putih dalam untuk membedakan kaca abad 19.", "role": "assistant" } ]
470
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A esta diosa del amor venusiana le gusta una cosa en definitiva. No dejará que nadie se le acerque. Es por eso que necesitarás ser paciente. No podrás seducirla con una mirada intensa y con una bebida particularmente fuerte. Para gustarle, deberás tomarte tu tiempo. ¡Valdrá la pena! No te preocupes por adentrarte demasiado en la zona de la amistad. Esta es una parte necesaria de la seducción. Necesitarás desarrollar una base de confianza antes de acercarte a su cama. ¿En verdad querrías que una mujer se comportara de otra forma? ¡Es así como evitarás caer en la zona de la amistad! Demuéstrale que la quieres de una manera caballerosa. Llévale flores, escríbele una carta, bésala en la mejilla al despedirte, haz que piense en ti, dale todo pero déjala queriendo más. ¿Recuerdas las cosas de las que hablan tus abuelos? Comienza a tomar notas. Cuando le lleves flores, hazlo bien. A las mujeres tauro les gustan las cosas bonitas. Averigua cuáles son sus favoritas y envíaselas con una nota tímida. Despierta su interés al mostrarle tu madurez, tu nivel económico y tus intenciones. Esta diosa tiene unos cuantos problemas de confianza, por decir lo menos. ¡Ella quiere a un amante que sepa lo increíble que es y que esté dispuesto a decírselo! Así que bríndale algunos elogios; ¡solo asegúrate de que sean genuinos! Hacerla saber lo especial que crees que es hará que sea abra a ti más rápido. Evita ser negativo. ¿Conoces el juego del gato y el ratón o el de hacerse el interesante propios de algunos signos? Pues no se aplica a las tauro. Ella prefiere una actitud más directa y decidida en lugar de los juegos mentales. Además, evita definitivamente ser condescendiente para hacerla sentir vulnerable emocionalmente y ganarte su aprobación. Ese es un acto que te hará perder cualquier oportunidad de llegar a ella. Las mujeres tauro tienen un lado fuerte, son muy responsables, confiables y se mantienen firmes a sus principios. Si la dejas plantada, no lo tolerará. Si llegas tarde, díselo lo más pronto posible. Juega del modo...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bersabarlah. Ajaklah dia berpacaran. Bantulah dia merasa aman. Jadilah orang yang bisa diandalkan.", "role": "assistant" } ]
628
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A esta también se le conoce como salutación angélica y constituye una oración católica tradicional mediante la cual se pide la intercesión de la Virgen María, madre de Jesús. En la Iglesia católica, esta oración constituye la base del rosario y de la oración del Ángelus. En la Iglesia católica apostólica ortodoxa y las Iglesias católicas orientales, se emplea una oración similar para las liturgias formales tanto en griego como traducida. Asimismo, la rezan muchos otros grupos dentro de la tradición católica del cristianismo, incluyendo los anglicanos, los católicos independientes y los católicos antiguos. Asimismo, se reza una versión de esta oración en algunas denominaciones protestantes, como el luteranismo. En muchos casos, los católicos consideran que María era una joven piadosa y bendecida en gran medida para dar a luz al Salvador, pero, a pesar de eso, no era divina. Según esta narrativa, María no estaba libre de pecado, por lo que no se la debe adorar ni venerar ni tampoco se le debe rezar. Sin embargo, en el caso de otras personas, le hacen una mayor reverencia a Nuestra Señora y afirman que ser devotos de María constituye una forma de acercarse más a Dios. El texto del Ave María incluye dos fragmentos de la Biblia: \"Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo\" (Lucas 1:28) y \"Bendita tú eres entre las mujeres y bendito el fruto de tu seno\" (Lucas 1:42). La tercera parte del Ave María no proviene de la Biblia sino, de hecho, en muchos casos se cree que su existencia contradice de manera directa a la verdad de las Escrituras: \"Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén\". El primer fragmento (Lucas 1:28) es el saludo que el Ángel Gabriel le hace a María. Estas palabras se las dice al ir a informarle que ha sido la elegida para dar a luz al Mesías. El segundo fragmento (Lucas 1:42) es la cita del saludo que le hace a María su prima Isabel cuando María va a visitarla. En ese momento, Isabel también estaba embarazada de Juan el Bautista.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pelajari kelompok-kelompok yang mengucapkan Salam Maria. Pahami bahwa doa ini bukan berarti Anda memuja Bunda Maria. Pelajari akar-akar doa Salam Maria dari Alkitab.", "role": "assistant" } ]
625
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A estas también se les conoce como tiras de tornasol, y son láminas de papel delgadas y pequeñas, las cuales miden alrededor de 5 cm (2 pulgadas) de largo y 1,5 cm (media pulgada) de ancho. Estas están recubiertas con una solución química que cambia de color cuando se expone a substancias básicas o ácidas. Estas tiras pueden comprarse en la mayoría de las tiendas de alimentos saludables o de suministros de ciencias. Asimismo, podrás comprarlas en los principales distribuidores en línea o en la mayoría de las tiendas de suministros de mascotas. Remoja aproximadamente 2,5 cm (1 pulgada) de la tira en el agua. Puedes hacerlo en cualquiera de sus extremos, ya que toda la tira será sensible al pH. No obstante, tendrás que sujetar un extremo con firmeza, para que esta no se caiga al agua que quieras medir. Por ejemplo, sirve un vaso con el agua del grifo si quieres verificar el pH del agua potable. Por otro lado, si tratas de modificar el nivel de un acuario, tendrás que remojar una tira en el agua, en la parte superior del mismo. También podrías usar un gotero para agregar 1 o 2 gotas directamente en el centro de la tira. Luego de haberla remojado como mínimo por 10 segundos, tendrás que retirarla y revisar su extremo. Esta cambiará de color para indicar la presencia de una base o ácido en el agua. Si el color de la tira no cambia de inmediato, tendrás que esperar unos segundos. El kit de medición de pH deberá incluir un cuadro de colores. Este indicará el color que el papel adoptará luego de exponerlo a una substancia básica o ácida. Busca el color con el que la tira coincida para así tener una noción clara del pH del agua. En términos generales, una tira roja indicará que el agua es muy ácida, una amarilla significará que es un poco ácida, una verde señalará que es un poco básica, y una púrpura que es muy ácida. Las tiras de tornasol son un método rápido y sencillo para esta medida, pero no el más exacto. Un medidor de pH digital es un dispositivo mucho más exacto que identificará los niveles de pH de un...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Beli setrip penguji pH air. Celupkan 1 setrip pH ke sampel air selama 10 detik. Perhatikan perubahan warna kertas limus. Bandingkan setrip pH dengan indikator warna pH. Ukur kadar pH menggunakan alat pembaca digital untuk memperoleh hasil yang lebih akurat.", "role": "assistant" } ]
674
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A esto se le llama la capa preliminar y está diseñada para evitar que las migajas del pastel se mezclen con las capas posteriores de glaseado. Pasa una mano muy suave sobre las superficies cortadas del pastel. Aquí es donde haber hecho el pastel desde cero será de mayor ayuda ya que las masas preparadas para pastel se desmigajan mucho más y es difícil trabajar con ellas. Usa una manga pastelera con una punta en forma de estrella para aplicar el glaseado verde. Luego, añade estrellas azules para los acentos a lo largo de la espalda y la cabeza. Corta el fondant a mano con un cuchillo pequeño para crear formas de diamante para las placas en la espalda del dinosaurio. Detalla las placas con un mondadientes para darles una textura estriada. Haz tantas o tan pocas como quieras colocar en la espalda del dinosaurio. Coloca las placas de fondant en la espalda del dinosaurio. Si el glaseado no sujeta bien las placas, introduce un mondadientes en la placa y luego sujétala al pastel. Usa caramelos anaranjados para las púas en la cola, caramelos rojos para los ojos y chispas de chocolate para los dedos de las patas. También puedes usar cualquier otro caramelo que se te ocurra para acentuar la cola y la cabeza. Puedes usar glaseado verde para añadir césped a la tabla del pastel para que tu dinosaurio herbívoro paste. O esparce una capa de glaseado sobre la tabla y espolvorea hojuelas tostadas de coco para simular un terreno rocoso. Haz palmeras con galletas pirouette para el tronco y trozos de perejil para las palmas de forma que parezca que tu dinosaurio está en un bosque. Si tienes, puedes usar juguetes de dinosaurio de plástico por diversión.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Oleskan lapisan tipis frosting hijau ke atas kue dengan menggunakan spatula. Tambahkan sisik pada dinosarus. Pipihkan fondant dengan ketebalan 1/8 inci (3 mm). Tambahkan piring fondant. Tambahkan permen untuk sentuhan akhir. Dekorasikan papan kue.", "role": "assistant" } ]
568
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A estos insectos les encanta el agua estancada, porque es ahí donde se desarrollan. Elimina o tapa todo objeto o área que ofrezca ese ambiente. Tapa los botes de basura y los de reciclables. No dejes vasos de agua por la casa por largos periodos de tiempo. Asegúrate de que no haya agua estancada en tu fregadero o bañera. Las hormigas tienen aversión al olor del vinagre, así que rocía o echa un poco de vinagre blanco alrededor de las ventanas o los marcos de la puerta para evitar que entren. Asimismo, procura limpiar después de comer: las servilletas sucias, las migas y la vajilla sin lavar atraen a las hormigas. A las moscas de fruta les encanta lo dulce y no pueden contenerse. Así que dales lo que quieren: un tazón pequeño o taza con vino blanco hará que quieran zambullirse para probar un poco, ¡un viaje sin retorno! Las polillas se desarrollan en condiciones húmedas. Una manera de crear un ambiente inhóspito para ellas en uno de sus habituales festines consiste en colgar una barra de tiza en el armario de ropa. La barra secará el armario y mantendrá a las polillas lejos. Las cucarachas comen muchas cosas. Sin embargo, algo que detestan son las cáscaras de pepino. Así que la próxima vez que peles un pepino, no tires las cáscaras, sino distribúyelas en la encimera de la cocina o en la bañera del baño para evitar que las cucarachas se atrevan a entrar a tu casa. Si ves que las cáscaras de pepino atraen a las hormigas, puedes usar Bórax: esparce un poco donde haya un alto tráfico de cucarachas y en casi en 1 mes verás que la infestación bajará. Pero ten presente que el ¡Bórax es altamente tóxico para los humanos y las mascotas! Las arañas parecen aparecer sin motivo alguno, pero aparte de encargarte de los insectos que cazan, puedes mantenerlas a raya. Aplica las siguientes ideas: Sella todo espacio que lleve a la calle, como el sellado alrededor de las ventanas y las puertas. Para atrapar arañas no deseadas, pon paneles de pegamento en los botes de basura, en el ático, la cocina y los baños. Si tu problema...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Hilangkan nyamuk, lalat, dan agas. Singkirkan semut. Basmi lalat buah. Basmi ngengat dengan membuatnya kehabisan napas. Cegah kedatangan kecoak. Cegah kehadiran laba-laba. Kurangi populasi jangkrik.", "role": "assistant" } ]
690
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A estos les atraen muchas plantas (incluyendo las de interiores y exteriores), algunas de las cuales son las fresas, melones, frijoles, tomates, berenjenas, árboles y flores ornamentales. Cuando verifiques la presencia de los ácaros araña, el estado de la planta te indicará si está infestada. Los ácaros araña chupan la savia de la planta, lo cual daña sus hojas. Algunos signos notorios de su presencia son los siguientes: Puntos amarillos, blancos o de color bronce en las hojas. Puntos rojos o blancos muy pequeños que se mueven (estos son los ácaros araña) en las hojas. Telarañas blancas algodonosas que aparecen en la parte inferior de las hojas. A la larga, las hojas pueden curvarse después de cambiar de color y luego, caerse. Antes de empezar a combatirlos, es bueno conocer su aspecto y el daño que provocan. Si no puedes verlos en las hojas, sostén el tallo de la planta sobre un trozo de papel blanco y agítalo suavemente para que los ácaros araña caigan en el papel. Dado que los ácaros araña son muy pequeños, pueden ser difíciles de detectar, pero con una lupa podrás percibir un cuerpo pequeño con ocho patas y un color rojo, marrón, amarillo o verde. Estos son más comunes en condiciones cálidas, secas y polvorientas y abundan mucho más en los lugares donde no tienen depredadores.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Identifikasi tanaman apa saja yang menarik minat tungau. Kenali tanda-tandanya. Periksa keberadaan tungau.", "role": "assistant" } ]
424
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A estos parásitos les gusta el pasto alto y los arbustos bajos. Algunas garrapatas son muy pequeñas, casi del tamaño de una pulga, mientras que otras son mucho más grandes. Por lo general, son negras o marrones y tienen forma oval. Tal como las arañas y los escorpiones, pertenecen al grupo de los artrópodos llamado arácnidos y tienen ocho patas. Necesitarás un par de pinzas de punta fina y un frasco lleno de alcohol. También querrás contar con algún desinfectante, como por ejemplo una solución de clorhecixidina (Nolvasan) o de yodopovidona (Betadine), para limpiarle la herida a tu mascota después de quitarle la garrapata. Si vives en un área en la cual las garrapatas sean un problema común, es probable que también quieras comprar una herramienta especialmente diseñada para quitarlas. Este instrumento práctico se asemeja a una cuchara con una perforación a un costado y es muy útil para quitarles las garrapatas tanto a las personas como a las mascotas. Aunque es una creencia generalizada, la realidad es que las garrapatas no se morirán si las tiras por el excusado. La única manera en la que podrás matarlas es sumergiéndolas en alcohol o rociándolas con un insecticida para pulgas y garrapatas. Ten en cuenta que a tu perro tampoco le agradará que le quites las garrapatas. Antes de comenzar, dale su juguete favorito o una o dos golosinas, además de amor y afecto. Lo más recomendable es que revises a tu amigo canino cada vez que haya estado en algún lugar en el que sepas que hay garrapatas, como por ejemplo rutas de senderismo, áreas con pasto alto, etc. Busca pequeños bultos con tus manos y detecta protuberancias circulares y oscuras con la vista. Comienza tu búsqueda en la parte superior del lomo de tu perro y desciende por cada costado hacia su pecho y panza. Asegúrate de revisar en los siguientes lugares y alrededor de ellos: las patas; entre los dedos y almohadillas de sus patas; debajo de sus patas (axilas), panza, pecho y cola; sobre, adentro y debajo de las orejas; la cara y la parte superior de la...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ketahuilah cara mengenali caplak. Siapkan peralatan Anda sebelum mulai mencari caplak. Pastikan hewan peliharaan Anda dalam keadaan tenang dan senang. Cari caplak pada anjing Anda. Gunakan sisir jika anjing Anda memiliki bulu yang tebal atau keriting.", "role": "assistant" } ]
678
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A estos también se les conoce como costos indirectos. Los costos indirectos son cosas como el alquiler, personal administrativo, reparaciones, maquinaria y costos de comercialización que son fundamentales para tus operaciones de negocios y se deben pagar con regularidad. En nuestro ejemplo, los costos indirectos como las tarifas postales y el seguro son necesarios para dirigir un negocio, pero no para fabricar un producto. Estos costos fluctuarán según la demanda de tu producto y el precio de mercado de los materiales. Si vas a empezar una panadería, los costos directos serían el salario de la mano de obra y los ingredientes. Si vas a dirigir una clínica de salud, serían los salarios de los médicos, estetoscopios, etc. Los costos directos más frecuentes, como se ilustraron anteriormente, son los salarios y los materiales. En términos sencillos, los costos directos pagan las cosas en la línea de producción, mientras que los costos indirectos pagan la línea de producción real. Si bien puedes elegir cualquier plazo que te guste, casi todos los negocios dividen sus informes de gastos por meses. Sé consistente con tu plazo, si calculas los costos indirectos por mes, debes calcular los costos directos también por mes. Usar programas de computadora como QuickBooks, Excel o Freshbooks puede ayudarte a mantener tu lista organizada y accesible. No te preocupes aún por a qué lugar se destina cada gasto. Necesitas la imagen completa de tus gastos antes de puedas calcular los gastos generales. Todas la empresas tienen gastos inevitables que incluyen impuestos, alquiler, seguro, derechos de licencia, servicios, equipos jurídicos y de contabilidad, personal administrativo, mantenimiento de las instalaciones, etc. ¡No dejes lugar a dudas! Repasa los informes de gastos y recibos pasados para asegurarte de que no te falte nada. No olvides los gastos recurrentes, como renovar una licencia o permisos de presentación, lo que ocurre raramente. Estos aún cuentan como gastos generales. Si eres un empresario nuevo o en potencia,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pahami bahwa biaya overhead adalah biaya yang tidak secara langsung berhubungan dengan produk Anda. Pahami bahwa biaya langsung adalah biaya menciptakan produk atau jasa. Buat daftar setiap beban selama satu bulan, satu kuartal, atau satu tahun. Catat semua biaya overhead (tidak langsung) yang umum. Gunakan biaya atau perkiraan lama jika Anda tidak tahu biaya apa saja yang ada. Bagi daftar Anda menjadi biaya langsung dan tidak langsung berdasarkan model bisnis Anda. Tambah semua biaya tidak langsung untuk mendapatkan jumlah biaya overhead.", "role": "assistant" } ]
718
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de abrir la aplicación Facebook, pulsa su icono, el cual se asemeja a una “f” de color blanco sobre un fondo azul oscuro. Así cargarás tu muro de noticias si ya has iniciado sesión. Si todavía no has iniciado sesión, ingresa tu dirección de correo electrónico y tu contraseña antes de continuar. Esta opción se encuentra en la esquina inferior derecha de la pantalla (en un iPhone) o en la esquina superior derecha de la pantalla (en un dispositivo con Android). Algunas versiones de aplicaciones de Facebook tienen un conjunto de puntos de tres por tres en vez del icono ☰. Es un icono que se asemeja a un par de siluetas azules con forma de persona. Se encuentra en la parte superior de la pantalla. Así abrirás una lista de personas que Facebook te recomienda agregar basándose en tus amigos actuales. Pulsa en el botón azul “Agregar amigo\" que está a la derecha de la foto de perfil de una persona, y después haz lo mismo con otras personas en la página “Sugerencias”. Así automáticamente enviarás invitaciones a las personas en cuestión. La mayoría de la gente aceptará una solicitud de amistad tuya si ven que tienen amigos en común.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Buka aplikasi Facebook. Sentuh ☰. Sentuh Friends (“Teman”). Sentuh tab Suggestions (“Disarankan”). Tambahkan teman yang disarankan.", "role": "assistant" } ]
343
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de calcular la TCAC, primero tienes que definir el periodo de tiempo para el que quieres realizar el cálculo. Luego, tienes que saber el valor inicial de una inversión. Luego, averigua el valor final de la inversión para ese periodo de tiempo. Divide el valor final entre el valor inicial. Luego, eleva el resultado a la primera potencia dividida entre el número de años en ese periodo de tiempo. Finalmente, réstale 1 al resultado. Elevar un valor a un exponente se realiza en una calculadora al ingresar el primer valor, presionar el botón de exponente (generalmente representado como xy{\\displaystyle x^{y}}) y luego ingresar el valor del exponente y presionar Enter. Como alternativa, puedes escribir la expresión en Google usando el símbolo \"^\" entre el número de base y el exponente. El motor de búsqueda lo resolverá por ti. En el ejemplo anterior, el periodo era de tres años, desde 2012 hasta 2015. El valor inicial fue de $10.000. El valor final fue de $19.500. Usa la siguiente fórmula: TCAC = [(valor final / valor inicial)^(1/número de años)] - 1. Usando la fórmula anterior, TCAC = [(19.500 / 10.000)^(1/3)] - 1. Esto es igual a (1,95^0,333) - 1. Esto es igual a 1,2493 - 1. Lo cual es igual a 0,2493 o 24,93 %.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kumpulkan informasi. Hitunglah CAGR dengan rumus matematika. Belajarlah dengan contoh.", "role": "assistant" } ]
403
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de centrar el documento, usa el esquema para crear los párrafos. En el caso de un ensayo breve, puedes usar 1 párrafo por cada idea principal. Si haces un ensayo más largo, trata de escribir 1 párrafo por cada punto importante debajo de los puntos principales. Por ejemplo, si escribes un trabajo de investigación breve, un párrafo puede ser el punto principal \"La inmigración aumenta la diversidad\", en el que incluyas todos los puntos importantes. Si tratas de profundizar, puedes crear un sección acerca de la diversidad y luego usar un párrafo para incluir \"Incorpora formas nuevas de cocina\", otro para incluir \"Incorpora formas nuevas de arte\" y así sucesivamente. La mejor manera de presentar tu argumento es hablar del otro lado y demostrar cómo contrasta con tu posición. Explica la perspectiva opuesta usando una reconvención, luego detalla por qué crees que tu posición es mejor. Puedes determinar cuánto tiempo y espacio deseas dedicar al otro lado del problema, como una oración o un párrafo entero. Trata de no establecer un argumento de \"hombre de paja\", en el que no das al otro lado una oportunidad justa. Debes ser capaz de respaldar tu posición sin debilitar intencionalmente la posición contraria. Cada idea principal se conecta a la siguiente, de manera que al final debes tener un argumento coherente que el lector puede rastrear a lo largo del ensayo. Añadir transiciones entre las secciones puede ayudar a los lectores a ver la visión en conjunto. Por ejemplo, quizás desees hacer una transición entre una sección acerca del aumento de la diversidad y una acerca de la incorporación de nuevo talento. Puedes escribir una oración como \"Aumentar la diversidad en nuestro país no solo incorpora formas novedosas de cocina y de arte, también incorpora buenos trabajadores con perspectivas frescas acerca de viejos problemas en la mano de obra\". Usa tus notas para respaldar tus idea citando las fuentes a medida que avanzas. No necesitas citar todas las oraciones, pero debes citar cualquier oración que tenga una...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pastikan setiap paragraf hanya mengandung satu ide pokok. Akui eksistensi sisi lain dari isu yang diangkat. Pastikan Anda mengingat seluruh argumentasi ketika menyusun tubuh esai. Dukung argumentasi Anda dengan mengutip berbagai sumber yang sebelumnya sudah dicatat.", "role": "assistant" } ]
603
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de crear un ID de Apple sin una tarjeta de crédito desde tu computadora, deberás usar el iTunes y no el sitio web de ID de Apple. Haz clic en la pestaña de \"iTunes Store\" y ábrela. ..\" y selecciona \"Aplicaciones\". Esto abrirá el App Store de iTunes. Tendrás que instalar una aplicación gratis a fin de crear una cuenta que no tenga enlazado a ella un método de pago. Esto abrirá una solicitud para que inicies tu sesión con tu ID de Apple. Tendrás que introducir tu dirección de correo electrónico, una contraseña e incluir algunas preguntas de seguridad, como así también la fecha de tu cumpleaños. Cuando hayas introducido toda la información requerida, haz clic en \"Continuar\". Si \"Ninguno\" no está disponible, busca en el paso de \"Resolución de problemas\" a fin de enterarte de las razones potenciales por las que esto podría suceder. Haz clic en el enlace de verificación que encontrarás en el correo electrónico que recibirás en la dirección que introdujiste. Una vez que hayas hecho clic en el enlace, tu ID de Apple quedará activado.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bukalah iTunes. Bukalah iTunes Store. Klik tombol \". Temukan aplikasi gratis. Klik tombol \"Free\". Klik tombol \"Create Apple ID\". Klik . Bacalah persyaratan dan ketentuan lalu klik . Isi semua informasi yang diperlukan. Pilih \"None\" sebagai jenis pembayaran. Verifikasikan akun Anda.", "role": "assistant" } ]
387
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de cuentas, la mejor manera de saber si está interesado en ti consiste en preguntárselo. No a sus amigos, tampoco que tus amigos le pregunten, no lo hagas por medio de una nota o un mensaje de texto, sino sé valiente y lánzate a preguntárselo tú misma. Si es tan tímido que no puede dar ningún paso, entonces tu posible relación futura podría depender de ti. No te preocupes, no es tan terrible como parece. No tiene que ser necesariamente el lugar más perfecto y mágico, solo escoge uno en el que tengan la privacidad suficiente, en el que no esté ninguno de sus amigos y en una hora en que no esté estresado ni apurado. Si quieres un factor romántico, podrías preguntárselo en la noche o en un lugar especial para ambos. Habla de cosas sin importancia al principio, pero después pregúntale qué siente por ti. Podrás decirle que sientes cosas por él y que solo quieres saber si él siente lo mismo también. Míralo a los ojos, pero no lo presiones. Procura que sea algo casual y hazlo sin presionarlo. Si resulta que le gustas, podrás celebrar en privado. Podrás decidir qué rumbo tomar, pero si no, no será el fin del mundo y ya no tendrás que seguir torturándote por no saber lo que piensa. Enorgullécete de haber tenido la valentía de preguntárselo y sigue adelante con tu vida.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pastikan Anda menanyakannya langsung. Cari tempat dan waktu terbaik untuk menanyakan kepadanya. Cukup datang dan katakan. Bereaksi secukupnya.", "role": "assistant" } ]
418
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de cuentas, lo fundamental para cortejar a un leo es llegar a conocerle particularmente para poder calibrar el cortejo a sus necesidades y excentricidades específicas. La astrología describe cierto arquetipo de personalidad, pero este no te llevará muy lejos. Toma todo lo que leas sin juzgar. La astrología no es una ciencia rígida, y las interpretaciones pueden variar bastante según quién escriba el horóscopo. Utiliza los horóscopos como una referencia para tu relación con una persona, no como el único recurso. Existen muchos otros indicios de tipos de personalidad que pueden brindarte un entendimiento de la mente de tu pareja, incluyendo el indicador de tipo Myers-Briggs, el clasificador de temperamento Keirsey y los cinco lenguajes del amor. Los leo pueden ser criaturas apasionadas y físicas, y la manera más rápida de originar su deseo es coquetear con su atención. Capta la mirada de la persona que te gusta y dale una sonrisa rápida y seductiva. Mira hacia otro lado, espera un momento y vuelve a captar su mirada. El contacto visual puede señalizar que te interesa, y tu leo puede tomarlo como una invitación sin palabras para iniciar una conversación. Encuentra unas excusas para tocar a la persona que te gusta. Roza su brazo cuando le ayudes con algo; toca su hombro suavemente cuando obtengas su atención; dale la mano afectuosa pero firmemente cuando se reúnan. Crea una intimidad física con tu leo, y su deseo por ti podría crecer. No exageres. Lo fundamental es la sutileza cuando se trata de coquetear. No hagas que se sienta incómodo. No fuerces una respuesta a tus intentos si la persona que te gusta no lo hace. Los leo se conocen por ser amantes apasionados y románticos, y es posible que se entreguen en un romance apasionado. Los leo suelen apreciar los gestos románticos. Haz algo dulce y considerado que sepas que la persona que te gusta apreciará. Cómprale unas flores o unas entradas para ver a su equipo deportivo favorito. Algo tan simple como una nota escrita puede demostrarle a la persona que te...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Ketahuilah bahwa orang dengan zodiak Leo memiliki bentuk dan ukuran yang berbeda. Rayulah si dia. Pikatlah Leo yang Anda taksir. Cobalah untuk menyesuaikan diri. Pujilah orang yang Anda sukai. Buatlah si Leo menjadi pribadi yang terbuka. Pahamilah bahwa Leo adalah pemimpin yang alami.", "role": "assistant" } ]
668
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de demostrar a tus lectores que tu comentario es fiable, asegúrate de investigar lo más que sea posible antes de empezar a escribir. Un conocimiento profundo del producto, así como de su evolución y competencia te permitirá escribir algo que se acerque al comentario de un experto. Lee la página web del fabricante, así como cualquier información que incluya con el producto que vas a comentar. Ten cuidado con el material publicitario que divulgan los fabricantes y las tiendas minoristas. Los lectores con frecuencia dejarán de leer si sienten que se utiliza material publicitario en vez de observaciones extraídas de experiencias de la vida real. Analiza a la competencia e investiga los beneficios y defectos de los productos que los consumidores consideran como alternativas. Esto te permitirá comparar y contrastar el producto que comentes con los a menudo diversos productos alternativos en el mercado. Comprar o alquilar un producto para revisarlo es la forma más fácil de prepararte a fin de hacer un comentario. Sin embargo, si eres persistente, podrías obtener un producto directamente del fabricante o de la tienda minorista de forma gratuita. Si tienes un blog y deseas publicar comentarios, ponte en contacto con las empresas a través de un correo electrónico, una llamada telefónica o incluso un correo tradicional. Asegúrate de ser franco sobre el tipo de blog que escribes y el tráfico que tienes, y mantén breve y directo tu mensaje. Las empresas más grandes podrían tener un representante de marketing o de ventas. Si este es el caso, ponte en contacto con el representante adecuado y presenta tu comentario directamente a él. Utilizar y conocer el producto que comentas son tal vez los aspectos más importantes a fin de escribir un comentario sobre el producto. Los lectores buscarán el conocimiento y la experiencia auténticos con un producto cuando lean tu comentario. Los comentarios falsos, llenos de críticas o elogios exagerados, están muy difundidos en Internet, y la mayoría de las personas dejarán de leer...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Kumpulkan informasi tentang produk yang akan diulas. Dapatkan produk yang ingin diulas. Pakailah produk yang akan diulas. Cari tahu apa yang pembaca butuhkan.", "role": "assistant" } ]
538
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de donar sangre, debes tener al menos 17 años de edad y un peso saludable, por lo general 50 k (110 lb) o más. En algunos lugares, puedes donar sangre a partir de los 16 años, siempre y cuando puedas presentar una prueba de consentimiento de tus padres. Llama a tu centro de sangre local a fin de preguntar qué buscan en un donante. Algunos factores que pueden descalificarte para donar sangre son tener un resfriado o gripe, estar embarazada, tener enfermedades de transmisión sexual y haber tenido un trasplante de órgano. Determinados medicamentos, como los antidepresivos, los anticonceptivos hormonales y los analgésicos (por ejemplo, la aspirina), también pueden afectar las propiedades de la sangre. De esta forma, si los tomaste recientemente, es posible que no seas elegible para donar. Tu mejor opción es visitar un centro regional de la Cruz Roja Americana, una organización que recolecta casi la mitad de todas las donaciones de sangre en los Estados Unidos. Algunas otras organizaciones de buena reputación que buscan donaciones son America’s Blood Centers (una red de programas independientes y comunitarios de sangre en Norteamérica), United Blood Services (un centro sin fines de lucro que presta servicios en 18 estados) y el Armed Service Blood Program o Programa de sangre del servicio militar (un programa patrocinado por las fuerzas armadas y que tiene 20 sedes en todo el mundo). Inicia sesión en la página web de la Cruz Roja Americana y utiliza el localizador de campañas de donación de sangre para averiguar los lugares a los que puedes ir a donar sangre en tu zona. Si no hay cerca un centro de la Cruz Roja o de una organización similar, busca centros de donación móviles. Básicamente se trata de campañas de donación de sangre que se trasladan desde un lugar para hacer que la donación de sangre sea más conveniente para las personas que están en lugares apartados. Es importante que estés bien e hidratado cuando dones sangre, ya que el agua es fundamental para una circulación y proceso químico sanguíneo...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cari tahu apakah Anda memenuhi syarat untuk menjadi pendonor. Temukan bank darah atau pos donor darah. Minum banyak air. Makan makanan yang seimbang beberapa jam sebelum mendonorkan darah. Bawa kartu tanda pengenal Anda. Kenakan pakaian yang sesuai.", "role": "assistant" } ]
603
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de empezar a abordar este problema, tienes que saber de dónde surge. ¿Lo intimidan en la escuela? ¿Se siente bobo o feo? ¿Cómo es la relación que tiene con sus padres y maestros? Los niños por lo general son despreocupados a menos que haya un problema puntual a la mano. Una vez que conozcas la razón absoluta detrás de ese aspecto de su personalidad, podrás pasar a los siguientes pasos y ayudarlo a estar más seguro de sí mismo. Algunas veces tiene que ver con la situación. Si un menor es el más joven entre sus cuatro hermanas, parte de un grupo minoritario o si simplemente es mujer, podría ser que la actual estructura de poder en la que se encuentra haya afectado su autopercepción. Si puedes abordar estos temas en sus etapas de desarrollo, podrías hacer que su vida adulta sea mucho más fácil. No suspires ya que esto se puede tomar como una señal de frustración. Incluso si hicieron mal las cosas, hazles saber que estás orgulloso de ellos por intentarlo, por arriesgarse y por encontrar una manera que no funciona. Así estarás de lado de ellos y los alentarás hasta donde lleguen. En vez de decir que “no son bobos”, hazles saber que son inteligentes. En vez de decir que “no les fue mal”, di que les fue bien. Habla en términos de las cosas que hicieron y da un giro positivo para que sientan que están en control de las cosas y que rinden bien. Elógialos por las cosas que no les gustan de ellos mismos y haz que lleguen a un nivel completamente nuevo. Por ejemplo, si sienten que son feos, diles cosas pequeñas, como “Tu piel es bonita”. A veces puedes dar más detalles, como “Tus ojos son como flores. Son tan bonitos”. Cuanto más se profundices en los detalles, más se convencerán y pensarán de la misma manera sobre sí mismos. Si eres alguien cercano, pídeles que piensen en cosas que les gustan de sí mismos y que te las digan. Así, cuando se sientan deprimidos, puedes sacar a relucir esas cosas. También debes agregarlas a una lista e intentar que vean tu argumento. “¿Recuerdas aquel viernes en la noche que...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cari tahu mengapa sang anak merasa tidak diberdayakan. Gunakan bahasa yang positif. Bantu dia untuk merasa percaya diri. Berikan kekuatan positif. Ciptakan lingkungan yang positif dan sehat. Biarkan dia tahu bahwa semua orang pasti punya kecemasan masing-masing, karena di dunia ini tidak ada orang yang sempurna.", "role": "assistant" } ]
659
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de erradicar la colonia de hormigas, tendrás que quitar y reemplazar la tierra infestada. Utiliza una pala de jardinería para retirar la planta de la maceta con mucho cuidado. Deshazte del resto de la tierra. Rocía las raíces con una manguera para quitar las hormigas o tierra infestada que quede. Este método puede ensuciar o mojar el área de trabajo, así que elige un lugar apropiado. Luego de retirar la tierra infestada, tendrás que desinfectar la maceta. Limpiarla minuciosamente servirá para quitar todos los restos de tierra mala. Utiliza un trapo o una esponja para frotar el interior con una solución de 1 parte de lejía y 10 partes de agua. Llena la maceta con tierra nueva que no esté infectada. Introduce la planta en la tierra y rellena cualquier espacio con más tierra. Al terminar, riega la planta por completo. Si las raíces de la planta han crecido demasiado y la maceta no las puede contener, cámbiala por una más grande.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bilaslah akar tanaman Anda. Bersihkan pot. Kembalikan tanaman Anda ke dalam pot.", "role": "assistant" } ]
313
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de evitar la presión en las manos, espalda, cuello y otras articulaciones, debes sentarte frente al teclado con buena postura. Siéntate ligeramente reclinado en tu asiento, dejando que la silla le dé apoyo a tu zona lumbar. Idealmente, tus codos deben estar en ángulo ligeramente hacia abajo para promover la circulación. Tus pies deben estar plantados firmemente en el suelo. Los escritorios de pie se están volviendo cada vez más populares, pero un escritorio inadecuado puede promover la mala postura. Tu escritorio de pie debe estar al nivel del codo o ligeramente debajo. Tu monitor debe estar al nivel del ojo para evitar que te encorves y debe estar a alrededor de 60 cm (2 pies) de tus ojos. Al teclear, la barra de espacio de tu teclado debe estar centrada hacia tu cuerpo. Esto ayudará a evitar que tengas que rotar para alcanzar las teclas. Tus manos deben flotar por encima de las teclas al teclear. Esto te ayudará a alcanzar las teclas moviendo las manos en lugar de estirando los dedos. Apoyar las palmas o muñecas en la parte delantera del teclado y estirar los dedos promueve el síndrome del túnel carpiano. La mayoría de teclados son bastante sensibles y no necesitan mucha presión para que la tecla se registre. Golpetear ligeramente las teclas te ayudará a mantener los dedos activos y mejorará tu velocidad. Mantén las muñecas rectas al teclear. Torcer las muñecas puede ocasionar incomodidad y tensión innecesaria. Cuando no estés tecleando activamente, apoya las manos. Mantener las manos tensas cuando no estés tecleando puede incrementar la rigidez y el dolor muscular más adelante.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Duduklah dengan postur yang baik. Ketengahkan papan ketik. Hindari meletakkan telapak tangan atau pergelangan tangan. Gunakan sentuhan yang lembut. Istirahatkan tangan ketika tidak mengetik.", "role": "assistant" } ]
524
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de evitar otro episodio de autolesión, tienes que retirar las herramientas que utilizas para hacerlo. Deshazte de cualquier objeto que hayas usado antes para cortarte. Si tienes que pasar tiempo buscando algo para cortarte, podrías destrozar el impulso. El tiempo para pensar en tus acciones o el esfuerzo adicional pueden actuar como disuasivos. No mantengas objetos afilados en tu mesa y no coloques rasuradoras en cajones o aparadores que puedas acceder fácilmente. Si aún no te sientes capaz de deshacerte de tus herramientas, prueba demorar el llegar a ellas manteniéndolas envueltas ajustadamente y en repisas altas y difíciles de alcanzar. Si es posible, dáselas a alguien más. Esta es una forma garantizada de que no sean fáciles de encontrar. Es probable que estés enojado inicialmente pero, cuando esto pase, estarás agradecido de que detuvo que pudieras lastimarte. En el momento que tengas ansias de lastimarte, detente y piensa en lo que acaba de suceder. Estos son tus detonantes. Recuérdalos y trata de evitar estas situaciones. A veces, pueden predecirse y, si es así, pueden evitarse. Los detonantes comunes pueden incluir problemas con tus pares, como el bullying y el bullying cibernético, la presión en la escuela, sentirte socialmente aislado, el abuso, la confusión en cuanto a tu sexualidad y los problemas con tu familia. Es más probable que algunas personas se corten en determinados momentos del día. Si sabes que eres más propenso a cortarte en las mañanas, ten cuidado adicional justo después de levantarte de la cama. Conócete a ti y a lo que debes hacer para manejar las próximas ansias. Si acabas de tener una discusión con alguien cercano a ti, por ejemplo, y tienes ansias de autolesionarte, detente y pregúntate qué es lo que te hace sentir así: \"Tengo ganas de lastimarme porque acabo de tener una discusión con alguien a quien quiero y esto me hace sentir muy mal\". Determina qué en particular hace que esta situación desencadene emociones negativas, como una determinada sensación o quizás una...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Jauhkan objek-objek yang memicu perilaku melukai diri sendiri. Kenali dan hindari hal-hal yang memicu kebiasaan menyayat diri. Kenali kesuksesan Anda.", "role": "assistant" } ]
606
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de lustrar el cuero, querrás igualar su color tanto como sea posible. Escoge un betún neutral si no puedes encontrar un color igual al de tus Docs o si tu calzado tiene varios colores. Dr. Martens recomienda usar solo betunes con base de cera y específicamente sus productos para suavizar el cuero. Escoge un lugar que se pueda ensuciar si ocurre algún accidente y protege la superficie sobre la que trabajarás con bolsas, papel periódico o alguna otra cubierta. Toma un paño o tela sin pelusas y pásalo sobre el betún con un movimiento circular para calentar la cera, esto facilitará la aplicación del mismo. Aplica el betún sobre todo el zapato con una presión suave pero firme, a fin de que penetre por los poros del cuero. De ser necesario, utiliza un hisopo de algodón o un cepillo de dientes de cerdas blandas para aplicar el betún en los lugares difíciles de alcanzar. Si tus zapatos son viejos y nunca los lustraste, considera la posibilidad de aplicarles una segunda capa de betún. Cuando hayas terminado, deja que el betún penetre en los zapatos por entre 10 y 20 minutos. Con un cepillo de zapatos, comienza a lustrar y a darle brillo al cuero en toda su superficie, haciendo que el betún penetre en el calzado y eliminando los excesos al mismo tiempo. Si quieres lograr un brillo de espejo, el proceso es levemente más profundo: Sumerge un dedo en un recipiente con agua limpia y deja que caigan un par de gotas sobre un área del cuero. Unta un paño en el betún para zapatos y frota esa área con movimientos circulares. Trabaja sobre pequeñas áreas a la vez, aplicando agua y frotando un poco de betún sobre el cuero con un paño. Es probable que te lleve un par de horas cubrir la superficie de todo un zapato o una bota, pero notarás cómo el cuero se vuelve cada vez más suave. Cuando hayas terminado de lustrar tus Docs con un cepillo o usando la técnica del brillo de espejo, frota el cuero con un paño limpio de nailon para eliminar el polvo y el exceso de betún y para terminar de lustrar el cuero y darle brillo. A...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Temukan semir yang tepat. Bentangkan kertas koran. Aplikasikan semir. Gosok kulit. Kilapkan bot. Ulangi setiap tiga bulan.", "role": "assistant" } ]
636
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de reducir el hambre, los estudios han demostrado que llenarse con líquidos que tienen pocas calorías o ninguna en lo absoluto puede ayudarte a controlar el hambre y así comer menos. Si tienes mucha hambre antes de una comida, bebe un vaso de agua, o toma una sopa de verduras o un tazón de caldo. Tu estómago se sentirá físicamente lleno, y el sabor puede engañar a tu cerebro haciendo que piense que comiste mucho. Otras bebidas que puedes probar son el té o café sin azúcar, el agua saborizada o un vaso de leche descremada. También asegúrate de beber suficientes líquidos claros durante el día. Si no reemplazas todos los líquidos que perdiste, podrías enfermarte de gravedad. Comer los tipos adecuados de alimentos te puede ayudar a controlar el hambre durante el día. Incluye proteínas magras en cada comida. Las proteínas magras son excelentes para controlar el hambre. A tu cuerpo le toma más tiempo para digerirla y envía señales a tu cerebro de que estás satisfecho. Asegúrate de incluir 1 o 2 porciones de proteínas magras en cada comida y refrigerio. Enfócate en los granos enteros, verduras y frutas ricas en fibra. Además de las proteínas, la fibra ayuda a que tu cuerpo mantenga la sensación de estar lleno. La fibra les da volumen y energía a tus comidas, hace que te sientas lleno con menos y así te ayuda a mantenerte satisfecho por más tiempo. Algunos ejemplos de comidas que tienen bastante fibra y proteínas son el salmón a la parrilla con ensalada, el pollo o tofu salteado con arroz integral o el yogur griego con frutas y nueces. Muchos estudios han demostrado que tener algo de sabor a menta en tu boca puede disminuir el hambre durante el día. ¡Cepíllate los dientes después de cada comida! Cuando sientas que tu boca está limpia, no querrás comer ni arruinar esa sensación de limpieza con sabor a menta. Trata de llevar contigo un cepillo al trabajo para que así evites los bocadillos durante la tarde. Mastica un chicle. Muchas personas solo quieren tener algo para masticar. Masticar un chicle te puede...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Isi perut dengan cairan sebelum makan. Santaplah makanan yang mengisi perut dan mengenyangkan. Cobalah rasa pepermin. Alihkan perhatian Anda.", "role": "assistant" } ]
653
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A fin de sacarle el mayor provecho a tu régimen de fortalecimiento del tronco, tómate un momento para encontrar el músculo transverso del abdomen (el músculo más profundo del tronco). Una vez que lo hayas encontrado, debes mantener ese músculo contraído y apretado a lo largo de la rutina de ejercicios. Oblígate a toser profundamente. Debes sentir que un músculo en tu abdomen se contrae. Este es el músculo transverso. El músculo transverso del abdomen se extiende en una parte profunda de tu tronco desde el ombligo hasta la caja torácica. Ahora que has encontrado el músculo transverso, practica flexionarlo y tensarlo. Involucra al músculo transverso cada vez que ejercites el tronco, independientemente de la rutina o el grupo muscular en los que te enfoques.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Aktifkan otot perut transversus abdominis selama berlatih.", "role": "assistant" } ]
255
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la gente le gusta sentirse segura y a gusto con sus amigos, y siempre está lista para divertirse. Deberás emanar una vibra de que estás cómodo con hacerte el tonto y hacer que los demás pasen un buen momento. Así que relájate y también relajarás a los demás: Dale a las personas un cumplido rápido. Esto les mostrará que te importan y que les prestas atención. Ríete mucho. Ten un lenguaje corporal abierto y relajado. Muéstrale a las personas que tienes ganas de hacer lo que sea. Procura soltarte lo más que puedas. Si estás tenso, tus amigos también lo estarán. Haz contacto visual, guarda tu celular y haz que las personas a tu alrededor se sientan importantes. Si te ves distraído y como si tuvieras un millón de otras cosas en mente, entonces los demás no podrán soltarse y divertirse contigo. Mira a las personas con aprobación. No hagas que piensen que te crees superior o que estás juzgándolas, sino será mucho menos probable que se abran contigo. Si no tienes temor de lo tonto o ridículo que te ves, los demás querrán estar contigo. A continuación te presentaremos algunas maneras para ser un perfecto tontuelo: Haz tu mejor (o peor) imitación de alguien que conozcas, ya sea un profesor o un colega. Baila como un perfecto tonto, como si pensaras que eres el mejor bailarín de todos. Canta tu canción vergonzosa favorita. Ponte un atuendo ridículo o una camiseta gráfica con un mensaje tonto. No tengas miedo de contar un chiste trillado o hacer un juego de palabras ridículo. Si nunca has hecho determinada cosa, ¡será un buen motivo para intentarlo! Sé espontáneo y prueba algo nuevo en vez de inventar excusas. Si eres el de las ideas divertidas para probar cosas nuevas, tus amigos pensarán que eres genial y querrán estar contigo. Acepta más. En lugar de decir: \"No, porque...\", procura aceptar nuevos retos e intentar cosas nuevas. Lee la última sección en donde te daremos algunas ideas divertidas para hacer con tus amigos. Aunque todos tenemos días malos, concéntrate en hablar sobre las cosas buenas de la vida y las...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Rileks. Perhatikan teman-teman Anda. Lontarkan banyak lelucon. Pergilah berpetualang. Menjaga hal-hal positif. Bawalah teman-teman Anda bersama.", "role": "assistant" } ]
626
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de buscar una jaula para hámster, encontrarás de diferentes tipos. Cada tipo de jaula tiene sus ventajas y desventajas. Lee la lista a continuación para hacerte una idea de qué tipo de jaula sería mejor para ti y tu nuevo hámster: Las jaulas de malla o de alambre son fáciles de limpiar y tienen una ventilación excelente, pero pueden tener aberturas pequeñas por donde los hámsteres pequeños pueden escapar. Los acuarios de vidrio brindan un ambiente seguro para los hámsteres, pero son más difíciles de limpiar. Las jaulas de plástico tienen compartimientos modulares y túneles que pueden ser muy entretenidos para tu mascota. Sus desventajas son que la ventilación no es buena y son muy difíciles de limpiar. El hámster debe tener bastante espacio para correr, dormir, comer y jugar. Tienes que buscar una jaula del tamaño suficiente para que también haga su nido y madriguera. Recuerda dejar espacio para sus juguetes y equipos de deporte que tengas pensado poner. Necesitarás una jaula que tenga por lo menos 0,2 m² (2 pies cuadrados). Cuando tengas la jaula para tu mascota, tendrás que buscarle un buen lugar en tu casa. Necesitarás encontrarle un lugar que cumpla los siguientes requisitos: La temperatura ideal para los hámsteres es de 18 a 23 °C (65 a 75 °F). Evita poner la jaula al lado de corrientes de viento fuertes, fuentes de calor o luz solar directa. Ponla en un lugar tranquilo. Tu mascota no se sentirá cómoda si la molestan con frecuencia o está en un lugar ruidoso.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pilihlah jenis kandang. Belilah kandang dengan ukuran yang tepat. Carilah tempat terbaik untuk kandang.", "role": "assistant" } ]
477
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de cocinar la carne de cerdo, gracias a una diversidad de métodos de cocción podrás obtener resultados jugosos y tiernos, siempre y cuando los realices correctamente. Por ejemplo, para los cortes finos como la chuleta o el solomillo, tendrás que cocinar rápidamente la carne con un fuego de superficie alta para que esté crocante y sabroso por fuera, luego expón el cerdo a un calor seco menos intenso y termina de cocinarlo ahí. Por ejemplo, podrías soasar el cerdo en una sartén caliente en la cocina (o en la parrilla) y luego pasarlo al horno (o ponlo en un área más fría de la parrilla y tápala) durante el tiempo restante de cocción. El calor indirecto será vital para que el cerdo siga estando tierno y jugoso. Si bien el soasado será excelente para que el cerdo tenga una “corteza” exterior deliciosa, cocinarlo por completo con un calor directo podría poner la carne muy dura. Sin embargo, el calor indirecto del horno o de una parrilla cerrada cocinará gradualmente toda el trozo de carne y así tendrás un producto final tierno y cocinado de manera uniforme. Como el calor directo (como el de una sartén caliente) cocina la parte exterior de la carne mucho más rápidamente que su interior, normalmente solo tendrás que cocinarlo 1 o 2 minutos por lado para que todo el trozo de carne esté bien soasado. Sin embargo, el calor indirecto (como el del horno) demorará más para cocinar el cerdo: unos 20 minutos por ½ kilo (1 libra) aproximadamente. Un método seguro para que el cerdo salga tierno y húmedo es cociéndolo a fuego lento. Estofar es un método de cocción lenta y de alta hidratación en el cual se pone la carne en una mezcla de ingredientes líquidos (y a veces sólidos) y se cuece a fuego lento por horas. El hecho de estofarlo hará que la carne salga extremadamente húmeda, tierna y sabrosa, así que suele ser el método de preferencia para aquellos cortes algo duros, tales como los cortes de paleta y de costilla. Además, el líquido del estofado puede usarse como salsa, lo cual será útil para aquellos platillos...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Goreng daging babi, lalu panggang. Masak daging babi secara pelan-pelan. Asapi daging babi. Rebus daging babi atau gunakan slow-cooker. Biarkan daging beristirahat setelah memasak. Potongan daging melawan arah urat.", "role": "assistant" } ]
656
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de comprar unas gafas Ray-Ban, no todos los vendedores son iguales. Desafortunadamente, algunos venden imitaciones o en el caso de los prestamistas, les da igual tener originales o falsos. Para asegurarte de comprar únicamente gafas Ray-Ban de alta calidad, haz tus compras solamente en aquellas tiendas que estén oficialmente certificadas por la corporación Ray-Ban. Si vives en EE.UU., ten presente que puedes usar el localizador de tiendas de la tienda oficial de Ray-Ban para buscar vendedores certificados cerca de tu ubicación. Al igual que con muchos productos de lujo, si tus Ray-Ban parecen ser robadas, quizá lo sean. Si bien el precio de esta marca varía considerablemente dependiendo del modelo, nunca ha sido un precio económico. Ya que son hechas a mano con los materiales más finos, las Ray-Ban son un producto exclusivo que se vende a un precio exclusivo también. No confíes en los supuestos Ray-Ban que se venden por debajo de su precio del mercado, aunque el vendedor te diga alguna excusa que le convenga sobre por qué tiene ese descuento. Por ejemplo, ten presente que dentro de la gama de modelos Wayfarer, el tipo de precio que suelen tener unas gafas Ray-Ban nuevas es de unos USD$60 hasta USD$300. Si tienes alguna duda de la veracidad del vendedor, ¿por qué arriesgarse? Para asegurarte de comprar unas gafas originales, cómpralas del sitio web oficial de Ray-Ban: ray-ban.com. Ese sitio te permitirá ver todo el catálogo, cosa que evidentemente será preferible a comprar en cualquier tienda sospechosa. Como la mayoría de las imitaciones, la calidad de las gafas Ray-Ban falsas no tiene nada que ver con la original. Casi siempre están mal hechas, tienden a romperse con mayor facilidad y no se ven tan bien. Sin embargo, además de esos puntos evidentes, existen otros factores que como comprador pueden desanimarte. A continuación, te presentaremos algunos motivos por los cuales debes evitar comprar y usar unas gafas Ray-Ban de imitiación: Las de imitación no brindan la protección adecuada de los rayos...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Belilah hanya dari penjual berlisensi. Hati-hati dengan penawaran. Jika Anda ragu, belilah langsung dari outlet Ray-Ban yang resmi. Memahami mengapa memakai produk Ray-Ban palsu merupakan ide yang buruk.", "role": "assistant" } ]
616
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de configurar la sangría, te será útil tener un texto y simplemente mover tu cursor. Selecciona el párrafo para el que quieres configurar la sangría francesa. Desplázate en el menú y haz clic en la opción \"Párrafo\". En la versión 2007 de MS Word, en la pestaña \"Diseño de página\", haz clic en el \"Iniciador de cuadro de diálogo de párrafo\". Haz clic en el cuadro desplegable que dice \"Especial\". La sangría estándar, que es 1,3 cm (0,5 pulgadas), se usa como predeterminada. Tu párrafo ahora tendría que tener una sangría francesa. Puedes configurar el formato de sangría francesa antes de que escribas el párrafo. Así, le indicarás al documento de Word que lo haga automáticamente. Si prefieres que la sangría francesa no esté presente en todo el documento, regresa al principio y configura el formato de sangría francesa en las partes del texto que selecciones después de haberlo escrito.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Bukalah dokumen Microsoft Word Anda. Tulis paragraf Anda. Klik menu \"Format\" yang terletak pada bilah alat (toolbar) horisontal atas. Pilih bagian \"Indents and Spacing\" pada kotak pengaturan format Paragraph. Cari bagian \"Indentation\". Pilih \"Hanging\" pada daftar tersebut. Pilih ukuran indentasi yang berada di sebelah kiri daftar tersebut. Klik \"Ok\" untuk menyimpan perubahan-perubahan yang Anda buat.", "role": "assistant" } ]
412
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de controlar el ego, es muy importante acostumbrarte a encontrar un punto medio. Ya sea en el trabajo o en las relaciones, dominar el arte de ceder puede ayudarte a interactuar con los demás de manera eficaz. Estos son algunos consejos útiles para lograrlo: Vuelve a evaluar tus motivos. Nuevamente, al encontrarte en un callejón sin salida con una persona, pregúntate si estás en desacuerdo porque te crees superior o inferior a ella. Procura ceder un poco si algunos de estos factores contribuyen al conflicto. Trata de encontrar un punto medio que los beneficie a ambos. Decide qué es lo que importa. Recuerda que un equipo consiste en más de una persona. ¿Cuál es el objetivo común de todos? ¿Estás dispuesto a sacrificar un poco para poder alcanzar un objetivo mutuo? Ten en cuenta que ceder no es lo mismo que perder o ser derrotado. Trabajar con otras personas para alcanzar un objetivo en común al ceder algo de menor importancia (como tener razón o ser dominante) es una estrategia válida que valdrá la pena. Solo asegúrate de no comprometer variables realmente importantes, como tus creencias o valores personales. Molestarte cuando los demás tienen puntos de vistas distintos no te llevará a ningún lugar. Un poco de fricción en la vida personal y profesional también puede ser saludable. Hay una frase popular que dice “Si todo el mundo piensa igual, entonces alguien no está pensando”. Lo mismo sucede con las interacciones entre las personas. Si todos están de acuerdo contigo, la única opinión que conocerás será la propia. Si bien esto puede parecer positivo, ten en cuenta que limitará bastante tu crecimiento personal o profesional. Esto no quiere decir que comiences a discutir de la nada con tu pareja o compañero de trabajo. La frase se refiere a que no tienes que cerrarte y terminar la conversación cada vez que te sientas amenazado. Con frecuencia, escuchar un punto de vista diferente puede desafiarte y ver el mundo de una forma totalmente distinta. En lugar de perder tanto tiempo hablando de ti mismo,...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Belajar untuk berkompromi. Terimalah perbedaan dalam pendapat. Tertariklah terhadap orang-orang lain.", "role": "assistant" } ]
542
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de lidiar con alguien que no te agrada, lo mejor es abreviar las cosas. Cuanto más tiempo estés cerca de esta persona, menor será tu irritación. Es por eso que los encuentros deben ser breves y amables. Comunícate lo necesario para ser comprendido (como simplemente decir “hola”) y márchate a otro lugar. Por ejemplo, después de saludar a la persona, puedes decirle \"¿Esas salchichas son del bufé? Permiso, voy a buscar algunas\". Una vez que llenes tu plato, dirígete a la dirección opuesta. Evalúa por qué la otra persona actúa de tal forma. ¿Es posible que no sepa que su comportamiento te molesta? ¿Tiene algún motivo para hacer esas cosas? Quizás percibas que esa persona no tiene la culpa. Puedes hablar con ella para ver si está dispuesta a cambiar su conducta cuando está contigo. Por ejemplo, si un compañero de trabajo siempre te habla mientras trabajas, quizás solo quiera ser amigable. En este caso, puedes decirle \"Oye, estoy intentando terminar un trabajo. ¿Te molestaría que hablemos más tarde?\". Si una persona que no te agrada menciona un asunto que te molesta o irrita, cambiar el rumbo de la conversación puede ser suficiente para reducir la incomodidad y facilitar la interacción. Asegúrate de que el tema que menciones sea positivo o neutral. También es posible que tengas que hacer una transición natural, y no abrupta. Imagina que tu compañero de trabajo murmura acerca del supuesto amorío del jefe antes de una reunión y menciona un restaurante donde supuestamente ha visto a la pareja “ilícita”. Puedes cambiar el rumbo de la conversación al decir “He escuchado que ese restaurante tiene los mejores langostinos. ¿Los has probado?”. Si no puedes alejarte de la persona que te desagrada, tomar distancia podría ser lo mejor para todos. Encuentra la forma de evitarla, en caso de ser posible. Por ejemplo, si sabes que tu primo entrometido asistirá a una barbacoa familiar, puedes llegar más tarde si suele irse una hora antes. En el caso de que no puedas evitar estar cerca de la persona, al menos intenta...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Lakukan interaksi sesingkat mungkin. Berusahalah memahami perspektifnya. Ubahlah topik percakapan. Berusahalah menjaga jarak. Amati lalu tiru cara orang lain berinteraksi dengan orang yang mengesalkan.", "role": "assistant" } ]
617
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de responder problemas acerca de cálculos de masa, es necesario leer el problema completo con mucho cuidado. Mientras estés leyendo, podría resultarte útil resaltar los datos dados. Lee el problema completo prestando mucha atención a lo que te estén pidiendo que resuelvas. Por ejemplo, imagina que te dan el siguiente problema: Una esfera grande y sólida hecha de latón tiene un diámetro de 1,2 m. Calcula la masa de la esfera. Si lees el problema con cuidado, notarás que te proporcionan el diámetro. Por lo tanto, puedes usar la siguiente fórmula ajustada: Volumen=43π(d2)3{\\displaystyle {\\text{Volumen}}={\\frac {4}{3}}\\pi ({\\frac {d}{2}})^{3}} También habrás notado que la esfera está hecha de latón. Tienes que buscar cuál es la densidad del latón en una tabla de densidades en línea. En el sitio web www.engineeringtoolbox.com informan que la densidad del latón es de 8480 kg/m3. Debido a que el diámetro de la esfera está expresado en metros, el volumen debe calcularse en metros cúbicos, por lo que no será necesario convertir la densidad. Para calcular el volumen solo tienes que plantear la fórmula correspondiente, completarla con los datos que ya conoces y hacer los cálculos de la siguiente manera: Volumen=43π(d2)3{\\displaystyle {\\text{Volumen}}={\\frac {4}{3}}\\pi ({\\frac {d}{2}})^{3}} Volumen=43π(1,22)3{\\displaystyle {\\text{Volumen}}={\\frac {4}{3}}\\pi ({\\frac {1,2}{2}})^{3}} Volumen=4,18667∗0,63{\\displaystyle {\\text{Volumen}}=4,18667*0,6^{3}} Volumen=4,18667∗0,216{\\displaystyle {\\text{Volumen}}=4,18667*0,216} Volumen=0,90432 m3{\\displaystyle {\\text{Volumen}}=0,90432{\\text{ m}}^{3}} Recuerda que Masa=Densidad∗Volumen{\\displaystyle {\\text{Masa}}={\\text{Densidad}}*{\\text{Volumen}}}. Introduce los valores que ya conoces y obtendrás la masa: Masa=Densidad∗Volumen{\\displaystyle {\\text{Masa}}={\\text{Densidad}}*{\\text{Volumen}}} Masa=8480 kg m3∗0,90432 m3{\\displaystyle {\\text{Masa}}=8480{\\frac {\\text{ kg}}{{\\text{ m}}^{3}}}*0,90432{\\text{ m}}^{3}} Masa=7668,6 kg{\\displaystyle {\\text{Masa}}=7668,6{\\text{ kg}}}\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Baca soal dengan saksama. Identifikasi data yang diketahui, dan tidak diketahui. Hitung volume. Gunakan kepadatan untuk menghitung massa.", "role": "assistant" } ]
711
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la hora de vender la pedacería de oro, es importante saber en cuánto está valuado. Existe una formula exacta para calcular el valor por gramo de la pedacería de oro y la única variable es el precio actual del oro. Puedes averiguar el precio actual al buscar en el periódico o en internet. El oro se valúa por onza troy que equivale a 31,1 gramos. El precio fluctúa cada hora en función de la oferta y la demanda. Por lo que en algunos países el precio en la mañana es diferente al precio por la tarde. Es mejor usar el internet para estar actualizado, lo que puedes hacer incluso mientras estás parado frente al comprador de oro por medio de tu teléfono celular con acceso a Internet. Por ejemplo si el precio vigente por onza troy es de 1600 dólares, el precio por gramo es de 51,45 dólares. el precio por gramo de oro por su quilate ajustado. Para cada grupo de oro, divide su quilate entre 24 y multiplica el resultado por el precio por gramo. Por ejemplo, si tienes oro de 10 K, 10/24=0,4167 a 514,5 pesos el gramo resulta que (0,4167 X 514,5 = 214,4 pesos por gramo. Utiliza las siguientes conversiones para hallar el valor del oro: 10k = 10/24 = 0,4167 14k = 14/24 = 0,5833 18k = 18/24 = 0,750 22k = 22/24 = 0,9167 Es necesario hacer que el oro pase por un proceso de evaluación para determinar el verdadero porcentaje. Por ejemplo, el valor de conversión del oro de 14 K es de 575 %. Al fundir el pedazo para recuperar el oro, parte de este se perderá por las aleaciones. Este es un proceso en el que se toma una muestra de todo el oro para procesarla y evaluar su pureza. La muestra se derretirá, separará y pesará para llegar a una conclusión con respecto a su pureza. Por ejemplo, para el oro de 10 K calculaste el precio por gramo en 21,44 dólares, y si tienes 10 gramos, estos valen 214,40 dólares. Algunos ejemplos: Si tienes 5 gramos de 14 K valuado en $16 000, entonces $16 000 dividido entre 31,1 es $51,45. Esta cantidad multiplicada por 0,5833 (14 K) da un total de $30,01 por gramo. $30,01 multiplicado por 5 gramos son...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cari tahu harga emas saat ini. Bagilah harga emas hari ini menggunakan satuan dolar per ons dengan nilai 31,1, lalu ubah ke rupiah untuk mendapatkan harga emas per gram terbaru. Kalikan Lakukan proses pengujian ulang untuk memastikan nilai emas. Kalikan harga per gram dengan beratnya dalam satuan gram.", "role": "assistant" } ]
734
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la larga, la mayoría de los niños dejan de usar bicicletas con frenos de pie y empiezan a usar las que tienen frenos de mano. Los frenos de mano le dan al ciclista un poco más de control al permitirle elegir con qué rueda frenar. Para usar un freno de mano, simplemente presiona la barra de metal a cada lado del manubrio. El freno de la rueda trasera por lo general reduce la velocidad de la bicicleta de manera más gradual, mientras que el freno frontal lo hace de manera más veloz. ¡Ten cuidado de presionar el freno frontal con demasiada fuerza o puedes salir disparado sobre el manubrio! A pesar de que cada niño aprende a su propio ritmo, en general la mayoría de los niños pueden aprender a usar frenos de mano aproximadamente a los seis años de edad. Al igual que la mayoría de los niños empiezan a usar frenos de mano, tarde o temprano aprenden cómo montar una bicicleta con cambios. Los cambios hacen que sea más fácil ir muy rápido, subir colinas muy inclinadas y mantener una velocidad de \"crucero\" sin pedalear fuerte. Para usar los cambios, simplemente presiona la palanca o interruptor cerca de los extremos del manubrio. Debes notar que repentinamente se vuelve más fácil o más difícil pedalear. Mientras más difícil sea pedalear, más rápido te irán avanzar tus pedaleos. Una vez más, todos los niños aprenden a su propio ritmo. La mayoría de niños entre los 9 y los 12 años son capaces de usar bicicletas con cambios luego de un poco de entrenamiento básico. Pararte mientras pedaleas en vez de usar el asiento te permite empujar los pedales con más fuerza, lo que hace que esta sea una excelente manera de subir colinas o de ganar velocidad muy rápidamente. Además, tienes que ser capaz de pararte en tu bicicleta para hacer muchos trucos (como el salto de conejo descrito debajo). Al comienzo quizá te sea difícil equilibrarte o se te cansen las piernas muy rápido cuando intentes pedalear parado. Sin embargo, con un poco de práctica, no es difícil desarrollar la fuerza y el equilibrio necesarios para dominar esta...\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Cobalah sepeda dengan rem tangan. Cobalah menggunakan sepeda dengan roda gigi. Cobalah berdiri sambil mengayuh. Cobalah bersepeda di luar jalan raya, atau off road. Cobalah melompati rintangan.", "role": "assistant" } ]
604
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A la mayoría de gatos les encanta que les masajeen la cabeza. Utiliza las palmas de tus manos para frotar circularmente la parte superior de la cabeza de tu gatito y también la parte posterior de su cabeza y la parte de sus sienes. Utiliza las puntas de tus dedos para masajear alrededor y detrás de las orejas. Lo mejor es regresar a la cabeza después de haber masajeado más al gato, ya que es posible que necesite estar más relajado para poder apreciar por completo el masaje en su cabeza. Después de masajear la cabeza de tu gato, frota debajo del cuello del gato muy despacio y con cuidado. Masajea al gato con tus dedos, haz pequeños movimientos circulares hacia arriba y abajo de su cuello. Ten cuidado de no presionar su cuello. Puedes usar una mano o ambas. Utiliza pequeños movimientos circulares con tus dedos para masajear sus mejillas y su frente. También puedes usar las palmas de tus manos en cada lado de su cara. Es posible que tu gato ronronee o cierre sus ojos en señal de aprobación. Si le gusta lo que haces, es posible que incluso te deje darle un masaje a la pequeña zona alrededor de sus ojos, su nariz o alrededor de sus bigotes.\n\nHow would you rephrase that briefly using Indonesian?", "role": "user" }, { "content": "Pijatlah kepala kucing. Pijatlah dagu dan leher kucing. Pijatlah wajah kucing.", "role": "assistant" } ]
354
{"source": "CohereLabs/xP3x", "subset": "ind_Latn", "license": "apache-2.0"}